Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Contes, mythes, épopées
Recueils par zones géographiques
Dans le rayon Recueils par zones géographiques il y a différentes étagères, cliquez dessus pour les explorer...Affiner la recherche
Contes japonais / Maurice Coyaud
Titre : Contes japonais Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur Editeur : Paris : PAF Année de publication : 1984 Collection : Documents pour l'analyse du folklore Sous-collection : De loin Importance : 128 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-902684-12-0 Note générale : PAF = Pour l'analyse du folklore Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : contes japonais Japon Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Résumé : Ce recueil réunit les contes n°42 à 180 du recueil "180 contes populaires du Japon", du même auteur. Note de contenu : 139 contes : Le sacrifice du chien céleste ; Le père et ses trois fils ; Les chatons devenus lingots d'or ; Théière d'or ; Le cul et le fond ; Fils de la crasse ; Expédition du Chôzaemon contre les renardes ; Les ogres de Kyôja ; Le chien, le chat et le serpent ; Le trésor du kappa ; La dette du dieu du fort ; Sangsues à la bouche brûlée ; Le chat de Mokichi ; L'histoire de la baleine ; Combat entre dieu rouge et dieu noir ; L'oiseau de feu ; L'escalier de pierre des ogres ; Tarô gros comme un grain ; Le menteur et la jupe qui rend invisible ; La puce et le pou ; Les graines du melon d'or ; Le chant du pluvier ; La mariée devenue veau ; Les moineaux et la mouche ; Le dieu de la mer ; Le vieux voyageur ; Le bébé abandonné ; Récit du requin-crocodile ; Le garçon astucieux ; L'île des anthropophages ; Les portes du nez ; Gengorô monté-au-ciel ; Le jizô qui tourne la tête ; Le richard aux baleines ; Le château de la tortue ; Le lutteur fils de Tengu ; Bateaux borgnes ; La main du kappa ; La déesse de la montagne embarrassée pour accoucher ; L'abruti de l'étang aux démons ; Les aveugles et le gâteau-tambour ; Le kappa qui attrapa des clochettes de cul ; La promesse du kappa ; L'amour unilatéral de l'hideux okoze ; Feu bizarre sur la mer d'Ariake ; Le moineau et la cucurbite ; Le grand blaireau du mont Amida ; La vieille qui aimait qu'on lui dise qu'elle est jeune ; La récompense donnée par le bonze ; Trois tâches difficiles ; Le lapin blanc qui franchit la mer ; Seigneur Hakuken ; La maison aux assiettes ; Les bestioles Gonzo ; Le crâne chantant ; Pourquoi la langouste est pliée en deux ; La visite au temple d'Udo ; Le pêcheur de pieuvres ; Les joueurs de mots et les huit cheveux ; Le chat tricolore cadeau du dragon ; Chapeaux de pluie ; Le mariage de la renarde ; Les seize "gerbes", wa ; L'acrobate, le médecin et le kannushi ; Les démons de la veille du printemps ; L'œil magique ; Le fils escargot ; Le monstre gouttes de pluie ; Le pays souterrain ; La patate qui roule ; Le bonze sot et le médecin charlatan ; L'anachorète et sa moitié ; Renarde raseuse ; Concours de force entre bêtes à poil ; Le singe et le crapaud ; La bécasse et le pigeon ; La vieille de la montagne et le conducteur de cheval ; Le nouveau marié de la vieille de la montagne ; Cinq aveugles ; Le serpent vient réclamer sa femme ; Le pot à thé ; Le troglodyte et les faucons ; La grenouille d'Osaka et celle de Kyôto ; La châsse d'Imamiya ; Le ballot de riz volant ; Le coucou ; Récit de la pieuvre jizô ; La belette et le crabe luttent à la course ; La fille au bol sur la tête ; Le cerf devenu argent ; Chassés de l'enfer ! ; Le marchand réduit au silence par un montagnard ; La querelle de la patate et du tôfu réglée par le shôyu ; Le tonnerre devient gendre d'un marchand de nouilles ; L'origine de la fête de Tanabata ; Un artisan reçoit des ogres une jambe ; Puiser de l'eau avec un panier ; L'enfant mort par l'eau ; Des invalides traversent un pont ; La cigale aveugle ; La queue des singes ; Le miroir ; Le garçon mort-ivre d'huile ; L'origine du nom "plaine du rêve" ; Le moineau et le pic ; Piété filiale du pigeon ; Le vieux van, le vieux tambour ; Oiseau à jambière unique ; La créance de l'alouette ; Le garçon qui vit un rêve ; Le ver de terre à l'écheveau ; Jizô fortifiant les enfants ; La louve et l'enfant ; Le chat rouge de Sobee-don ; Les canards-mandarins ; Les frères coucou ; Le coucou et la pie-grièche ; Le mariage du singe ; La loche borgne ; Le tonnerre et les mûriers ; Les poulets et le serpent blanc ; Les chevaux de Miharu ; Le vent et le moinillon ; Face de bassine rouge ; Kihachi pêche une île ; Le grand serpent de Taihizan ; Le célèbre plongeur ; La fourche des arbres aux vieux de 62 ans ; Un paresseux devient fils pieux ; Porter un bébé ; Un fils idiot se repent ; Jizô maquillé de blanc ; Fontaine qui fait jaillir le lait ; Seigneur Ebisu et les coqs ; Les iris du sixième jour ; Le pâté du moine ; Le mari idiot ; Tengu du mont Tabushi ; Le serpent à huit fourches. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes japonais [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur . - Paris : PAF, 1984 . - 128 p. : ill., couv. ill. ; 25 cm. - (Documents pour l'analyse du folklore. De loin, ISSN 0221-6612) .
ISBN : 978-2-902684-12-0
PAF = Pour l'analyse du folklore
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Mots-clés : contes japonais Japon Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Résumé : Ce recueil réunit les contes n°42 à 180 du recueil "180 contes populaires du Japon", du même auteur. Note de contenu : 139 contes : Le sacrifice du chien céleste ; Le père et ses trois fils ; Les chatons devenus lingots d'or ; Théière d'or ; Le cul et le fond ; Fils de la crasse ; Expédition du Chôzaemon contre les renardes ; Les ogres de Kyôja ; Le chien, le chat et le serpent ; Le trésor du kappa ; La dette du dieu du fort ; Sangsues à la bouche brûlée ; Le chat de Mokichi ; L'histoire de la baleine ; Combat entre dieu rouge et dieu noir ; L'oiseau de feu ; L'escalier de pierre des ogres ; Tarô gros comme un grain ; Le menteur et la jupe qui rend invisible ; La puce et le pou ; Les graines du melon d'or ; Le chant du pluvier ; La mariée devenue veau ; Les moineaux et la mouche ; Le dieu de la mer ; Le vieux voyageur ; Le bébé abandonné ; Récit du requin-crocodile ; Le garçon astucieux ; L'île des anthropophages ; Les portes du nez ; Gengorô monté-au-ciel ; Le jizô qui tourne la tête ; Le richard aux baleines ; Le château de la tortue ; Le lutteur fils de Tengu ; Bateaux borgnes ; La main du kappa ; La déesse de la montagne embarrassée pour accoucher ; L'abruti de l'étang aux démons ; Les aveugles et le gâteau-tambour ; Le kappa qui attrapa des clochettes de cul ; La promesse du kappa ; L'amour unilatéral de l'hideux okoze ; Feu bizarre sur la mer d'Ariake ; Le moineau et la cucurbite ; Le grand blaireau du mont Amida ; La vieille qui aimait qu'on lui dise qu'elle est jeune ; La récompense donnée par le bonze ; Trois tâches difficiles ; Le lapin blanc qui franchit la mer ; Seigneur Hakuken ; La maison aux assiettes ; Les bestioles Gonzo ; Le crâne chantant ; Pourquoi la langouste est pliée en deux ; La visite au temple d'Udo ; Le pêcheur de pieuvres ; Les joueurs de mots et les huit cheveux ; Le chat tricolore cadeau du dragon ; Chapeaux de pluie ; Le mariage de la renarde ; Les seize "gerbes", wa ; L'acrobate, le médecin et le kannushi ; Les démons de la veille du printemps ; L'œil magique ; Le fils escargot ; Le monstre gouttes de pluie ; Le pays souterrain ; La patate qui roule ; Le bonze sot et le médecin charlatan ; L'anachorète et sa moitié ; Renarde raseuse ; Concours de force entre bêtes à poil ; Le singe et le crapaud ; La bécasse et le pigeon ; La vieille de la montagne et le conducteur de cheval ; Le nouveau marié de la vieille de la montagne ; Cinq aveugles ; Le serpent vient réclamer sa femme ; Le pot à thé ; Le troglodyte et les faucons ; La grenouille d'Osaka et celle de Kyôto ; La châsse d'Imamiya ; Le ballot de riz volant ; Le coucou ; Récit de la pieuvre jizô ; La belette et le crabe luttent à la course ; La fille au bol sur la tête ; Le cerf devenu argent ; Chassés de l'enfer ! ; Le marchand réduit au silence par un montagnard ; La querelle de la patate et du tôfu réglée par le shôyu ; Le tonnerre devient gendre d'un marchand de nouilles ; L'origine de la fête de Tanabata ; Un artisan reçoit des ogres une jambe ; Puiser de l'eau avec un panier ; L'enfant mort par l'eau ; Des invalides traversent un pont ; La cigale aveugle ; La queue des singes ; Le miroir ; Le garçon mort-ivre d'huile ; L'origine du nom "plaine du rêve" ; Le moineau et le pic ; Piété filiale du pigeon ; Le vieux van, le vieux tambour ; Oiseau à jambière unique ; La créance de l'alouette ; Le garçon qui vit un rêve ; Le ver de terre à l'écheveau ; Jizô fortifiant les enfants ; La louve et l'enfant ; Le chat rouge de Sobee-don ; Les canards-mandarins ; Les frères coucou ; Le coucou et la pie-grièche ; Le mariage du singe ; La loche borgne ; Le tonnerre et les mûriers ; Les poulets et le serpent blanc ; Les chevaux de Miharu ; Le vent et le moinillon ; Face de bassine rouge ; Kihachi pêche une île ; Le grand serpent de Taihizan ; Le célèbre plongeur ; La fourche des arbres aux vieux de 62 ans ; Un paresseux devient fils pieux ; Porter un bébé ; Un fils idiot se repent ; Jizô maquillé de blanc ; Fontaine qui fait jaillir le lait ; Seigneur Ebisu et les coqs ; Les iris du sixième jour ; Le pâté du moine ; Le mari idiot ; Tengu du mont Tabushi ; Le serpent à huit fourches. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3671 LT-52 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes japonais : l'homme au miroir / Masahiro Inoue
Titre : Contes japonais : l'homme au miroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Masahiro Inoue, Auteur ; Monique Sabbah, Auteur ; Jiang Hong Chen (1963-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2004 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 127 p Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07152-9 Prix : 8,00 eur Mots-clés : contes japonais Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Note de contenu : 5 contes : Le pêcheur et la tortue ; Histoires de chats ; Petit Bonhomme ; La princesse affublée d'un bol ; L'homme au miroir. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes japonais : l'homme au miroir [texte imprimé] / Masahiro Inoue, Auteur ; Monique Sabbah, Auteur ; Jiang Hong Chen (1963-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2004 . - 127 p : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-07152-9 : 8,00 eur
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Note de contenu : 5 contes : Le pêcheur et la tortue ; Histoires de chats ; Petit Bonhomme ; La princesse affublée d'un bol ; L'homme au miroir. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4006 LT-52 INO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes de Jérusalem / Samuel Joseph Agnon
Titre : Contes de Jérusalem Type de document : texte imprimé Auteurs : Samuel Joseph Agnon (1888-1970), Auteur ; Guy Casaril (1933-1996), Traducteur ; Rachel Casaril, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 1959 Collection : Présences du judaisme Importance : 239 p. Format : 20 cm Index. décimale : LT-569.4 Palestine, Israël Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Jérusalem [texte imprimé] / Samuel Joseph Agnon (1888-1970), Auteur ; Guy Casaril (1933-1996), Traducteur ; Rachel Casaril, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 1959 . - 239 p. ; 20 cm. - (Présences du judaisme) .
Index. décimale : LT-569.4 Palestine, Israël Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1577 LT-569.4 AGN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes judéo-espagnols des Balkans
Titre : Contes judéo-espagnols des Balkans : / collectés par Cynthia Mary Crews ; édités et traduits par Anna Angelopulos Type de document : texte imprimé Auteurs : Cynthia Mary Crews (1905-1969), Éditeur scientifique ; Anna Angelopoulos, Traducteur Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 2009 Collection : Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701 num. 38 Importance : 392 p. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-0992-1 Prix : 23,50 EUR Note générale : Bibliogr. p. 381-386 Mots-clés : contes juifs contes judéo-espagnols Index. décimale : LT-477 Région de la mer Noire Résumé : Cynthia Mary Crews, linguiste anglaise, recueillit une quarantaine de contes judéo-espagnols en six ans, de 1929 à 1936, en collectant tour à tour dans les villes de Sarajevo, Bucarest, Monastir, Skopje et Salonique. Là, vivaient, depuis leur expulsion d'Espagne, des communautés juives qui continuaient à parler des langues proches de l'espagnol, du temps de Cervantès. Le hasard a voulu qu'elle puisse faire ce travail juste avant que ce monde sépharade disparaisse à jamais, englouti par le même désastre qui emporta les communautés ashkénazes. C'est donc la trace incomparable d'une tradition peu connue. Anna Angelopoulos a traduit cette collecte du judéo-espagnol, ce qui n'est pas une mince affaire, en y ajoutant cinq contes inédits. Ce recueil comporte, bien sûr, des contes facétieux, mais aussi, c'est ce qui fait son originalité, de nombreux contes merveilleux et contes-nouvelles dont on connaît des variantes dans les pays slaves, mais avec des échos espagnols et portugais. De la manière dont une mémoire perdure... Un beau recueil. (Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants) Note de contenu : Petit frère et petite sœur ; Les enfants d’or ; Djoha et ses chameaux ; Djoha soutient le mur ; La belle au bois dormant ; Les deux filles ; La poupée de sucre ; Les trois oranges ; La princesse lentille ; Ruben le chanceux ; Une plume de chaque oiseau ; Le faux pope ; La course aux mensonges ; Dieu te le rendra au décuple ; Le figuier merveilleux ; Le fils retrouvé ; Les cadeaux du gatico ; Le frère pauvre et le frère riche ; Dunya Yizuli ; La fille aux mains coupées ; La femme innocente calomniée ; Les deux soeurs ; Le prince serpent ou la femme aux deux maris ; La femme riche et les tisons ; Le cadenadico ; La tresse d'or ; Le chien noir ; Mince comme feuille de palmier et pâle comme paille ; Le cheveu d’or dans un poisson ; La fille agneau ; La culevrica ; La pari sur la vertu de la femme ; Le tailleur et le rabbin ; Le roi et le fou ; Dis que ce n’est pas ta mère et tu verras… ; Les deux voisins ; Le juif et le serpent ; L'énigme du diable et le prophète ; L'ami et le demi-ami ; La roue de la fortune ; Le grand vizir ; Le prince d’Angleterre ; Les questions du prince ; Le prince serpent ou la fille aux deux maris ; Le mari de la nuit ; C’est pour un homme que tu souffres ainsi ? Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes judéo-espagnols des Balkans : / collectés par Cynthia Mary Crews ; édités et traduits par Anna Angelopulos [texte imprimé] / Cynthia Mary Crews (1905-1969), Éditeur scientifique ; Anna Angelopoulos, Traducteur . - Paris : José Corti, 2009 . - 392 p. : ill. ; 22 cm. - (Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701; 38) .
ISBN : 978-2-7143-0992-1 : 23,50 EUR
Bibliogr. p. 381-386
Mots-clés : contes juifs contes judéo-espagnols Index. décimale : LT-477 Région de la mer Noire Résumé : Cynthia Mary Crews, linguiste anglaise, recueillit une quarantaine de contes judéo-espagnols en six ans, de 1929 à 1936, en collectant tour à tour dans les villes de Sarajevo, Bucarest, Monastir, Skopje et Salonique. Là, vivaient, depuis leur expulsion d'Espagne, des communautés juives qui continuaient à parler des langues proches de l'espagnol, du temps de Cervantès. Le hasard a voulu qu'elle puisse faire ce travail juste avant que ce monde sépharade disparaisse à jamais, englouti par le même désastre qui emporta les communautés ashkénazes. C'est donc la trace incomparable d'une tradition peu connue. Anna Angelopoulos a traduit cette collecte du judéo-espagnol, ce qui n'est pas une mince affaire, en y ajoutant cinq contes inédits. Ce recueil comporte, bien sûr, des contes facétieux, mais aussi, c'est ce qui fait son originalité, de nombreux contes merveilleux et contes-nouvelles dont on connaît des variantes dans les pays slaves, mais avec des échos espagnols et portugais. De la manière dont une mémoire perdure... Un beau recueil. (Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants) Note de contenu : Petit frère et petite sœur ; Les enfants d’or ; Djoha et ses chameaux ; Djoha soutient le mur ; La belle au bois dormant ; Les deux filles ; La poupée de sucre ; Les trois oranges ; La princesse lentille ; Ruben le chanceux ; Une plume de chaque oiseau ; Le faux pope ; La course aux mensonges ; Dieu te le rendra au décuple ; Le figuier merveilleux ; Le fils retrouvé ; Les cadeaux du gatico ; Le frère pauvre et le frère riche ; Dunya Yizuli ; La fille aux mains coupées ; La femme innocente calomniée ; Les deux soeurs ; Le prince serpent ou la femme aux deux maris ; La femme riche et les tisons ; Le cadenadico ; La tresse d'or ; Le chien noir ; Mince comme feuille de palmier et pâle comme paille ; Le cheveu d’or dans un poisson ; La fille agneau ; La culevrica ; La pari sur la vertu de la femme ; Le tailleur et le rabbin ; Le roi et le fou ; Dis que ce n’est pas ta mère et tu verras… ; Les deux voisins ; Le juif et le serpent ; L'énigme du diable et le prophète ; L'ami et le demi-ami ; La roue de la fortune ; Le grand vizir ; Le prince d’Angleterre ; Les questions du prince ; Le prince serpent ou la fille aux deux maris ; Le mari de la nuit ; C’est pour un homme que tu souffres ainsi ? Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4103 LT-477 CRE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes juifs / Noémi Sinclair-Kharbine
Titre : Contes juifs Type de document : texte imprimé Auteurs : Noémi Sinclair-Kharbine (1921-2022), Auteur ; Noémi Sinclair-Kharbine (1921-2022), Illustrateur Editeur : Paris : Séguier Année de publication : 1987 Importance : 117 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-906284-19-7 Prix : 125 F Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:Peuple juifIndex. décimale : LT-438 Pologne Résumé : Seize contes inspirés du folklore yiddish. Note de contenu : La supercherie p. 9
Le Sambathion ou le Schabbathion p. 17
Le moulin a l'oignon p. 23
La poule traditionnelle p. 31
Le chien de garde p. 39
Les Hebrolunais p. 45
La malveillance p. 53
Le soleil du schabbat p. 59
Les associes p. 65
Le foulard p. 71
Le chapeau p. 79
Histoire de Shilgia Levanvonete et de ses sept cousins (version juive de blanche-neige et les sept nains) p. 85
La sortie de secours p. 93
La treizième voie p. 99
Tchin li la petite chinoise au cœur juif p. 107
Le cadeau d'adieu p. 113
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes juifs [texte imprimé] / Noémi Sinclair-Kharbine (1921-2022), Auteur ; Noémi Sinclair-Kharbine (1921-2022), Illustrateur . - Paris : Séguier, 1987 . - 117 p.
ISBN : 978-2-906284-19-7 : 125 F
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:Peuple juifIndex. décimale : LT-438 Pologne Résumé : Seize contes inspirés du folklore yiddish. Note de contenu : La supercherie p. 9
Le Sambathion ou le Schabbathion p. 17
Le moulin a l'oignon p. 23
La poule traditionnelle p. 31
Le chien de garde p. 39
Les Hebrolunais p. 45
La malveillance p. 53
Le soleil du schabbat p. 59
Les associes p. 65
Le foulard p. 71
Le chapeau p. 79
Histoire de Shilgia Levanvonete et de ses sept cousins (version juive de blanche-neige et les sept nains) p. 85
La sortie de secours p. 93
La treizième voie p. 99
Tchin li la petite chinoise au cœur juif p. 107
Le cadeau d'adieu p. 113
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0434 LT-438 SIN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes juifs / Leo Pavlat
Titre : Contes juifs Type de document : texte imprimé Auteurs : Leo Pavlat, Auteur ; Karel Tabery, Auteur ; Jiri Behounek, Auteur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 1986 Collection : Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232 Importance : 208 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-1147-0 Prix : 37 F Mots-clés : contes juifs Index. décimale : LT-569.4 Palestine, Israël Note de contenu : 66 contes : La splendeur de Hanoucca (introduction) ; Pourquoi les Juifs ont-ils un calendrier spécial ; L'ange Shemhazaï ; Comment Abraham reconnut le vrai Dieu ; Eliézer à Sodome et Gomorrhe ; Le salut de Moïse ; Le bâton de Moïse ; Les armes les plus puissantes ; Pourquoi le corbeau saute-t-il ; L'œuf emprunté ; La mort de David ; Les énigmes de la reine de Saba ; La femme curieuse ; Les trois pains ; L'emplacement du Temple ; Salomon et Asmodée ; Le renard avocat ; Un âne stupide ; La revanche d'Elie ; Le voyage avec Elie ; Le cadeau du prophète Elie ; Même cela est pour notre bien ; Le cerf ingrat ; La tête et la queue ; Comment Alexandre devint sage ; La patience de Hillel ; Rabbi Hanina ben Dossa ; Rabbi Yishmaël et l'Oniromancien ; Siméon ben Yohaï ; Josué ben Levi et l'ange de la mort ; Honi Hameagel ; Le renard et les poissons ; Le renard et le vignoble ; Un fils averti ; Un Jérusalémite à Athènes ; La lumière de la Source aux Figues ; La semence miraculeuse ; Le meilleur médecin ; Un rêve bien réel ; Le conseil paternel ; Bashi et le diable ; Les deux montagnes ; La rançon d'Abraham Ibn Ezra ; Un déjeuner chez le lion ; Une vaine vengeance ; Le dupeur dupé ; Le trésor rêvé ; Le petit juge ; Le festin miraculeux ; Comment Rabbi Loew créa le Golem ; Les services du Golem ; Pinkhas et le comte ; Le loup et les animaux ; Qui est le meilleur ? ; La lumière de Hanoucca ; Le bouc aux yeux humains ; Comment Faïvel se cherchait lui-même ; La soupe répandue ; La poule cuite ; Les arbres et le fer ; L'or et le fer ; Comment les habitants de Chelm construisirent leur ville ; Gueitzel le curieux ; La chèvre de l'instituteur ; Comment les habitants de Chelm faisaient leurs achats ; Le léviathan et le renard ; Sur la fin du monde. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes juifs [texte imprimé] / Leo Pavlat, Auteur ; Karel Tabery, Auteur ; Jiri Behounek, Auteur . - Paris : Gründ, 1986 . - 208 p.. - (Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232) .
ISBN : 978-2-7000-1147-0 : 37 F
Mots-clés : contes juifs Index. décimale : LT-569.4 Palestine, Israël Note de contenu : 66 contes : La splendeur de Hanoucca (introduction) ; Pourquoi les Juifs ont-ils un calendrier spécial ; L'ange Shemhazaï ; Comment Abraham reconnut le vrai Dieu ; Eliézer à Sodome et Gomorrhe ; Le salut de Moïse ; Le bâton de Moïse ; Les armes les plus puissantes ; Pourquoi le corbeau saute-t-il ; L'œuf emprunté ; La mort de David ; Les énigmes de la reine de Saba ; La femme curieuse ; Les trois pains ; L'emplacement du Temple ; Salomon et Asmodée ; Le renard avocat ; Un âne stupide ; La revanche d'Elie ; Le voyage avec Elie ; Le cadeau du prophète Elie ; Même cela est pour notre bien ; Le cerf ingrat ; La tête et la queue ; Comment Alexandre devint sage ; La patience de Hillel ; Rabbi Hanina ben Dossa ; Rabbi Yishmaël et l'Oniromancien ; Siméon ben Yohaï ; Josué ben Levi et l'ange de la mort ; Honi Hameagel ; Le renard et les poissons ; Le renard et le vignoble ; Un fils averti ; Un Jérusalémite à Athènes ; La lumière de la Source aux Figues ; La semence miraculeuse ; Le meilleur médecin ; Un rêve bien réel ; Le conseil paternel ; Bashi et le diable ; Les deux montagnes ; La rançon d'Abraham Ibn Ezra ; Un déjeuner chez le lion ; Une vaine vengeance ; Le dupeur dupé ; Le trésor rêvé ; Le petit juge ; Le festin miraculeux ; Comment Rabbi Loew créa le Golem ; Les services du Golem ; Pinkhas et le comte ; Le loup et les animaux ; Qui est le meilleur ? ; La lumière de Hanoucca ; Le bouc aux yeux humains ; Comment Faïvel se cherchait lui-même ; La soupe répandue ; La poule cuite ; Les arbres et le fer ; L'or et le fer ; Comment les habitants de Chelm construisirent leur ville ; Gueitzel le curieux ; La chèvre de l'instituteur ; Comment les habitants de Chelm faisaient leurs achats ; Le léviathan et le renard ; Sur la fin du monde. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3633 LT-569.4 PAV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes des juifs de Tunisie
Titre : Contes des juifs de Tunisie Type de document : texte imprimé Auteurs : Sonia Koskas, Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2007 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 1 vol. (218 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-51-7 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 212-214 Mots-clés : Tunisie contes juifs Index. décimale : LT-611 Tunisie Résumé : Ces contes traditionnels font revivre une partie du folklore des juifs qui vivaient jusqu'à la veille de l'indépendance en Tunisie. Ils racontent dans des registres poétique ou satirique les origines de l'homme, mais aussi de l'argent, des oranges maltaises et des chauve-souris, les manigances des jnoun et autres esprits malins. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes des juifs de Tunisie [texte imprimé] / Sonia Koskas, Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2007 . - 1 vol. (218 p.) : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-51-7 : 20 EUR
Bibliogr. p. 212-214
Mots-clés : Tunisie contes juifs Index. décimale : LT-611 Tunisie Résumé : Ces contes traditionnels font revivre une partie du folklore des juifs qui vivaient jusqu'à la veille de l'indépendance en Tunisie. Ils racontent dans des registres poétique ou satirique les origines de l'homme, mais aussi de l'argent, des oranges maltaises et des chauve-souris, les manigances des jnoun et autres esprits malins. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3906 LT-611 KOS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes de Kabylie
Titre : Contes de Kabylie Type de document : texte imprimé Auteurs : Youssef Nacib (1940-....), Éditeur scientifique ; Mohamed Kada, Illustrateur ; Rabah Kaïdi, Illustrateur Editeur : Publisud Année de publication : 1986 Collection : Contes populaires du monde, ISSN 0751-4069 num. 4 Importance : 86 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86600-258-9 Prix : 46 F Note générale : Titre de couv. : " Contes du Centre algérien " Mots-clés : contes algériens Contes kabyles Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Dix contes : Le corbeau ; Le chacal maquillé ; La montagne verte ; Les quarante ogres ; Ali, le garçon aux mille épreuves ; Le demi-coq ; La tête ; Les fils du roi ; L'oiseau des airs ; La danse des castagnettes. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Kabylie [texte imprimé] / Youssef Nacib (1940-....), Éditeur scientifique ; Mohamed Kada, Illustrateur ; Rabah Kaïdi, Illustrateur . - Publisud, 1986 . - 86 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Contes populaires du monde, ISSN 0751-4069; 4) .
