Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail d'une collection
Castor poche
Editeur :
ISSN :
0248-0492
Sous-collections rattachées :
|
Documents disponibles dans la collection (13)
Affiner la recherche10 contes de Turquie
Titre : 10 contes de Turquie Type de document : texte imprimé Auteurs : Adelheid Uzunoglu-Ocherbauer (1942-....), Éditeur scientifique ; Anne Georges, Traducteur ; Frédéric Sochard, Illustrateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2004 Collection : Castor poche, ISSN 0248-0492 num. 990 Importance : 143 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162481-8 Prix : 5 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : contes turcs Turquie Index. décimale : LT-561 Turquie et Chypre Résumé : Contes du patrimoine culturel turc, mettant en scène des pachas, vizirs, princes et princesses ainsi que des personnages surnaturels (fées, dragons et monstres) sur les thèmes de l'amour, de la nature et du parcours initiatique. Note de contenu : 10 contes : La jardinière de basilic ; La pierre de patience ; Le renard, le crabe et la tortue ; Prince Husnu Youssouf ; La fée ; La princesse au teint de moelle ; Le corbeau qui se mit une épine dans le pied ; Le pommier ; Kitt ; Le serpent noir.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 10 contes de Turquie [texte imprimé] / Adelheid Uzunoglu-Ocherbauer (1942-....), Éditeur scientifique ; Anne Georges, Traducteur ; Frédéric Sochard, Illustrateur . - Paris : Flammarion, 2004 . - 143 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Castor poche, ISSN 0248-0492; 990) .
ISBN : 978-2-08-162481-8 : 5 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : contes turcs Turquie Index. décimale : LT-561 Turquie et Chypre Résumé : Contes du patrimoine culturel turc, mettant en scène des pachas, vizirs, princes et princesses ainsi que des personnages surnaturels (fées, dragons et monstres) sur les thèmes de l'amour, de la nature et du parcours initiatique. Note de contenu : 10 contes : La jardinière de basilic ; La pierre de patience ; Le renard, le crabe et la tortue ; Prince Husnu Youssouf ; La fée ; La princesse au teint de moelle ; Le corbeau qui se mit une épine dans le pied ; Le pommier ; Kitt ; Le serpent noir.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-48 LT-561 UZU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : 13 contes de Chine Type de document : texte imprimé Auteurs : Moss Roberts (1937-....), Auteur ; Florence Godebska, Traducteur ; Rose-Marie Vassallo-Villaneau (1946-....), Traducteur ; Frédéric Sochard, Illustrateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2003 Collection : Castor poche, ISSN 0248-0492 num. 954 Importance : 117 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162046-9 Prix : 5 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : contes chinois Chine Index. décimale : LT-51 Chine Note de contenu : 13 contes : Tigre derrière, renard devant ; La hache volée ; Le palais du Dragon des pluies ; L'homme qui voulait être poisson ; La jeune femme dédoublée ; Le tigre mangeur d'hommes des montagnes ; Le puits magique ; La fortune dans l'œuf ; Le tigre repentant de Zhaocheng ; L' inconnue en vert ; Les trois tigres ; La vérité sur les fantômes ; Histoire de la loyale tigresse.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 13 contes de Chine [texte imprimé] / Moss Roberts (1937-....), Auteur ; Florence Godebska, Traducteur ; Rose-Marie Vassallo-Villaneau (1946-....), Traducteur ; Frédéric Sochard, Illustrateur . - Paris : Flammarion, 2003 . - 117 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Castor poche, ISSN 0248-0492; 954) .
