Catalogue en ligne Le Litt’Oral

Accueil

Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope

Le fonds du Litt’Oral se compose :

- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)

Nouvelle recherche

Résultat de la recherche

33 recherche sur le mot-clé 'Inde'

Imprimer la page de recherche courante...

Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche Partager le résultat de cette recherche

Contes de l'Inde / Vladimir Miltner

Public

ISBD

Titre : Contes de l'Inde : Récits du conteur errant
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Vladimir Miltner, Auteur ; Vladimír Tesař (1924-2008), Illustrateur ; Renée Karel, Traducteur ; Jean Karel, Traducteur
Editeur : Paris : Gründ
Année de publication : 1977
Collection : Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232
Importance : 189 p.
Présentation : ill.
Format : 29 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-0223-2
Mots-clés : Inde contes indiens
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Note de contenu : Les aventures du Roi Vikram ; La vie de Krishna chez les bergers et comment il triompha des mauvais génies ; La princesse transformée en chevrette ; Comment le valeureux Prithviraj sauva son royaume et épousa la princesse Sanyogita ; Le goinfre ; La séparation et les retrouvailles du prince Dhola et de la princesse Maru ; Quand les oiseaux élirent leur roi ; Mango et les quatre frères ; Les aventures de Jasu au Cambodge ; Un éléphant au cœur d'or ; Les quatre trésors ; Minakshi, la princesse du lac ; Le mariage de Ka-nam et du prince du soleil ; Le palais sous la mer ; Le pêcheur de perles ; La victoire de Jasvant, roi de Gujarat, sur la déesse du destin ; L'héritage ; La déconfiture de l'imposteur qui se prétendait maître philosophe.
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Recueil
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes de l'Inde : Récits du conteur errant [texte imprimé] / Vladimir Miltner, Auteur ; Vladimír Tesař (1924-2008), Illustrateur ; Renée Karel, Traducteur ; Jean Karel, Traducteur . - Paris : Gründ, 1977 . - 189 p. : ill. ; 29 cm. - (Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232) .
ISBN : 978-2-7000-0223-2
Mots-clés : Inde contes indiens
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Note de contenu : Les aventures du Roi Vikram ; La vie de Krishna chez les bergers et comment il triompha des mauvais génies ; La princesse transformée en chevrette ; Comment le valeureux Prithviraj sauva son royaume et épousa la princesse Sanyogita ; Le goinfre ; La séparation et les retrouvailles du prince Dhola et de la princesse Maru ; Quand les oiseaux élirent leur roi ; Mango et les quatre frères ; Les aventures de Jasu au Cambodge ; Un éléphant au cœur d'or ; Les quatre trésors ; Minakshi, la princesse du lac ; Le mariage de Ka-nam et du prince du soleil ; Le palais sous la mer ; Le pêcheur de perles ; La victoire de Jasvant, roi de Gujarat, sur la déesse du destin ; L'héritage ; La déconfiture de l'imposteur qui se prétendait maître philosophe.
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Recueil
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité
2019-2 LT-54 MIL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible

Contes et légendes de l'Inde

Public

ISBD

Titre : Contes et légendes de l'Inde
Type de document : document électronique
Auteurs : Shanmuganandan Madanacalliany (1938-....), Traducteur ; Venougobalou Nallatamby, Traducteur ; Ganessane Satchidanandam, Traducteur ; Abdoul Rahim, Illustrateur
Editeur : Paris : Conseil international de la langue française
Année de publication : 1989
Collection : Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093
Importance : 131 p.
Présentation : ill., couv. ill. en coul.
Format : 18 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-219-4
Note générale : Texte tamoul et trad. française en regard
Langues : Français (fre) Langues originales : Tamoul (tam)
Mots-clés : Inde contes tamouls
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Note de contenu : contient : Ramayana ; Le dévot ; Qui sera l'heureux élu ? ; La belle-mère de bois ; Le roi Nalane.
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil
En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ac56d8898fb5?authid=iHXw72E115Ff
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes et légendes de l'Inde [document électronique] / Shanmuganandan Madanacalliany (1938-....), Traducteur ; Venougobalou Nallatamby, Traducteur ; Ganessane Satchidanandam, Traducteur ; Abdoul Rahim, Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française, 1989 . - 131 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093) .
ISBN : 978-2-85319-219-4
Texte tamoul et trad. française en regard
Langues : Français (fre) Langues originales : Tamoul (tam)
Mots-clés : Inde contes tamouls
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Note de contenu : contient : Ramayana ; Le dévot ; Qui sera l'heureux élu ? ; La belle-mère de bois ; Le roi Nalane.
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil
En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ac56d8898fb5?authid=iHXw72E115Ff
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Documents numériques