ISBN : 978-2-86600-258-9 : 46 F
Titre de couv. : " Contes du Centre algérien "
Mots-clés : contes algériens Contes kabyles Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Dix contes : Le corbeau ; Le chacal maquillé ; La montagne verte ; Les quarante ogres ; Ali, le garçon aux mille épreuves ; Le demi-coq ; La tête ; Les fils du roi ; L'oiseau des airs ; La danse des castagnettes. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1808 LT-65 NAC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes des Kachin
Titre : Contes des Kachin : peuple du nord de la fédération birmane Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Gilhodes (1870-1945), Éditeur scientifique ; Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur Editeur : Paris : PAF Année de publication : 2001 Importance : 111 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-902684-46-5 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : contes birmans légendes kachin Index. décimale : LT-591 Birmanie Résumé : Les Kachin, qui vivent au nord de la fédération birmane, et les Jingpo, qui vivent au Yunnan, en Chine, ne forment qu'un seul peuple, parlant la même langue, le chin (prononcer tchinne). Une langue à tons. Le missionnaire français Charles Gilhodes (né en France en 1870, et mort en 1945 à Mandalay) a récolté de nombreux contes et mythes auprès des Kachin au début du XXème siècle. Une première édition en anglais, d'après ses notes rédigées en français, a paru en 1922, The Kachin, Religion and customs, Orphan Catholic Press. Calcutta. Les termes chin (noms propres, et communs) étaient notés sans leurs tons.
L'informateur principal de Gilhodes était un jaiwa, sorte de prêtre-barde de la religion animiste locale.
Nous traduisons ici la partie du livre de Gilhodes rapportant contes, mythes et légendes. Un ensemble étonnant par la fantaisie imaginative du narrateur. Un bol d'air frais des montagnesNature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes des Kachin : peuple du nord de la fédération birmane [texte imprimé] / Charles Gilhodes (1870-1945), Éditeur scientifique ; Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur . - Paris : PAF, 2001 . - 111 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-902684-46-5 : 19 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes birmans légendes kachin Index. décimale : LT-591 Birmanie Résumé : Les Kachin, qui vivent au nord de la fédération birmane, et les Jingpo, qui vivent au Yunnan, en Chine, ne forment qu'un seul peuple, parlant la même langue, le chin (prononcer tchinne). Une langue à tons. Le missionnaire français Charles Gilhodes (né en France en 1870, et mort en 1945 à Mandalay) a récolté de nombreux contes et mythes auprès des Kachin au début du XXème siècle. Une première édition en anglais, d'après ses notes rédigées en français, a paru en 1922, The Kachin, Religion and customs, Orphan Catholic Press. Calcutta. Les termes chin (noms propres, et communs) étaient notés sans leurs tons.
L'informateur principal de Gilhodes était un jaiwa, sorte de prêtre-barde de la religion animiste locale.
Nous traduisons ici la partie du livre de Gilhodes rapportant contes, mythes et légendes. Un ensemble étonnant par la fantaisie imaginative du narrateur. Un bol d'air frais des montagnesNature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-15 LT-591 GIL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les Contes / Jacob Grimm
Titre : Les Contes Titre original : Kinder- und Hausmärchen Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Armel Guerne (1911-1980), Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1967 Collection : L'Âge d'or Importance : 2 vol. in-8° (21 cm), 539, 507 p. Le vol. 20 F. [D. L. 6479-6480-67] Index. décimale : LT-431 Allemagne Note de contenu : contient : Le Roi-Grenouille ou Henri-le-Ferré (KHM 1) ; Chat et souris associés (KHM 2) ; L’Enfant de Marie (KHM 3) ; Histoire d’un qui s’en alla pour apprendre le tremblement (KHM 4) ; Le Loup et les sept chevreaux (KHM 5) ; Jean-le-Fidèle (KHM 6) ; La Bonne affaire (KHM 7) ; Le Merveilleux ménétrier (KHM 8) ; Les Douze frères (KHM 9) ; De la racaille (KHM 10) ; Frérot et sœurette (KHM 11) ; Raiponce (KHM 12) ; Les Trois petits hommes de la forêt (KHM 13) ; Les Trois fileuses (KHM 14) ; Jeannot et Margot (KHM 15) ; Les Trois feuilles du serpent (KHM 16) ; Le Serpent blanc (KHM 17) ; Bout de paille, braise et haricot (KHM 18) ; Le Pêcheur et sa femme (KHM 19) ; Sept d’un coup, ou le hardi petit tailleur (KHM 20) ; Cendrillon (KHM 21) ; L’Énigme (KHM 22) ; Du souriceau, de l’oiselet et de la saucisse (KHM 23) ; Dame Holle (KHM 24) ; Les Sept corbeaux (KHM 25) ; Le Petit Chaperon Rouge (2 textes) (KHM 26) ; Les Musiciens de la fanfare de Brême (KHM 27) ; L’Os chanteur (KHM 28) ; Le Diable et ses trois cheveux d’or (KHM 29) ; Pucette et Petit-pou (KHM 30) ; LaJeune fille sans mains (KHM 31) ; Jean-le-Finaud (KHM 32) ; Les Trois langages (KHM 33) ; La Sage Élise (KHM 34) ; Le Tailleur au ciel (KHM 35) ; Petite-table-sois-mise, l’Âne-à-l’or et Gourdin-sors-du-sac (KHM 36) ; Tom Pouce (KHM 37) ; Les Noces de dame Renard (2 textes) (KHM 38) ; Les Lutins (3 textes) (KHM 39) ; Le Fiancé brigand (KHM 40) ; Monsieur Corbis (KHM 41) ; Monsieur le Parrain (KHM 42) ; Dame Trude (KHM 43) ; La Mort marraine (KHM 44) ; Le Voyage du Petit-Poucet (KHM 45) ; L’Oiseau d’Ourdi (KHM 46) ; Le Conte du genévrier (KHM 47) ; Le Vieux Sultan (KHM 48) ; Les Six frères cygnes (KHM 49) ; La Belle au Bois Dormant (ou la princesse Fleur-d’Epine) (KHM 50) ; Volétrouvé (KHM 51) ; Le Roi Barbabec (KHM 52) ; Blanche-Neige (KHM 53) ; La Sacoche, le vieux chapeau et la petite trompette (KHM 54) ; Outroupistache (KHM 55) ; Roland le bien-aimé (KHM 56) ; L’Oiseau d’or (KHM 57) ; Le Chien et le Moineau (KHM 58) ; Le Frédé et sa Chattelise (KHM 59) ; Les Deux frères (KHM 60) ; Le Bouffron (KHM 61) ; La Reine des abeilles (KHM 62) ; Les Trois plumes (KHM 63) ; L’Oie d’or (KHM 64) ; Toutes-Fourrures (KHM 65) ; La Fiancée du petit lapin (KHM 66) ; Les Douze chasseurs (KHM 67) ; L’Apprenti larron et son maître (KHM 68) ; Yorinde et Yoringue (KHM 69) ; Les Trois enfants-gâtés de la fortune (KHM 70) ; Six à qui rien ne résiste (KHM 71) ; Le Loup et l’Homme (KHM 72) ; Le Loup et le Renard (KHM 73) ; Le Renard et la mère Louve (KHM 74) ; Le Renard et le Chat (KHM 75) ; L’Œillet (KHM 76) ; Margot-la-Malice (KHM 77) ; Le Vieux grand-père et son petit-fils (KHM 78) ; La Nixe ou la Dame des Eaux (KHM 79) ; Mort de Poulette (KHM 80) ; Frère Loustic (KHM 81) ; Le Jean Joueur (KHM 82) ; Jean-la-Chance (KHM 83) ; Jean marié (KHM 84) ; Les Enfants d’or (KHM 85) ; Le Renard et les Oies (KHM 86) ; Le Pauvre et le riche (KHM 87) ; La Fauvette-qui-saute-et-qui-chante (KHM 88) ; La Gardeuse d’oies (KHM 89) ; Le Jeune géant (KHM 90) ; Le Petit gnome (KHM 91) ; Le Roi de la Montagne d’Or (KHM 92) ; Le Corbeau (KHM 93) ; L’Intelligente fille du paysan (KHM 94) ; Le Vieil Hildebrand (KHM 95) ; Les Trois oisillons (KHM 96) ; L’Eau de la Vie (KHM 97) ; Docteur Je-Sais-Tout (KHM 98) ; L’Esprit dans la bouteille (KHM 99) ; Le Frère noirci du Diable (KHM 100) ; L’Homme à la peau d’ours (KHM 101) ; Le Roitelet et l’Ours (KHM 102) ; La Bonne bouillie (KHM 103) ; Les Gros malins (KHM 104) ; Le Conte du crapaud (2 contes) (KHM 105) ; Le Pauvre garçon meunier et la petite chatte (KHM 106) ; Les Deux compagnons de route (KHM 107) ; Hans-mon-Hérisson (KHM 108) ; Sa petite chemise de mort (KHM 109) ; Le Juif dans les épines (KHM 110) ; Le Parfait chasseur (KHM 111) ; Le Fléau rapporté du Ciel (KHM 112) ; Prince et Princesse, enfants de roi (KHM 113) ; Le Malin petit tailleur (KHM 114) ; Le Clair soleil la révèlera au grand jour (KHM 115) ; La Lumière bleue (KHM 116) ; L’Enfant difficile (KHM 117) ; Les Trois barbiers du régiment (KHM 118) ; Les Sept Souabes (KHM 119) ; Les Trois compères ouvriers (KHM 120) ; Le Prince qui n’avait peur de rien (KHM 121) ; L’Âne-salade (KHM 122) ; La Vieille dans la forêt (KHM 123) ; Les Trois frères (KHM 124) ; Le Diable et sa grand-mère (KHM 125) ; Fernand-Loyal et Fernand-Déloyal (KHM 126) ; Le Fourneau (KHM 127) ; La Paresseuse au rouet (KHM 128) ; Les Quatre frères habiles (KHM 129) ; Unoeil, Deuxyeux, Troisyeux (KHM 130) ; La Belle Catrinelle et Pif Paf Lelutin (KHM 131) ; Le Renard et le Cheval (KHM 132) ; Les Souliers usés au bal (KHM 133) ; Les Six serviteurs (KHM 134) ; La Noire et la blanche épousée (KHM 135) ; L’Homme de fer (KHM 136) ; Les Trois princesses noires (KHM 137) ; Gnaste et ses trois fils (KHM 138) ; La Demoiselle de Brakel (KHM 139) ; La Maisonnée (KHM 140) ; L’Agnelet et le petit poisson (KHM 141) ; Le Mont Chauve (KHM 142) ; L’Envie de voyager (KHM 143) ; Le Petit âne (KHM 144) ; Le Fils ingrat (KHM 145) ; La Betterave (KHM 146) ; Le Petit vieux rajeuni par le feu (KHM 147) ; Les Créatures de Dieu et les bêtes du Diable (KHM 148) ; La Paille et la poutre du coq (KHM 149) ; La Vieille mendiante (KHM 150) ; Les Trois paresseux (KHM 151) ; Les Douze valets paresseux (KHM 151\*) ; Le Petit berger (KHM 152) ; L’Argent du Ciel (KHM 153) ; Le Sou volé (KHM 154) ; Le Choix d’une épouse (KHM 155) ; Les Petits noeuds (KHM 156) ; Le Moineau et ses quatre petits (KHM 157) ; Le Conte du Pays de Cocagne (KHM 158) ; Le Conte menteur des Dithmarses (KHM 159) ; Conte-devinette (KHM 160) ; Neigeblanche et Roserouge (KHM 161) ; Un Valet de valeur (KHM 162) ; Le Cercueil de verre (KHM 163) ; Henri-le-Paresseux (KHM 164) ; L’Oiseau griffon (KHM 165) ; Jean-le-Fort (KHM 166) ; Le Petit paysan au Ciel (KHM 167) ; La Maigre Lise (KHM 168) ; La Maison forestière (KHM 169) ; Partager le meilleur et le pire (KHM 170) ; Le Roitelet (KHM 171) ; La Sole (KHM 172) ; La Huppe et le Butor (KHM 173) ; La Chouette (KHM 174) ; La Lune (KHM 175) ; Les Temps de la vie (KHM 176) ; Les Messagers de la mort (KHM 177) ; Maître Poinçon (KHM 178) ; La Gardeuse d’oies à la fontaine (KHM 179) ; Les Différents fils d’Ève (KHM 180) ; L’Ondine dans son étang (KHM 181) ; Les Présents du peuple menu (KHM 182) ; Le Géant et le tailleur (KHM 183) ; Le Clou (KHM 184) ; Le Pauvre gosse au tombeau (KHM 185) ; La Véritable fiancée (KHM 186) ; Le Lièvre et le Hérisson (KHM 187) ; Fuseau, navette et aiguille (KHM 188) ; Le Paysan et le Diable (KHM 189) ; Les Miettes sur la table (KHM 190) ; L’Ouistiti (KHM 191) ; Le Maître-voleur (KHM 192) ; Le Tambour (KHM 193) ; L’Épi de blé (KHM 194) ; La Tombe (KHM 195) ; Le Vieux Cricrac (KHM 196) ; La Boule de cristal (KHM 197) ; Demoiselle Méline, la princesse (KHM 198) ; Les Bottes en cuir de buffle (KHM 199) ; La Clef d’or (KHM 200) ; Saint-Joseph dans la forêt (KL 1) ; Les Douze Apôtres (KL 2) ; La Rose (KL 3) ; Humilité et pauvreté sont le chemin du Ciel (KL 4) ; Nourriture céleste (KL 5) ; Les Trois rameaux verts (KL 6) ; La Petite coupe de la Mère de Dieu (KL 7) ; La Vieille maman (KL 8) ; Le Banquet céleste (KL 9) ; La Baguette de coudrier (KL 10). Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Contes = Kinder- und Hausmärchen [texte imprimé] / Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Armel Guerne (1911-1980), Traducteur . - Paris : Flammarion, 1967 . - 2 vol. in-8° (21 cm), 539, 507 p. Le vol. 20 F. [D. L. 6479-6480-67]. - (L'Âge d'or) .
Index. décimale : LT-431 Allemagne Note de contenu : contient : Le Roi-Grenouille ou Henri-le-Ferré (KHM 1) ; Chat et souris associés (KHM 2) ; L’Enfant de Marie (KHM 3) ; Histoire d’un qui s’en alla pour apprendre le tremblement (KHM 4) ; Le Loup et les sept chevreaux (KHM 5) ; Jean-le-Fidèle (KHM 6) ; La Bonne affaire (KHM 7) ; Le Merveilleux ménétrier (KHM 8) ; Les Douze frères (KHM 9) ; De la racaille (KHM 10) ; Frérot et sœurette (KHM 11) ; Raiponce (KHM 12) ; Les Trois petits hommes de la forêt (KHM 13) ; Les Trois fileuses (KHM 14) ; Jeannot et Margot (KHM 15) ; Les Trois feuilles du serpent (KHM 16) ; Le Serpent blanc (KHM 17) ; Bout de paille, braise et haricot (KHM 18) ; Le Pêcheur et sa femme (KHM 19) ; Sept d’un coup, ou le hardi petit tailleur (KHM 20) ; Cendrillon (KHM 21) ; L’Énigme (KHM 22) ; Du souriceau, de l’oiselet et de la saucisse (KHM 23) ; Dame Holle (KHM 24) ; Les Sept corbeaux (KHM 25) ; Le Petit Chaperon Rouge (2 textes) (KHM 26) ; Les Musiciens de la fanfare de Brême (KHM 27) ; L’Os chanteur (KHM 28) ; Le Diable et ses trois cheveux d’or (KHM 29) ; Pucette et Petit-pou (KHM 30) ; LaJeune fille sans mains (KHM 31) ; Jean-le-Finaud (KHM 32) ; Les Trois langages (KHM 33) ; La Sage Élise (KHM 34) ; Le Tailleur au ciel (KHM 35) ; Petite-table-sois-mise, l’Âne-à-l’or et Gourdin-sors-du-sac (KHM 36) ; Tom Pouce (KHM 37) ; Les Noces de dame Renard (2 textes) (KHM 38) ; Les Lutins (3 textes) (KHM 39) ; Le Fiancé brigand (KHM 40) ; Monsieur Corbis (KHM 41) ; Monsieur le Parrain (KHM 42) ; Dame Trude (KHM 43) ; La Mort marraine (KHM 44) ; Le Voyage du Petit-Poucet (KHM 45) ; L’Oiseau d’Ourdi (KHM 46) ; Le Conte du genévrier (KHM 47) ; Le Vieux Sultan (KHM 48) ; Les Six frères cygnes (KHM 49) ; La Belle au Bois Dormant (ou la princesse Fleur-d’Epine) (KHM 50) ; Volétrouvé (KHM 51) ; Le Roi Barbabec (KHM 52) ; Blanche-Neige (KHM 53) ; La Sacoche, le vieux chapeau et la petite trompette (KHM 54) ; Outroupistache (KHM 55) ; Roland le bien-aimé (KHM 56) ; L’Oiseau d’or (KHM 57) ; Le Chien et le Moineau (KHM 58) ; Le Frédé et sa Chattelise (KHM 59) ; Les Deux frères (KHM 60) ; Le Bouffron (KHM 61) ; La Reine des abeilles (KHM 62) ; Les Trois plumes (KHM 63) ; L’Oie d’or (KHM 64) ; Toutes-Fourrures (KHM 65) ; La Fiancée du petit lapin (KHM 66) ; Les Douze chasseurs (KHM 67) ; L’Apprenti larron et son maître (KHM 68) ; Yorinde et Yoringue (KHM 69) ; Les Trois enfants-gâtés de la fortune (KHM 70) ; Six à qui rien ne résiste (KHM 71) ; Le Loup et l’Homme (KHM 72) ; Le Loup et le Renard (KHM 73) ; Le Renard et la mère Louve (KHM 74) ; Le Renard et le Chat (KHM 75) ; L’Œillet (KHM 76) ; Margot-la-Malice (KHM 77) ; Le Vieux grand-père et son petit-fils (KHM 78) ; La Nixe ou la Dame des Eaux (KHM 79) ; Mort de Poulette (KHM 80) ; Frère Loustic (KHM 81) ; Le Jean Joueur (KHM 82) ; Jean-la-Chance (KHM 83) ; Jean marié (KHM 84) ; Les Enfants d’or (KHM 85) ; Le Renard et les Oies (KHM 86) ; Le Pauvre et le riche (KHM 87) ; La Fauvette-qui-saute-et-qui-chante (KHM 88) ; La Gardeuse d’oies (KHM 89) ; Le Jeune géant (KHM 90) ; Le Petit gnome (KHM 91) ; Le Roi de la Montagne d’Or (KHM 92) ; Le Corbeau (KHM 93) ; L’Intelligente fille du paysan (KHM 94) ; Le Vieil Hildebrand (KHM 95) ; Les Trois oisillons (KHM 96) ; L’Eau de la Vie (KHM 97) ; Docteur Je-Sais-Tout (KHM 98) ; L’Esprit dans la bouteille (KHM 99) ; Le Frère noirci du Diable (KHM 100) ; L’Homme à la peau d’ours (KHM 101) ; Le Roitelet et l’Ours (KHM 102) ; La Bonne bouillie (KHM 103) ; Les Gros malins (KHM 104) ; Le Conte du crapaud (2 contes) (KHM 105) ; Le Pauvre garçon meunier et la petite chatte (KHM 106) ; Les Deux compagnons de route (KHM 107) ; Hans-mon-Hérisson (KHM 108) ; Sa petite chemise de mort (KHM 109) ; Le Juif dans les épines (KHM 110) ; Le Parfait chasseur (KHM 111) ; Le Fléau rapporté du Ciel (KHM 112) ; Prince et Princesse, enfants de roi (KHM 113) ; Le Malin petit tailleur (KHM 114) ; Le Clair soleil la révèlera au grand jour (KHM 115) ; La Lumière bleue (KHM 116) ; L’Enfant difficile (KHM 117) ; Les Trois barbiers du régiment (KHM 118) ; Les Sept Souabes (KHM 119) ; Les Trois compères ouvriers (KHM 120) ; Le Prince qui n’avait peur de rien (KHM 121) ; L’Âne-salade (KHM 122) ; La Vieille dans la forêt (KHM 123) ; Les Trois frères (KHM 124) ; Le Diable et sa grand-mère (KHM 125) ; Fernand-Loyal et Fernand-Déloyal (KHM 126) ; Le Fourneau (KHM 127) ; La Paresseuse au rouet (KHM 128) ; Les Quatre frères habiles (KHM 129) ; Unoeil, Deuxyeux, Troisyeux (KHM 130) ; La Belle Catrinelle et Pif Paf Lelutin (KHM 131) ; Le Renard et le Cheval (KHM 132) ; Les Souliers usés au bal (KHM 133) ; Les Six serviteurs (KHM 134) ; La Noire et la blanche épousée (KHM 135) ; L’Homme de fer (KHM 136) ; Les Trois princesses noires (KHM 137) ; Gnaste et ses trois fils (KHM 138) ; La Demoiselle de Brakel (KHM 139) ; La Maisonnée (KHM 140) ; L’Agnelet et le petit poisson (KHM 141) ; Le Mont Chauve (KHM 142) ; L’Envie de voyager (KHM 143) ; Le Petit âne (KHM 144) ; Le Fils ingrat (KHM 145) ; La Betterave (KHM 146) ; Le Petit vieux rajeuni par le feu (KHM 147) ; Les Créatures de Dieu et les bêtes du Diable (KHM 148) ; La Paille et la poutre du coq (KHM 149) ; La Vieille mendiante (KHM 150) ; Les Trois paresseux (KHM 151) ; Les Douze valets paresseux (KHM 151\*) ; Le Petit berger (KHM 152) ; L’Argent du Ciel (KHM 153) ; Le Sou volé (KHM 154) ; Le Choix d’une épouse (KHM 155) ; Les Petits noeuds (KHM 156) ; Le Moineau et ses quatre petits (KHM 157) ; Le Conte du Pays de Cocagne (KHM 158) ; Le Conte menteur des Dithmarses (KHM 159) ; Conte-devinette (KHM 160) ; Neigeblanche et Roserouge (KHM 161) ; Un Valet de valeur (KHM 162) ; Le Cercueil de verre (KHM 163) ; Henri-le-Paresseux (KHM 164) ; L’Oiseau griffon (KHM 165) ; Jean-le-Fort (KHM 166) ; Le Petit paysan au Ciel (KHM 167) ; La Maigre Lise (KHM 168) ; La Maison forestière (KHM 169) ; Partager le meilleur et le pire (KHM 170) ; Le Roitelet (KHM 171) ; La Sole (KHM 172) ; La Huppe et le Butor (KHM 173) ; La Chouette (KHM 174) ; La Lune (KHM 175) ; Les Temps de la vie (KHM 176) ; Les Messagers de la mort (KHM 177) ; Maître Poinçon (KHM 178) ; La Gardeuse d’oies à la fontaine (KHM 179) ; Les Différents fils d’Ève (KHM 180) ; L’Ondine dans son étang (KHM 181) ; Les Présents du peuple menu (KHM 182) ; Le Géant et le tailleur (KHM 183) ; Le Clou (KHM 184) ; Le Pauvre gosse au tombeau (KHM 185) ; La Véritable fiancée (KHM 186) ; Le Lièvre et le Hérisson (KHM 187) ; Fuseau, navette et aiguille (KHM 188) ; Le Paysan et le Diable (KHM 189) ; Les Miettes sur la table (KHM 190) ; L’Ouistiti (KHM 191) ; Le Maître-voleur (KHM 192) ; Le Tambour (KHM 193) ; L’Épi de blé (KHM 194) ; La Tombe (KHM 195) ; Le Vieux Cricrac (KHM 196) ; La Boule de cristal (KHM 197) ; Demoiselle Méline, la princesse (KHM 198) ; Les Bottes en cuir de buffle (KHM 199) ; La Clef d’or (KHM 200) ; Saint-Joseph dans la forêt (KL 1) ; Les Douze Apôtres (KL 2) ; La Rose (KL 3) ; Humilité et pauvreté sont le chemin du Ciel (KL 4) ; Nourriture céleste (KL 5) ; Les Trois rameaux verts (KL 6) ; La Petite coupe de la Mère de Dieu (KL 7) ; La Vieille maman (KL 8) ; Le Banquet céleste (KL 9) ; La Baguette de coudrier (KL 10). Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0570 LT-431 GRI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes kirghiz
Titre : Contes kirghiz : La bague du khan Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne-Marie Passaret, Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2001 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 126 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06207-7 Prix : 8 EUR : 52,48 EUR Mots-clés : Kirghistan contes kirghiz Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Résumé : Les Kirghiz sont les enfants de Gengis Khan, leurs contes parlent des neiges du Pamir et de la beauté des yeux noirs. Ils racontent que les filles ont de l'intelligence pour deux et montent leurs chevaux à merveille, mais que si elles dénouaient leurs tresses, elles marcheraient sur leurs cheveux. Les garçons kirghiz, eux, chassent faucon au poing. Ils apprennent à tirer à l'arc et à déclamer des poèmes dès leur plus jeune âge. Tous parcourent la steppe sans crainte des sorcières et des khans redoutables. Note de contenu : 8 contes : L'oiseau Zymyryk ; Le rêve de Tchynybek ; Le fils du platane ; Tcholpone, l'étoile des amoureux ; La bague du khan ; Akyldjan, la fille du veneur ; Chakir et Chakiret ; Le puits magique. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes kirghiz : La bague du khan [texte imprimé] / Anne-Marie Passaret, Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2001 . - 126 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-06207-7 : 8 EUR : 52,48 EUR
Mots-clés : Kirghistan contes kirghiz Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Résumé : Les Kirghiz sont les enfants de Gengis Khan, leurs contes parlent des neiges du Pamir et de la beauté des yeux noirs. Ils racontent que les filles ont de l'intelligence pour deux et montent leurs chevaux à merveille, mais que si elles dénouaient leurs tresses, elles marcheraient sur leurs cheveux. Les garçons kirghiz, eux, chassent faucon au poing. Ils apprennent à tirer à l'arc et à déclamer des poèmes dès leur plus jeune âge. Tous parcourent la steppe sans crainte des sorcières et des khans redoutables. Note de contenu : 8 contes : L'oiseau Zymyryk ; Le rêve de Tchynybek ; Le fils du platane ; Tcholpone, l'étoile des amoureux ; La bague du khan ; Akyldjan, la fille du veneur ; Chakir et Chakiret ; Le puits magique. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4007 LT-58 PAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes kirghiz de la steppe et de la montagne
Titre : Contes kirghiz de la steppe et de la montagne Type de document : texte imprimé Auteurs : Rémy Dor (1946-...), Éditeur scientifique Editeur : Publications Orientalistes de France (POF) Année de publication : 1983 Collection : D'étranges pays num. 27 Importance : 166 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7169-0166-6 Prix : 60 F Index. décimale : LT-479 Région du Caucase Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes kirghiz de la steppe et de la montagne [texte imprimé] / Rémy Dor (1946-...), Éditeur scientifique . - Publications Orientalistes de France (POF), 1983 . - 166 p ; 21 cm. - (D'étranges pays; 27) .
