
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (94)


Titre : Aliocha Popovitch et la Rivière Saphrate : bylines / Elli Kronauer Type de document : texte imprimé Auteurs : Elli Kronauer, Auteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2000 Collection : Médium Oeuvres / Expressions : Byliny ob Alëše Popoviče : 2002; Adaptation; français Importance : 108 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05510-9 Prix : 48 F : 7,32 EUR Mots-clés : bylines Russie Index. décimale : LT-47 Russie, ex-URSS Résumé : Depuis la nuit des temps, en Russie, les bylines, ces récits épiques chantés par les bardes au son des gousli, enchantaient et terrifiaient les enfants. À l'aube du XXème siècle, les bardes se sont tus.
Après un premier recueil, Ilia Mouromietz et le Rossignol Brigand, Elli Kronauer continue à réinventer leur univers. Dans ces trois courtes histoires, de preux chevaliers galopent vers leurs épreuves et leurs récompenses, tantôt à travers les steppes éternelles aux herbes hautes de la Russie des Tsars, tantôt le long des canalisations de refroidissement de la Grande Centrale d'un après-Tchernobyl fascinant. Si vous êtes de ceux qui refusent de se résigner au désenchantement du monde, si vous pensez qu'un livre doit éblouir et intriguer, étourdir et émerveiller, entrouvrez celui-ci, et tel le costume extraordinaire du vieux mendiant fait de zibelines vivantes et de corbeaux vivants, il déploiera pour vous ses sortilèges. (source éditeur)Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Recueil Age : A partir de 13 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Aliocha Popovitch et la Rivière Saphrate : bylines / Elli Kronauer [texte imprimé] / Elli Kronauer, Auteur . - Paris : L'école des loisirs, 2000 . - 108 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-05510-9 : 48 F : 7,32 EUR
Oeuvre : Byliny ob Alëše Popoviče : 2002; Adaptation; français
Mots-clés : bylines Russie Index. décimale : LT-47 Russie, ex-URSS Résumé : Depuis la nuit des temps, en Russie, les bylines, ces récits épiques chantés par les bardes au son des gousli, enchantaient et terrifiaient les enfants. À l'aube du XXème siècle, les bardes se sont tus.
Après un premier recueil, Ilia Mouromietz et le Rossignol Brigand, Elli Kronauer continue à réinventer leur univers. Dans ces trois courtes histoires, de preux chevaliers galopent vers leurs épreuves et leurs récompenses, tantôt à travers les steppes éternelles aux herbes hautes de la Russie des Tsars, tantôt le long des canalisations de refroidissement de la Grande Centrale d'un après-Tchernobyl fascinant. Si vous êtes de ceux qui refusent de se résigner au désenchantement du monde, si vous pensez qu'un livre doit éblouir et intriguer, étourdir et émerveiller, entrouvrez celui-ci, et tel le costume extraordinaire du vieux mendiant fait de zibelines vivantes et de corbeaux vivants, il déploiera pour vous ses sortilèges. (source éditeur)Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Recueil Age : A partir de 13 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3278 LT-47 KRO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Sorti jusqu'au 09/12/2011
Titre : Berceuses : et paroles pour appeler le sommeil Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Claire Bruley, Auteur ; Lya Tourn, Auteur ; Philippe Dumas (1940-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1996 Importance : 120 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-03798-3 Prix : 30,00 EUR Mots-clés : berceuses Index. décimale : CRD Petite enfance : Comptines, randonnées, devinettes, jeux de doigts, berceuses, contes pour les 0-3 ans... Résumé : Marie-Claire Bruley et Lya Tourn poursuivent leur exploration de l'univers enfantin en s'intéressant de très près à l'un de ses rituels les plus immuables : la berceuse. Voici donc un magnifique panorama de ce « premier patrimoine de l'enfance ». Un livre de retrouvailles et de découvertes, par les auteurs d'Enfantines. Nature du document : Fiction Genre : Berceuse/Chanson, chant Type de document : Recueil Age : De 0 à 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Berceuses : et paroles pour appeler le sommeil [texte imprimé] / Marie-Claire Bruley, Auteur ; Lya Tourn, Auteur ; Philippe Dumas (1940-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1996 . - 120 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm.