Contes et légendes de l'Inde
URL

Contes et légendes de l'Inde ancienne / Mary Summer

Public

ISBD

Titre : Contes et légendes de l'Inde ancienne
Type de document : document électronique
Auteurs : Mary Summer (1842-1902), Auteur
Editeur : E. Leroux
Année de publication : 1878
Collection : Bibliothèque orientale elzévirienne num. 17
Importance : X-152 p.
Mots-clés : Inde contes indiens
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Note de contenu : La courtisane et le pieux bouddhiste p.1
La fausse vieille p.19
Le mort vivant p.35
Le sort des hommes est moins inégal qu'on ne pense (Apologue.) p.55
Le religieux chassé de la communauté... p.61
Le meurtrier par amour filial p.87
Nala et Damayanti p.115
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Livre numérisé, ebook
En ligne : http://archive.org/details/8ZSUP92_17
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes et légendes de l'Inde ancienne [document électronique] / Mary Summer (1842-1902), Auteur . - E. Leroux, 1878 . - X-152 p.. - (Bibliothèque orientale elzévirienne; 17) .
Mots-clés : Inde contes indiens
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Note de contenu : La courtisane et le pieux bouddhiste p.1
La fausse vieille p.19
Le mort vivant p.35
Le sort des hommes est moins inégal qu'on ne pense (Apologue.) p.55
Le religieux chassé de la communauté... p.61
Le meurtrier par amour filial p.87
Nala et Damayanti p.115
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Livre numérisé, ebook
En ligne : http://archive.org/details/8ZSUP92_17
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Documents numériques

Contes et légendes de l'Inde ancienne
URL

Contes et légendes des pays de l'Inde

Public

ISBD

Titre : Contes et légendes des pays de l'Inde
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Alice Lefort, Illustrateur
Editeur : Paris : Flies France
Année de publication : 2013
Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189
Importance : 189 p.
Présentation : ill., couv. ill.
Format : 23 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-82-1
Prix : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Inde contes indiens
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Recueil
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes et légendes des pays de l'Inde [texte imprimé] / Maurice Coyaud (1934-2015), Traducteur ; Alice Lefort, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2013 . - 189 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-82-1 : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Inde contes indiens
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde
Nature du document : Fiction
Genre : Conte
Type de document : Recueil
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité
2023-139 LT-54 COY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible

Kaalayaan

Public

ISBD

Titre : Kaalayaan : arts et traditions de l'Inde
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Balasubrahmanyam Venkataraman (1925-....), Directeur de publication ; Eliane Béranger (1949-....), Traducteur
Editeur : Saint-Denis-de-la-Réunion : Ville de Saint-Denis
Année de publication : 1992
Importance : VII-159 p.-[4] p. de pl. en coul.
Présentation : ill., couv. ill. en coul.
Format : 27 cm
Note générale : Publ. à l'occasion de la Semaine de l'Inde 1992
Mots-clés : Inde
Index. décimale : 792 Théâtre, représentations sur scène
Nature du document : Documentaire
Type de document : Essai, étude
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Kaalayaan : arts et traditions de l'Inde [texte imprimé] / Balasubrahmanyam Venkataraman (1925-....), Directeur de publication ; Eliane Béranger (1949-....), Traducteur . - Saint-Denis-de-la-Réunion : Ville de Saint-Denis, 1992 . - VII-159 p.-[4] p. de pl. en coul. : ill., couv. ill. en coul. ; 27 cm.
Publ. à l'occasion de la Semaine de l'Inde 1992
Mots-clés : Inde
Index. décimale : 792 Théâtre, représentations sur scène
Nature du document : Documentaire
Type de document : Essai, étude
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité
LV0765 792 KAA Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible

Légendes de l'Inde du Sud

Permalink
Légendes morales de l'Inde empruntées au Bhagavata purana et au Mahabharata, 1. Légendes morales de l'Inde empruntées au Bhagavata purana et au Mahabharata / Alfred Roussel

Permalink
Légendes morales de l'Inde empruntées au Bhagavata purana et au Mahabharata, 2. Légendes morales de l'Inde empruntées au Bhagavata purana et au Mahabharata / Alfred Roussel

Permalink
La Princesse aux deux visages / Béatrice Tanaka

Permalink
La symbolique des gestes de mains / Tara Michaël

Permalink
Vikramadittan. Contes de l'Inde

Permalink
Les Contes du perroquet

Permalink
Contes tamouls de Pondichéry

Permalink
Folk Tales of India / N.K. Aggarwala

Permalink
Hitopadésa ou l'instruction utile / Édouard Lancereau

Permalink
Le Mahâbhârata

Permalink
Myths and legends of India / N.K. Aggarwala

Permalink
Océan des rivières de contes / Somadeva

Permalink
Les Trente-deux marches du trône ou Comment mériter le pouvoir

Permalink
D'un ciel à l'autre / Zéno Bianu

Permalink
La Bhagavad-Gîta / Alain Porte

Permalink
Les Chants nuptiaux / Tulsidas

Permalink
La Chute de Yayâti

Permalink
Contes des Santals

Permalink
Contes du vampire

Permalink
Histoire de Nala et Damayanti

Permalink
Il était une fois une souris / Marcia Brown

Permalink
In Worship of Shiva / Shanta Rameshwar Rao

Permalink
Mythes et légendes extraits des Brâhmanas

Permalink
Le Royaume du lac / Virginie Lagarde

Permalink
Au temps des démons / Camille Bouchard

Permalink
La ville d'or / Hovhannès Toumanian

Permalink
L'Histoire fabuleuse du théâtre Kathakali à travers le "Râmâyana" / Milena Salvini

Permalink