ISBN : 978-2-7169-0166-6 : 60 F
Index. décimale : LT-479 Région du Caucase Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2485 LT-479 DOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes kono
Titre : Contes kono : traditions populaires de la forêt guinéenne Type de document : texte imprimé Auteurs : Bohumil Théophile Holas (1909-1979), Éditeur scientifique Mention d'édition : [Nouvelle éd. augmentée] Editeur : G.-P. Maisonneuve et Larose Année de publication : 1975 Importance : 342 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7068-0605-6 Prix : 50 F Note générale : Précédemment paru sous le titre : "échantillons de folklore kono" Index. décimale : LT-665 Guinée Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes kono : traditions populaires de la forêt guinéenne [texte imprimé] / Bohumil Théophile Holas (1909-1979), Éditeur scientifique . - [Nouvelle éd. augmentée] . - G.-P. Maisonneuve et Larose, 1975 . - 342 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7068-0605-6 : 50 F
Précédemment paru sous le titre : "échantillons de folklore kono"
Index. décimale : LT-665 Guinée Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0979 LT-665 HOL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes du Kordofan (Soudan)
Titre : Contes du Kordofan (Soudan) : Jemeil, attaché sur la bête sauvage / contes recueillis et trad. par Patricia Musa ; ill. de Magali Bonniol Type de document : texte imprimé Auteurs : Patricia Musa, Éditeur scientifique ; Magali Bonniol (1976-....), Illustrateur ; Patricia Musa, Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2005 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 127 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07825-2 Prix : 8 EUR Note générale : Glossaire Index. décimale : LT-624 Soudan Résumé : Ces contes ont été recueillis au coeur du Soudan, dans la province du Kordofan, auprès de deux populations : les Baggara et les Nouba qui y vivent côte à côte en bonne intelligence et depuis fort longtemps. Note de contenu : 7 contes : Hemeira Oum Billa, la petite rouge ; Hassna et son frère-antilope ; Djouhoul, la petite ignorante, et l'ogre ; Jemeil, attaché sur la bête sauvage ; Le magicien qui réparait les filles ; La mère sauvage ; Gwouko qui se planta une épine dans le pied. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Kordofan (Soudan) : Jemeil, attaché sur la bête sauvage / contes recueillis et trad. par Patricia Musa ; ill. de Magali Bonniol [texte imprimé] / Patricia Musa, Éditeur scientifique ; Magali Bonniol (1976-....), Illustrateur ; Patricia Musa, Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 2005 . - 127 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-07825-2 : 8 EUR
Glossaire
Index. décimale : LT-624 Soudan Résumé : Ces contes ont été recueillis au coeur du Soudan, dans la province du Kordofan, auprès de deux populations : les Baggara et les Nouba qui y vivent côte à côte en bonne intelligence et depuis fort longtemps. Note de contenu : 7 contes : Hemeira Oum Billa, la petite rouge ; Hassna et son frère-antilope ; Djouhoul, la petite ignorante, et l'ogre ; Jemeil, attaché sur la bête sauvage ; Le magicien qui réparait les filles ; La mère sauvage ; Gwouko qui se planta une épine dans le pied. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4009 LT-624 MUS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes kurdes Type de document : texte imprimé Auteurs : Joyce Blau (1932-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1986 Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 num. 21 Importance : 167 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-167-8 Prix : 26 F Mots-clés : Kurdistan contes kurdes Index. décimale : LT-561 Turquie et Chypre Note de contenu : 32 contes : L'âne, le renard et la cigogne ; Le lion et le bœuf roux ; Le loup et le renard ; L'homme et le lion ; Le roi Salomon et le vautour ; Les deux frères ; Une chasse à l'ours ; Les deux chasseurs ; La vieille et le bœuf ; Un bon brigand, Rezgîn, le coupeur de route ; Retour de l'enfer ; Pas sans fusil ; Un métier pour le roi ; Le songe du vizir ; La légende de Bingöl ; Temo et Çeleng ; Le chasseur et ses trois fils ; Molla de Gulé ; La jeune mariée ; Usif, le joueur de guitare ; La courge. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes kurdes [texte imprimé] / Joyce Blau (1932-....), Éditeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française, 1986 . - 167 p. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679; 21) .
ISBN : 978-2-85319-167-8 : 26 F
Mots-clés : Kurdistan contes kurdes Index. décimale : LT-561 Turquie et Chypre Note de contenu : 32 contes : L'âne, le renard et la cigogne ; Le lion et le bœuf roux ; Le loup et le renard ; L'homme et le lion ; Le roi Salomon et le vautour ; Les deux frères ; Une chasse à l'ours ; Les deux chasseurs ; La vieille et le bœuf ; Un bon brigand, Rezgîn, le coupeur de route ; Retour de l'enfer ; Pas sans fusil ; Un métier pour le roi ; Le songe du vizir ; La légende de Bingöl ; Temo et Çeleng ; Le chasseur et ses trois fils ; Molla de Gulé ; La jeune mariée ; Usif, le joueur de guitare ; La courge. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1339 LT-561 CON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Perdu Exclu du prêt Documents numériques
Contes kurdesURL Contes des Landes de Gascogne / Félix Arnaudin
Titre : Contes des Landes de Gascogne : Les fées de la dune, contes collectés et trad. par Félix Arnaudin ; ill. de Philippe Dumas Type de document : texte imprimé Auteurs : Félix Arnaudin (1844-1921), Auteur ; Philippe Dumas (1940-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2001 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 125 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06455-2 Prix : 8 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Gascogne Contes français Index. décimale : LT-447.7 Gascogne Note de contenu : 9 contes : Les fées de la dune de Boumbét ; Les quatre frères adroits ; Les deux sœurs ; La plus belle du monde ; Merle ou grive ? ; Grain-de-Mil ; Les fées et les deux frères ; Le renard et l'écureuil ; Le forgeron Misère. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes des Landes de Gascogne : Les fées de la dune, contes collectés et trad. par Félix Arnaudin ; ill. de Philippe Dumas [texte imprimé] / Félix Arnaudin (1844-1921), Auteur ; Philippe Dumas (1940-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2001 . - 125 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-06455-2 : 8 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Gascogne Contes français Index. décimale : LT-447.7 Gascogne Note de contenu : 9 contes : Les fées de la dune de Boumbét ; Les quatre frères adroits ; Les deux sœurs ; La plus belle du monde ; Merle ou grive ? ; Grain-de-Mil ; Les fées et les deux frères ; Le renard et l'écureuil ; Le forgeron Misère. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-77 LT-447.7 ARN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes des landes et des grèves / Paul Sébillot
Titre : Contes des landes et des grèves Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Sébillot (1843-1918), Éditeur scientifique ; Dominique Besançon, Éditeur scientifique Editeur : Terre de Brume Année de publication : 1997 Collection : Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910 Importance : 219 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84362-001-0 Prix : 119 F Index. décimale : LT-441.1 Bretagne Note de contenu : PREMIÈRE PARTIE ; LES AVENTURES MERVEILLEUSES
I Le père décampe p.25
II Le vaisseau merveilleux p.37
III Petits yeux voient clair p.45
IV Le petit oiseau p.51
V Les poissons et le pêcheur p.65
VI Le pèlerinage de Saint Jacques en Galice p.69
VII La souris grise p.75
VIII La fille du sarrasin p.79
IX Le renard doré p.85
X La fiancée du lion p.93
XI La couleuvre p.99
XII Le vaisseau noir p.103
XIII La petite toute belle p.109
XIV Le filou de Paris et le filou de Madrid p.115
XV Le rat marin p.119
XVI La princesse délivrée p.125
XVII L'homme et la couleuvre p.131
XVIII Les deux soldats p.133
XIX Le filleul de la fée p.139
XX Le géant qui n'avait qu'un oeil p.141
XXI Les trois docteurs p.145
XXII La chasse mortelle p.147
XXIII La fée de la Corbière p.149
XXIV Le lion et le voleur p.153
XXV Le brigot et les grapillons p.157
XXVI Le lion, le renard et l'homme p.159
XXVII Les quatre dons p.163
XXVIII L'homme qui vendit sa peau au diable p.169
XXIX Le vrai juste p.173
XXX Le compère de la mort p.177
XXXI La mort et le bonhomme p.181
DEUXIÈME PARTIE : Les facéties et les bons tours
XXXII Les deux idiots p.187
XXXIII Le fermier rusé p.191
XXXIV G’laume le loup et Pierre le renard p.195
XXXV Le pressoir et la bête p.199
XXXVI Le hausseur p.201
XXXVII Les femmes et le secret p.203
XXXVIII Les douze normands p.205
XXXIX Le minard du Jaguen p.207
XL L'ombre p.213
XLI La mort du Bon Dieu p.217
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes des landes et des grèves [texte imprimé] / Paul Sébillot (1843-1918), Éditeur scientifique ; Dominique Besançon, Éditeur scientifique . - Terre de Brume, 1997 . - 219 p. ; 20 cm. - (Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910) .
ISBN : 978-2-84362-001-0 : 119 F
Index. décimale : LT-441.1 Bretagne Note de contenu : PREMIÈRE PARTIE ; LES AVENTURES MERVEILLEUSES
I Le père décampe p.25
II Le vaisseau merveilleux p.37
III Petits yeux voient clair p.45
IV Le petit oiseau p.51
V Les poissons et le pêcheur p.65
VI Le pèlerinage de Saint Jacques en Galice p.69
VII La souris grise p.75
VIII La fille du sarrasin p.79
IX Le renard doré p.85
X La fiancée du lion p.93
XI La couleuvre p.99
XII Le vaisseau noir p.103
XIII La petite toute belle p.109
XIV Le filou de Paris et le filou de Madrid p.115
XV Le rat marin p.119
XVI La princesse délivrée p.125
XVII L'homme et la couleuvre p.131
XVIII Les deux soldats p.133
XIX Le filleul de la fée p.139
XX Le géant qui n'avait qu'un oeil p.141
XXI Les trois docteurs p.145
XXII La chasse mortelle p.147
XXIII La fée de la Corbière p.149
XXIV Le lion et le voleur p.153
XXV Le brigot et les grapillons p.157
XXVI Le lion, le renard et l'homme p.159
XXVII Les quatre dons p.163
XXVIII L'homme qui vendit sa peau au diable p.169
XXIX Le vrai juste p.173
XXX Le compère de la mort p.177
XXXI La mort et le bonhomme p.181
DEUXIÈME PARTIE : Les facéties et les bons tours
XXXII Les deux idiots p.187
XXXIII Le fermier rusé p.191
XXXIV G’laume le loup et Pierre le renard p.195
XXXV Le pressoir et la bête p.199
XXXVI Le hausseur p.201
XXXVII Les femmes et le secret p.203
XXXVIII Les douze normands p.205
XXXIX Le minard du Jaguen p.207
XL L'ombre p.213
XLI La mort du Bon Dieu p.217
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1506 LT-441.1 SEB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes Lazes / Georges Dumézil
Titre : Contes Lazes Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Dumézil (1898-1986), Auteur Editeur : Institut d'ethnologie Année de publication : 1937 Collection : Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie Importance : 130 p. Index. décimale : LT-479 Région du Caucase Note de contenu : Cet ouvrage présente huit contes et six textes, en langue laze suivis d'une traduction en français. Ils ont été notés par Georges Dumézil à Constantinople en 1930 et 1931, dictés par un jeune Laze de Batoum. Nature du document : Fiction Genre : Conte Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes Lazes [texte imprimé] / Georges Dumézil (1898-1986), Auteur . - Institut d'ethnologie, 1937 . - 130 p.. - (Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie) .
Index. décimale : LT-479 Région du Caucase Note de contenu : Cet ouvrage présente huit contes et six textes, en langue laze suivis d'une traduction en français. Ils ont été notés par Georges Dumézil à Constantinople en 1930 et 1931, dictés par un jeune Laze de Batoum. Nature du document : Fiction Genre : Conte Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1905 LT-479 DUM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Sorti jusqu'au 10/12/2013 Contes et légendes d'Allemagne, de Suisse et d'Autriche / Elena Balzamo
Titre : Contes et légendes d'Allemagne, de Suisse et d'Autriche Type de document : texte imprimé Auteurs : Elena Balzamo (1956-....), Éditeur scientifique ; Reinhard Kaiser (1950-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2004 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-30-2 Prix : 20 EUR Index. décimale : LT-431 Allemagne Résumé : Les auteurs de ce recueil ont souhaité faire connaître la richesse des contes populaires allemands, qui sont trop souvent réduits aux collectes des frères Grimm. Celles-ci ne représentent pourtant qu'une partie infime de ce patrimoine narratif, et notamment pour le conte étiologique, dont les recueils des Grimm ne proposent que 14 textes. Cet ouvrage nous permet de découvrir plus d'une centaine de récits expliquant les origines des oiseaux, des animaux, des plantes et du monde. Note de contenu : Préface p. 5
Terre, ciel, corps célestes
D’où viennent les étoiles p.14
L’origine des étoiles filantes et des tempêtes p.14
L’origine des montagnes et des vallons p.15
Comment les pierres eurent la taille qu’on leur connaît p.15
Les phases de la lune A p.16
Les phases de la lune B p.17
D’où viennent les taches sur la lune A p.18
D’où viennent les taches sur la lune B p.19
D’où viennent les taches sur la lune C p.20
D’où viennent les taches sur la lune D p.20
Le soleil et la lune p.21
Les Pléiades p.24
La lune p.25
La rosée p.29
Les lueurs rouges du ciel d'automne p.29
L’arc-en-ciel p.30
Pourquoi le diable a une corne et l’arc-en-ciel est seulement un demi-cercle p.30
Les nuages moutonnés p.31
L’été de Saint-Martin A p.33
L’été de Saint-Martin B p.33
Pourquoi la neige est blanche p.33
Pourquoi l’eau de la mer est salée p.35
La pluie givrante p.39
Pourquoi le vent siffle et gémit p.40
Pourquoi le vent hurle et gémit p.42
Les régions et leurs habitants
L’origine des Allemands p.44
Comment furent créés les Westphaliens p.44
Comment furent créés les Bohémiens, les Slovaques et les Croates p.46
D’où vient l’expression « muss sein » p.51
La langue des Grisons p.53
D’où vient l’expression « le pauvre diable » p.55
L’origine des Sept Collines p.59
L’origine de l’île Hiddensee p.60
Comment les chèvres sont arrivées dans la Hesse p.64
Pourquoi le vin du lac de Constance est aigre p.67
Pourquoi en Moselle les verres à vin sont si petits p.69
Hommes
D’où viennent les enfants p.72
Création de la femme p.73
La durée de la vie humaine p.73
Pourquoi la mort est si maigre p.77
La pomme d’Adam p.81
Pourquoi les hommes ne connaissent pas le jour de leur mort p.85
Les différents enfants d’Eve p.86
Le diable singe Notre-Seigneur p.90
Animaux
Comment les animaux eurent leurs défenses p.96
Pourquoi le loup a la nuque raide et un pied boiteux p.98
La chèvre de Notre Seigneur et du diable p.99
Pourquoi la queue du bouc est si courte p.101
Pourquoi le cochon a la queue en tire-bouchon p.102
Jésus et le cheval A p.104
Jésus et le cheval B p.104
Jésus et le cheval C p.105
Jésus et le cheval D p.106
Pourquoi le cheval obéit à l’homme p.106
L’origine des singes A p.107
L’origine des singes B p.108
L’origine des chauves-souris p.111
Pourquoi le renard est l’ennemi du lièvre p.112
Pourquoi le renard ne court jamais la queue en l’air p.113
Comment l’ours a perdu sa queue p.117
Pourquoi le lièvre a la babine fendue et la grenouille le dos cassé p.118
Pourquoi les chiens se reniflent A p.119
Pourquoi les chiens se reniflent B p.120
Pourquoi les chiens se reniflent C p.123
Pourquoi les chiens et les chats se détestent p.124
Pourquoi le chat se lave le museau après le repas p.125
Pourquoi les cochons fouillent la terre p.126
L’origine des taupes p.128
Oiseaux
Le chardonneret p.130
Pourquoi le nid du pigeon ramier est toujours mal fait A p.131
Pourquoi le nid du pigeon ramier est toujours mal fait B p.132
Le jars p.133
Pourquoi le coucou n’a pas de nid p.134
Pourquoi le coucou ne peut pas s’occuper de ses enfants p.135
Le busard p.135
Les oiseaux et le calvaire du Christ A p.136
Les oiseaux et le calvaire du Christ B p.137
Les oiseaux et le calvaire du Christ C p.138
Les oiseaux et le calvaire du Christ D p.138
L’hirondelle p.139
Le roitelet p.140
Pourquoi le hibou ne sort que la nuit p.146
Le butor et la huppe p.147
Pourquoi la corneille mantelée a le plumage gris p.148
Pourquoi l’hirondelle de cheminée a une tache sur la gorge p.149
La cigogne et les grenouilles p.150
Pourquoi le rossignol ne chante pas pendant la journée p.151
Reptiles et poissons
Les lézards p.156
L’esturgeon p.156
Pourquoi on a le droit de faire souffrir les poissons p.157
Pourquoi on a le droit de faire souffrir les écrevisses p.157
L’églefin p.158
Pourquoi les poissons ont le sang froid p.158
Pourquoi le gardon a les yeux rouges p.159
Pourquoi le flet a la bouche de travers p.159
Le carrelet p.160
La brème p.162
Insectes
Les abeilles et les poux p.164
Pourquoi les puces, les abeilles et les frelons ont des suçoirs p.165
Les abeilles p.166
Pourquoi les fourmis ont le dos brisé p.167
L’origine des mouches p.168
Plantes
Le myosotis p.170
Pourquoi certaines plantes gardent leurs feuilles toute l’année A p.171
Pourquoi certaines plantes gardent leurs feuilles toute l’année B p.172
Pourquoi le chêne a les feuilles crénelées p.174
L’airelle rouge p.175
L’églantier p.175
La clochette du diable p.176
La primevère p.177
Les épis p.178
L’origine du tabac p.179
La pervenche p.181
Le « verre de la Vierge p.182
Le parfum de l’églantine p.183
Le coudrier p.184
Pourquoi le tremble a des feuilles qui tremblent A p.185
Pourquoi le tremble a des feuilles qui tremblent B p.185
Pourquoi le tremble a des feuilles qui tremblent C p.186
Pourquoi le sapin a les branches pendantes p.188
Le prunellier p.189
Le roncier p.190
Le clou de girofle p.191
Pourquoi certains bouleaux ont des branches pendantes p.192
Pourquoi le sureau sent mauvais p.193
Pourquoi le bois a des nœuds A p.193
Pourquoi le bois a des nœuds B p.195
Les fraises des bois p.196
La gentiane p.197
La paille, le charbon et le haricot p.198
Champignons
L’origine des champignons A p.202
L’origine des champignons B p.203
La morille p.203
Sources p. 205
Notes p. 207
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Allemagne, de Suisse et d'Autriche [texte imprimé] / Elena Balzamo (1956-....), Éditeur scientifique ; Reinhard Kaiser (1950-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2004 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-30-2 : 20 EUR
Index. décimale : LT-431 Allemagne Résumé : Les auteurs de ce recueil ont souhaité faire connaître la richesse des contes populaires allemands, qui sont trop souvent réduits aux collectes des frères Grimm. Celles-ci ne représentent pourtant qu'une partie infime de ce patrimoine narratif, et notamment pour le conte étiologique, dont les recueils des Grimm ne proposent que 14 textes. Cet ouvrage nous permet de découvrir plus d'une centaine de récits expliquant les origines des oiseaux, des animaux, des plantes et du monde. Note de contenu : Préface p. 5
Terre, ciel, corps célestes
D’où viennent les étoiles p.14
L’origine des étoiles filantes et des tempêtes p.14
L’origine des montagnes et des vallons p.15
Comment les pierres eurent la taille qu’on leur connaît p.15
Les phases de la lune A p.16
Les phases de la lune B p.17
D’où viennent les taches sur la lune A p.18
D’où viennent les taches sur la lune B p.19
D’où viennent les taches sur la lune C p.20
D’où viennent les taches sur la lune D p.20
Le soleil et la lune p.21
Les Pléiades p.24
La lune p.25
La rosée p.29
Les lueurs rouges du ciel d'automne p.29
L’arc-en-ciel p.30
Pourquoi le diable a une corne et l’arc-en-ciel est seulement un demi-cercle p.30
Les nuages moutonnés p.31
L’été de Saint-Martin A p.33
L’été de Saint-Martin B p.33
Pourquoi la neige est blanche p.33
Pourquoi l’eau de la mer est salée p.35
La pluie givrante p.39
Pourquoi le vent siffle et gémit p.40
Pourquoi le vent hurle et gémit p.42
Les régions et leurs habitants
L’origine des Allemands p.44
Comment furent créés les Westphaliens p.44
Comment furent créés les Bohémiens, les Slovaques et les Croates p.46
D’où vient l’expression « muss sein » p.51
La langue des Grisons p.53
D’où vient l’expression « le pauvre diable » p.55
L’origine des Sept Collines p.59
L’origine de l’île Hiddensee p.60
Comment les chèvres sont arrivées dans la Hesse p.64
Pourquoi le vin du lac de Constance est aigre p.67
Pourquoi en Moselle les verres à vin sont si petits p.69
Hommes
D’où viennent les enfants p.72
Création de la femme p.73
La durée de la vie humaine p.73
Pourquoi la mort est si maigre p.77
La pomme d’Adam p.81
Pourquoi les hommes ne connaissent pas le jour de leur mort p.85
Les différents enfants d’Eve p.86
Le diable singe Notre-Seigneur p.90
Animaux
Comment les animaux eurent leurs défenses p.96
Pourquoi le loup a la nuque raide et un pied boiteux p.98
La chèvre de Notre Seigneur et du diable p.99
Pourquoi la queue du bouc est si courte p.101
Pourquoi le cochon a la queue en tire-bouchon p.102
Jésus et le cheval A p.104
Jésus et le cheval B p.104
Jésus et le cheval C p.105
Jésus et le cheval D p.106
Pourquoi le cheval obéit à l’homme p.106
L’origine des singes A p.107
L’origine des singes B p.108
L’origine des chauves-souris p.111
Pourquoi le renard est l’ennemi du lièvre p.112
Pourquoi le renard ne court jamais la queue en l’air p.113
Comment l’ours a perdu sa queue p.117
Pourquoi le lièvre a la babine fendue et la grenouille le dos cassé p.118
Pourquoi les chiens se reniflent A p.119
Pourquoi les chiens se reniflent B p.120
Pourquoi les chiens se reniflent C p.123
Pourquoi les chiens et les chats se détestent p.124
Pourquoi le chat se lave le museau après le repas p.125
Pourquoi les cochons fouillent la terre p.126
L’origine des taupes p.128
Oiseaux
Le chardonneret p.130
Pourquoi le nid du pigeon ramier est toujours mal fait A p.131
Pourquoi le nid du pigeon ramier est toujours mal fait B p.132
Le jars p.133
Pourquoi le coucou n’a pas de nid p.134
Pourquoi le coucou ne peut pas s’occuper de ses enfants p.135
Le busard p.135
Les oiseaux et le calvaire du Christ A p.136
Les oiseaux et le calvaire du Christ B p.137
Les oiseaux et le calvaire du Christ C p.138
Les oiseaux et le calvaire du Christ D p.138
L’hirondelle p.139
Le roitelet p.140
Pourquoi le hibou ne sort que la nuit p.146
Le butor et la huppe p.147
Pourquoi la corneille mantelée a le plumage gris p.148
Pourquoi l’hirondelle de cheminée a une tache sur la gorge p.149
La cigogne et les grenouilles p.150
Pourquoi le rossignol ne chante pas pendant la journée p.151
Reptiles et poissons
Les lézards p.156
L’esturgeon p.156
Pourquoi on a le droit de faire souffrir les poissons p.157
Pourquoi on a le droit de faire souffrir les écrevisses p.157
L’églefin p.158
Pourquoi les poissons ont le sang froid p.158
Pourquoi le gardon a les yeux rouges p.159
Pourquoi le flet a la bouche de travers p.159
Le carrelet p.160
La brème p.162
Insectes
Les abeilles et les poux p.164
Pourquoi les puces, les abeilles et les frelons ont des suçoirs p.165
Les abeilles p.166
Pourquoi les fourmis ont le dos brisé p.167
L’origine des mouches p.168
Plantes
Le myosotis p.170
Pourquoi certaines plantes gardent leurs feuilles toute l’année A p.171
Pourquoi certaines plantes gardent leurs feuilles toute l’année B p.172
Pourquoi le chêne a les feuilles crénelées p.174
L’airelle rouge p.175
L’églantier p.175
La clochette du diable p.176
La primevère p.177
Les épis p.178
L’origine du tabac p.179
La pervenche p.181
Le « verre de la Vierge p.182
Le parfum de l’églantine p.183
Le coudrier p.184
Pourquoi le tremble a des feuilles qui tremblent A p.185
Pourquoi le tremble a des feuilles qui tremblent B p.185
Pourquoi le tremble a des feuilles qui tremblent C p.186
Pourquoi le sapin a les branches pendantes p.188
Le prunellier p.189
Le roncier p.190
Le clou de girofle p.191
Pourquoi certains bouleaux ont des branches pendantes p.192
Pourquoi le sureau sent mauvais p.193
Pourquoi le bois a des nœuds A p.193
Pourquoi le bois a des nœuds B p.195
Les fraises des bois p.196
La gentiane p.197
La paille, le charbon et le haricot p.198
Champignons
L’origine des champignons A p.202
L’origine des champignons B p.203
La morille p.203
Sources p. 205
Notes p. 207
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3771 LT-431 BAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Alsace / Emile Hinzelin
Titre : Contes et légendes d'Alsace Type de document : texte imprimé Auteurs : Emile Hinzelin (1857-1937), Auteur ; Beauville, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1952 Collection : Contes et légendes de tous les pays Importance : 233 p. Présentation : ill., couv. ill. Mots-clés : contes alsaciens Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Légende dorée, apocryphes bibliques, légendes religieuses Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Alsace [texte imprimé] / Emile Hinzelin (1857-1937), Auteur ; Beauville, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1952 . - 233 p. : ill., couv. ill.. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Mots-clés : contes alsaciens Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Légende dorée, apocryphes bibliques, légendes religieuses Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contient
- Préface
- La légende de sainte Odile
- Wolf Dietrich
- Richardis d'Alsace
- La première place aux femmes de Rouffach
- La cloche et le violon
- La flèche fratricide de Ribeauvillé
- Les deux veuves
- Les noces de Hans le curieux
- La maison du Suprême Repas à Strasbourg
- Le mauvais sillon
- Le bon cosaque de Belmont-en-Vosges
- Les trois Pigeons du général Reybell
- Etes-vous timide?
- Fines herbes d'Eguisheim
- La vigne de la Vierge
- La première pipe de Fritz Rullmann
- Le premier Mai dans la forêt
- La preuve
- La fête de Noël du lieutenant Schlosser
20 notices affichées sur 22, voir les 2 autresRéservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4253 LT-443.8 HIN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Arménie / Reine Cioulachtjian
Titre : Contes et légendes d'Arménie Type de document : texte imprimé Auteurs : Reine Cioulachtjian (1938-....), Auteur ; Irina Karlukovska, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 2003 Collection : Contes et légendes num. 46 Importance : 179 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-282566-2 Prix : 7,40 EUR Note générale : Bibliogr., 1 p. Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-566.2 Arménie Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Arménie [texte imprimé] / Reine Cioulachtjian (1938-....), Auteur ; Irina Karlukovska, Illustrateur . - Paris : Nathan, 2003 . - 179 p. : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (Contes et légendes; 46) .
ISBN : 978-2-09-282566-2 : 7,40 EUR
Bibliogr., 1 p.
Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-566.2 Arménie Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3165 LT-566.2 CIO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Auvergne / Jean-Pierre Siméon
Titre : Contes et légendes d'Auvergne Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Pierre Siméon (1950-....), Auteur ; Pierre-Olivier Leclercq, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1998 Collection : Contes et légendes num. 17 Importance : 193 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-282238-8 Prix : 47 F Note générale : Bibliogr., 2 p. Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Auvergne [texte imprimé] / Jean-Pierre Siméon (1950-....), Auteur ; Pierre-Olivier Leclercq, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1998 . - 193 p. : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (Contes et légendes; 17) .
ISBN : 978-2-09-282238-8 : 47 F
Bibliogr., 2 p.
Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1828 LT-445.9 SIM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Auvergne / Jacques Levron
Titre : Contes et légendes d'Auvergne Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques Levron (1906-2004), Auteur ; René Péron, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : (1948). In-16 (185 x 135), 251 p., fig., pl. en co Collection : Contes et légendes de tous les pays Note générale : Collection des contes et légendes de tous les pays Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Auvergne [texte imprimé] / Jacques Levron (1906-2004), Auteur ; René Péron, Illustrateur . - Paris : Nathan, (1948). In-16 (185 x 135), 251 p., fig., pl. en co. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Collection des contes et légendes de tous les pays
Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3330 LT-445.9 LEV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt LV3648 LT-445.9 LEV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Auvergne / Jacques Levron
Titre : Contes et légendes d'Auvergne Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques Levron (1906-2004), Auteur ; René Péron, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1948 Collection : Contes et légendes de tous les pays Importance : 249 p. Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux/Conte merveilleux/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Auvergne [texte imprimé] / Jacques Levron (1906-2004), Auteur ; René Péron, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1948 . - 249 p.. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux/Conte merveilleux/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4254 LT-445.9 LEV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des Balkans
Titre : Contes et légendes des Balkans Type de document : texte imprimé Auteurs : Anastasia Ortenzio (1949-....), Éditeur scientifique ; Cyprienne Kemp, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2008 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 1 vol. (223 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-55-5 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 213-219 Mots-clés : contes macédoniens Index. décimale : LT-477 Région de la mer Noire Résumé : Recueil de contes étiologiques de Macédoine pour découvrir l'origine du monde, les causes du mariage manqué du soleil, l'origine de l'hirondelle, des vers à soie, etc. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des Balkans [texte imprimé] / Anastasia Ortenzio (1949-....), Éditeur scientifique ; Cyprienne Kemp, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2008 . - 1 vol. (223 p.) : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-55-5 : 20 EUR
Bibliogr. p. 213-219
Mots-clés : contes macédoniens Index. décimale : LT-477 Région de la mer Noire Résumé : Recueil de contes étiologiques de Macédoine pour découvrir l'origine du monde, les causes du mariage manqué du soleil, l'origine de l'hirondelle, des vers à soie, etc. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3953 LT-477 ORT Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Basse-Bretagne / émile Souvestre
Titre : Contes et légendes de Basse-Bretagne Type de document : texte imprimé Auteurs : émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Ernest Du Laurens de La Barre (1819-1881), Auteur ; François-Marie Luzel (1821-1895), Auteur ; Théophile Busnel, Illustrateur ; Adrien Oudin, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Loudéac : Y. Salmon Année de publication : 1989 Collection : Bibliothèque du merveilleux breton num. 2 Importance : 196-XXXVI p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903414-55-9 Prix : 145 F Note générale : Reprod. en fac-sim. de l'éd. de Nantes, Sté des Bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1891 Langues : Français (fre) Langues originales : Breton (bre) Mots-clés : Basse-Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : EMILE SOUVESTRE.
La Groach de l'Ile du Lok p. 3
Les Pierres de Plouhinec p. 25
ERNEST DU LAURENS DE LA BARRE.
Le Testament du Recteur p. 41
Les Aventures de Monsieur Tam-Kik p. 47
Trémeur ou l'Homme sans tête p. 63
Le Géant Hok-Bras p. 81
La Volonté de Dieu p. 95
FRANÇOIS-MARIE LUZEL.
Le Géant Goulaffre . p. 107
L'Homme aux deux Chiens p. 135
Le Filleul de la sainte Vierge p. 157
Histoire de Christic qui devint Pape à Rome p. 173
Notes p. 195
POSTFACE
ADRIEN OUDIN.
La Basse-Bretagne conteuse et légendaire p. 1
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Basse-Bretagne [texte imprimé] / émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Ernest Du Laurens de La Barre (1819-1881), Auteur ; François-Marie Luzel (1821-1895), Auteur ; Théophile Busnel, Illustrateur ; Adrien Oudin, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Loudéac : Y. Salmon, 1989 . - 196-XXXVI p. : ill., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Bibliothèque du merveilleux breton; 2) .
ISBN : 978-2-903414-55-9 : 145 F
Reprod. en fac-sim. de l'éd. de Nantes, Sté des Bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1891
Langues : Français (fre) Langues originales : Breton (bre)
Mots-clés : Basse-Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : EMILE SOUVESTRE.
La Groach de l'Ile du Lok p. 3
Les Pierres de Plouhinec p. 25
ERNEST DU LAURENS DE LA BARRE.
Le Testament du Recteur p. 41
Les Aventures de Monsieur Tam-Kik p. 47
Trémeur ou l'Homme sans tête p. 63
Le Géant Hok-Bras p. 81
La Volonté de Dieu p. 95
FRANÇOIS-MARIE LUZEL.
Le Géant Goulaffre . p. 107
L'Homme aux deux Chiens p. 135
Le Filleul de la sainte Vierge p. 157
Histoire de Christic qui devint Pape à Rome p. 173
Notes p. 195
POSTFACE
ADRIEN OUDIN.
La Basse-Bretagne conteuse et légendaire p. 1
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1893 LT-441.1 SOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Beauce d'hier et d'aujourd'hui / Pascal Fauliot
Titre : Contes et légendes de Beauce d'hier et d'aujourd'hui Type de document : texte imprimé Auteurs : Pascal Fauliot ; Jeanne Ferron, Auteur ; Geneviève Lecomte, Auteur ; Pascal Fauliot, Auteur Editeur : Royer Année de publication : 1993 Collection : La moisson des contes Importance : 207 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908670-07-3 Prix : 126 F Note générale : Bibliogr., 6 p. Index. décimale : LT-445.1 Eure-et-Loir Résumé : Des contes de Beauce, recueillis et réécrits par des conteurs contemporains qui entendent contribuer ainsi à la survie d'une identité culturelle régionale. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Beauce d'hier et d'aujourd'hui [texte imprimé] / Pascal Fauliot ; Jeanne Ferron, Auteur ; Geneviève Lecomte, Auteur ; Pascal Fauliot, Auteur . - Royer, 1993 . - 207 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (La moisson des contes) .
ISBN : 978-2-908670-07-3 : 126 F
Bibliogr., 6 p.
Index. décimale : LT-445.1 Eure-et-Loir Résumé : Des contes de Beauce, recueillis et réécrits par des conteurs contemporains qui entendent contribuer ainsi à la survie d'une identité culturelle régionale. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0041 LT-445.1 FAU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Berry d'hier et d'aujourd'hui
Titre : Contes et légendes du Berry d'hier et d'aujourd'hui Type de document : texte imprimé Editeur : [Chartres] : Royer-Clio Année de publication : 1993 Collection : La moisson des contes Importance : 234 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908670-08-0 Prix : 126 F Note générale : Bibliogr. p. 235-240 Index. décimale : LT-445.5 Berry Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Berry d'hier et d'aujourd'hui [texte imprimé] . - [Chartres] : Royer-Clio, 1993 . - 234 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (La moisson des contes) .
ISBN : 978-2-908670-08-0 : 126 F
Bibliogr. p. 235-240
Index. décimale : LT-445.5 Berry Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0241 LT-445.5 CON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Berry
Titre : Contes et légendes du Berry : aux sources des traditions orales Type de document : texte imprimé Auteurs : Corinne Duchêne, Éditeur scientifique Editeur : Royer Année de publication : impr. 2004 Collection : Contothèque Importance : 1 vol. (227 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908670-89-9 Prix : 21 EUR Note générale : Bibliogr. p. 225-227. Glossaire Catégories : Thésaurus CLiO
Genres littéraires:LégendesIndex. décimale : LT-445 Centre de la France, région Centre Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Berry : aux sources des traditions orales [texte imprimé] / Corinne Duchêne, Éditeur scientifique . - Royer, impr. 2004 . - 1 vol. (227 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Contothèque) .
ISBN : 978-2-908670-89-9 : 21 EUR
Bibliogr. p. 225-227. Glossaire
Catégories : Thésaurus CLiO
Genres littéraires:LégendesIndex. décimale : LT-445 Centre de la France, région Centre Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3248 LT-445 DUC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Perdu Exclu du prêt Contes et légendes de Bornéo
Titre : Contes et légendes de Bornéo Type de document : texte imprimé Auteurs : Mady Villard, Traducteur ; Magali Tardivel-Lacombe, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2013 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 1 vol. (202 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-80-7 Prix : 20 € Mots-clés : Contes indonésiens Index. décimale : LT-598 Indonésie, Archipel de la Sonde Résumé : Contes recueillis à Bornéo dans les années 1970 par l'exploratrice Mady Villard, choisis et adaptés par Magali Tardivel-Lacombe. Note de contenu : Introduction p. 5
Avant-propos p. 6
Bornéo en bref p. 11
Comment Kinoringan créa le monde p. 13
Au commencement p. 16
L'histoire des premiers habitants du Pays sous le Vent p. 21
Les deux soleils p. 26
Tarob le goinfre p. 35
Le petit chevrotain et la tortue géante p. 37
La femme aveugle et la tortue p. 44
Le rocher de Lungayan p. 47
Les monstres et le cadavre p. 54
La jarre dans l'arbre p. 61
Djoulok ! Djoulok ! p. 66
Comment les aigles et les poules devinrent ennemis p. 70
Les deux jeunes gens et la vieille femme p. 75
Le Dato Katungking p. 82
Les étranges aventures d'Ake Sumping p. 84
Au Pays des Morts p. 93
Babel chez les 'Oulous p. 96
Les crânes de Sunsuron p. 107
La statue qui pleure p. 115
Le buffle et l'oiseau sans queue p. 120
Pourquoi les Kelabits ont de longues oreilles p. 123
La légende du riz p. 128
La légende du foin p. 130
La terrible et désastreuse inondation de Tambunan p. 132
Comment les cocotiers firent leur apparition sur Terre p. 135
Comment Anak-Anak devint riche p. 139
Le crocodile de la rivière Sook p. 145
Les crocodiles blancs de la rivière Pegalan p. 150
La grotte de Gomantong p. 154
Le pauvre chasseur et l'éléphant p. 159
Le chasseur et l'oiseau noir p. 162
L'Esprit mangeur d'hommes p. 167
L'homme et le serpent vengeur p. 172
Le dragon du mont Kinabalu p. 176
Glossaire p. 183
Bibliographie indicative p. 185
Notes p. 187
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Bornéo [texte imprimé] / Mady Villard, Traducteur ; Magali Tardivel-Lacombe, Éditeur scientifique . - Paris : Flies France, 2013 . - 1 vol. (202 p.). - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-80-7 : 20 €
Mots-clés : Contes indonésiens Index. décimale : LT-598 Indonésie, Archipel de la Sonde Résumé : Contes recueillis à Bornéo dans les années 1970 par l'exploratrice Mady Villard, choisis et adaptés par Magali Tardivel-Lacombe. Note de contenu : Introduction p. 5
Avant-propos p. 6
Bornéo en bref p. 11
Comment Kinoringan créa le monde p. 13
Au commencement p. 16
L'histoire des premiers habitants du Pays sous le Vent p. 21
Les deux soleils p. 26
Tarob le goinfre p. 35
Le petit chevrotain et la tortue géante p. 37
La femme aveugle et la tortue p. 44
Le rocher de Lungayan p. 47
Les monstres et le cadavre p. 54
La jarre dans l'arbre p. 61
Djoulok ! Djoulok ! p. 66
Comment les aigles et les poules devinrent ennemis p. 70
Les deux jeunes gens et la vieille femme p. 75
Le Dato Katungking p. 82
Les étranges aventures d'Ake Sumping p. 84
Au Pays des Morts p. 93
Babel chez les 'Oulous p. 96
Les crânes de Sunsuron p. 107
La statue qui pleure p. 115
Le buffle et l'oiseau sans queue p. 120
Pourquoi les Kelabits ont de longues oreilles p. 123
La légende du riz p. 128
La légende du foin p. 130
La terrible et désastreuse inondation de Tambunan p. 132
Comment les cocotiers firent leur apparition sur Terre p. 135
Comment Anak-Anak devint riche p. 139
Le crocodile de la rivière Sook p. 145
Les crocodiles blancs de la rivière Pegalan p. 150
La grotte de Gomantong p. 154
Le pauvre chasseur et l'éléphant p. 159
Le chasseur et l'oiseau noir p. 162
L'Esprit mangeur d'hommes p. 167
L'homme et le serpent vengeur p. 172
Le dragon du mont Kinabalu p. 176
Glossaire p. 183
Bibliographie indicative p. 185
Notes p. 187
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4317 LT-598 VIL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Bretagne / Jules Dorsay
Titre : Contes et légendes de Bretagne Type de document : texte imprimé Auteurs : Jules Dorsay (1857-1957), Auteur ; René Péron, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1963 Collection : Contes et légendes de tous les pays Importance : In-16 (18 cm), 254 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 F. [D. L. 11771-64] Note générale : Contes et légendes de tous les pays Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Bretagne [texte imprimé] / Jules Dorsay (1857-1957), Auteur ; René Péron, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1963 . - In-16 (18 cm), 254 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 F. [D. L. 11771-64]. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Contes et légendes de tous les pays
Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3333 LT-441 DOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes et légendes de Bretagne / Mikaël Lascaux
Titre : Contes et légendes de Bretagne : recueillis dans le pays de Rennes Type de document : texte imprimé Auteurs : Mikaël Lascaux, Auteur Editeur : Paris : France-Empire Année de publication : 1985 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7048-0400-9 Prix : 110 F Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : LE PAYS DE RENNES 1
I. — RECITS FANTASTIQUES
Le Sire de Changé p. 16
Le Diable à Guignen p. 23
Le trou au sorcier p. 24
Le vicaire et le sorcier p. 26
Le sorcier et les gendarmes p. 26
La sorcellerie à Mordelles p. 27
Le petit saint de Saint-Thual p. 28
Le Petit Albert p. 30
Les contes fantastiques du Boschet p. 31
La Dame Blanche du château de Maurepas p. 34
Jean Le Noir p. 36
Le prêtre martyr de Bruz p. 38
Le champ du miracle p. 39
Une maison hantée à Rennes p. 40
Le Revenant de Chantepie p. 41
Les cavaliers fantômes p. 43
Le chêne à la Demoiselle p. 45
Le jeune homme et la tête de mort p. 48
La Chasse Artu p. 52
Le monde fantastique p. 54
L'avènement du violoncelliste p. 57
Le chariot de la mort p. 59
La levrette payenne p. 61
La levrette blanche p. 63
Les chats courtauds p. 70
La bête de Cicé p. 72
Petit-Jean, le lutin d'Orgères p. 75
Le loup-garou p. 76
Le meneur de loups p. 79
Les croix de Guipel p. 80
II — LEGENDES
Gargantua à Orgères p. 88
La seringue de Gargantua p. 89
La Roche-aux-Fées p. 91
Les fées de Guipry p. 94
Fleur-des-Landes p. 98
Les pierres sonnantes de saint Martin p. 102
La malédiction du château d'Acigné p. 104
La Guivre de saint Armel p. 107
Le crapaud des marais de Fille p. 108
Saint Georges et le Grand Serpent p. 111
Le dragon du Theil-de-Bretagne p. 113
La légende de saint Loup p. 115
La légende de saint Melaine p. 118
Saint Melaine et les quatre voleurs p. 121
Le miracle de l'église Saint-Sauveur p. 123
Histoire de saint Melaine et d'un Anglais p. 124
La Vierge du Nid-de-Merle p. 126
Notre-Dame de Bovel p. 127
La légende de saint Lénard p. 128
La légende de saint Rou p. 131
Les légendes de La Bouëxière p. 133
Histoire de l'abbé Thorigné p. 138
La vengeance de saint Emerance p. 141
Saint Maron p. 144
Saint Mauron p. 145
La légende de Pierre Morin p. 147
Le sire du Châtenay p. 149
Le méchant seigneur du Fretay p. 152
Légende du bois de Ferchaud p. 155
La légende du Gourmalon p. 156
Le Diable et le Grand Incendie p. 159
Les pas du missionnaire p. 161
Le trésor de Saint-Melaine p. 162
Les Demoiselles de Renac p. 164
Le petit courrier de Bruz p. 167
Les miracles de « sainte Pataude » p. 170
La Fosse à Gendrot p. 171
L'évêque magicien p. 173
L'archevêque magicien et le brouillard p. 174
III. — AVENTURES MERVEILLEUSES
Le petit roi Jeannot . p. 178
Jean sans Peur p. 186
Jean Simon dans le paradis p. 195
Le petit tailleur p. 201
La chasse mortelle p. 204
L'âne qui fait de l'or p. 206
Le lion et le voleur p. 212
Bibliographie sommaire p. 215
Glossaire p. 217
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux/Fantastique/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Bretagne : recueillis dans le pays de Rennes [texte imprimé] / Mikaël Lascaux, Auteur . - Paris : France-Empire, 1985 . - 223 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7048-0400-9 : 110 F
Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : LE PAYS DE RENNES 1
I. — RECITS FANTASTIQUES
Le Sire de Changé p. 16
Le Diable à Guignen p. 23
Le trou au sorcier p. 24
Le vicaire et le sorcier p. 26
Le sorcier et les gendarmes p. 26
La sorcellerie à Mordelles p. 27
Le petit saint de Saint-Thual p. 28
Le Petit Albert p. 30
Les contes fantastiques du Boschet p. 31
La Dame Blanche du château de Maurepas p. 34
Jean Le Noir p. 36
Le prêtre martyr de Bruz p. 38
Le champ du miracle p. 39
Une maison hantée à Rennes p. 40
Le Revenant de Chantepie p. 41
Les cavaliers fantômes p. 43
Le chêne à la Demoiselle p. 45
Le jeune homme et la tête de mort p. 48
La Chasse Artu p. 52
Le monde fantastique p. 54
L'avènement du violoncelliste p. 57
Le chariot de la mort p. 59
La levrette payenne p. 61
La levrette blanche p. 63
Les chats courtauds p. 70
La bête de Cicé p. 72
Petit-Jean, le lutin d'Orgères p. 75
Le loup-garou p. 76
Le meneur de loups p. 79
Les croix de Guipel p. 80
II — LEGENDES
Gargantua à Orgères p. 88
La seringue de Gargantua p. 89
La Roche-aux-Fées p. 91
Les fées de Guipry p. 94
Fleur-des-Landes p. 98
Les pierres sonnantes de saint Martin p. 102
La malédiction du château d'Acigné p. 104
La Guivre de saint Armel p. 107
Le crapaud des marais de Fille p. 108
Saint Georges et le Grand Serpent p. 111
Le dragon du Theil-de-Bretagne p. 113
La légende de saint Loup p. 115
La légende de saint Melaine p. 118
Saint Melaine et les quatre voleurs p. 121
Le miracle de l'église Saint-Sauveur p. 123
Histoire de saint Melaine et d'un Anglais p. 124
La Vierge du Nid-de-Merle p. 126
Notre-Dame de Bovel p. 127
La légende de saint Lénard p. 128
La légende de saint Rou p. 131
Les légendes de La Bouëxière p. 133
Histoire de l'abbé Thorigné p. 138
La vengeance de saint Emerance p. 141
Saint Maron p. 144
Saint Mauron p. 145
La légende de Pierre Morin p. 147
Le sire du Châtenay p. 149
Le méchant seigneur du Fretay p. 152
Légende du bois de Ferchaud p. 155
La légende du Gourmalon p. 156
Le Diable et le Grand Incendie p. 159
Les pas du missionnaire p. 161
Le trésor de Saint-Melaine p. 162
Les Demoiselles de Renac p. 164
Le petit courrier de Bruz p. 167
Les miracles de « sainte Pataude » p. 170
La Fosse à Gendrot p. 171
L'évêque magicien p. 173
L'archevêque magicien et le brouillard p. 174
III. — AVENTURES MERVEILLEUSES
Le petit roi Jeannot . p. 178
Jean sans Peur p. 186
Jean Simon dans le paradis p. 195
Le petit tailleur p. 201
La chasse mortelle p. 204
L'âne qui fait de l'or p. 206
Le lion et le voleur p. 212
Bibliographie sommaire p. 215
Glossaire p. 217
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux/Fantastique/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0812 LT-441.1 LAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Brocéliande / Carrefour de Trécélien
Titre : Contes et légendes de Brocéliande Type de document : texte imprimé Auteurs : Carrefour de Trécélien, Éditeur scientifique Editeur : Terre de Brume Année de publication : 1999 Collection : Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910 Importance : 261 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84362-049-2 Prix : 109 F Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : Preface de guy larcher p. 7
Avertissement p. 9
En guise d'introduction p. 11
Les fées et korrigans
Introduction p. 19
Les sept fées du miroir aux fées p. 21
Les korigans de tréhoranteuk p. 26
Lesféesdela "crë"demahoué p. 33
Le mortel ennui de mathurin p. 39
La bûche d'or p. 45
La fontaine de baranton p. 55
La princesse yvonne p. 64
Les trois jean de brocéliande p. 76
Les pierres ou sites mégalithiques
Introduction p. 85
Les pierres maudites p. 87
Les coquilles d'œufs p. 97
Le p''ttt lucas de loutehel p. 100
Introduction p. 109
Le diable devenu recteur p. 111
Le pacte avec le diable p. 124
Le pêcheur de konkored p. 127
La toile d'araignée miraculeuse p. 131
La couronne du roi de domnonée p. 137
L'homme emborné p. 144
La croix robert p. 154
Sainte onenna p. 158
La mort et les revenants
Introduction p. 165
Les lavandières de la nuit p. 167
La dame blanche de trécesson p. 171
Les animaux fantastiques
Introduction p. 177
La bête de la lohière p. 179
Le sonnou qui de la nuit ne chôma p. 183
Le taureau bleu p. 187
La légende de la cane p. 192
Version de françois-rené de chateaubriand p. 194
Version de bertrand d'argentré p. 196
Les candides
Introduction p. 201
Le grand hébété p. 202
Le ménage de la paix p. 211
La grande brune (version française) p. 218
La grande brune (version gallo) p. 220
En guise de conclusion
La légende de l'arbre d'or p. 225
Annexe
Brocéliande par anatole le braz p. 229
Notices biographiques des auteurs p. 245
Bibliographie p. 253
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Brocéliande [texte imprimé] / Carrefour de Trécélien, Éditeur scientifique . - Terre de Brume, 1999 . - 261 p. : jaquette ill. en coul. ; 20 cm. - (Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910) .
ISBN : 978-2-84362-049-2 : 109 F
Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : Preface de guy larcher p. 7
Avertissement p. 9
En guise d'introduction p. 11
Les fées et korrigans
Introduction p. 19
Les sept fées du miroir aux fées p. 21
Les korigans de tréhoranteuk p. 26
Lesféesdela "crë"demahoué p. 33
Le mortel ennui de mathurin p. 39
La bûche d'or p. 45
La fontaine de baranton p. 55
La princesse yvonne p. 64
Les trois jean de brocéliande p. 76
Les pierres ou sites mégalithiques
Introduction p. 85
Les pierres maudites p. 87
Les coquilles d'œufs p. 97
Le p''ttt lucas de loutehel p. 100
Introduction p. 109
Le diable devenu recteur p. 111
Le pacte avec le diable p. 124
Le pêcheur de konkored p. 127
La toile d'araignée miraculeuse p. 131
La couronne du roi de domnonée p. 137
L'homme emborné p. 144
La croix robert p. 154
Sainte onenna p. 158
La mort et les revenants
Introduction p. 165
Les lavandières de la nuit p. 167
La dame blanche de trécesson p. 171
Les animaux fantastiques
Introduction p. 177
La bête de la lohière p. 179
Le sonnou qui de la nuit ne chôma p. 183
Le taureau bleu p. 187
La légende de la cane p. 192
Version de françois-rené de chateaubriand p. 194
Version de bertrand d'argentré p. 196
Les candides
Introduction p. 201
Le grand hébété p. 202
Le ménage de la paix p. 211
La grande brune (version française) p. 218
La grande brune (version gallo) p. 220
En guise de conclusion
La légende de l'arbre d'or p. 225
Annexe
Brocéliande par anatole le braz p. 229
Notices biographiques des auteurs p. 245
Bibliographie p. 253
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1827 LT-441.1 CAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Burkina-Faso
Titre : Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Diep, Éditeur scientifique ; François Moïse Bamba, Éditeur scientifique ; Hassan Musa, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2007 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-50-0 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 220-221 Mots-clés : Burkina Faso contes burkinabés Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : Fruit d'une rencontre entre deux conteurs de cultures différentes, ce recueil est un répertoire transmis encore aujourd'hui, dans les cases, les ateliers ou sur les places de villages, au Burkina-Faso. Proches des mythes, ces contes sénoufo racontent comment les humains ont appris à dominer les animaux, d'où leur vient le pouvoir de chasseur. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo [texte imprimé] / Françoise Diep, Éditeur scientifique ; François Moïse Bamba, Éditeur scientifique ; Hassan Musa, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2007 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-50-0 : 20 EUR
Bibliogr. p. 220-221
Mots-clés : Burkina Faso contes burkinabés Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : Fruit d'une rencontre entre deux conteurs de cultures différentes, ce recueil est un répertoire transmis encore aujourd'hui, dans les cases, les ateliers ou sur les places de villages, au Burkina-Faso. Proches des mythes, ces contes sénoufo racontent comment les humains ont appris à dominer les animaux, d'où leur vient le pouvoir de chasseur. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3773 LT-662 DIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques A retrouver Disponible 2024-1 LT-662 DIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Cameroun
Titre : Contes et légendes du Cameroun Type de document : texte imprimé Auteurs : Didier Reuss (1964-....), Éditeur scientifique ; Jessica Reuss-Nliba (1978-....), Éditeur scientifique ; Anastassia Elias (1976-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2014 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-86-9 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Cameroun contes camerounais Index. décimale : LT-671.1 Cameroun Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Cameroun [texte imprimé] / Didier Reuss (1964-....), Éditeur scientifique ; Jessica Reuss-Nliba (1978-....), Éditeur scientifique ; Anastassia Elias (1976-....), Illustrateur . - Paris : Flies France, 2014 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-86-9 : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Cameroun contes camerounais Index. décimale : LT-671.1 Cameroun Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-145 LT-671.1 REU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Centre-Asie
Titre : Contes et légendes de Centre-Asie : jadis de jadis, quand ce qui existe n'était pas Type de document : texte imprimé Auteurs : Rémy Dor (1946-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2000 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 285 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-09-8 Prix : 140 F Note générale : Bibliogr. p. 193-196. Glossaire Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Résumé : Vingt-quatre contes étiologiques pour respecter la proposition de la collection (!), suivis de six contes, dont un très long de style épique, et de dix-huit brèves histoires d'" Apendi ", personnage philosophico-facétieux petit frère jumeau de Mulla Nasruddin et de Ch'ha. Beau choix de récits traditionnels venus du bout du monde, du Toit du monde comme on dit, de Centre-Asie, traduits et présentés par Rémy Dor, dont on recommandera tout spécialement la postface si drôle, si chaleureuse qui est une invitation magnifique à la lecture. Beau livre par son contenu et sa forme toujours aussi soignée comme l'ensemble de la collection nous en a donné l'habitude. Pour les plus grands et ceux qui racontent. (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Centre-Asie : jadis de jadis, quand ce qui existe n'était pas [texte imprimé] / Rémy Dor (1946-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2000 . - 285 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-09-8 : 140 F
Bibliogr. p. 193-196. Glossaire
Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Résumé : Vingt-quatre contes étiologiques pour respecter la proposition de la collection (!), suivis de six contes, dont un très long de style épique, et de dix-huit brèves histoires d'" Apendi ", personnage philosophico-facétieux petit frère jumeau de Mulla Nasruddin et de Ch'ha. Beau choix de récits traditionnels venus du bout du monde, du Toit du monde comme on dit, de Centre-Asie, traduits et présentés par Rémy Dor, dont on recommandera tout spécialement la postface si drôle, si chaleureuse qui est une invitation magnifique à la lecture. Beau livre par son contenu et sa forme toujours aussi soignée comme l'ensemble de la collection nous en a donné l'habitude. Pour les plus grands et ceux qui racontent. (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3144 LT-58 DOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des Comores ou Genèse d'un pays bantu
Titre : Contes et légendes des Comores ou Genèse d'un pays bantu : / réunis par Salim Hatubou ; ill. de Aboubacar Mouridi Type de document : texte imprimé Auteurs : Salim Hatubou (1972-2015), Éditeur scientifique ; Aboubacar Mouridi (1978-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2004 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 220 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-29-6 Prix : 20 EUR Mots-clés : Contes comoriens Comores Océan indien Index. décimale : LT-69 Iles du Sud de l'Océan Indien Résumé : Vache ou fourmi ? Fourmi ou vache ? On ne pourra plus, désormais après lecture de ce petit livre, se promener dans les bocages sans se poser ces délicates questions à la vue de ces ruminants si sympathiques. Une mine de brefs contes étiologiques drôles ou tragiques bien transmis par Salim Hatubou qui est à la fois collecteur et conteur. Sûrement l'un des meilleurs titres de la collection. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des Comores ou Genèse d'un pays bantu : / réunis par Salim Hatubou ; ill. de Aboubacar Mouridi [texte imprimé] / Salim Hatubou (1972-2015), Éditeur scientifique ; Aboubacar Mouridi (1978-....), Illustrateur . - Paris : Flies France, 2004 . - 220 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-29-6 : 20 EUR
Mots-clés : Contes comoriens Comores Océan indien Index. décimale : LT-69 Iles du Sud de l'Océan Indien Résumé : Vache ou fourmi ? Fourmi ou vache ? On ne pourra plus, désormais après lecture de ce petit livre, se promener dans les bocages sans se poser ces délicates questions à la vue de ces ruminants si sympathiques. Une mine de brefs contes étiologiques drôles ou tragiques bien transmis par Salim Hatubou qui est à la fois collecteur et conteur. Sûrement l'un des meilleurs titres de la collection. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3905 LT-691 HAT Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Congo
Titre : Contes et légendes du Congo Type de document : texte imprimé Auteurs : Grégoire Koutekissa (1926-1997), Éditeur scientifique ; Marc Koutekissa (1967-....), Éditeur scientifique ; Virginie Chiodo, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2003 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 189 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-24-1 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Congo [texte imprimé] / Grégoire Koutekissa (1926-1997), Éditeur scientifique ; Marc Koutekissa (1967-....), Éditeur scientifique ; Virginie Chiodo, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2003 . - 189 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-24-1 : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-144 LT-672 KOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Corée
Titre : Contes et légendes de Corée Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Jin-Mieung Li (1946-....), Traducteur Editeur : Paris : PAF Année de publication : 1990 Collection : Documents pour l'analyse du folklore Sous-collection : Corée Importance : 255 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-902684-22-9 Prix : 120 F Note générale : PAF = Pour l'analyse du folklore
Texte français seulLangues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) Mots-clés : contes coréens Corée Index. décimale : LT-519 Corée Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Corée [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Jin-Mieung Li (1946-....), Traducteur . - Paris : PAF, 1990 . - 255 p. : ill., couv. ill. ; 25 cm. - (Documents pour l'analyse du folklore. Corée, ISSN 0985-8555) .
