Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Résultat de la recherche
18 recherche sur le mot-clé 'Algérie'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette rechercheBadr az-Zîn et six contes algériens... rapportés par Aouda,... Édités par Micheline Galley..
Titre : Badr az-Zîn et six contes algériens... rapportés par Aouda,... Édités par Micheline Galley.. Type de document : texte imprimé Auteurs : Aouda, Éditeur scientifique ; Micheline Galley (1926-....), Éditeur scientifique Editeur : Armand Colin Année de publication : 1971 Collection : Classiques africains (Paris), ISSN 0578-459X num. 11 Importance : 24 cm, 288 p., carte, pl. 55 F Note générale : Texte arabe et traduction française en regard. - Bibliogr. pp. 273-276. Index Langues : Français (fre) Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : Algérie contes algériens Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Badr az-Zin p. 30
Hâroun ar-Rachid p. 70
Mohâmmed ben es-Sultan p. 116
La Fille du marchand de pois chiches p. 152
Rayons de soleil p. 182
La Fille du serpent borgne p. 206
Les Deux frères p. 233Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Badr az-Zîn et six contes algériens... rapportés par Aouda,... Édités par Micheline Galley.. [texte imprimé] / Aouda, Éditeur scientifique ; Micheline Galley (1926-....), Éditeur scientifique . - Armand Colin, 1971 . - 24 cm, 288 p., carte, pl. 55 F. - (Classiques africains (Paris), ISSN 0578-459X; 11) .
Texte arabe et traduction française en regard. - Bibliogr. pp. 273-276. Index
Langues : Français (fre) Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : Algérie contes algériens Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Badr az-Zin p. 30
Hâroun ar-Rachid p. 70
Mohâmmed ben es-Sultan p. 116
La Fille du marchand de pois chiches p. 152
Rayons de soleil p. 182
La Fille du serpent borgne p. 206
Les Deux frères p. 233Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0879 LT-65 BAD Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques A retrouver Disponible 2024-4 LT-65 BAD Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes d'Algérie Type de document : document multimédia Auteurs : Nora Aceval (1953-....), Auteur ; Nasro Beghdad, Musicien ; Marcelino Truong, Illustrateur Editeur : Milan jeunesse Année de publication : 2011 Collection : De bouche à oreille Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-5150-2 Prix : 16,50 eur Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Mille et Une NuitsMots-clés : contes algériens Maghreb Algérie Index. décimale : LT-65 Algérie Résumé : "Quatre contes de la tradition algérienne, à lire et à écouter, transportent le jeune lecteur au coeur d'histoires pleines de surprises et de rebondissements, avec des sultans, des voleurs, des animaux extraordinaires, des djins et des princesses." Source : La Joie Par les Livres Note de contenu : Introduction
Le marchand et le génie
L'oiseau siffleur
Le voleur de Baït-el-Mel
Le cheval du sultan
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes d'Algérie [document multimédia] / Nora Aceval (1953-....), Auteur ; Nasro Beghdad, Musicien ; Marcelino Truong, Illustrateur . - Milan jeunesse, 2011 . - ; 26 cm. - (De bouche à oreille) .
ISBN : 978-2-7459-5150-2 : 16,50 eur
Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Mille et Une NuitsMots-clés : contes algériens Maghreb Algérie Index. décimale : LT-65 Algérie Résumé : "Quatre contes de la tradition algérienne, à lire et à écouter, transportent le jeune lecteur au coeur d'histoires pleines de surprises et de rebondissements, avec des sultans, des voleurs, des animaux extraordinaires, des djins et des princesses." Source : La Joie Par les Livres Note de contenu : Introduction
Le marchand et le génie
L'oiseau siffleur
Le voleur de Baït-el-Mel
Le cheval du sultan
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1936 LT-65 ACE Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible 
Titre : Contes d'Algérie : / textes recueillis par Ghalem Baroud et un groupe d'amis algériens Type de document : texte imprimé Auteurs : Ghalem Baroud, Éditeur scientifique ; José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1985 Autre Editeur : Edicef Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 num. 16 Importance : 86 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-140-1 Prix : 24 F Langues : Français (fre) Mots-clés : contes algériens Algérie Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 16 contes : Birem Satiltatasakin ; L'œuf du serpent ; Le loup et l'escargot ; Le lion et la jeune fille ; La maison de fer ; Le vieillard et les quarante loups ; Le roi et ses sept filles ; L'homme qui avait sept filles ; La lanterne magique ; L'homme malheureux ; Le lion et le chameau ; Le prince crapaud ; Les trois femmes du roi ; L'âne perdu ; Le diable trompé par un paysan ; Le pêcheur et sa femme. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ddc069e049bf?authid=PPssCuurOlwR Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes d'Algérie : / textes recueillis par Ghalem Baroud et un groupe d'amis algériens [texte imprimé] / Ghalem Baroud, Éditeur scientifique ; José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1985 . - 86 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679; 16) .
