Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Résultat de la recherche
10 recherche sur le mot-clé 'Arménie'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
15 contes d'Arménie / Anna Leyloyan
Titre : 15 contes d'Arménie Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Leyloyan (1966-....), Auteur ; Robert Giraud (1935-....), Traducteur ; Harutyun Yekmalyan (1965-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2002 Collection : Castor poche Sous-collection : Senior Importance : 169 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161186-3 Prix : 5,50 EUR Mots-clés : contes arméniens Arménie Index. décimale : LT-566.2 Arménie Note de contenu : Contient : La rose enchantée ; Patte-Folle, Menton-Rasé et N'a-Qu'un-Œil ; Le poisson qui parle ; Yaro le malin ; Ohan, fils de laboureur ; Le taurillon ; Chivar et le serpent ; Un bon métier vaut de l'or ; Le bonheur du foyer ; Pris à son propre piège ; Une histoire de chèvre ; La femme acariâtre ; L'art de partager ; La femme cupide ; Hazaran-Belboul. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 15 contes d'Arménie [texte imprimé] / Anna Leyloyan (1966-....), Auteur ; Robert Giraud (1935-....), Traducteur ; Harutyun Yekmalyan (1965-....), Illustrateur . - Paris : Flammarion, 2002 . - 169 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Castor poche. Senior) .
ISBN : 978-2-08-161186-3 : 5,50 EUR
Mots-clés : contes arméniens Arménie Index. décimale : LT-566.2 Arménie Note de contenu : Contient : La rose enchantée ; Patte-Folle, Menton-Rasé et N'a-Qu'un-Œil ; Le poisson qui parle ; Yaro le malin ; Ohan, fils de laboureur ; Le taurillon ; Chivar et le serpent ; Un bon métier vaut de l'or ; Le bonheur du foyer ; Pris à son propre piège ; Une histoire de chèvre ; La femme acariâtre ; L'art de partager ; La femme cupide ; Hazaran-Belboul. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3869 LT-566.2 LEY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes d'Arménie / Hélène Kérillis
Titre : Contes d'Arménie : épopée, récits et légendes populaires Type de document : texte imprimé Auteurs : Hélène Kérillis (1951-....), Auteur ; Frédérick Mansot (1967-....), Auteur Editeur : Paris : Vilo jeunesse Année de publication : 2006 Collection : Si le monde m'était conté Importance : 93 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7191-0794-2 Prix : 14,80 EUR Note générale : Glossaire Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-566.2 Arménie Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes d'Arménie : épopée, récits et légendes populaires [texte imprimé] / Hélène Kérillis (1951-....), Auteur ; Frédérick Mansot (1967-....), Auteur . - Paris : Vilo jeunesse, 2006 . - 93 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Si le monde m'était conté) .
ISBN : 978-2-7191-0794-2 : 14,80 EUR
Glossaire
Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-566.2 Arménie Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3805 LT-566.2 KER Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes arméniens Type de document : document électronique Auteurs : Frédéric Macler (1869-1938), Éditeur scientifique Editeur : E. Leroux Année de publication : 1903 Collection : Collection de contes et chansons populaires num. 29 Importance : 194 p. Note générale : Addenda p.181
Index des noms propres.185
Index analytique p.189
Mots-clés : contes arméniens Arménie Index. décimale : LT-479.2 Arménie Note de contenu : I. Badikan et Khan Boghou p.11
II. Zoulvisia p.23
III. La fille de la mer p.45
IV. L'heureux chasseur p.50
V. La pierre de la bague p.57
VI. La fiancée de la source p.65
VII. Cheveux d'argent et boucles d'or p.71
VIII. La canne d'acier p.80
IX. Comment un père sans enfants eut sept fils p.84
X. Le tisserand intelligent p.89
XI. Dieu donne à celui qui donne p.92
XII. Salman et Rostom p.98
XIII. Semôn p.103
XIV. Les trois frères p.110
XV. Le bijoutier et sa femme p.114
XVI. Tejigon p.120
XVII. La Belle de Tiflis p.127
XVIII. Le fils de la vieille p.139
XIX. Le poisson à tête d'or p.149
XX. Invisible et Sans-Pareille p.156
XXI. Enfant-Serpent. Enfant-Soleil p.167
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6226758q Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes arméniens [document électronique] / Frédéric Macler (1869-1938), Éditeur scientifique . - E. Leroux, 1903 . - 194 p.. - (Collection de contes et chansons populaires; 29) .