ISBN : 978-2-902684-22-9 : 120 F
PAF = Pour l'analyse du folklore
Texte français seul
Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor)
Mots-clés : contes coréens Corée Index. décimale : LT-519 Corée Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2351 LT-519 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Corée
Titre : Contes et légendes de Corée : / trad. nouv. par Maurice Coyaud,... et Jin-Mieung Li,... ; ill. de Susanne Strassmann] Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Jin-Mieung Li (1946-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2003 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 187 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-21-0 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr., 2 p. Index Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) Mots-clés : contes coréens Corée Index. décimale : LT-519 Corée Résumé : Quarante-six contes coréens extraits, en partie, des quatre volumes publiés par les mêmes traducteurs aux éditions du P.A.F de 1978 à 1990. La nouvelle traduction, plus attrayante, rend le livre parfaitement accessible aux jeunes. Quand on sait la foule de " Pourquoi ? " des enfants, ce genre de réponses poétiques et énigmatiques ne pourront qu'enrichir leur imaginaire et le nôtre. - Le 20030706 , par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Corée : / trad. nouv. par Maurice Coyaud,... et Jin-Mieung Li,... ; ill. de Susanne Strassmann] [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Jin-Mieung Li (1946-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2003 . - 187 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-21-0 : 20 EUR
Bibliogr., 2 p. Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor)
Mots-clés : contes coréens Corée Index. décimale : LT-519 Corée Résumé : Quarante-six contes coréens extraits, en partie, des quatre volumes publiés par les mêmes traducteurs aux éditions du P.A.F de 1978 à 1990. La nouvelle traduction, plus attrayante, rend le livre parfaitement accessible aux jeunes. Quand on sait la foule de " Pourquoi ? " des enfants, ce genre de réponses poétiques et énigmatiques ne pourront qu'enrichir leur imaginaire et le nôtre. - Le 20030706 , par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-141 LT-519 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes créoles de Guadeloupe, Guyane, Haïti et Martinique
Titre : Contes et légendes créoles de Guadeloupe, Guyane, Haïti et Martinique : / recueillis et rassemblés par Didier et Jessica Reuss-Nliba ; linogravures par Charlotte Mollet Type de document : texte imprimé Auteurs : Didier Reuss (1964-....), Éditeur scientifique ; Jessica Reuss-Nliba (1978-....), Éditeur scientifique ; Charlotte Mollet (1960-....), Illustrateur Editeur : [Paris] : Flies France Année de publication : 2015 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 204 p. Présentation : ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-95-1 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Créoles et pidgins français (cpf) Mots-clés : contes antillais Guadeloupe Martinique Guyane Haïti contes créoles Index. décimale : LT-729 Antilles et Bermudes Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes créoles de Guadeloupe, Guyane, Haïti et Martinique : / recueillis et rassemblés par Didier et Jessica Reuss-Nliba ; linogravures par Charlotte Mollet [texte imprimé] / Didier Reuss (1964-....), Éditeur scientifique ; Jessica Reuss-Nliba (1978-....), Éditeur scientifique ; Charlotte Mollet (1960-....), Illustrateur . - [Paris] : Flies France, 2015 . - 204 p. : ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-95-1 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Créoles et pidgins français (cpf)
Mots-clés : contes antillais Guadeloupe Martinique Guyane Haïti contes créoles Index. décimale : LT-729 Antilles et Bermudes Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2024-26 LT-729 REU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de l'Égypte ancienne / Marguerite Divin
Titre : Contes et légendes de l'Égypte ancienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Marguerite Divin, Auteur ; Daniel Dupuy, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1961 Importance : In-16 (18 cm), 256 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 NF. [D. L. 3903-62] Note générale : Contes et légendes de tous les pays Index. décimale : LT-62 Égypte et Soudan Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de l'Égypte ancienne [texte imprimé] / Marguerite Divin, Auteur ; Daniel Dupuy, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1961 . - In-16 (18 cm), 256 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 NF. [D. L. 3903-62].
Contes et légendes de tous les pays
Index. décimale : LT-62 Égypte et Soudan Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3329 LT-62 DIV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes et légendes de l'Egypte ancienne / José Féron Romano
Titre : Contes et légendes de l'Egypte ancienne Type de document : texte imprimé Auteurs : José Féron Romano (1940-....), Auteur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1988 Collection : Contes et légendes Importance : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-204507-7 Prix : 4.50 € Index. décimale : LT-62 Égypte et Soudan Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de l'Egypte ancienne [texte imprimé] / José Féron Romano (1940-....), Auteur . - Paris : Nathan, 1988 . - 155 p.. - (Contes et légendes) .
ISBN : 978-2-09-204507-7 : 4.50 €
Index. décimale : LT-62 Égypte et Soudan Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1077 LT-62 FER Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes fang du Gabon / Henri-L. Trilles
Titre : Contes et légendes fang du Gabon : 1905 Type de document : texte imprimé Auteurs : Henri-L. Trilles (1866-1949), Auteur ; Henry Tourneux, Éditeur scientifique ; Jean émile Mbot, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 2002 Collection : Contes et légendes Importance : 254 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84586-292-0 Prix : 18 EUR Mots-clés : Gabon contes gabonais contes fang Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Résumé : Les Fang, peuple de la grande forêt équatoriale, sont surtout connus pour leur statua'ire exceptionnelle et pour leurs épopées. On les a parfois qualifiés de nomades de la forêt, et, en effet, ils sont partis, il y a environ deux siècles, de savanes du Nord en direction de l'Estuaire du Gabon, où leurs migrations ne se sont arrêtées qu'au début du XXe siècle.
Le P. Henri Trilles a été l'un des premiers Européens à entrer en contact avec eux à la fin du XIXe siècle. Il a recueilli alors un large échantillon de contes et de textes mythiques qui constituent encore de nos jours, malgré leurs travers d'époque, un ensemble inestimable.Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes fang du Gabon : 1905 [texte imprimé] / Henri-L. Trilles (1866-1949), Auteur ; Henry Tourneux, Éditeur scientifique ; Jean émile Mbot, Préfacier, etc. . - Paris : Karthala, 2002 . - 254 p. : couv. ill. ; 20 cm. - (Contes et légendes) .
ISBN : 978-2-84586-292-0 : 18 EUR
Mots-clés : Gabon contes gabonais contes fang Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Résumé : Les Fang, peuple de la grande forêt équatoriale, sont surtout connus pour leur statua'ire exceptionnelle et pour leurs épopées. On les a parfois qualifiés de nomades de la forêt, et, en effet, ils sont partis, il y a environ deux siècles, de savanes du Nord en direction de l'Estuaire du Gabon, où leurs migrations ne se sont arrêtées qu'au début du XXe siècle.
Le P. Henri Trilles a été l'un des premiers Européens à entrer en contact avec eux à la fin du XIXe siècle. Il a recueilli alors un large échantillon de contes et de textes mythiques qui constituent encore de nos jours, malgré leurs travers d'époque, un ensemble inestimable.Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3478 LT-672 TRI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Flandre
Titre : Contes et légendes de Flandre Type de document : texte imprimé Auteurs : Marcel Van den Berg, Éditeur scientifique ; Daniel Cunin, Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2000 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 221 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-08-1 Prix : 140 F Index. décimale : LT-493.1 Flandres Résumé : Le dernier recueil de contes flamands en français a été publié au XIXe siècle. En sept parties, ces contes explicatifs apportent des réponses poétiques aux choses et aux phénomènes. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Flandre [texte imprimé] / Marcel Van den Berg, Éditeur scientifique ; Daniel Cunin, Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2000 . - 221 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-08-1 : 140 F
Index. décimale : LT-493.1 Flandres Résumé : Le dernier recueil de contes flamands en français a été publié au XIXe siècle. En sept parties, ces contes explicatifs apportent des réponses poétiques aux choses et aux phénomènes. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4044 LT-493.1 VAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Flandre / Antonia de Lauwereyns de Roosendaële
Titre : Contes et légendes de Flandre Type de document : texte imprimé Auteurs : Antonia de Lauwereyns de Roosendaële (1895-1974), Auteur ; André Favières, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1932 Collection : Contes et légendes de tous les pays Importance : 254 p. Index. décimale : LT-493.1 Flandres Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES
Le chant d'Halewyn p. 11
Phynaei't et Lydéric p. 25
L'Augif p. 45
Le Conquérant p. 61
La croisade de Pierre le Tisserand p. 86
Le fief en quenouille p. 118
Messire Boine-Broke p. 154
L'Étranger p. 176
Virtus in Arduo p. 196
L'un d'eux p. 225
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Flandre [texte imprimé] / Antonia de Lauwereyns de Roosendaële (1895-1974), Auteur ; André Favières, Préfacier, etc. . - Paris : Nathan, 1932 . - 254 p.. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Index. décimale : LT-493.1 Flandres Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES
Le chant d'Halewyn p. 11
Phynaei't et Lydéric p. 25
L'Augif p. 45
Le Conquérant p. 61
La croisade de Pierre le Tisserand p. 86
Le fief en quenouille p. 118
Messire Boine-Broke p. 154
L'Étranger p. 176
Virtus in Arduo p. 196
L'un d'eux p. 225
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4147 LT-493.1 LAU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de France
Titre : Contes et légendes de France Type de document : texte imprimé Auteurs : Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 1998 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 219 p. Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-03-6 Prix : 140 F Index. décimale : LT-44 France Résumé : Pourquoi la mer est salée ? Qui a apporté le feu céleste sur la terre ? Comment les premiers hommes ont découvert la sexualité ? Les contes et légendes racontant les origines de la création donnent leur version des faits. Nature du document : Fiction Genre : Conte étiologique/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de France [texte imprimé] / Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique . - Paris : Flies France, 1998 . - 219 p. : couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-03-6 : 140 F
Index. décimale : LT-44 France Résumé : Pourquoi la mer est salée ? Qui a apporté le feu céleste sur la terre ? Comment les premiers hommes ont découvert la sexualité ? Les contes et légendes racontant les origines de la création donnent leur version des faits. Nature du document : Fiction Genre : Conte étiologique/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1721 LT-44 KAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Perdu Exclu du prêt Contes et légendes haoussa du Niger
Titre : Contes et légendes haoussa du Niger : / collectés et traduits par Rahila Hassane ; ill. de Baptiste Hersoc Type de document : texte imprimé Auteurs : Rahila Hassane, Éditeur scientifique ; Baptiste Hersoc, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2013 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 189 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-84-5 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : contes nigériens contes haoussa Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : Chez les Haoussa, l'une des ethnies du Niger, les contes occupent une place essentielle. Ils se racontent le soir, au coucher du soleil. Dans ce recueil, une lionne meurtrie par la mort de son lionceau se transforme en une belle femme avide de vengeance, un chien avale ses maîtres pour les sauver de monstres sans pitié, etc. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes haoussa du Niger : / collectés et traduits par Rahila Hassane ; ill. de Baptiste Hersoc [texte imprimé] / Rahila Hassane, Éditeur scientifique ; Baptiste Hersoc, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2013 . - 189 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-84-5 : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes nigériens contes haoussa Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : Chez les Haoussa, l'une des ethnies du Niger, les contes occupent une place essentielle. Ils se racontent le soir, au coucher du soleil. Dans ce recueil, une lionne meurtrie par la mort de son lionceau se transforme en une belle femme avide de vengeance, un chien avale ses maîtres pour les sauver de monstres sans pitié, etc. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-143 LT-662 HAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Haute-Bretagne
Titre : Contes et légendes de Haute-Bretagne Type de document : texte imprimé Auteurs : Albert Poulain, Éditeur scientifique Editeur : Ouest-France Année de publication : 1995 Importance : 388 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7373-1698-2 Prix : 98 F Mots-clés : Haute-Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : En guise d'avant-lire p. 9
Avant-propos p. 13
Les conteurs et leur milieu p. 13
Les conteurs et leur milieu (gallo) p. 27
Introduction p. 37
LES CONTES
Les sas, la nappe, l'âne, le bâton p. 55
Passe-Partout, Vole-au-Vent, Brise-Fer p. 59
Jean l'Ours de Piperia p. 63
La petite fille, la vache, le poirier p. 71
Le carret et la « biouse » p. 74
Le curé sans soucis p. 79
La chauwsse nayre p. 81
Le chercheur de femme p. 85
Yann et Jeanned p. 89
La « bertelle de piaw » p. 95
Le pigeon remië p. 104
Les trois conseils p. 107
Les « troues consails » (gallo) p. 114
L'oiset de vérité p. 120
L'oiset de veritë (gallo) p. 124
Le puits d'abondance p. 128
Le coffre et la colombe p. 131
Le coffre et la colombe (relevé) p. 134
Barbe-Bleue p. 137
Le seigneur assassin p. 139
La fille aux bras coupés p. 140
La main coupée p. 143
Le commis malin p. 145
La petite bergère mariée avec le soleil p. 151
Les quatre pieds de vache ou les deux frères p. 154
La mort, son filleul et les cierges de vie p. 158
Le commis du diable, ou les trois brins de sarrasin p. 161
Les Poulpikans et leur filleul p. 164
Les Poulpikans et la princesse moqueuse p. 166
Jean de l'Or p. 169
Le seigneur et le champ de chanvre p. 173
Le taureau bleu p. 176
Le forgeron et le diable p. 178
Bilzig p. 181
Le petit Béret-Rouge p. 186
Le faucheur prodigieux p. 189
La corde dorée p. 192
La barrique d'or p. 194
L'homme attaqué par les chiens p. 196
La Croix des Fenilleux p. 198
Les trente écus et le revenant p. 201
LES DIABLERIES
La femme emplumée p. 203
Le fermier et le diable p. 206
Le diable faucheur p. 207
Le diable qui se bat p. 209
Le commis qui se bat p. 211
Le marié et le diable p. 212
Le curé de Pierric et le diable p. 215
Le cheval de la butte p. 217
Le passeur de Branféré p. 219
Le diable et la femme tardive p. 221
Le diable Barabas p. 223
Le diable, la femme et l'enfant p. 225
La fileuse et le diable p. 227
LE BESTIAIRE
La petite poulette, le renard, le loup, l'étang p. 229
La petite poulette, les cerises, le chaudron du marché, les
« bêlions » p. 233
La petite poulette, le grand coq et la grosse poule p. 236
Trois petits cochons p. 240
La chèvre de Saint-Séglin p. 241
Le renard de stang et go p. 243
Le renard, le loup et les « caillibotes » p. 249
Le renard, le marchand de poissons, le loup p. 250
Le renard et le bouc p. 252
Le loup, la femme et l'ev chawde qui chë p. 254
Le loup et l'homme au pain p. 256
La femme et le loup p. 257
LES LÉGENDES
La fontaine de Roquenar p. 260
Le diable et saint Pierre p. 262
Saint Hermin p. 264
Saint Tudgin p. 266
La légende de « saint Jigon » p. 268
La fontaine de « saint Méen » p. 271
Notre-Dame de Lorette p. 273
Saint Mélaine p. 275
« Saint Yaume » et saint Méen p. 276
La fille et les loups p. 278
Conomore, sainte Tréphine, saint Trémeur p. 280
Saint Cornély p. 283
Saint Guénolé et le diable p. 285
Saint Hervé p. 287
Saint Dolay p. 289
Saint Gwénaël p. 291
LES FACÉTIES
Pourquoi il pleut dans le nid de la pie pourquoi le hibou ne sort
que la nuit p. 293
La pie morte de Saint-Ganton p. 295
Les deux bœufs p. 297
Les deux condamnés à mort p. 299
Les trois brins de sarrasin p. 300
Le malheureux, le bon Dieu et la cuve p. 301
Le fermier et son propriétaire p. 303
Le tarinier et le puits p. 305
Les trois pommes cuites p. 307
Le beuvou et la truie ^ p. 310
Quand le bon Dieu fit Adam et Eve p. 312
Les tisserands p. 313
Le passage du ruisseau p. 314
Pourquoi y a-t-il des changements de lune ? p. 316
Comment a été faite la Vilaine p. 317
La femme et le jeune vicaire p. 318
LES MENTERIES
Les « chassous » p. 322
Le « chassou du piessis » p. 324
Le puits de Lalleu (en Piperia) p. 325
Le sabot de sixt p. 326
Le coq de sixt p. 327
Les deux chiens p. 329
Menteries de Guémené-Penfao - « Pitaw » + La « tree » de Jean
David + La chasse de Jean Nevoux , p. 333
LES MOQUERIES
La confirmation à Balazé p. 340
Le calvaire de Balazé p. 343
L'Âne de Balazé p. 345
Le pont de Balazé p. 347
Le nom du pont p. 349
La taupe de Balazé p. 350
Le coq de Balazé p. 353
Le clocher de Balazé p. 355
Les gens de Lalleu (en Saint-Jean) p. 358
Et les postiers ! p. 360
Le bouc fonctionnaire p. 361
Les cantonniers de Maxent p. 363
Le cantonnier de Rochefort-en-Terre p. 364
... Et ceux de Malansac p. 365
Le matin des noces p. 366
Les prédicateurs p. 369
Le curé et le petit oiseau du ciel p. 371
Le curé et la chemise sale p. 373
Monseigneur et la novice p. 374
Le sermon du curé de Piperia p. 375
Le curé et la louche p. 377
La bonne stupide du curé p. 379
Le curé de Saint-Just et les pattes de lapin p. 381
Le curé et la souris p. 383
Nature du document : Fiction Genre : Bestiaire/Conte/Conte d'animaux/Conte facétieux/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Haute-Bretagne [texte imprimé] / Albert Poulain, Éditeur scientifique . - Ouest-France, 1995 . - 388 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7373-1698-2 : 98 F
Mots-clés : Haute-Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : En guise d'avant-lire p. 9
Avant-propos p. 13
Les conteurs et leur milieu p. 13
Les conteurs et leur milieu (gallo) p. 27
Introduction p. 37
LES CONTES
Les sas, la nappe, l'âne, le bâton p. 55
Passe-Partout, Vole-au-Vent, Brise-Fer p. 59
Jean l'Ours de Piperia p. 63
La petite fille, la vache, le poirier p. 71
Le carret et la « biouse » p. 74
Le curé sans soucis p. 79
La chauwsse nayre p. 81
Le chercheur de femme p. 85
Yann et Jeanned p. 89
La « bertelle de piaw » p. 95
Le pigeon remië p. 104
Les trois conseils p. 107
Les « troues consails » (gallo) p. 114
L'oiset de vérité p. 120
L'oiset de veritë (gallo) p. 124
Le puits d'abondance p. 128
Le coffre et la colombe p. 131
Le coffre et la colombe (relevé) p. 134
Barbe-Bleue p. 137
Le seigneur assassin p. 139
La fille aux bras coupés p. 140
La main coupée p. 143
Le commis malin p. 145
La petite bergère mariée avec le soleil p. 151
Les quatre pieds de vache ou les deux frères p. 154
La mort, son filleul et les cierges de vie p. 158
Le commis du diable, ou les trois brins de sarrasin p. 161
Les Poulpikans et leur filleul p. 164
Les Poulpikans et la princesse moqueuse p. 166
Jean de l'Or p. 169
Le seigneur et le champ de chanvre p. 173
Le taureau bleu p. 176
Le forgeron et le diable p. 178
Bilzig p. 181
Le petit Béret-Rouge p. 186
Le faucheur prodigieux p. 189
La corde dorée p. 192
La barrique d'or p. 194
L'homme attaqué par les chiens p. 196
La Croix des Fenilleux p. 198
Les trente écus et le revenant p. 201
LES DIABLERIES
La femme emplumée p. 203
Le fermier et le diable p. 206
Le diable faucheur p. 207
Le diable qui se bat p. 209
Le commis qui se bat p. 211
Le marié et le diable p. 212
Le curé de Pierric et le diable p. 215
Le cheval de la butte p. 217
Le passeur de Branféré p. 219
Le diable et la femme tardive p. 221
Le diable Barabas p. 223
Le diable, la femme et l'enfant p. 225
La fileuse et le diable p. 227
LE BESTIAIRE
La petite poulette, le renard, le loup, l'étang p. 229
La petite poulette, les cerises, le chaudron du marché, les
« bêlions » p. 233
La petite poulette, le grand coq et la grosse poule p. 236
Trois petits cochons p. 240
La chèvre de Saint-Séglin p. 241
Le renard de stang et go p. 243
Le renard, le loup et les « caillibotes » p. 249
Le renard, le marchand de poissons, le loup p. 250
Le renard et le bouc p. 252
Le loup, la femme et l'ev chawde qui chë p. 254
Le loup et l'homme au pain p. 256
La femme et le loup p. 257
LES LÉGENDES
La fontaine de Roquenar p. 260
Le diable et saint Pierre p. 262
Saint Hermin p. 264
Saint Tudgin p. 266
La légende de « saint Jigon » p. 268
La fontaine de « saint Méen » p. 271
Notre-Dame de Lorette p. 273
Saint Mélaine p. 275
« Saint Yaume » et saint Méen p. 276
La fille et les loups p. 278
Conomore, sainte Tréphine, saint Trémeur p. 280
Saint Cornély p. 283
Saint Guénolé et le diable p. 285
Saint Hervé p. 287
Saint Dolay p. 289
Saint Gwénaël p. 291
LES FACÉTIES
Pourquoi il pleut dans le nid de la pie pourquoi le hibou ne sort
que la nuit p. 293
La pie morte de Saint-Ganton p. 295
Les deux bœufs p. 297
Les deux condamnés à mort p. 299
Les trois brins de sarrasin p. 300
Le malheureux, le bon Dieu et la cuve p. 301
Le fermier et son propriétaire p. 303
Le tarinier et le puits p. 305
Les trois pommes cuites p. 307
Le beuvou et la truie ^ p. 310
Quand le bon Dieu fit Adam et Eve p. 312
Les tisserands p. 313
Le passage du ruisseau p. 314
Pourquoi y a-t-il des changements de lune ? p. 316
Comment a été faite la Vilaine p. 317
La femme et le jeune vicaire p. 318
LES MENTERIES
Les « chassous » p. 322
Le « chassou du piessis » p. 324
Le puits de Lalleu (en Piperia) p. 325
Le sabot de sixt p. 326
Le coq de sixt p. 327
Les deux chiens p. 329
Menteries de Guémené-Penfao - « Pitaw » + La « tree » de Jean
David + La chasse de Jean Nevoux , p. 333
LES MOQUERIES
La confirmation à Balazé p. 340
Le calvaire de Balazé p. 343
L'Âne de Balazé p. 345
Le pont de Balazé p. 347
Le nom du pont p. 349
La taupe de Balazé p. 350
Le coq de Balazé p. 353
Le clocher de Balazé p. 355
Les gens de Lalleu (en Saint-Jean) p. 358
Et les postiers ! p. 360
Le bouc fonctionnaire p. 361
Les cantonniers de Maxent p. 363
Le cantonnier de Rochefort-en-Terre p. 364
... Et ceux de Malansac p. 365
Le matin des noces p. 366
Les prédicateurs p. 369
Le curé et le petit oiseau du ciel p. 371
Le curé et la chemise sale p. 373
Monseigneur et la novice p. 374
Le sermon du curé de Piperia p. 375
Le curé et la louche p. 377
La bonne stupide du curé p. 379
Le curé de Saint-Just et les pattes de lapin p. 381
Le curé et la souris p. 383
Nature du document : Fiction Genre : Bestiaire/Conte/Conte d'animaux/Conte facétieux/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1153 LT-441.1 POU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des Hautes-Alpes / Anne Lopez
Titre : Contes et légendes des Hautes-Alpes Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne Lopez, Auteur ; Catherine Évrard (19..-....), Éditeur scientifique ; Marion Labéjof, Illustrateur ; Léo Duquesne, Illustrateur Editeur : De Borée Année de publication : impr. 2009 Importance : 1 vol. (475 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84494-970-7 Prix : 26 EUR Note générale : Bibliogr., p 461-463. Index Index. décimale : LT-449.7 Hautes-Alpes Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des Hautes-Alpes [texte imprimé] / Anne Lopez, Auteur ; Catherine Évrard (19..-....), Éditeur scientifique ; Marion Labéjof, Illustrateur ; Léo Duquesne, Illustrateur . - De Borée, impr. 2009 . - 1 vol. (475 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-84494-970-7 : 26 EUR
Bibliogr., p 461-463. Index
Index. décimale : LT-449.7 Hautes-Alpes Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4119 LT-449.7 LOP Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des îles anglo-normandes / François Tuloup
Titre : Contes et légendes des îles anglo-normandes Type de document : texte imprimé Auteurs : François Tuloup, Auteur ; H. Corbes, Préfacier, etc. Editeur : G.-P. Maisonneuve et Larose Année de publication : 1974 Collection : Les Littératures populaires de toutes les nations num. 20 Importance : 148 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7068-0584-4 Prix : 30 F Index. décimale : LT-423.4 Iles de la Manche, Jersey, Guernesey Note de contenu :
Préface p. 7
La Naissance des Iles p. 11
La Hougue Bie p. 17
Le Trou du Diable p. 29
La Dame Blanche p. 43
Le Corbeau p. 49
La Dame de Gurrit p. 55
Le Bateau Fantôme p. 63
Le Forgeron p. 69
Au Manoir de Longueville p. 87
La Fée des Bruyères p. 95
Les Naufrageurs p. 101
La Pieuvre p. 105
Les Cloches sous la Mer p. 117
L'Ermite et Saint Marcouf p. 121
Le Cygne Blanc p. 127
La Flûte Magique p. 139
Complainte de la Dame Blanche p. 147
Complainte du Jeune Barde p. 149
Bibliographie p. 150
Table des Matières p. 151
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des îles anglo-normandes [texte imprimé] / François Tuloup, Auteur ; H. Corbes, Préfacier, etc. . - G.-P. Maisonneuve et Larose, 1974 . - 148 p. ; 24 cm. - (Les Littératures populaires de toutes les nations; 20) .
