Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Résultat de la recherche
12 recherche sur le mot-clé 'Contes kabyles'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
Titre : Le Conte kabyle : étude ethnologique Type de document : texte imprimé Auteurs : Camille Lacoste-Dujardin (1929-....), Auteur Mention d'édition : 2 éd. Editeur : F. Maspero Année de publication : 1982 Collection : Fondations num. 21 Importance : 534 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7071-1291-0 Prix : 75 F Note générale : Bibliogr. p. 489-512. Index Catégories : Thésaurus CLiO
Discipline:Ethnologie, anthropologieMots-clés : contes kabyles Index. décimale : LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs Note de contenu : Sommaire : Avant-propos - Transcription - Introduction
- I. Les contes kabyles, contes ethnologiques - 1. Actualité du conte en Kabylie - 2. Les propriétés du conte - Le style - La logique du conte - Force du contenu - Originalité - 3 - Les documents - Exigences. Critiques - Présentation. Emploi des documents.
- II. Méthode - 1. Exposé de méthode - Tableau des versions kabyles - Les versions kabyles - Originalité du conte kabyle - Dépouillement - Sens du conte - 2. L'exemple de Mqideš - Version kabyle globale - Les versions kabyles : Aït Jennad ; Aït bu Chaïb , Aït Mangellat ; Aït Aïssi ; Dermenghem ; Rivière (1) ; Rivière (2) ; Frobenius ; Savignac ; Ben Sedira -Mqideš en Afrique du Nord et ailleurs : versions apparentées ; autres types, Hadidwan ; type apparenté à Hansel et Gretel ; type de Joseph ; versions partielles ; Mqideš = Petit Poucet ? ; spécificité du conte kabyle - 3. Le sens - Le style appui du sens - Les éléments, leur sens - Naissance extraordinaire d'un infirme cloué : Mqideš ; le septième ; demi-fruit anti-stérilisé ; difformité de Mqideš ; rusé ; absence de sommeil - Le héros sauve ses frères d'une ogresse : le lieu ; refus de nourriture ; absence de sommeil ; fuite, poursuite - Le héros affronte seul l'ogresse : jalousie des frères ; « vols » aux dépens de l'ogresse ; capture de l'ogresse - Prisonnier de l'ogresse - Victoire du héros : refuge ; mort de l'ogresse ; consécration du héros.
- III. Analyse - Introduction - 1. Le cadre - L'espace - Vision du monde : le ciel : Igenni ; le dessous de la terre ; monde souterrain - Les limites. L'étranger : le monde créé ; pays imaginaires ; la mer ; le désert ; l'Orient ; l'Ouest ; la ville ; le « pays des Arabes » - Le pays kabyle : la nature ; le pays humanisé - Le temps - Le temps des contes - Le temps qui passe - 2. Le monde masculin - L'apprenti producteur - L'adulte : le chasseur ; l'agriculteur - La culture - Les pauvres - Le commerce - La richesse - Morale masculine individuelle - 3. Le monde féminin - La maison : ahham - Fonctions nourricières : les provisions ; les repas ; la cuisine ; les aliments de base - Participation à la production : la femme et la culture ; la femme et l'élevage ; le tissage - La femme procréatrice - fonction maternelle : la grossesse : s waεbbud ; la stérilité - Idéal féminin - 4. Magie et religion - Le surnaturel magique - Islam - 5. Les relations - Les rapports entre homme et femme : le mariage : les préparatifs ; conditions préalables au mariage ; prestations ; la noce : tamegra ; le mariage vécu : les rapports de l'homme et de la femme - La famille : la famille traditionnelle ; famille politique ; les relations de la famille au sein du village - Relations hors parenté : associés ; auxiliaires - L'ambition politique : le héros défenseur du groupe ; le héros conquérant. L'acquisition du pouvoir : les moyens ; les processus d'accession au pouvoir ; modalités de succession ; le pouvoir établi ; la société citadine - Conclusion - Bibliographie - Textes étudiés et consultés - Index.
Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Conte kabyle : étude ethnologique [texte imprimé] / Camille Lacoste-Dujardin (1929-....), Auteur . - 2 éd. . - F. Maspero, 1982 . - 534 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Fondations; 21) .
ISBN : 978-2-7071-1291-0 : 75 F
Bibliogr. p. 489-512. Index
Catégories : Thésaurus CLiO
Discipline:Ethnologie, anthropologieMots-clés : contes kabyles Index. décimale : LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs Note de contenu : Sommaire : Avant-propos - Transcription - Introduction
- I. Les contes kabyles, contes ethnologiques - 1. Actualité du conte en Kabylie - 2. Les propriétés du conte - Le style - La logique du conte - Force du contenu - Originalité - 3 - Les documents - Exigences. Critiques - Présentation. Emploi des documents.