Addenda p.181
Index des noms propres.185
Index analytique p.189
Mots-clés : contes arméniens Arménie Index. décimale : LT-479.2 Arménie Note de contenu : I. Badikan et Khan Boghou p.11
II. Zoulvisia p.23
III. La fille de la mer p.45
IV. L'heureux chasseur p.50
V. La pierre de la bague p.57
VI. La fiancée de la source p.65
VII. Cheveux d'argent et boucles d'or p.71
VIII. La canne d'acier p.80
IX. Comment un père sans enfants eut sept fils p.84
X. Le tisserand intelligent p.89
XI. Dieu donne à celui qui donne p.92
XII. Salman et Rostom p.98
XIII. Semôn p.103
XIV. Les trois frères p.110
XV. Le bijoutier et sa femme p.114
XVI. Tejigon p.120
XVII. La Belle de Tiflis p.127
XVIII. Le fils de la vieille p.139
XIX. Le poisson à tête d'or p.149
XX. Invisible et Sans-Pareille p.156
XXI. Enfant-Serpent. Enfant-Soleil p.167
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6226758q Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
Contes arméniensURL Contes arméniens / Chaké Der Melkonian-Minassian
Titre : Contes arméniens Type de document : texte imprimé Auteurs : Chaké Der Melkonian-Minassian, Auteur ; Elo Boudakian, Illustrateur Editeur : Maisons-Alfort : Kirk Année de publication : 1987 Collection : Diasporas, ISSN 0298-4202 num. [1] Importance : 138 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-905686-04-6 Prix : 150 F Langues : Français (fre) Langues originales : Arménien (arm) Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-479.2 Arménie Note de contenu : Contes arméniens :
Haïg et Pel (légende nationale)
Ara le Bel et Sémiramis (légende nationale)
L'église des innocents
Anahid
L'enfant et le serpent
Nazar le Vaillant
Le Temple de la Lumière
Une goutte de miel
A qui la faute ?
Areknazan ou le monde enchanté
Le Mardi gras
Les Preux de Sassoun (épopée populaire arménienne) :
Sanasar et Balthasar : chant premier
Mehèr le Lion : chant deuxième
David de Sassoun : chant troisièmeNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes arméniens [texte imprimé] / Chaké Der Melkonian-Minassian, Auteur ; Elo Boudakian, Illustrateur . - Maisons-Alfort : Kirk, 1987 . - 138 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. - (Diasporas, ISSN 0298-4202; [1]) .
ISBN : 978-2-905686-04-6 : 150 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Arménien (arm)
Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-479.2 Arménie Note de contenu : Contes arméniens :
Haïg et Pel (légende nationale)
Ara le Bel et Sémiramis (légende nationale)
L'église des innocents
Anahid
L'enfant et le serpent
Nazar le Vaillant
Le Temple de la Lumière
Une goutte de miel
A qui la faute ?
Areknazan ou le monde enchanté
Le Mardi gras
Les Preux de Sassoun (épopée populaire arménienne) :
Sanasar et Balthasar : chant premier
Mehèr le Lion : chant deuxième
David de Sassoun : chant troisièmeNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-46 LT-479.2 DER Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes d'Arménie / Reine Cioulachtjian
Titre : Contes et légendes d'Arménie Type de document : texte imprimé Auteurs : Reine Cioulachtjian (1938-....), Auteur ; Irina Karlukovska, Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 2003 Collection : Contes et légendes num. 46 Importance : 179 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-282566-2 Prix : 7,40 EUR Note générale : Bibliogr., 1 p. Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-566.2 Arménie Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes d'Arménie [texte imprimé] / Reine Cioulachtjian (1938-....), Auteur ; Irina Karlukovska, Illustrateur . - Paris : Nathan, 2003 . - 179 p. : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (Contes et légendes; 46) .
ISBN : 978-2-09-282566-2 : 7,40 EUR
Bibliogr., 1 p.
Mots-clés : Arménie contes arméniens Index. décimale : LT-566.2 Arménie Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3165 LT-566.2 CIO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible David de Sassoun
PermalinkLa fleur du paradis / Hovhannès Toumanian
PermalinkHistoire de l'Arménie / Moïse de Khorène
PermalinkUn rubis pour le roi / Marig Ohanian
PermalinkDrôle de journée ! / Nonny Hogrogian
Permalink