ISBN : 978-2-7068-0584-4 : 30 F
Index. décimale : LT-423.4 Iles de la Manche, Jersey, Guernesey Note de contenu :
Préface p. 7
La Naissance des Iles p. 11
La Hougue Bie p. 17
Le Trou du Diable p. 29
La Dame Blanche p. 43
Le Corbeau p. 49
La Dame de Gurrit p. 55
Le Bateau Fantôme p. 63
Le Forgeron p. 69
Au Manoir de Longueville p. 87
La Fée des Bruyères p. 95
Les Naufrageurs p. 101
La Pieuvre p. 105
Les Cloches sous la Mer p. 117
L'Ermite et Saint Marcouf p. 121
Le Cygne Blanc p. 127
La Flûte Magique p. 139
Complainte de la Dame Blanche p. 147
Complainte du Jeune Barde p. 149
Bibliographie p. 150
Table des Matières p. 151
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2307 LT-423.4 TUL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV3364 LT-442.4 TUL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des Indiens peaux-rouges / Hélène Fouré-Selter
Titre : Contes et légendes des Indiens peaux-rouges Type de document : texte imprimé Auteurs : Hélène Fouré-Selter (1899-1984), Auteur ; Lise Marin, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1966 Importance : In-16 (18 cm), 256 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 F. [D. L. 13227-66] Note générale : Collection des contes et légendes de tous les pays Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des Indiens peaux-rouges [texte imprimé] / Hélène Fouré-Selter (1899-1984), Auteur ; Lise Marin, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1966 . - In-16 (18 cm), 256 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 F. [D. L. 13227-66].
Collection des contes et légendes de tous les pays
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3327 LT-73 FOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt LV3652 LT-73 FOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Indonésie / Francine Douvier
Titre : Contes et légendes d'Indonésie Type de document : texte imprimé Auteurs : Francine Douvier, Auteur Editeur : Publisud Année de publication : 1982 Importance : 121 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86600-027-1 Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes indonésiens Index. décimale : LT-598 - Indonésie, Archipel de la Sonde Note de contenu : 18 contes :
Java : Bu Meskin et le méchant voisin ; Tu-tumu et le géant ; Le roi Jamawana et le Kriss ; Dati et le serpent ; La triste aventure d'un homme trop cupide
Bali : Tati, la petite laideronne ; Kumbari, le géant
Lombok : Putri Ratu, la fille du géant
Sumatra : L'histoire extraordinaire de la naissance du soleil ; Le roi et le serpent ; Datuk, l'infortuné ; Le mystère du lac Toba ; Pak Suparati, l'homme qui savait tout
Célèbes : Laki Pada'da et le buffle albinos ; Le singe et l'enfant ; L'histoire d'un grand amour ; Kodok, la petite grenouille
Bornéo : Lan et l'œuf magiqueNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Indonésie [texte imprimé] / Francine Douvier, Auteur . - Publisud, 1982 . - 121 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-86600-027-1
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes indonésiens Index. décimale : LT-598 - Indonésie, Archipel de la Sonde Note de contenu : 18 contes :
Java : Bu Meskin et le méchant voisin ; Tu-tumu et le géant ; Le roi Jamawana et le Kriss ; Dati et le serpent ; La triste aventure d'un homme trop cupide
Bali : Tati, la petite laideronne ; Kumbari, le géant
Lombok : Putri Ratu, la fille du géant
Sumatra : L'histoire extraordinaire de la naissance du soleil ; Le roi et le serpent ; Datuk, l'infortuné ; Le mystère du lac Toba ; Pak Suparati, l'homme qui savait tout
Célèbes : Laki Pada'da et le buffle albinos ; Le singe et l'enfant ; L'histoire d'un grand amour ; Kodok, la petite grenouille
Bornéo : Lan et l'œuf magiqueNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-9 LT-598-DOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des Inuit
Titre : Contes et légendes des Inuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2006 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-46-3 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 212. Index Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:InuitsIndex. décimale : LT-719 Québec Nord Résumé : Réunit une soixantaine de contes recueillis auprès des Inuits de Sibérie, d'Alaska, du Canada et du Groenland. Ces récits se déroulent à l'époque où les hommes et les animaux crient des mots magiques, qui ont le pouvoir de faire apparaître les choses. Les Inuit, habitués à vivre dans des conditions de vie extrêmement difficiles, font éclore la poésie et la joie dans cet univers recouvert de glace. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Conte étiologique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des Inuit [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2006 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-46-3 : 20 EUR
Bibliogr. p. 212. Index
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:InuitsIndex. décimale : LT-719 Québec Nord Résumé : Réunit une soixantaine de contes recueillis auprès des Inuits de Sibérie, d'Alaska, du Canada et du Groenland. Ces récits se déroulent à l'époque où les hommes et les animaux crient des mots magiques, qui ont le pouvoir de faire apparaître les choses. Les Inuit, habitués à vivre dans des conditions de vie extrêmement difficiles, font éclore la poésie et la joie dans cet univers recouvert de glace. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Conte étiologique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3772 LT-719 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Jura / Patricia Gaillard
Titre : Contes et légendes du Jura Type de document : texte imprimé Auteurs : Patricia Gaillard, Auteur ; Dominique Lesbros, Éditeur scientifique ; Mickaël Maréchal, Illustrateur Editeur : De Borée Année de publication : impr. 2007 Importance : 1 vol. (536 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84494-591-4 Prix : 26 EUR Note générale : Bibliogr. p. 525-526 Index. décimale : LT-444.5 Franche-Comté, Territoire de Belfort Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Jura [texte imprimé] / Patricia Gaillard, Auteur ; Dominique Lesbros, Éditeur scientifique ; Mickaël Maréchal, Illustrateur . - De Borée, impr. 2007 . - 1 vol. (536 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-84494-591-4 : 26 EUR
Bibliogr. p. 525-526
Index. décimale : LT-444.5 Franche-Comté, Territoire de Belfort Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0038 LT-444.5 GAI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Lorraine , par Louis Pitz. Illustrations de Philippe Degrave / Louis Pitz
Titre : Contes et légendes de Lorraine , par Louis Pitz. Illustrations de Philippe Degrave Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis Pitz, Auteur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1966 Importance : In-16 (18 cm), 256 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 F. [D. L. 13222-66] Note générale : Collection des contes et légendes de tous les pays Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Lorraine , par Louis Pitz. Illustrations de Philippe Degrave [texte imprimé] / Louis Pitz, Auteur . - Paris : Nathan, 1966 . - In-16 (18 cm), 256 p., ill., pl. en coul., cart. ill. en coul. 6,70 F. [D. L. 13222-66].
Collection des contes et légendes de tous les pays
Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1010 LT-443.8 PIT Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes et légendes de Madagascar / Renée Vally-Samat
Titre : Contes et légendes de Madagascar Type de document : texte imprimé Auteurs : Renée Vally-Samat, Auteur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1962 Collection : Contes et légendes de tous les pays Importance : In-16 (19 cm), 255 p., ill., pl. en coul., cart. ill. 6,70 F. [D. L. 1399-63] Note générale : Contes et légendes de tous les pays Mots-clés : Madagascar Contes malgaches Océan indien Index. décimale : LT-691 Madagascar Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Madagascar [texte imprimé] / Renée Vally-Samat, Auteur . - Paris : Nathan, 1962 . - In-16 (19 cm), 255 p., ill., pl. en coul., cart. ill. 6,70 F. [D. L. 1399-63]. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Contes et légendes de tous les pays
Mots-clés : Madagascar Contes malgaches Océan indien Index. décimale : LT-691 Madagascar Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3332 LT-691 VAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes et légendes de Madagascar
Titre : Contes et légendes de Madagascar Type de document : texte imprimé Auteurs : Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique ; Zuzanna Celej, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2012 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 207 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-76-0 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 197-204 Mots-clés : Contes malgaches Madagascar Océan indien Index. décimale : LT-691 Madagascar Résumé : On sait bien que les contes malgaches sont parmi les plus beaux du monde. Ce recueil ne démentira pas cette opinion. Incongruité, poésie, étrangeté, humour, puissance des contes d'origine de l'univers... On peut s'imaginer à écouter ces récits magnifiques durant des heures comme le faisaient, selon la tradition, les rois sakalava. Soyons royaux : lisons, retenons, transmettons ! (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants) Note de contenu : Table des matières
Avant-propos p. 5
Univers
Itrimobé le monstre aquatique et l'origine
de l'univers p. 9
Origine des montagnes p. 11
Origine du soleil, de la lune et du nuage p. 15
Ndriambavivorona, la reine des oiseaux p. 17
La foudre et les flammes p. p. 20
La foudre déshonorée p. 23
Les origines de la terre p. 26
Hommes
Le ciel et la terre créent les êtres vivants p. 29
Origine des femelles p. p. 35
Pourquoi les hommes ont des enfants et meurent p. 37
Pourquoi on enterre les morts p. 38
Origine du mariage p. 41
Le souverain p. 44
Les événements au commencement du monde p. 47
Origine de l'esclavage p. 49
Début du règne des femmes à Madagascar p. 53
Pourquoi on baigne dans l'eau les personnes qui sont malades p. 57
Pourquoi les hommes n'ont plus de queue p.60
L'origine des ondines p. 62
Les enfants de la nymphe de mer p. 64
Animaux
Origine de tous les animaux p. 71
Origine des hommes et des lémuriens p. 76
Les lémuriens bienfaisants
Ratsivalanoro : origine des sangliers et des oiseaux p. 78
Pourquoi on ne mange pas la tortue de terre. 82 Pourquoi les caïmans viennent toujours mourir à terre p. 85
Pourquoi les sangliers et les caïmans sont ennemis acharnés p. 91
L'homme, le caïman, le sanglier et le chien p. 95
Pourquoi le groin du sanglier est aplati p. 99
Le sanglier vaincu ou L'origine du cochon. p.101
Origine des animaux domestiques p. 104
Origine des chiens domestiques p. 109
Le chien p. 124
Le chien et le chat p. 126
Le rat et le chat p.129
Le hérisson et le chat sauvage p. 133
La chatte et la belette p. 135
Le dauphin p.138
La chauve-souris p. 139
Le requin p. 140
Origine du travail et des occupations des oiseaux p. 143
Origine des coqs p. 145
Pourquoi le coq chante p. 146
Le cardinal et l'origine du riz p. 149
Le tataro et les caïmans p. 150
Le takatra et le hibou p. 154
Origine du miel et du commerce : l'abeille p. 160
Pourquoi on sent les punaises lorsqu'on les a écrasées p. 163
Les trois animaux forts p. 166
Plantes
L'origine du riz, de l'oie et de Yody (charme) p. 173
Origine du riz, du hérisson et du boa p. 177
Origine du manioc : le perroquet p. 180
Origine du maïs : le corbeau et Yongongo p. 182
La femme haïe de son mari ou Comment commença la culture du tabac p. 186
Pourquoi le cocotier ne pousse pas aussi bien que le raphia à Madagascar p.189
Pourquoi il n'y a pas de feuilles sur l'arbre corail p.192
Bibliographie p.197
Sources p. 198
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Madagascar [texte imprimé] / Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique ; Zuzanna Celej, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2012 . - 207 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-76-0 : 20 EUR
Bibliogr. p. 197-204
Mots-clés : Contes malgaches Madagascar Océan indien Index. décimale : LT-691 Madagascar Résumé : On sait bien que les contes malgaches sont parmi les plus beaux du monde. Ce recueil ne démentira pas cette opinion. Incongruité, poésie, étrangeté, humour, puissance des contes d'origine de l'univers... On peut s'imaginer à écouter ces récits magnifiques durant des heures comme le faisaient, selon la tradition, les rois sakalava. Soyons royaux : lisons, retenons, transmettons ! (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants) Note de contenu : Table des matières
Avant-propos p. 5
Univers
Itrimobé le monstre aquatique et l'origine
de l'univers p. 9
Origine des montagnes p. 11
Origine du soleil, de la lune et du nuage p. 15
Ndriambavivorona, la reine des oiseaux p. 17
La foudre et les flammes p. p. 20
La foudre déshonorée p. 23
Les origines de la terre p. 26
Hommes
Le ciel et la terre créent les êtres vivants p. 29
Origine des femelles p. p. 35
Pourquoi les hommes ont des enfants et meurent p. 37
Pourquoi on enterre les morts p. 38
Origine du mariage p. 41
Le souverain p. 44
Les événements au commencement du monde p. 47
Origine de l'esclavage p. 49
Début du règne des femmes à Madagascar p. 53
Pourquoi on baigne dans l'eau les personnes qui sont malades p. 57
Pourquoi les hommes n'ont plus de queue p.60
L'origine des ondines p. 62
Les enfants de la nymphe de mer p. 64
Animaux
Origine de tous les animaux p. 71
Origine des hommes et des lémuriens p. 76
Les lémuriens bienfaisants
Ratsivalanoro : origine des sangliers et des oiseaux p. 78
Pourquoi on ne mange pas la tortue de terre. 82 Pourquoi les caïmans viennent toujours mourir à terre p. 85
Pourquoi les sangliers et les caïmans sont ennemis acharnés p. 91
L'homme, le caïman, le sanglier et le chien p. 95
Pourquoi le groin du sanglier est aplati p. 99
Le sanglier vaincu ou L'origine du cochon. p.101
Origine des animaux domestiques p. 104
Origine des chiens domestiques p. 109
Le chien p. 124
Le chien et le chat p. 126
Le rat et le chat p.129
Le hérisson et le chat sauvage p. 133
La chatte et la belette p. 135
Le dauphin p.138
La chauve-souris p. 139
Le requin p. 140
Origine du travail et des occupations des oiseaux p. 143
Origine des coqs p. 145
Pourquoi le coq chante p. 146
Le cardinal et l'origine du riz p. 149
Le tataro et les caïmans p. 150
Le takatra et le hibou p. 154
Origine du miel et du commerce : l'abeille p. 160
Pourquoi on sent les punaises lorsqu'on les a écrasées p. 163
Les trois animaux forts p. 166
Plantes
L'origine du riz, de l'oie et de Yody (charme) p. 173
Origine du riz, du hérisson et du boa p. 177
Origine du manioc : le perroquet p. 180
Origine du maïs : le corbeau et Yongongo p. 182
La femme haïe de son mari ou Comment commença la culture du tabac p. 186
Pourquoi le cocotier ne pousse pas aussi bien que le raphia à Madagascar p.189
Pourquoi il n'y a pas de feuilles sur l'arbre corail p.192
Bibliographie p.197
Sources p. 198
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4267 LT-691 KAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Maroc
Titre : Contes et légendes du Maroc Type de document : texte imprimé Auteurs : Najima Thay Thay Rhozali, Éditeur scientifique ; Benyounes Rhozali (1955-....), Traducteur ; Boubker Harraki, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2001 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 189 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-12-8 Prix : 20 EUR Note générale : Index Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Berbère (ber) Mots-clés : contes marocains Contes berbères Maroc Maghreb Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 136 contes : Comment l’univers fut créé ; L'origine du soleil et de la lune ; Le jour et la nuit ; La lune et le soleil ; Les taches sur la lune ; Pourquoi les étoiles tombent ; L'arbre de la vie ; Les Pléiades ; Les nuages ; L'origine de la terre ; L'origine des montagnes ; Pourquoi la mer est salée I ; Pourquoi la mer est salée II ; Flux et reflux de la mer I ; Flux et reflux de la mer II ; L'origine du tremblement de terre ; La cause de la chute des pluies ; La cause du tonnerre ; Le sommeil ; Azraïl le Faucheur ; L'olivier ; Le palmier ; L'origine de l’orge ; Pourquoi ne doit-on pas jeter le pain ; Pourquoi on pleure quand on découpe l’oignon ; Comment Adam fut créé ; Les différentes phases de la vie de l’homme ; L'origine de la femme ; La pomme d’Adam ; Les lignes de la main ; Les doigts de la main ; Le nombril ; La menstruation des femmes ; Les douleurs de l’accouchement ; Pourquoi c’est à l’homme de demander la femme en mariage ; Pourquoi les hommes courent après leur subsistance ; Pourquoi la femme porte les fagots sur son dos ; L'origine de l’adversité entre les belles-mères et leurs brus ; L'origine de l’inimitié entre l’homme et les animaux ; Comment l’homme apprit à enterrer ses morts ; Comment la femme adopta les boucles d’oreilles ; Nouh ; Daoud ; Le salut des musulmans ; Pourquoi les chrétiens ont des cheveux blonds ; L'origine des Noirs I ; L'origine des Noirs II ; L'origine des esclaves ; Pourquoi l’abeille meurt après avoir piqué ; La sentence est sortie de la bouche de l’abeille ; L'abeille et le serpent ; Le museau blanc de l’âne ; Pourquoi l’âne brait ; Pourquoi l’âne a de longues oreilles ; Pourquoi les animaux ne parlent pas ; Pourquoi l’anophèle bourdonne continuellement prés de l’oreille humaine ; La bergeronnette, la pie et le merle ; Le caméléon ; Pourquoi le chameau a la lèvre supérieure fendue I ; Pourquoi le chameau a la lèvre supérieure fendue II ; Pourquoi le chameau pleure avant qu’on l’égorge ; Pourquoi les chats se lèchent les pattes après avoir mangé ; L’inimitié entre les chats et les souris ; Autour de l’hostilité entre les chats et les souris ; Pourquoi le chat fuit le chien ; La chauve-souris, le roi Soulaymane et la chouette sage ; Pourquoi les chiens se reniflent ; Pourquoi les chiens lèvent leur patte droite arrière ; Pourquoi la chouette a choisi la vie nocturne ; Pourquoi la chouette crie : « Boubker ! Boubker ! » ; La cigogne I ; La cigogne II ; La cigogne III ; Le bec rouge de la cigogne ; L'origine du cochon ; Le coq ; Le corbeau I ; Pourquoi le corbeau répète : « Aâq ! âaq ! âaq ! » ; Pourquoi le corbeau est noir ; Le corbeau II ; Les criquets ; La trompe de l’éléphant ; La fourmi I ; La fourmi II ; La gazelle, le rouge-gorge, le caméléon et la grenouille ; Pourquoi la grenouille ne putréfie pas après sa mort ; Le grillon ; Pourquoi la guêpe ne donne pas de miel ; Le hérisson ; Pourquoi le hérisson a une cicatrice noire sur le front ; Pourquoi le hibou se cache le jour ; Pourquoi la huppe porte une aigrette sur la tête ; Pourquoi la huppe répète : « La responsabilité est dure » ; La tache blanche sur le front du lièvre ; Pourquoi le lièvre a une courte queue ; Comment les loups se sont mis à dévorer les chèvres ; Pourquoi la mouche a de gros yeux ; Pourquoi les moutons sont insatiables ; Pourquoi les moutons boivent l’urine de leurs congénères ; Pourquoi la mule ne peut pas avoir de petits ; Pourquoi la mule devint stérile ; Les couleurs des oiseaux ; Le porc-épic ; Pourquoi la poule ne vole pas ; Les poules et leur manie de picorer ; Pourquoi le ramier est gris ; Pourquoi le ramier est toujours inquiet ; Pourquoi le sanglier ne lève pas sa tête vers le ciel ; Pourquoi le scorpion n’a pas de tête I ; Pourquoi le scorpion n’a pas de tête II ; Pourquoi les singes n’ont pas de queue ; Pourquoi le tigre est strié ; La tortue I ; Le dos de la tortue ; La tortue II ; La carapace de la tortue ; La tortue III ; La tortue, la gazelle, le rouge-gorge, la grenouille, la perdrix et le scarabée ; Pourquoi la vache n’a pas de dents supérieures ; Pourquoi la vipère a la langue fourchue ; L'Amour et la Folie ; La Justice et l’Injustice ; Pourquoi dit-on que la vérité est plus gratifiante que le mensonge ; La Misère et les pauvres ; Comment la connaissance se propagea dans le monde ; La beauté cachée ; La création du monde ; Les jours de la semaine ; Le vendredi ; Pourquoi les nuits sont plus longues que les journées pendant la période des labours ; Pourquoi les musulmans prient cinq fois par jour ; Pourquoi les musulmans jeûnent un mois ; L'origine de la fête du sacrifice ; La légende d’Isli et Tislit ; Tanger ; Taroudant. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Maroc [texte imprimé] / Najima Thay Thay Rhozali, Éditeur scientifique ; Benyounes Rhozali (1955-....), Traducteur ; Boubker Harraki, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2001 . - 189 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-12-8 : 20 EUR
Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Berbère (ber)
Mots-clés : contes marocains Contes berbères Maroc Maghreb Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 136 contes : Comment l’univers fut créé ; L'origine du soleil et de la lune ; Le jour et la nuit ; La lune et le soleil ; Les taches sur la lune ; Pourquoi les étoiles tombent ; L'arbre de la vie ; Les Pléiades ; Les nuages ; L'origine de la terre ; L'origine des montagnes ; Pourquoi la mer est salée I ; Pourquoi la mer est salée II ; Flux et reflux de la mer I ; Flux et reflux de la mer II ; L'origine du tremblement de terre ; La cause de la chute des pluies ; La cause du tonnerre ; Le sommeil ; Azraïl le Faucheur ; L'olivier ; Le palmier ; L'origine de l’orge ; Pourquoi ne doit-on pas jeter le pain ; Pourquoi on pleure quand on découpe l’oignon ; Comment Adam fut créé ; Les différentes phases de la vie de l’homme ; L'origine de la femme ; La pomme d’Adam ; Les lignes de la main ; Les doigts de la main ; Le nombril ; La menstruation des femmes ; Les douleurs de l’accouchement ; Pourquoi c’est à l’homme de demander la femme en mariage ; Pourquoi les hommes courent après leur subsistance ; Pourquoi la femme porte les fagots sur son dos ; L'origine de l’adversité entre les belles-mères et leurs brus ; L'origine de l’inimitié entre l’homme et les animaux ; Comment l’homme apprit à enterrer ses morts ; Comment la femme adopta les boucles d’oreilles ; Nouh ; Daoud ; Le salut des musulmans ; Pourquoi les chrétiens ont des cheveux blonds ; L'origine des Noirs I ; L'origine des Noirs II ; L'origine des esclaves ; Pourquoi l’abeille meurt après avoir piqué ; La sentence est sortie de la bouche de l’abeille ; L'abeille et le serpent ; Le museau blanc de l’âne ; Pourquoi l’âne brait ; Pourquoi l’âne a de longues oreilles ; Pourquoi les animaux ne parlent pas ; Pourquoi l’anophèle bourdonne continuellement prés de l’oreille humaine ; La bergeronnette, la pie et le merle ; Le caméléon ; Pourquoi le chameau a la lèvre supérieure fendue I ; Pourquoi le chameau a la lèvre supérieure fendue II ; Pourquoi le chameau pleure avant qu’on l’égorge ; Pourquoi les chats se lèchent les pattes après avoir mangé ; L’inimitié entre les chats et les souris ; Autour de l’hostilité entre les chats et les souris ; Pourquoi le chat fuit le chien ; La chauve-souris, le roi Soulaymane et la chouette sage ; Pourquoi les chiens se reniflent ; Pourquoi les chiens lèvent leur patte droite arrière ; Pourquoi la chouette a choisi la vie nocturne ; Pourquoi la chouette crie : « Boubker ! Boubker ! » ; La cigogne I ; La cigogne II ; La cigogne III ; Le bec rouge de la cigogne ; L'origine du cochon ; Le coq ; Le corbeau I ; Pourquoi le corbeau répète : « Aâq ! âaq ! âaq ! » ; Pourquoi le corbeau est noir ; Le corbeau II ; Les criquets ; La trompe de l’éléphant ; La fourmi I ; La fourmi II ; La gazelle, le rouge-gorge, le caméléon et la grenouille ; Pourquoi la grenouille ne putréfie pas après sa mort ; Le grillon ; Pourquoi la guêpe ne donne pas de miel ; Le hérisson ; Pourquoi le hérisson a une cicatrice noire sur le front ; Pourquoi le hibou se cache le jour ; Pourquoi la huppe porte une aigrette sur la tête ; Pourquoi la huppe répète : « La responsabilité est dure » ; La tache blanche sur le front du lièvre ; Pourquoi le lièvre a une courte queue ; Comment les loups se sont mis à dévorer les chèvres ; Pourquoi la mouche a de gros yeux ; Pourquoi les moutons sont insatiables ; Pourquoi les moutons boivent l’urine de leurs congénères ; Pourquoi la mule ne peut pas avoir de petits ; Pourquoi la mule devint stérile ; Les couleurs des oiseaux ; Le porc-épic ; Pourquoi la poule ne vole pas ; Les poules et leur manie de picorer ; Pourquoi le ramier est gris ; Pourquoi le ramier est toujours inquiet ; Pourquoi le sanglier ne lève pas sa tête vers le ciel ; Pourquoi le scorpion n’a pas de tête I ; Pourquoi le scorpion n’a pas de tête II ; Pourquoi les singes n’ont pas de queue ; Pourquoi le tigre est strié ; La tortue I ; Le dos de la tortue ; La tortue II ; La carapace de la tortue ; La tortue III ; La tortue, la gazelle, le rouge-gorge, la grenouille, la perdrix et le scarabée ; Pourquoi la vache n’a pas de dents supérieures ; Pourquoi la vipère a la langue fourchue ; L'Amour et la Folie ; La Justice et l’Injustice ; Pourquoi dit-on que la vérité est plus gratifiante que le mensonge ; La Misère et les pauvres ; Comment la connaissance se propagea dans le monde ; La beauté cachée ; La création du monde ; Les jours de la semaine ; Le vendredi ; Pourquoi les nuits sont plus longues que les journées pendant la période des labours ; Pourquoi les musulmans prient cinq fois par jour ; Pourquoi les musulmans jeûnent un mois ; L'origine de la fête du sacrifice ; La légende d’Isli et Tislit ; Tanger ; Taroudant. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-21 LT-64 THA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du monde grec et barbare / Laura Orvieto
Titre : Contes et légendes du monde grec et barbare Type de document : texte imprimé Auteurs : Laura Orvieto (1876-1953), Auteur ; Clifton Dey, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1963 Collection : Contes et légendes de tous les pays Importance : 253 p. Présentation : fig. Format : in-16 Index. décimale : LT-495 Grèce Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du monde grec et barbare [texte imprimé] / Laura Orvieto (1876-1953), Auteur ; Clifton Dey, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1963 . - 253 p. : fig. ; in-16. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Index. décimale : LT-495 Grèce Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3328 LT-495 ORV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes et légendes de Moselle / Daniel Dubourg
Titre : Contes et légendes de Moselle Type de document : texte imprimé Auteurs : Daniel Dubourg (1945-....), Auteur ; Dominique Lesbros, Éditeur scientifique Editeur : De Borée Année de publication : impr. 2007 Importance : 1 vol. (511 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84494-592-1 Prix : 26 EUR Note générale : Bibliogr. p. 505. Index Index. décimale : LT-443.82 Meurthe-et-Moselle et Moselle Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Moselle [texte imprimé] / Daniel Dubourg (1945-....), Auteur ; Dominique Lesbros, Éditeur scientifique . - De Borée, impr. 2007 . - 1 vol. (511 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-84494-592-1 : 26 EUR
Bibliogr. p. 505. Index
Index. décimale : LT-443.82 Meurthe-et-Moselle et Moselle Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0072 LT-443.82 DUB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes mythologiques / Émile Genest
Titre : Contes et légendes mythologiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Émile Genest, Auteur ; Georges Payelle (1859-1941), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1957. In-16 (18 cm), 252 p., fig., pl. en coul., c Collection : Contes et légendes de tous les pays Note générale : Collection des contes et légendes de tous les pays Index. décimale : LT-495 Grèce Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes mythologiques [texte imprimé] / Émile Genest, Auteur ; Georges Payelle (1859-1941), Préfacier, etc. . - Paris : Nathan, 1957. In-16 (18 cm), 252 p., fig., pl. en coul., c. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Collection des contes et légendes de tous les pays
Index. décimale : LT-495 Grèce Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3331 LT-495 GEN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes et légendes de Normandie / Philippe Lannion
Titre : Contes et légendes de Normandie Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippe Lannion (1906-2004), Auteur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1965 Collection : Contes et légendes de tous les pays Importance : 252 p. Index. décimale : LT-442.4 Eure Note de contenu : CONTES MERVEILLEUX:
L'Archange et le Diable p. 11
Le Lièvre d'argent : p. 17
La Levrette obstinée p. 27
La fée de Carrouges p. 36
Le Diable et le baron p. 45
CONTES HISTORIQUES:
La grotte des Sarrazins p. 57
Le mendiant de l'Abbaye-Blanche p. 65
Le seigneur de Mortain. p. 78
Le grand Valet p. 87
La prise du Mont Saint-Michel p. 101
La Duchesse et le Président p. 111
Le palais improvisé p. 122
RÉCITS DE PROCÈS:
Le procès de la pie p. 133
Saint-Nicaise et Saint-Godard p. 142
Le plaideur impénitent p. 154
Le pot cassé p. 161
CONTES FACÉTIEUX:
Le gourmand et son ami p. 171
Le dit des trois pèlerins p. 177
Le roi Louis XI et la commère de Rouen p. 184
Le capitaine et sa promise p. 195
La main d'argent p. 206
Les trois compères p. 214
Le» quatre frères p. 229
Le seigneur et son fermier p. 237
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Normandie [texte imprimé] / Philippe Lannion (1906-2004), Auteur . - Paris : Nathan, 1965 . - 252 p.. - (Contes et légendes de tous les pays) .