ISBN : 978-2-211-03798-3 : 30,00 EUR
Mots-clés : berceuses Index. décimale : CRD Petite enfance : Comptines, randonnées, devinettes, jeux de doigts, berceuses, contes pour les 0-3 ans... Résumé : Marie-Claire Bruley et Lya Tourn poursuivent leur exploration de l'univers enfantin en s'intéressant de très près à l'un de ses rituels les plus immuables : la berceuse. Voici donc un magnifique panorama de ce « premier patrimoine de l'enfance ». Un livre de retrouvailles et de découvertes, par les auteurs d'Enfantines. Nature du document : Fiction Genre : Berceuse/Chanson, chant Type de document : Recueil Age : De 0 à 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3863* CRD BRU Livre Petite enfance Petite enfance En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Le Bonhomme kamishibaï Type de document : texte imprimé Auteurs : Allen Say (1937-....), Auteur ; Allen Say (1937-....), Illustrateur ; Agnès Desarthe (1966-...), Traducteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2009 Collection : Lutin poche, ISSN 0180-9768 Importance : 35 p Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09543-3 Prix : 5,50 eur Index. décimale : 808.54 Récitation, technique du conteur Résumé : Jiichan était l'un des « bonshommes kamishibaï » qui racontaient des histoires aux enfants japonais, au coin des rues, autrefois, quand il n'y avait pas encore la télévision et que les enfants étaient fascinés par les magnifiques illustrations des kamishibaï, ces livres-spectacle - littéralement « théâtre de papier » en japonais. Son métier lui manque tant que, ce matin, il a décidé de reprendre le chemin de la ville. L'écoutera-t-on raconter ses histoires ? Quelqu'un se souviendra-t-il de lui ? Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Bonhomme kamishibaï [texte imprimé] / Allen Say (1937-....), Auteur ; Allen Say (1937-....), Illustrateur ; Agnès Desarthe (1966-...), Traducteur . - Paris : L'école des loisirs, 2009 . - 35 p ; 19 cm. - (Lutin poche, ISSN 0180-9768) .
ISBN : 978-2-211-09543-3 : 5,50 eur
Index. décimale : 808.54 Récitation, technique du conteur Résumé : Jiichan était l'un des « bonshommes kamishibaï » qui racontaient des histoires aux enfants japonais, au coin des rues, autrefois, quand il n'y avait pas encore la télévision et que les enfants étaient fascinés par les magnifiques illustrations des kamishibaï, ces livres-spectacle - littéralement « théâtre de papier » en japonais. Son métier lui manque tant que, ce matin, il a décidé de reprendre le chemin de la ville. L'écoutera-t-on raconter ses histoires ? Quelqu'un se souviendra-t-il de lui ? Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4105 808.54 SAV Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Bonsoir lune : / Margaret Wise Brown ; illustrations de Clement Hurd Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Wise Brown (1910-1952), Auteur ; Clement Hurd (1908-1988), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1981 Collection : Lutin poche, ISSN 0180-9768 Importance : [29] p. Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 15 x 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07293-9 Mots-clés : nuit Index. décimale : A-1 Album Résumé : Dans la vaste chambre verte, tout est encore éveillé : deux chats et une petite souris, tableaux au mur, vêtements, jouets. Mais peu à peu, car c’est la nuit, tout sera bientôt endormi : maison de poupée, bol de bouillie, chaussette qui sèche, étoile qui luit. Petit lapin, dans son lit, dresse un parfait inventaire de toutes les choses de la terre, et leur dit bonsoir une par une, de son ballon jusqu’à la lune. Nature du document : Fiction Genre : Littérature jeunesse Type de document : Album Age : De 0 à 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Bonsoir lune : / Margaret Wise Brown ; illustrations de Clement Hurd [texte imprimé] / Margaret Wise Brown (1910-1952), Auteur ; Clement Hurd (1908-1988), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1981 . - [29] p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 15 x 19 cm. - (Lutin poche, ISSN 0180-9768) .
ISBN : 978-2-211-07293-9
Mots-clés : nuit Index. décimale : A-1 Album Résumé : Dans la vaste chambre verte, tout est encore éveillé : deux chats et une petite souris, tableaux au mur, vêtements, jouets. Mais peu à peu, car c’est la nuit, tout sera bientôt endormi : maison de poupée, bol de bouillie, chaussette qui sèche, étoile qui luit. Petit lapin, dans son lit, dresse un parfait inventaire de toutes les choses de la terre, et leur dit bonsoir une par une, de son ballon jusqu’à la lune. Nature du document : Fiction Genre : Littérature jeunesse Type de document : Album Age : De 0 à 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1904 A.1 WIS Livre Littérature générale Albums : Récits d'auteur, Littérature jeunesse En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Chien bleu Type de document : texte imprimé Auteurs : Nadja (1955-....), Auteur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1991 Collection : Lutin poche, ISSN 0180-9768 Importance : [35] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01912-5 Prix : 32 F Langues : Français (fre) Index. décimale : A-1 Album Résumé : Charlotte a un ami qui n'est pas comme les autres. C'est un chien au pelage bleu et aux yeux verts brillants comme des pierres précieuses. Il vient la voir tous les soirs. Charlotte aimerait le garder mais sa maman s'y oppose. C'est alors qu'elle se perd dans la forêt. Nature du document : Fiction Genre : Littérature jeunesse Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Chien bleu [texte imprimé] / Nadja (1955-....), Auteur . - Paris : L'école des loisirs, 1991 . - [35] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Lutin poche, ISSN 0180-9768) .
ISBN : 978-2-211-01912-5 : 32 F
Langues : Français (fre)
Index. décimale : A-1 Album Résumé : Charlotte a un ami qui n'est pas comme les autres. C'est un chien au pelage bleu et aux yeux verts brillants comme des pierres précieuses. Il vient la voir tous les soirs. Charlotte aimerait le garder mais sa maman s'y oppose. C'est alors qu'elle se perd dans la forêt. Nature du document : Fiction Genre : Littérature jeunesse Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0861 A-1 NAD Livre Littérature générale Albums : Récits d'auteur, Littérature jeunesse En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalinkContes du Bengale
PermalinkContes du Caire
PermalinkContes du Cambodge
PermalinkContes chinois
PermalinkContes danois
PermalinkContes écossais
PermalinkContes espagnols
PermalinkContes de Flandre
PermalinkPermalinkPermalinkContes des Indiens Mapuches du Chili
PermalinkContes des indiens Quechuas du Pérou
PermalinkContes inuits
PermalinkContes irlandais
PermalinkContes d'Islande
PermalinkPermalinkContes kirghiz
PermalinkContes du Kordofan (Soudan)
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkContes de Mandchourie
PermalinkContes de la mer Caspienne
PermalinkPermalinkContes norvégiens
PermalinkPermalinkContes de l'Ouest américain
PermalinkContes portugais
PermalinkPermalinkContes de Roumanie
PermalinkPermalinkContes sànán du Burkina Faso
PermalinkPermalinkContes sibériens
PermalinkPermalinkContes de Syrie
PermalinkPermalinkPermalinkContes du Yémen
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkFrère Lapin prend le frais
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkMaciek et Wojtek
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkMoitié de garçon
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkOriyou et le pêcheur
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkLe Train perdu et autres histoires mystérieuses
PermalinkPermalinkPermalinkPermalink