ISBN : 978-2-08-162046-9 : 5 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : contes chinois Chine Index. décimale : LT-51 Chine Note de contenu : 13 contes : Tigre derrière, renard devant ; La hache volée ; Le palais du Dragon des pluies ; L'homme qui voulait être poisson ; La jeune femme dédoublée ; Le tigre mangeur d'hommes des montagnes ; Le puits magique ; La fortune dans l'œuf ; Le tigre repentant de Zhaocheng ; L' inconnue en vert ; Les trois tigres ; La vérité sur les fantômes ; Histoire de la loyale tigresse.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-47 LT-51 ROB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : 15 contes d'Arménie Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Leyloyan (1966-....), Auteur ; Robert Giraud (1935-....), Traducteur ; Harutyun Yekmalyan (1965-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2002 Collection : Castor poche Sous-collection : Senior Importance : 169 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161186-3 Prix : 5,50 EUR Mots-clés : contes arméniens Arménie Index. décimale : LT-566.2 Arménie Note de contenu : Contient : La rose enchantée ; Patte-Folle, Menton-Rasé et N'a-Qu'un-Œil ; Le poisson qui parle ; Yaro le malin ; Ohan, fils de laboureur ; Le taurillon ; Chivar et le serpent ; Un bon métier vaut de l'or ; Le bonheur du foyer ; Pris à son propre piège ; Une histoire de chèvre ; La femme acariâtre ; L'art de partager ; La femme cupide ; Hazaran-Belboul. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 15 contes d'Arménie [texte imprimé] / Anna Leyloyan (1966-....), Auteur ; Robert Giraud (1935-....), Traducteur ; Harutyun Yekmalyan (1965-....), Illustrateur . - Paris : Flammarion, 2002 . - 169 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Castor poche. Senior) .
ISBN : 978-2-08-161186-3 : 5,50 EUR
Mots-clés : contes arméniens Arménie Index. décimale : LT-566.2 Arménie Note de contenu : Contient : La rose enchantée ; Patte-Folle, Menton-Rasé et N'a-Qu'un-Œil ; Le poisson qui parle ; Yaro le malin ; Ohan, fils de laboureur ; Le taurillon ; Chivar et le serpent ; Un bon métier vaut de l'or ; Le bonheur du foyer ; Pris à son propre piège ; Une histoire de chèvre ; La femme acariâtre ; L'art de partager ; La femme cupide ; Hazaran-Belboul. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3869 LT-566.2 LEY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Accroche-toi Faustine Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippe Barbeau (1952-....), Auteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1991 Collection : Castor poche Sous-collection : Senior num. 341 Importance : 152 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162191-6 Prix : 22 F Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Nature du document : Fiction Genre : Roman Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Accroche-toi Faustine [texte imprimé] / Philippe Barbeau (1952-....), Auteur . - Paris : Flammarion, 1991 . - 152 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Castor poche. Senior; 341) .
ISBN : 978-2-08-162191-6 : 22 F
Index. décimale : 800.9 Littérature : XXe siècle, XXIe siècle Nature du document : Fiction Genre : Roman Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0660 800.9 BAR Livre Littérature générale Romans, nouvelles, contes d'auteurs, théâtre, poésie En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Akavak et deux récits esquimaux Type de document : texte imprimé Auteurs : James Houston (1921-....), Auteur ; Anne-Marie Chapouton (1939-2000), Traducteur ; Maryse Côté, Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 2001 Collection : Castor poche, ISSN 0248-0492 num. 823 Importance : 394 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-160705-7 Prix : 49 F Note générale : Contient aussi : "Tikta'liktak", trad. de : "Tikta'liktak", et "L'archer blanc", trad. de : "The white archer" par Maryse Coté Index. décimale : LT-719 Québec Nord Nature du document : Fiction Genre : Conte/Grand récit d'enfance Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Akavak et deux récits esquimaux [texte imprimé] / James Houston (1921-....), Auteur ; Anne-Marie Chapouton (1939-2000), Traducteur ; Maryse Côté, Traducteur . - Paris : Flammarion, 2001 . - 394 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Castor poche, ISSN 0248-0492; 823) .
ISBN : 978-2-08-160705-7 : 49 F
Contient aussi : "Tikta'liktak", trad. de : "Tikta'liktak", et "L'archer blanc", trad. de : "The white archer" par Maryse Coté
Index. décimale : LT-719 Québec Nord Nature du document : Fiction Genre : Conte/Grand récit d'enfance Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3757 LT-719 CHA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