Index. décimale : LT-442.4 Eure Note de contenu : CONTES MERVEILLEUX:
L'Archange et le Diable p. 11
Le Lièvre d'argent : p. 17
La Levrette obstinée p. 27
La fée de Carrouges p. 36
Le Diable et le baron p. 45
CONTES HISTORIQUES:
La grotte des Sarrazins p. 57
Le mendiant de l'Abbaye-Blanche p. 65
Le seigneur de Mortain. p. 78
Le grand Valet p. 87
La prise du Mont Saint-Michel p. 101
La Duchesse et le Président p. 111
Le palais improvisé p. 122
RÉCITS DE PROCÈS:
Le procès de la pie p. 133
Saint-Nicaise et Saint-Godard p. 142
Le plaideur impénitent p. 154
Le pot cassé p. 161
CONTES FACÉTIEUX:
Le gourmand et son ami p. 171
Le dit des trois pèlerins p. 177
Le roi Louis XI et la commère de Rouen p. 184
Le capitaine et sa promise p. 195
La main d'argent p. 206
Les trois compères p. 214
Le» quatre frères p. 229
Le seigneur et son fermier p. 237
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0035 LT-442.4 LAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV3676 LT-442.4 LAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des Oubykhs / Georges Dumézil
Titre : Contes et légendes des Oubykhs Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Dumézil (1898-1986), Auteur Editeur : Institut d'ethnologie Année de publication : 1957 Collection : Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie num. 60 Importance : XIII-103 p. Index. décimale : LT-479 Région du Caucase Résumé : Textes en oubykhs suivis de leurs trad. Nature du document : Fiction Genre : Conte Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des Oubykhs [texte imprimé] / Georges Dumézil (1898-1986), Auteur . - Institut d'ethnologie, 1957 . - XIII-103 p.. - (Travaux et mémoires de l'Institut d'ethnologie; 60) .
Index. décimale : LT-479 Région du Caucase Résumé : Textes en oubykhs suivis de leurs trad. Nature du document : Fiction Genre : Conte Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1903 LT-479 DUM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du pays breton / Yann Brekilien
Titre : Contes et légendes du pays breton Type de document : texte imprimé Auteurs : Yann Brekilien (1920-....), Auteur Editeur : Nature et Bretagne Année de publication : 1994 Importance : 326 p. Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85257-004-7 Prix : 85 F Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Etres légendaires ; Thèmes:Etres légendaires:Diable ; Thèmes:Etres légendaires:Fantômes, revenants ; Thèmes:NoëlIndex. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : Pages
PRÉFACE 7
I. DANS LA FORET ENCHANTEE DES ANCIENS CELTES.
1. Merlin l'Enchanteur p. 15
2. Le roi Marc'h aux oreilles de cheval p. 37
3. Non, Arthur n'est pas mort ! p. 49
4. La Fontaine de Barenton p. 61
II. LA LEGENDE DOREE DE NOS VIEUX SAINTS.
1. Les Saints successeurs des Druides p. 69
2. Le martyre de sainte Azénor p. 81
3. Quand un loup tire la charrue p. 91
4. Saint Pol et le dragon p. 97
5. La sainte épouse de Barbe-Bleue p. 101
III. LE DIABLE ET SON TRAIN
1. Le clocher de Tréguier p. 113
2. Domestique chez le diable p. 119
3. Pol Gornek sur l'enclume p. 135
IV. ANKOU ET REVENANTS.
1. La faux de l'Ankou p. 145
2. Le manche de la « rozell » p. 151
V. LA RONDE DES FÉES ET DES KORRIGANS.
1. Le prince de Nantes et la fée p. 157
2. Les pieds de vache enchantés p. 163
3. Les deux bossus p. 173
4. La grotte des korrigans p. 181
VI. QUÊTES, EXPLOITS ET AVENTURES MERVEILLEUSES.
1. Le douzième poulain p. 191
2. Le fils du roi de Poher p. 209
3. Les deux frères p. 221
VII. HISTOIRES D'INNOCENTS ET DE LARRONS.
1. Yann ar Youd p. 231
2. Le maquignon et les trois voleurs p. 237
3. Bilz le rusé p. 243
VIII. LES VALETS PLUS FINS QUE LES MAITRES.
1. Le pennti de Messire Fursod p. 261
2. Toutes les deux p. 275
3. Janvier et Février p. 281
IX. CONTES ET LÉGENDES DE LA MER.
1. La ville engloutie p. 293
2. La Gwrac'h de l'île du Loc'h p. 305
X. CONTES DE NOËL.
1. Les menhirs de Plouhinec p. 317
2. La messe des Ames p. 323
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du pays breton [texte imprimé] / Yann Brekilien (1920-....), Auteur . - Nature et Bretagne, 1994 . - 326 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-85257-004-7 : 85 F
Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Etres légendaires ; Thèmes:Etres légendaires:Diable ; Thèmes:Etres légendaires:Fantômes, revenants ; Thèmes:NoëlIndex. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : Pages
PRÉFACE 7
I. DANS LA FORET ENCHANTEE DES ANCIENS CELTES.
1. Merlin l'Enchanteur p. 15
2. Le roi Marc'h aux oreilles de cheval p. 37
3. Non, Arthur n'est pas mort ! p. 49
4. La Fontaine de Barenton p. 61
II. LA LEGENDE DOREE DE NOS VIEUX SAINTS.
1. Les Saints successeurs des Druides p. 69
2. Le martyre de sainte Azénor p. 81
3. Quand un loup tire la charrue p. 91
4. Saint Pol et le dragon p. 97
5. La sainte épouse de Barbe-Bleue p. 101
III. LE DIABLE ET SON TRAIN
1. Le clocher de Tréguier p. 113
2. Domestique chez le diable p. 119
3. Pol Gornek sur l'enclume p. 135
IV. ANKOU ET REVENANTS.
1. La faux de l'Ankou p. 145
2. Le manche de la « rozell » p. 151
V. LA RONDE DES FÉES ET DES KORRIGANS.
1. Le prince de Nantes et la fée p. 157
2. Les pieds de vache enchantés p. 163
3. Les deux bossus p. 173
4. La grotte des korrigans p. 181
VI. QUÊTES, EXPLOITS ET AVENTURES MERVEILLEUSES.
1. Le douzième poulain p. 191
2. Le fils du roi de Poher p. 209
3. Les deux frères p. 221
VII. HISTOIRES D'INNOCENTS ET DE LARRONS.
1. Yann ar Youd p. 231
2. Le maquignon et les trois voleurs p. 237
3. Bilz le rusé p. 243
VIII. LES VALETS PLUS FINS QUE LES MAITRES.
1. Le pennti de Messire Fursod p. 261
2. Toutes les deux p. 275
3. Janvier et Février p. 281
IX. CONTES ET LÉGENDES DE LA MER.
1. La ville engloutie p. 293
2. La Gwrac'h de l'île du Loc'h p. 305
X. CONTES DE NOËL.
1. Les menhirs de Plouhinec p. 317
2. La messe des Ames p. 323
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1233 LT-441.1 BRE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes en pays Ifugao / Robert Balangui
Titre : Contes et légendes en pays Ifugao Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Balangui, Auteur ; Roland Saussac, Auteur Editeur : G.-P. Maisonneuve et Larose ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7200-1022-4 Index. décimale : LT-599 Archipel des Philippines Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes en pays Ifugao [texte imprimé] / Robert Balangui, Auteur ; Roland Saussac, Auteur . - G.-P. Maisonneuve et Larose, [s.d.].
ISBN : 978-2-7200-1022-4
Index. décimale : LT-599 Archipel des Philippines Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2268 LT-599 BAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des pays de l'Inde
Titre : Contes et légendes des pays de l'Inde Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Alice Lefort, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2013 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 189 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-82-1 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des pays de l'Inde [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Alice Lefort, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2013 . - 189 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-82-1 : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-139 LT-54 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des pays de Loire / Robert Vivier
Titre : Contes et légendes des pays de Loire Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Vivier (1891-1974), Auteur ; J.M Rougé, Auteur ; émile Millet (1887-1983), Auteur Editeur : Arrault et Cie Importance : 167 p. Index. décimale : LT-441.4 Loire-Atlantique Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des pays de Loire [texte imprimé] / Robert Vivier (1891-1974), Auteur ; J.M Rougé, Auteur ; émile Millet (1887-1983), Auteur . - Arrault et Cie, [s.d.] . - 167 p.
Index. décimale : LT-441.4 Loire-Atlantique Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2049 LT-441.4 VIV Fac-similé Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt LV1609 LT-441.4 VIV Fac-similé Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du pays niçois / édouard Chanal
Titre : Contes et légendes du pays niçois Type de document : texte imprimé Auteurs : édouard Chanal, Auteur Editeur : [Nice] : Serre Année de publication : 1980 Importance : 252 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86410-002-7 Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Résumé : Contes Provençaux. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du pays niçois [texte imprimé] / édouard Chanal, Auteur . - [Nice] : Serre, 1980 . - 252 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-86410-002-7
Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Résumé : Contes Provençaux. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0052 LT-449 CHA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du pays du soleil / Cucha Del Aguila
Titre : Contes et légendes du pays du soleil Type de document : texte imprimé Auteurs : Cucha Del Aguila, Auteur Index. décimale : LT-85 Pérou Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du pays du soleil [texte imprimé] / Cucha Del Aguila, Auteur . - [s.d.].
Index. décimale : LT-85 Pérou Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3417 LT-85 DEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes des Philippines
Titre : Contes et légendes des Philippines Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2008 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 217 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-53-1 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 212-214 Mots-clés : contes philippins Index. décimale : LT-599 Archipel des Philippines Résumé : Nous retrouvons avec plaisir la verve de Maurice Coyaud dans la traduction de ces contes des Philippines, dont bon nombre figurait dans un recueil publié en 1986 aux éditions Pour l'Analyse du Folklore. Soixante-cinq récits d'origine très intéressants, parfois déconcertants, le plus souvent très beaux. Une occasion de trouver des contes d'une région mal représentée dans l'édition. Illustrations intéressantes. (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes des Philippines [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2008 . - 217 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-53-1 : 20 EUR
Bibliogr. p. 212-214
Mots-clés : contes philippins Index. décimale : LT-599 Archipel des Philippines Résumé : Nous retrouvons avec plaisir la verve de Maurice Coyaud dans la traduction de ces contes des Philippines, dont bon nombre figurait dans un recueil publié en 1986 aux éditions Pour l'Analyse du Folklore. Soixante-cinq récits d'origine très intéressants, parfois déconcertants, le plus souvent très beaux. Une occasion de trouver des contes d'une région mal représentée dans l'édition. Illustrations intéressantes. (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3952 LT-599 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Provence
Titre : Contes et légendes de Provence Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Mirande (1925-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1984 Collection : Poche Nathan Sous-collection : Contes et légendes num. 511 Importance : 189 p. Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Provence [texte imprimé] / Jacqueline Mirande (1925-....), Éditeur scientifique . - Paris : Nathan, 1984 . - 189 p.. - (Poche Nathan. Contes et légendes; 511) .
Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1007 LT-449 MIR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Russie
Titre : Contes et légendes de Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique ; Anna Stroeva (1983-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2005 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 222 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-36-4 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 191-208 Index. décimale : LT-47 Ex-URSS, Russie Résumé : De la Russie, on connaît essentiellement l'énorme et magnifique collecte d'A.N. Afanassiev dont nous n'avons malheureusement qu'à peine la moitié traduite en français (chez Maisonneuve et Larose) et qui ne comporte pratiquement pas de contes étiologiques. C'est donc un bien joli bouquet cueilli à de nombreuses autres sources russes que nous propose ici Galina Kabakova. Les récits sont étonnamment variés : certains sont de véritables récits émouvants quasiment romantiques comme " Ivan et Marie " ou " La Rivière Vetlouga ", terribles comme " Les Pies sorcières ", véritablement épiques et tragiques comme " Le Tabac "à Un joli livre pour tous, à découvrir, avec, outre les références précises habituelles, une brève et très intéressante postface de G. Kabakova à propos des contes étiologiques russes. (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants, Sélection 2005) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Russie [texte imprimé] / Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique ; Anna Stroeva (1983-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2005 . - 222 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-36-4 : 20 EUR
Bibliogr. p. 191-208
Index. décimale : LT-47 Ex-URSS, Russie Résumé : De la Russie, on connaît essentiellement l'énorme et magnifique collecte d'A.N. Afanassiev dont nous n'avons malheureusement qu'à peine la moitié traduite en français (chez Maisonneuve et Larose) et qui ne comporte pratiquement pas de contes étiologiques. C'est donc un bien joli bouquet cueilli à de nombreuses autres sources russes que nous propose ici Galina Kabakova. Les récits sont étonnamment variés : certains sont de véritables récits émouvants quasiment romantiques comme " Ivan et Marie " ou " La Rivière Vetlouga ", terribles comme " Les Pies sorcières ", véritablement épiques et tragiques comme " Le Tabac "à Un joli livre pour tous, à découvrir, avec, outre les références précises habituelles, une brève et très intéressante postface de G. Kabakova à propos des contes étiologiques russes. (par Evelyne Cevin, publié dans La Revue des livres pour enfants, Sélection 2005) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3774 LT-47 KAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Sahara
Titre : Contes et légendes du Sahara Type de document : texte imprimé Auteurs : André Voisin (1923-1991), Éditeur scientifique Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1995 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 191 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-3183-7 Prix : 90 F Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Les siècles passent et les légendes continuent pourtant à se transmettre comme un merveilleux et précieux patrimoine. Les fils des nomades sahariens ont abandonné leurs tentes et délaissé les caravanes. Ils racontent les légendes et les contes qu'ils ont entendus et qui les ont passionnés. C'est ainsi que l'auteur a pu réunir ces récits se rapportant à la vie des nomades sahariens qui luttèrent si longtemps contre le sable, le vent, les ogres ou les djenoun... Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Sahara [texte imprimé] / André Voisin (1923-1991), Éditeur scientifique . - Paris : L'Harmattan, 1995 . - 191 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-3183-7 : 90 F
Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Les siècles passent et les légendes continuent pourtant à se transmettre comme un merveilleux et précieux patrimoine. Les fils des nomades sahariens ont abandonné leurs tentes et délaissé les caravanes. Ils racontent les légendes et les contes qu'ils ont entendus et qui les ont passionnés. C'est ainsi que l'auteur a pu réunir ces récits se rapportant à la vie des nomades sahariens qui luttèrent si longtemps contre le sable, le vent, les ogres ou les djenoun... Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2421 LT-66 VOI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Sologne d'hier et d'aujourd'hui / Patrick Fischmann
Titre : Contes et légendes de Sologne d'hier et d'aujourd'hui Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Fischmann (1954-....), Auteur ; Jean-Claude Botton, Auteur ; Claude Seignolle (1917-2018), Auteur ; Philippe Barbeau (1952-....), Auteur Editeur : Royer Année de publication : 1994 Collection : La moisson des contes Importance : 231 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908670-18-9 Prix : 126 F Note générale : Bibliogr. p. 225-227 Index. décimale : LT-445.2 Loiret Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Sologne d'hier et d'aujourd'hui [texte imprimé] / Patrick Fischmann (1954-....), Auteur ; Jean-Claude Botton, Auteur ; Claude Seignolle (1917-2018), Auteur ; Philippe Barbeau (1952-....), Auteur . - Royer, 1994 . - 231 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (La moisson des contes) .
ISBN : 978-2-908670-18-9 : 126 F
Bibliogr. p. 225-227
Index. décimale : LT-445.2 Loiret Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0637 LT-445.2 CON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Suède
Titre : Contes et légendes de Suède Type de document : texte imprimé Auteurs : Elena Balzamo (1956-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2002 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 219 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-18-0 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 199-200 Mots-clés : contes suédois Index. décimale : LT-485 Suède Résumé : Choisis et traduits par la traductrice du remarquable recueil de contes suédois (Le Chien boiteux et autres contes) publié en 1999 chez José Corti, voici un joli choix de contes étiologiques, très brefs pour la plupart et parmi lesquels on trouve un certain nombre de contes religieux savoureux. Bien présenté, bien illustré. (Evelyne Cevin, La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Suède [texte imprimé] / Elena Balzamo (1956-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2002 . - 219 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-18-0 : 20 EUR
Bibliogr. p. 199-200
Mots-clés : contes suédois Index. décimale : LT-485 Suède Résumé : Choisis et traduits par la traductrice du remarquable recueil de contes suédois (Le Chien boiteux et autres contes) publié en 1999 chez José Corti, voici un joli choix de contes étiologiques, très brefs pour la plupart et parmi lesquels on trouve un certain nombre de contes religieux savoureux. Bien présenté, bien illustré. (Evelyne Cevin, La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3904 LT-485 BAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes tandroy
Titre : Contes et légendes tandroy : Madagascar Type de document : texte imprimé Auteurs : Clément Sambo, Éditeur scientifique ; Olivier Bleys (1970-....), Adaptateur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1999 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 90 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-8217-4 Prix : 60 F Mots-clés : Contes malgaches Madagascar Océan indien Index. décimale : LT-69 Iles du Sud de l'Océan Indien Résumé : Ces dix-neuf récits assez brefs ont été transcrits et traduits par Sambo, qui les avait entendus à "l'école" des veillées du soir - au pays Tandroy, où comme dans tant d'autres lieux, il est interdit de raconter le jour... Dans un style limpide, concis, les récits se lisent avec plaisir. Contes d'ogres, de rois, de gloutonnerie, de trahison, de vengeance, d'animaux, mythes, légendes... composent, aidés par les notes et l'avant-propos, une chronique de la civilisation de cette région de pâturages du sud de Madagascar. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes tandroy : Madagascar [texte imprimé] / Clément Sambo, Éditeur scientifique ; Olivier Bleys (1970-....), Adaptateur . - Paris : L'Harmattan, 1999 . - 90 p. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-8217-4 : 60 F
Mots-clés : Contes malgaches Madagascar Océan indien Index. décimale : LT-69 Iles du Sud de l'Océan Indien Résumé : Ces dix-neuf récits assez brefs ont été transcrits et traduits par Sambo, qui les avait entendus à "l'école" des veillées du soir - au pays Tandroy, où comme dans tant d'autres lieux, il est interdit de raconter le jour... Dans un style limpide, concis, les récits se lisent avec plaisir. Contes d'ogres, de rois, de gloutonnerie, de trahison, de vengeance, d'animaux, mythes, légendes... composent, aidés par les notes et l'avant-propos, une chronique de la civilisation de cette région de pâturages du sud de Madagascar. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3509 LT-69 SAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Thaïlande
Titre : Contes et légendes de Thaïlande Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Isabelle Lintignat (1980-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2009 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 1 vol. (203 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-62-3 Prix : 20 EUR Mots-clés : Contes thaï Index. décimale : LT-593 Thaïlande Résumé : Ce voyage mythique révèle la grande richesse des récits thaïlandais sur les origines du monde, issus des groupes ethniques Lahu, Khoeun, Hmong et Karen, imprégnés par le bouddhisme theravâda. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Thaïlande [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Isabelle Lintignat (1980-....), Illustrateur . - Paris : Flies France, 2009 . - 1 vol. (203 p.) : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-62-3 : 20 EUR
Mots-clés : Contes thaï Index. décimale : LT-593 Thaïlande Résumé : Ce voyage mythique révèle la grande richesse des récits thaïlandais sur les origines du monde, issus des groupes ethniques Lahu, Khoeun, Hmong et Karen, imprégnés par le bouddhisme theravâda. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1686 LT-593 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes touaregs du Niger
Titre : Contes et légendes touaregs du Niger : des hommes et des djinns / recueillis par Laurence Rivaillé... ; et écrits par Pierre-Marie Decoudras... Type de document : texte imprimé Auteurs : Laurence Rivaillé, Éditeur scientifique ; Pierre-Marie Decoudras, Adaptateur Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 1993 Collection : Contes et légendes Importance : 203 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86537-423-6 Prix : 95 F Mots-clés : Niger Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : D'une contrée verdoyante et giboyeuse, le Sahara s'est peu à peu transformé en désert. Une partie des populations qui l'habitaient alors s'est déplacée lentement vers le Sud; d'autres peuples, capables d'exploiter les faibles potentialités de ces espaces immenses, sont restés sur place. Parmis eux se trouvent les Touaregs. Note de contenu : - Les aventures d'Anigouran
- Anigouran et les brigands
- Anigouran et le voleur qui cherchait un âne
- Anigouran recueille son neveu
- L'épouse qui pleure et qui rit
- Comment boire le lait ?
- Comment empêcher les petits de téter leurs mères ?
- Comment tuer le bouc et le garder vivant ?
- Adelasegh à la recherche des animaux égarés
- Anigouran tente de supprimer son neveu
- La deuxième tentative
- Réussite puis désarroi d'Anigouran
- Le retour d'Adelasegh
- Des animaux et des hommes
- Le singe qui protégeait les bergères Tafédek
- Le kambaltou - Tafédek
- Le chasseur et la tortue - Tadek
- Le langage des chameaux - Tabelot
- Terreur à Goûgaram - Goûgaram
- Noces sanglantes à Iferouâne - Iferouâne
- Le sortilège de la hyène - Ingal
- Le chat qui emporta la bourse - Iferouâne
- Quand les djinns aident les hommes
- L'autruche dans la tornade - Ounwagar
- L'amitié avec les djinns - Tamesna
- Le double chef de tribu - Talak
- Les amis du jardinier - Timia
- Tafaka va accoucher - Tamgak
- Lorsque les morts nourrissent les vivants - Elmeki
- La femme et son protégé - Timia
- Marabouts, sorciers, gris-gris
- Les Touaregs autrefois - Agadez
- La légende du Kijigui - Aguerâguer
- La cupidité punie - Iferouâne
- Kel Alhouma, ceux que Dieu venge - Agadez
- Mare, la sorcière - Assodé
- Le chameau du marabout
- Ce n'était pas du mouflon, mais de la vache - Tamgak
- Quand la foi transforme les rochers en taureau - Téfis
- La sueur des pauvres - Dabaga
- Le recrutement militaire - Agadez
- L'argent de la disette - Agadez
- Quand les hommes affrontent les djinns
- Aventure au cimetière des chiens - Alarcès
- Les disparus d'Abaghaga - Iferouâne
- La gazelle des orphelins - Iferouâne
- L'enfant échangé - Aghârous
- La fourmilière - Iferouâne
- Le vieillard d'Ouroug - désert du Tamesna
- La vache de la matrone - Tchintoulous
- Les tentations du marigot - Iferouâne
- La puissance de la prière et de l'amour
- Les écologistes de Maghet - Tamgak
- La puissance de la prière - Enabangaret
- L'arbre du pardon - Takouloukouzet
- La légende d'Assodé - Assodé
- L'amour plus fort que le héros - TadekNature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes touaregs du Niger : des hommes et des djinns / recueillis par Laurence Rivaillé... ; et écrits par Pierre-Marie Decoudras... [texte imprimé] / Laurence Rivaillé, Éditeur scientifique ; Pierre-Marie Decoudras, Adaptateur . - Paris : Karthala, 1993 . - 203 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Contes et légendes) .
ISBN : 978-2-86537-423-6 : 95 F
Mots-clés : Niger Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : D'une contrée verdoyante et giboyeuse, le Sahara s'est peu à peu transformé en désert. Une partie des populations qui l'habitaient alors s'est déplacée lentement vers le Sud; d'autres peuples, capables d'exploiter les faibles potentialités de ces espaces immenses, sont restés sur place. Parmis eux se trouvent les Touaregs. Note de contenu : - Les aventures d'Anigouran
- Anigouran et les brigands
- Anigouran et le voleur qui cherchait un âne
- Anigouran recueille son neveu
- L'épouse qui pleure et qui rit
- Comment boire le lait ?
- Comment empêcher les petits de téter leurs mères ?
- Comment tuer le bouc et le garder vivant ?
- Adelasegh à la recherche des animaux égarés
- Anigouran tente de supprimer son neveu
- La deuxième tentative
- Réussite puis désarroi d'Anigouran
- Le retour d'Adelasegh
- Des animaux et des hommes
- Le singe qui protégeait les bergères Tafédek
- Le kambaltou - Tafédek
- Le chasseur et la tortue - Tadek
- Le langage des chameaux - Tabelot
- Terreur à Goûgaram - Goûgaram
- Noces sanglantes à Iferouâne - Iferouâne
- Le sortilège de la hyène - Ingal
- Le chat qui emporta la bourse - Iferouâne
- Quand les djinns aident les hommes
- L'autruche dans la tornade - Ounwagar
- L'amitié avec les djinns - Tamesna
- Le double chef de tribu - Talak
- Les amis du jardinier - Timia
- Tafaka va accoucher - Tamgak
- Lorsque les morts nourrissent les vivants - Elmeki
- La femme et son protégé - Timia
- Marabouts, sorciers, gris-gris
- Les Touaregs autrefois - Agadez
- La légende du Kijigui - Aguerâguer
- La cupidité punie - Iferouâne
- Kel Alhouma, ceux que Dieu venge - Agadez
- Mare, la sorcière - Assodé
- Le chameau du marabout
- Ce n'était pas du mouflon, mais de la vache - Tamgak
- Quand la foi transforme les rochers en taureau - Téfis
- La sueur des pauvres - Dabaga
- Le recrutement militaire - Agadez
- L'argent de la disette - Agadez
- Quand les hommes affrontent les djinns
- Aventure au cimetière des chiens - Alarcès
- Les disparus d'Abaghaga - Iferouâne
- La gazelle des orphelins - Iferouâne
- L'enfant échangé - Aghârous
- La fourmilière - Iferouâne
- Le vieillard d'Ouroug - désert du Tamesna
- La vache de la matrone - Tchintoulous
- Les tentations du marigot - Iferouâne
- La puissance de la prière et de l'amour
- Les écologistes de Maghet - Tamgak
- La puissance de la prière - Enabangaret
- L'arbre du pardon - Takouloukouzet
- La légende d'Assodé - Assodé
- L'amour plus fort que le héros - TadekNature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1412 LT-662 RIV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Tunisie / Boubaker Ayadi
Titre : Contes et légendes de Tunisie Type de document : texte imprimé Auteurs : Boubaker Ayadi (1949-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2008 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 221 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-59-3 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : Tunisie Contes tunisiens Index. décimale : LT-611 Tunisie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Tunisie [texte imprimé] / Boubaker Ayadi (1949-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2008 . - 221 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-59-3 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : Tunisie Contes tunisiens Index. décimale : LT-611 Tunisie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-138 LT-611 AYA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de Turquie
Titre : Contes et légendes de Turquie Type de document : texte imprimé Auteurs : Rémy Dor (1946-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2002 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 206 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-16-6 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 202-203 Mots-clés : contes turcs Index. décimale : LT-561 Turquie et Chypre Résumé : Le livre fait découvrir toute la richesse du conte traditionnel turc, à travers des contes étiologiques, merveilleux et, de manière inédite, un genre de contes particulièrement apprécié par les Turcs : des contes de menteurs, où chacun cherche à dépasser son adversaire par le récit le plus extravagant possible.
Sur les sentiers étroits serpentant à travers le pays des légendes, nous pouvons faire connaissance avec des rusés et des voleurs, des femmes intrépides prêtes à tout pour défendre leur famille et leur bien-aimé, des anonymes et des héros célèbres dans toute la Turquie. Nous entendrons aussi des légendes envoûtantes sur l’origine des villes et des monuments mythiques.