ISBN : 978-2-85319-140-1 : 24 F
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes algériens Algérie Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 16 contes : Birem Satiltatasakin ; L'œuf du serpent ; Le loup et l'escargot ; Le lion et la jeune fille ; La maison de fer ; Le vieillard et les quarante loups ; Le roi et ses sept filles ; L'homme qui avait sept filles ; La lanterne magique ; L'homme malheureux ; Le lion et le chameau ; Le prince crapaud ; Les trois femmes du roi ; L'âne perdu ; Le diable trompé par un paysan ; Le pêcheur et sa femme. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ddc069e049bf?authid=PPssCuurOlwR Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-127 LT-65 BAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
Contes d'AlgérieURL
Titre : Contes au petit frère : contes et fabliaux d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Hamou Belhalfaoui, Auteur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1996 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 111 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-4777-7 Prix : 70 F Mots-clés : contes algériens Algérie Maghreb Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Le conte de Papa Mohamed ; Demoiselle Scarabée ; Le mulet aux grandes oreilles ; Le partage des poulets ; L'âne sans cervelle ; Les chameaux ressuscités ; Échec et mat ; Les blessures du cœur ; Les deux frères ; Histoire du jeune homme extravagant ; Les sept ânes ; Loundja aux sept nattes ; La queue du lion ; La chèvre de bonne famille ; Le paon ; La souris ; Le partage des chameaux ; Le conte de Baba Guermaz ; Le marchand pèlerin ; L'échange des marmites ; Le meunier ; Le jeune écervelé ; Dame gazelle. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes au petit frère : contes et fabliaux d'Algérie [texte imprimé] / Hamou Belhalfaoui, Auteur . - Paris : L'Harmattan, 1996 . - 111 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-4777-7 : 70 F
Mots-clés : contes algériens Algérie Maghreb Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : Le conte de Papa Mohamed ; Demoiselle Scarabée ; Le mulet aux grandes oreilles ; Le partage des poulets ; L'âne sans cervelle ; Les chameaux ressuscités ; Échec et mat ; Les blessures du cœur ; Les deux frères ; Histoire du jeune homme extravagant ; Les sept ânes ; Loundja aux sept nattes ; La queue du lion ; La chèvre de bonne famille ; Le paon ; La souris ; Le partage des chameaux ; Le conte de Baba Guermaz ; Le marchand pèlerin ; L'échange des marmites ; Le meunier ; Le jeune écervelé ; Dame gazelle. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2092 LT-65 BEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes et traditions d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Nora Aceval (1953-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur ; Nadine Decourt (1949-....), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2005 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 221 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-43-2 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Algérie contes algériens Index. décimale : LT-65 Algérie Résumé : L'auteure puise dans ses souvenirs d'enfance et ses carnets de voyages pour offrir au lecteur ces contes poétiques qui évoquent l'univers du merveilleux très vivant en Algérie. Un recueil de contes, légendes et récits de croyance qui permet de visiter un répertoire narratif en lien avec les coutumes locales. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et traditions d'Algérie [texte imprimé] / Nora Aceval (1953-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur ; Nadine Decourt (1949-....), Préfacier, etc. . - Paris : Flies France, 2005 . - 221 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-43-2 : 20 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Algérie contes algériens Index. décimale : LT-65 Algérie Résumé : L'auteure puise dans ses souvenirs d'enfance et ses carnets de voyages pour offrir au lecteur ces contes poétiques qui évoquent l'univers du merveilleux très vivant en Algérie. Un recueil de contes, légendes et récits de croyance qui permet de visiter un répertoire narratif en lien avec les coutumes locales. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-146 LT-65 ACE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalinkPermalinkContes populaires sur les ogres, recueillis à Blida, 1. Contes populaires sur les ogres, recueillis à Blida / Joseph Desparmet
Permalink
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
PermalinkPermalink