- II. Méthode - 1. Exposé de méthode - Tableau des versions kabyles - Les versions kabyles - Originalité du conte kabyle - Dépouillement - Sens du conte - 2. L'exemple de Mqideš - Version kabyle globale - Les versions kabyles : Aït Jennad ; Aït bu Chaïb , Aït Mangellat ; Aït Aïssi ; Dermenghem ; Rivière (1) ; Rivière (2) ; Frobenius ; Savignac ; Ben Sedira -Mqideš en Afrique du Nord et ailleurs : versions apparentées ; autres types, Hadidwan ; type apparenté à Hansel et Gretel ; type de Joseph ; versions partielles ; Mqideš = Petit Poucet ? ; spécificité du conte kabyle - 3. Le sens - Le style appui du sens - Les éléments, leur sens - Naissance extraordinaire d'un infirme cloué : Mqideš ; le septième ; demi-fruit anti-stérilisé ; difformité de Mqideš ; rusé ; absence de sommeil - Le héros sauve ses frères d'une ogresse : le lieu ; refus de nourriture ; absence de sommeil ; fuite, poursuite - Le héros affronte seul l'ogresse : jalousie des frères ; « vols » aux dépens de l'ogresse ; capture de l'ogresse - Prisonnier de l'ogresse - Victoire du héros : refuge ; mort de l'ogresse ; consécration du héros.
- III. Analyse - Introduction - 1. Le cadre - L'espace - Vision du monde : le ciel : Igenni ; le dessous de la terre ; monde souterrain - Les limites. L'étranger : le monde créé ; pays imaginaires ; la mer ; le désert ; l'Orient ; l'Ouest ; la ville ; le « pays des Arabes » - Le pays kabyle : la nature ; le pays humanisé - Le temps - Le temps des contes - Le temps qui passe - 2. Le monde masculin - L'apprenti producteur - L'adulte : le chasseur ; l'agriculteur - La culture - Les pauvres - Le commerce - La richesse - Morale masculine individuelle - 3. Le monde féminin - La maison : ahham - Fonctions nourricières : les provisions ; les repas ; la cuisine ; les aliments de base - Participation à la production : la femme et la culture ; la femme et l'élevage ; le tissage - La femme procréatrice - fonction maternelle : la grossesse : s waεbbud ; la stérilité - Idéal féminin - 4. Magie et religion - Le surnaturel magique - Islam - 5. Les relations - Les rapports entre homme et femme : le mariage : les préparatifs ; conditions préalables au mariage ; prestations ; la noce : tamegra ; le mariage vécu : les rapports de l'homme et de la femme - La famille : la famille traditionnelle ; famille politique ; les relations de la famille au sein du village - Relations hors parenté : associés ; auxiliaires - L'ambition politique : le héros défenseur du groupe ; le héros conquérant. L'acquisition du pouvoir : les moyens ; les processus d'accession au pouvoir ; modalités de succession ; le pouvoir établi ; la société citadine - Conclusion - Bibliographie - Textes étudiés et consultés - Index.
Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2398 LT-09 LAC Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible LV3361 LT-09 LAC Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible
Titre : 17 contes d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Rabah Belamri (1946-1995), Auteur ; Rolf Weijburg, Illustrateur Editeur : Castor poche-Flammarion Année de publication : 1998 Collection : Junior Importance : 192 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-164492-2 Prix : 5,20 EUR Mots-clés : contes algériens contes kabyles Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 17 contes : Les mésaventures du chacal ; La flûte enchantée ; La princesse et le serpent ; La fille du bûcheron ; Petit Homme ; Le singe et le berger ; La bague enchantée ; Badra ; Preuve de Justice ; La noix, le jeune homme et le magicien ; Ahmed le Bon à Rien ; Le grand juge ; Le roi coiffé d'une panse de brebis ; La mère indigne ; Tombe Oubliée ; Le chacal à la queue coupée ; L'oiseau du grenadier. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 17 contes d'Algérie [texte imprimé] / Rabah Belamri (1946-1995), Auteur ; Rolf Weijburg, Illustrateur . - Castor poche-Flammarion, 1998 . - 192 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Junior) .
ISBN : 978-2-08-164492-2 : 5,20 EUR
Mots-clés : contes algériens contes kabyles Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 17 contes : Les mésaventures du chacal ; La flûte enchantée ; La princesse et le serpent ; La fille du bûcheron ; Petit Homme ; Le singe et le berger ; La bague enchantée ; Badra ; Preuve de Justice ; La noix, le jeune homme et le magicien ; Ahmed le Bon à Rien ; Le grand juge ; Le roi coiffé d'une panse de brebis ; La mère indigne ; Tombe Oubliée ; Le chacal à la queue coupée ; L'oiseau du grenadier. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3130 LT-65 BEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes berbères de Kabylie : Machaho ! Tellem chaho ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Mouloud Mammeri (1917-1989), Auteur ; Annie Collognat-Barès, Collaborateur Editeur : Année de publication : 1996 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies num. 195 Importance : 155-XXX p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-06982-3 Prix : 30 F Note générale : Cet ouvrage réunit les contes de deux recueils parus sous les titres "Machaho ! contes berbères de Kabylie" et "Tellem Chaho ! contes berbères de Kabylie" dans la collection "Aux quatre coins du temps", chez Bordas en 1980. Mots-clés : contes algériens contes kabyles Algérie Maghreb Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 8 contes : Aubépin ; La fille du charbonnier ; Blanche-Colombe ; L'oiseau d'or ; Zalgoum ; La fiancée du soleil ; Les ogres ; Le prince Guêpier et la princesse Émeraude. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes berbères de Kabylie : Machaho ! Tellem chaho ! [texte imprimé] / Mouloud Mammeri (1917-1989), Auteur ; Annie Collognat-Barès, Collaborateur . - Pocket, 1996 . - 155-XXX p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies; 195) .
ISBN : 978-2-266-06982-3 : 30 F
Cet ouvrage réunit les contes de deux recueils parus sous les titres "Machaho ! contes berbères de Kabylie" et "Tellem Chaho ! contes berbères de Kabylie" dans la collection "Aux quatre coins du temps", chez Bordas en 1980.
Mots-clés : contes algériens contes kabyles Algérie Maghreb Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 8 contes : Aubépin ; La fille du charbonnier ; Blanche-Colombe ; L'oiseau d'or ; Zalgoum ; La fiancée du soleil ; Les ogres ; Le prince Guêpier et la princesse Émeraude. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1677 LT-65 BEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV2456 LT-65 MAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes du Djurdjura
Titre : Contes du Djurdjura Type de document : texte imprimé Auteurs : Youssef Nacib (1940-....), Éditeur scientifique ; Rabah Kaïdi, Illustrateur Editeur : Publisud Année de publication : 1982 Collection : Contes populaires num. 3 Importance : 69 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 21 cm Prix : 29,60 F Note générale : Titre de couv. : "Contes algériens du Djurdjura" Mots-clés : contes algériens Kabylie contes kabyles Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Sept contes : Le corbeau ; Le chacal maquillé ; La montagne verte ; Les quarante ogres ; Ali, le garçon aux mille épreuves ; Le demi-coq ; La tête. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Djurdjura [texte imprimé] / Youssef Nacib (1940-....), Éditeur scientifique ; Rabah Kaïdi, Illustrateur . - Publisud, 1982 . - 69 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm. - (Contes populaires; 3) .
29,60 F
Titre de couv. : "Contes algériens du Djurdjura"
Mots-clés : contes algériens Kabylie contes kabyles Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Sept contes : Le corbeau ; Le chacal maquillé ; La montagne verte ; Les quarante ogres ; Ali, le garçon aux mille épreuves ; Le demi-coq ; La tête. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3659 LT-65 NAC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes de Kabylie Type de document : texte imprimé Auteurs : Youssef Nacib (1940-....), Éditeur scientifique ; Mohamed Kada, Illustrateur ; Rabah Kaïdi, Illustrateur Editeur : Publisud Année de publication : 1986 Collection : Contes populaires du monde, ISSN 0751-4069 num. 4 Importance : 86 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86600-258-9 Prix : 46 F Note générale : Titre de couv. : " Contes du Centre algérien " Mots-clés : contes algériens Contes kabyles Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Dix contes : Le corbeau ; Le chacal maquillé ; La montagne verte ; Les quarante ogres ; Ali, le garçon aux mille épreuves ; Le demi-coq ; La tête ; Les fils du roi ; L'oiseau des airs ; La danse des castagnettes. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Kabylie [texte imprimé] / Youssef Nacib (1940-....), Éditeur scientifique ; Mohamed Kada, Illustrateur ; Rabah Kaïdi, Illustrateur . - Publisud, 1986 . - 86 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Contes populaires du monde, ISSN 0751-4069; 4) .
ISBN : 978-2-86600-258-9 : 46 F
Titre de couv. : " Contes du Centre algérien "
Mots-clés : contes algériens Contes kabyles Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Dix contes : Le corbeau ; Le chacal maquillé ; La montagne verte ; Les quarante ogres ; Ali, le garçon aux mille épreuves ; Le demi-coq ; La tête ; Les fils du roi ; L'oiseau des airs ; La danse des castagnettes. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1808 LT-65 NAC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