Avec un style léger et chatoyant, le traducteur a intercalé des petits poèmes (tekerlemé) qui transportent dans un monde poétique et décalé.Note de contenu : 49 contes : Je suis allé à Moughla ; Conte, conte, conterie ; La caboche et le cadi ; Roc d’Aydïn, pic d’Aydïn ; Dans le temps d’avant ; Le chat et le tigre ; Chat au château ; Le renard et le coq ; L'escargot ; La grenouille et la souris ; Le lièvre et la tortue ; Le lion jaune à moustache jaune ; La blessure de la langue du lion ; Bavardage entre chien et loup ; Le chacal et le merle ; L'ambassade de la pie ; Pou et puce ; L'ours qui lisait ; Renard, Crabe et Tortue ; La ruse de Renard ; Le rossignol et la corneille ; La vieille femme et la souris ; Récits de chasse d’un vieux chasseur ; T'es-t-i-mort ou t’es-t-i-fort ; L'homme-des-bois ; L'interdiction ; Le bakchich des Janissaires ; Dans la jeunesse ou dans la vieillesse ; Le Kurde madré ; Récit de lutte d’un vieux lutteur ; Le manchot, le boiteux, le failli ; L'avarice d’Ahmed Pacha ; Aventures d’un garçon pauvre ; Le paysan qui donna une poire à Sultan Mahmoud ; Quétaisje, Quesuisje, Queseraije ; Récit de vol d’un vieux voleur ; Le voleur qui avait dérobé le roi de Russie ; Commençons par l’Anatolie ; Ankara ; Le bassin de Mangebru ; Ci devise de la fondation de la ville de Constantinople et de la basilique Sainte-Sophie ; Le hammam de Véli Ibrahim ; Les trois martyrs de Hamour ; Un amour de Kastamonou ; Ils ont dit kon ya et ce fut Konya ; Le lac Baho ; Le roc de Petite-Fatma ; Le tombeau de Bilâl-Dédè ; La Trouée-la-Bagarre. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Turquie [texte imprimé] / Rémy Dor (1946-....), Traducteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2002 . - 206 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-16-6 : 20 EUR
Bibliogr. p. 202-203
Mots-clés : contes turcs Index. décimale : LT-561 Turquie et Chypre Résumé : Le livre fait découvrir toute la richesse du conte traditionnel turc, à travers des contes étiologiques, merveilleux et, de manière inédite, un genre de contes particulièrement apprécié par les Turcs : des contes de menteurs, où chacun cherche à dépasser son adversaire par le récit le plus extravagant possible.
Sur les sentiers étroits serpentant à travers le pays des légendes, nous pouvons faire connaissance avec des rusés et des voleurs, des femmes intrépides prêtes à tout pour défendre leur famille et leur bien-aimé, des anonymes et des héros célèbres dans toute la Turquie. Nous entendrons aussi des légendes envoûtantes sur l’origine des villes et des monuments mythiques.
Avec un style léger et chatoyant, le traducteur a intercalé des petits poèmes (tekerlemé) qui transportent dans un monde poétique et décalé.Note de contenu : 49 contes : Je suis allé à Moughla ; Conte, conte, conterie ; La caboche et le cadi ; Roc d’Aydïn, pic d’Aydïn ; Dans le temps d’avant ; Le chat et le tigre ; Chat au château ; Le renard et le coq ; L'escargot ; La grenouille et la souris ; Le lièvre et la tortue ; Le lion jaune à moustache jaune ; La blessure de la langue du lion ; Bavardage entre chien et loup ; Le chacal et le merle ; L'ambassade de la pie ; Pou et puce ; L'ours qui lisait ; Renard, Crabe et Tortue ; La ruse de Renard ; Le rossignol et la corneille ; La vieille femme et la souris ; Récits de chasse d’un vieux chasseur ; T'es-t-i-mort ou t’es-t-i-fort ; L'homme-des-bois ; L'interdiction ; Le bakchich des Janissaires ; Dans la jeunesse ou dans la vieillesse ; Le Kurde madré ; Récit de lutte d’un vieux lutteur ; Le manchot, le boiteux, le failli ; L'avarice d’Ahmed Pacha ; Aventures d’un garçon pauvre ; Le paysan qui donna une poire à Sultan Mahmoud ; Quétaisje, Quesuisje, Queseraije ; Récit de vol d’un vieux voleur ; Le voleur qui avait dérobé le roi de Russie ; Commençons par l’Anatolie ; Ankara ; Le bassin de Mangebru ; Ci devise de la fondation de la ville de Constantinople et de la basilique Sainte-Sophie ; Le hammam de Véli Ibrahim ; Les trois martyrs de Hamour ; Un amour de Kastamonou ; Ils ont dit kon ya et ce fut Konya ; Le lac Baho ; Le roc de Petite-Fatma ; Le tombeau de Bilâl-Dédè ; La Trouée-la-Bagarre. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3885 LT-561 DOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Ukraine
Titre : Contes et légendes d'Ukraine : / textes réunis, annotés et trad. par Galina Kabakova Type de document : texte imprimé Auteurs : Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique ; Galina Kabakova (1960-....), Traducteur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 1999 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 222 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-04-3 Prix : 140 F Note générale : Bibliogr. p. 196-198 Mots-clés : contes ukrainiens Index. décimale : LT-477.1 Ukraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Ukraine : / textes réunis, annotés et trad. par Galina Kabakova [texte imprimé] / Galina Kabakova (1960-....), Éditeur scientifique ; Galina Kabakova (1960-....), Traducteur . - Paris : Flies France, 1999 . - 222 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-04-3 : 140 F
Bibliogr. p. 196-198
Mots-clés : contes ukrainiens Index. décimale : LT-477.1 Ukraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1853 LT-477.1 KAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Val de Loire
Titre : Contes et légendes du Val de Loire Type de document : texte imprimé Auteurs : Hervé Bienvault, Éditeur scientifique ; Jean Claude Bologne (1956-....), Éditeur scientifique Editeur : La Nouvelle République Année de publication : 1984 Collection : Collection dirigée par Philippe Camby num. 1 Importance : 289 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86881-000-7 Prix : 75 F Index. décimale : LT-445.4 Indre-et-Loire, Touraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Val de Loire [texte imprimé] / Hervé Bienvault, Éditeur scientifique ; Jean Claude Bologne (1956-....), Éditeur scientifique . - La Nouvelle République, 1984 . - 289 p.. - (Collection dirigée par Philippe Camby; 1) .
ISBN : 978-2-86881-000-7 : 75 F
Index. décimale : LT-445.4 Indre-et-Loire, Touraine Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0139 LT-445.4 CON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes de la Vienne / Michelle Chaumont
Titre : Contes et légendes de la Vienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Michelle Chaumont, Auteur ; Dominique Lesbros, Éditeur scientifique Editeur : De Borée Année de publication : impr. 2007 Importance : 1 vol. (468 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84494-590-7 Prix : 26 EUR Note générale : Bibliogr. p. 455-456. Index Index. décimale : LT-446.3 Vienne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de la Vienne [texte imprimé] / Michelle Chaumont, Auteur ; Dominique Lesbros, Éditeur scientifique . - De Borée, impr. 2007 . - 1 vol. (468 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-84494-590-7 : 26 EUR
Bibliogr. p. 455-456. Index
Index. décimale : LT-446.3 Vienne Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0063 LT-446.3 CHA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Vietnam
Titre : Contes et légendes du Vietnam Type de document : texte imprimé Auteurs : Dang Nhu Tung Editeur : HuÂê : ThuÖân Hoa Année de publication : 1995 Importance : 84 p. Présentation : ill. Format : 16 cm Index. décimale : LT-597 Vietnam Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Vietnam [texte imprimé] / Dang Nhu Tung . - HuÂê : ThuÖân Hoa, 1995 . - 84 p. : ill. ; 16 cm.
Index. décimale : LT-597 Vietnam Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3158 LT-597 DAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Vietnam
Titre : Contes et légendes du Vietnam Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Xuyên Lê Thi, Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2011 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 213 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-69-2 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Vietnamien (vie) Mots-clés : contes vietnamiens Index. décimale : LT-597 Vietnam Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Vietnam [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Éditeur scientifique ; Xuyên Lê Thi, Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2011 . - 213 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-69-2 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Vietnamien (vie)
Mots-clés : contes vietnamiens Index. décimale : LT-597 Vietnam Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-22 LT-597 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes du lever du jour / Porfirio Meneses Lazon
Titre : Contes du lever du jour : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Porfirio Meneses Lazon (1915-....), Auteur ; César Itier, Traducteur Mention d'édition : [éd.] bilingue quechua-français Editeur : Langues & Mondes - L'Asiathèque Année de publication : 2001 Collection : Bilingues L & M, ISSN 1269-8903 num. 5 Importance : 205 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911053-71-9 Prix : 12 EUR : 78,71 F Note générale : Glossaire Index. décimale : LT-85 Pérou Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du lever du jour : nouvelles [texte imprimé] / Porfirio Meneses Lazon (1915-....), Auteur ; César Itier, Traducteur . - [éd.] bilingue quechua-français . - Langues & Mondes - L'Asiathèque, 2001 . - 205 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Bilingues L & M, ISSN 1269-8903; 5) .
ISBN : 978-2-911053-71-9 : 12 EUR : 78,71 F
Glossaire
Index. décimale : LT-85 Pérou Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3997 LT-85 LAZ Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes du Liban / Praline Gay-Para
Titre : Contes du Liban : la femme-chatte Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay-Para (1956-....), Auteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2000 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 175 p. Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05555-0 Prix : 60 F : 9,15 EUR Mots-clés : contes libanais Index. décimale : LT-569.2 Liban Note de contenu : 16 contes : La femme-chatte ; Une pincée de sel ; Mné'îch ; Lyés ; Jeha et les lubies du roi ; Le coq qui chie des diamants ; L'homme-lion ; L'âne astronome ; La planteuse de cumin ; Cinq minutes plus tôt ; Mon oncle le lézard ; Mon miroir, mon miroir ; Le lion, le chacal, le renard et l'âne ; Des navets pour le roi ; Lequel préfères-tu ? ; L'histoire d'Elmaz. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Liban : la femme-chatte [texte imprimé] / Praline Gay-Para (1956-....), Auteur . - Paris : L'école des loisirs, 2000 . - 175 p. : carte, couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-05555-0 : 60 F : 9,15 EUR
Mots-clés : contes libanais Index. décimale : LT-569.2 Liban Note de contenu : 16 contes : La femme-chatte ; Une pincée de sel ; Mné'îch ; Lyés ; Jeha et les lubies du roi ; Le coq qui chie des diamants ; L'homme-lion ; L'âne astronome ; La planteuse de cumin ; Cinq minutes plus tôt ; Mon oncle le lézard ; Mon miroir, mon miroir ; Le lion, le chacal, le renard et l'âne ; Des navets pour le roi ; Lequel préfères-tu ? ; L'histoire d'Elmaz. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3025 LT-569.2 CON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes lithuaniens de ma mère l'oye / Oskar Wladislaw de Lubicz Milosz
Titre : Contes lithuaniens de ma mère l'oye Type de document : texte imprimé Auteurs : Oskar Wladislaw de Lubicz Milosz (1877-1939), Auteur Editeur : A. Silvaire Importance : 236 p. Index. décimale : LT-475 Lituanie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes lithuaniens de ma mère l'oye [texte imprimé] / Oskar Wladislaw de Lubicz Milosz (1877-1939), Auteur . - A. Silvaire, [s.d.] . - 236 p.
Index. décimale : LT-475 Lituanie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0386 LT-475 MIL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Contes de Lorraine
Titre : Contes de Lorraine Type de document : texte imprimé Auteurs : Emmanuel Cosquin (1841-1919), Éditeur scientifique ; Françoise Morvan (1958-....), Éditeur scientifique ; Nicole Belmont, Préfacier, etc. Editeur : Ouest-France Année de publication : DL 2012 Collection : Les grandes collectes Importance : 350 p. Présentation : carte., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7373-5341-3 Prix : 17,50 EUR Note générale : Bibliogr. p. 347-348 Langues : Français (fre) Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Lorraine [texte imprimé] / Emmanuel Cosquin (1841-1919), Éditeur scientifique ; Françoise Morvan (1958-....), Éditeur scientifique ; Nicole Belmont, Préfacier, etc. . - Ouest-France, DL 2012 . - 350 p. : carte., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Les grandes collectes) .
ISBN : 978-2-7373-5341-3 : 17,50 EUR
Bibliogr. p. 347-348
Langues : Français (fre)
Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4456 LT-443.8 COS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes de Lorraine / Emmanuel Cosquin
Titre : Contes de Lorraine : Plume Verte, collectés par Emmanuel Cosquin ; adaptés par Nathalie Daladier ; ill. de Mette Ivers Type de document : texte imprimé Auteurs : Emmanuel Cosquin (1841-1919), Auteur ; Nathalie Daladier, Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2004 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 124 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07530-5 Prix : 8 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Lorraine Contes français Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Résumé : Quand on aime les contes populaires, ceux qu'Emmanuel Cosquin a collectés en Lorraine au siècle dernier doivent être lus en priorité. En effet, ils sont beaux, originaux et pas du tout remaniés au goût de l'époque, de celui qu'on prête aux enfants et encore moins d'un public très chic comme le fut celui de Perrault. Emmanuel Cosquin avait une passion pour les contes du monde entier et entre autres pour ceux de sa province : la Lorraine. Il est sans doute, parmi tous les linguistes, les folkloristes et les érudits que nous avons pu rencontrer, l'homme le plus érudit et le plus rigoureux qui existe dans ce domaine. On peut ne pas partager toutes ses hypothèses de travail mais, dès que l'on plonge le nez dans la collecte qu'il a effectuée avec ses soeurs à Montier-sur-Sault, on est saisi par la fraîcheur, la simplicité et la fantaisie des contes lorrains. Note de contenu : 12 contes : Le prince et son cheval ; L'Homme de Fer ; Le fils du diable ; Le taureau d'or ; La princesse d'Angleterre ; La fileuse ; Le petit berger ; Plume Verte ; Jean sans Peur ; Le Petit Chaperon bleu ; La biche blanche ; L'oiseau vert. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Lorraine : Plume Verte, collectés par Emmanuel Cosquin ; adaptés par Nathalie Daladier ; ill. de Mette Ivers [texte imprimé] / Emmanuel Cosquin (1841-1919), Auteur ; Nathalie Daladier, Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2004 . - 124 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-07530-5 : 8 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Lorraine Contes français Index. décimale : LT-443.8 Alsace et Lorraine Résumé : Quand on aime les contes populaires, ceux qu'Emmanuel Cosquin a collectés en Lorraine au siècle dernier doivent être lus en priorité. En effet, ils sont beaux, originaux et pas du tout remaniés au goût de l'époque, de celui qu'on prête aux enfants et encore moins d'un public très chic comme le fut celui de Perrault. Emmanuel Cosquin avait une passion pour les contes du monde entier et entre autres pour ceux de sa province : la Lorraine. Il est sans doute, parmi tous les linguistes, les folkloristes et les érudits que nous avons pu rencontrer, l'homme le plus érudit et le plus rigoureux qui existe dans ce domaine. On peut ne pas partager toutes ses hypothèses de travail mais, dès que l'on plonge le nez dans la collecte qu'il a effectuée avec ses soeurs à Montier-sur-Sault, on est saisi par la fraîcheur, la simplicité et la fantaisie des contes lorrains. Note de contenu : 12 contes : Le prince et son cheval ; L'Homme de Fer ; Le fils du diable ; Le taureau d'or ; La princesse d'Angleterre ; La fileuse ; Le petit berger ; Plume Verte ; Jean sans Peur ; Le Petit Chaperon bleu ; La biche blanche ; L'oiseau vert. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-74 LT-443.8 COS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes luba et kongo du Zaïre Type de document : texte imprimé Auteurs : Ntole Kazadi, Éditeur scientifique ; Véronique Sayasen, Illustrateur ; Ifwanga wa Pindi, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1984 Autre Editeur : Edicef Collection : Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093 num. 11 Importance : 189 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-127-2 Langues : Multilingue (mul) Mots-clés : République démocratique du Congo Contes africains contes congolais Afrique subsaharienne Index. décimale : LT-675 Zaïre, Rwanda, Burundi Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes luba et kongo du Zaïre [texte imprimé] / Ntole Kazadi, Éditeur scientifique ; Véronique Sayasen, Illustrateur ; Ifwanga wa Pindi, Éditeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1984 . - 189 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093; 11) .
ISBN : 978-2-85319-127-2
Langues : Multilingue (mul)
Mots-clés : République démocratique du Congo Contes africains contes congolais Afrique subsaharienne Index. décimale : LT-675 Zaïre, Rwanda, Burundi Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-87 LT-675 KAZ Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
Contes luba et kongo du ZaïreURL Contes de la lumière et du gel / Paul Del Perugia
Titre : Contes de la lumière et du gel : Islande Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Del Perugia (1910-1994), Auteur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1991 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 156 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-1200-3 Prix : 80 F Mots-clés : contes islandais Index. décimale : LT-48 Scandinavie Résumé : En Islande, l'auteur a entendu conter, près des cheminées où brûle la tourbe, les légendes influencées par la proximité du pôle. Les glaciers, les volcans, les spectaculaires cieux polaires y ont enfanté des récits d'hommes placés devant les éléments les plus purs de l'univers. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de la lumière et du gel : Islande [texte imprimé] / Paul Del Perugia (1910-1994), Auteur . - Paris : L'Harmattan, 1991 . - 156 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-1200-3 : 80 F
Mots-clés : contes islandais Index. décimale : LT-48 Scandinavie Résumé : En Islande, l'auteur a entendu conter, près des cheminées où brûle la tourbe, les légendes influencées par la proximité du pôle. Les glaciers, les volcans, les spectaculaires cieux polaires y ont enfanté des récits d'hommes placés devant les éléments les plus purs de l'univers. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3145 LT-48 DEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes du Lyonnais / Sabine Pascal
Titre : Contes du Lyonnais Type de document : texte imprimé Auteurs : Sabine Pascal, Auteur ; Hélène Couderc, Illustrateur Editeur : Paris : F. Lanore Année de publication : 1967 Collection : Folklore Importance : 143 p. Présentation : fig., pl. en coul., couv. ill. Format : 20 cm Langues : Français (fre) Index. décimale : LT-445.8 Région Rhône-Alpes, Lyonnais Nature du document : Fiction Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Lyonnais [texte imprimé] / Sabine Pascal, Auteur ; Hélène Couderc, Illustrateur . - Paris : F. Lanore, 1967 . - 143 p. : fig., pl. en coul., couv. ill. ; 20 cm. - (Folklore) .
Langues : Français (fre)
Index. décimale : LT-445.8 Région Rhône-Alpes, Lyonnais Nature du document : Fiction Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2021-10 LT-445.8 PAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes maghrébins : textes bilingues, dossiers pédagogiques / [recueillis et présentés par Abderrazak Bannour, Miloud Relid et Faouzia Ben M'Hamed ; illustré par Béchir Zribi] Type de document : texte imprimé Auteurs : Abderrazak Bannour, Éditeur scientifique ; Miloud Relid, Éditeur scientifique ; Faouzia Ben M'Hamed, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1981 Autre Editeur : Edicef Collection : Fleuve et flamme Sous-collection : Série bilingue num. 5 Importance : 196 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-100-5 Prix : 18 F Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : Maghreb Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Note de contenu : 6 contes : Béni-Adam et le Ghoul ; L’eau qui n’est pas venue du ciel et qui n’a pas jailli de la terre ; Attiallah ; Le chasseur et le cadi ; L’étrange dot ; Hajj Gattus. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : http://fr.calameo.com/read/0009039473a63c3f7cde5?authid=kvAVxKTxBAKV Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes maghrébins : textes bilingues, dossiers pédagogiques / [recueillis et présentés par Abderrazak Bannour, Miloud Relid et Faouzia Ben M'Hamed ; illustré par Béchir Zribi] [texte imprimé] / Abderrazak Bannour, Éditeur scientifique ; Miloud Relid, Éditeur scientifique ; Faouzia Ben M'Hamed, Éditeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1981 . - 196 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093; 5) .
ISBN : 978-2-85319-100-5 : 18 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : Maghreb Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Note de contenu : 6 contes : Béni-Adam et le Ghoul ; L’eau qui n’est pas venue du ciel et qui n’a pas jailli de la terre ; Attiallah ; Le chasseur et le cadi ; L’étrange dot ; Hajj Gattus. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : http://fr.calameo.com/read/0009039473a63c3f7cde5?authid=kvAVxKTxBAKV Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-135 LT-61 BAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
Contes maghrébinsURL Contes de Mandchourie
Titre : Contes de Mandchourie : Le fleuve du dragon noir / choisis et trad. par Guillaume Olive ; ill. de He Zhihong Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume Olive (1972-....), Éditeur scientifique ; Zhihong He (1970-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2003 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 126 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06884-0 Prix : 8 EUR Index. décimale : LT-51 Chine Résumé : Sept contes venus de tout là-bas, du nord de la Chine, sept histoires émouvantes, parfois tragiques, qui parlent d'amour, de générosité, de courage face à l'adversité. Un joli recueil bien présenté. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Note de contenu : 7 contes : L'étang céleste ; Fengdan et l'homme de pierre ; La jeune fille Narcisse ; Le fleuve du dragon noir ; La hotte en écorce de bouleau ; Le lac Jingbo ; L'éventail de ginseng. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Mandchourie : Le fleuve du dragon noir / choisis et trad. par Guillaume Olive ; ill. de He Zhihong [texte imprimé] / Guillaume Olive (1972-....), Éditeur scientifique ; Zhihong He (1970-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2003 . - 126 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-06884-0 : 8 EUR
Index. décimale : LT-51 Chine Résumé : Sept contes venus de tout là-bas, du nord de la Chine, sept histoires émouvantes, parfois tragiques, qui parlent d'amour, de générosité, de courage face à l'adversité. Un joli recueil bien présenté. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Note de contenu : 7 contes : L'étang céleste ; Fengdan et l'homme de pierre ; La jeune fille Narcisse ; Le fleuve du dragon noir ; La hotte en écorce de bouleau ; Le lac Jingbo ; L'éventail de ginseng. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4002 LT-51 OLI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes du Marais / Bernadète Bidaude
Titre : Contes du Marais Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernadète Bidaude, Auteur ; Jean-Loïc Le Quellec (1951-....), Auteur Mention d'édition : Ed. bilingue Editeur : [Mougon] : Geste éd. Année de publication : 1994 Collection : Parlanjhe Importance : 63 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-905061-84-3 Prix : 48 F Note générale : Texte poitevin suivi de la trad. française Index. décimale : LT-446 Ouest de la France, région Poitou-Charentes Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Marais [texte imprimé] / Bernadète Bidaude, Auteur ; Jean-Loïc Le Quellec (1951-....), Auteur . - Ed. bilingue . - [Mougon] : Geste éd., 1994 . - 63 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Parlanjhe) .
ISBN : 978-2-905061-84-3 : 48 F
Texte poitevin suivi de la trad. française
Index. décimale : LT-446 Ouest de la France, région Poitou-Charentes Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2314 LT-446 QUE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Perdu Exclu du prêt Contes du Maroc / Henri Berger
Titre : Contes du Maroc Type de document : texte imprimé Auteurs : Henri Berger, Auteur ; BedÏriÏska UÏzdilova, Illustrateur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 1992 Collection : Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232 Importance : 207 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-1162-3 Prix : 49,50 F Mots-clés : contes marocains Maghreb Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 35 contes : Pour une gorgée d'eau ; Le coupeur de chemin et le saint homme ; La vierge aux cheveux coupés ; Le serpent et le hérisson ; Homme ! Méfie-toi de l'homme ! (Wayak Ben Adam Ya Ben Adam !) ; Ahmed, mon fils ! ; Le jardin d'El Ghalia Bent El Mansour ; Badr et sa chance ; Le roi sans héritier ; L'homme à la canne de bronze ; Aloula, le petit figuier et les trois éfritas ; La colombe jaune ; Un rubis entre les yeux et une perle entre les dents ; Warda, la fille du muezzin ; Le singe équitable ; La chatte noire ; L'origine de la cigogne ; D'où vient le vent ? ; Le loup et le hérisson ; La gourmande démasquée ; Dialogue de sourds ; La fille du dragon ; Le sultan Marje ; Rtel et Nouss Rtel ; Le roi des Poissons ; L'oiseau doré et la sloughia ; Le bout de corde ; Sidi Hmame El Ward ; Le lac hanté (Addaya Mascouna) ; Le palmier de mes parents ; Celui qui n'a pas appris les convenances ; Le baudrier brodé ; El-Ghazi et le chevreau ; La visite de Sidi Rahal à Marrakech ; Née de la pomme et de l'homme. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Maroc [texte imprimé] / Henri Berger, Auteur ; BedÏriÏska UÏzdilova, Illustrateur . - Paris : Gründ, 1992 . - 207 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. - (Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232) .
ISBN : 978-2-7000-1162-3 : 49,50 F
Mots-clés : contes marocains Maghreb Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 35 contes : Pour une gorgée d'eau ; Le coupeur de chemin et le saint homme ; La vierge aux cheveux coupés ; Le serpent et le hérisson ; Homme ! Méfie-toi de l'homme ! (Wayak Ben Adam Ya Ben Adam !) ; Ahmed, mon fils ! ; Le jardin d'El Ghalia Bent El Mansour ; Badr et sa chance ; Le roi sans héritier ; L'homme à la canne de bronze ; Aloula, le petit figuier et les trois éfritas ; La colombe jaune ; Un rubis entre les yeux et une perle entre les dents ; Warda, la fille du muezzin ; Le singe équitable ; La chatte noire ; L'origine de la cigogne ; D'où vient le vent ? ; Le loup et le hérisson ; La gourmande démasquée ; Dialogue de sourds ; La fille du dragon ; Le sultan Marje ; Rtel et Nouss Rtel ; Le roi des Poissons ; L'oiseau doré et la sloughia ; Le bout de corde ; Sidi Hmame El Ward ; Le lac hanté (Addaya Mascouna) ; Le palmier de mes parents ; Celui qui n'a pas appris les convenances ; Le baudrier brodé ; El-Ghazi et le chevreau ; La visite de Sidi Rahal à Marrakech ; Née de la pomme et de l'homme. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1861 LT-64 BER Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes marocains du Tafilalet Type de document : texte imprimé Auteurs : Hachem Hachimi Moulay Alaoui, Éditeur scientifique ; Hamid Moqadem, Traducteur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1989 Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 Importance : 114 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-214-9 Prix : 32 F Note générale : Titre de couv. : "Contes du Maroc, Tafilalet" Langues : Français (fre) Mots-clés : Maroc contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/00090394737973d7aed9b?authid=WsCWg85F3bIL Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes marocains du Tafilalet [texte imprimé] / Hachem Hachimi Moulay Alaoui, Éditeur scientifique ; Hamid Moqadem, Traducteur . - Paris : Conseil international de la langue française, 1989 . - 114 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) .
ISBN : 978-2-85319-214-9 : 32 F
Titre de couv. : "Contes du Maroc, Tafilalet"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Maroc contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/00090394737973d7aed9b?authid=WsCWg85F3bIL Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3125 LT-64 HAC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
Contes marocains du TafilaletURL Contes de la mer Caspienne
Titre : Contes de la mer Caspienne : Le secret de Silaïma-sans-Nez Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne-Marie Passaret, Éditeur scientifique ; Jiang Hong Chen (1963-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2003 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 125 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01275-1 Prix : 8 EUR Note générale : Lexique Langues : Français (fre) Mots-clés : Asie centrale Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Note de contenu : 5 contes d’Asie centrale : Le secret de Silaïma-sans-nez (conte ingouche) ; Jirenché-le-sage (conte kazakh) ; Khousnabad-la-vaillante (conte ouzbekh) ; Aslanouko, le fils de lionne (conte adyghé) ; Le buisson merveilleux (conte tchétchène) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de la mer Caspienne : Le secret de Silaïma-sans-Nez [texte imprimé] / Anne-Marie Passaret, Éditeur scientifique ; Jiang Hong Chen (1963-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2003 . - 125 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-01275-1 : 8 EUR
Lexique
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Asie centrale Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Note de contenu : 5 contes d’Asie centrale : Le secret de Silaïma-sans-nez (conte ingouche) ; Jirenché-le-sage (conte kazakh) ; Khousnabad-la-vaillante (conte ouzbekh) ; Aslanouko, le fils de lionne (conte adyghé) ; Le buisson merveilleux (conte tchétchène) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-75 LT-58 PAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible