Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Contes, mythes, épopées
Recueils par zones géographiques
Dans le rayon Recueils par zones géographiques il y a différentes étagères, cliquez dessus pour les explorer...Affiner la recherche
Les mille et une nuits / Naguib Mahfouz
Titre : Les mille et une nuits : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Naguib Mahfouz (1911-....), Auteur ; Maha Baaklini-Laurens, Traducteur Editeur : Paris : Sindbad Année de publication : 1997 Collection : La bibliothèque arabe Sous-collection : Les littératures contemporaines Importance : 275 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1065-2 Prix : 128 F Note générale : Prolongation imaginée des "Mille et une nuits" Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les mille et une nuits : roman [texte imprimé] / Naguib Mahfouz (1911-....), Auteur ; Maha Baaklini-Laurens, Traducteur . - Paris : Sindbad, 1997 . - 275 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (La bibliothèque arabe. Les littératures contemporaines) .
ISBN : 978-2-7427-1065-2 : 128 F
Prolongation imaginée des "Mille et une nuits"
Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1777 LT-56 MAH Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les Mille et une Nuits : Traduction d'Antoine Galland / Pascal Quéré
Titre : Les Mille et une Nuits : Traduction d'Antoine Galland : Guide et Répertoire 1 Type de document : texte imprimé Auteurs : Pascal Quéré, Auteur Editeur : CLiO Année de publication : 1990 Importance : 142 p. Mots-clés : Mille et Une Nuits Index. décimale : LT-567 Irak Nature du document : Documentaire/Fiction Genre : Conte Type de document : Guide Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Mille et une Nuits : Traduction d'Antoine Galland : Guide et Répertoire 1 [texte imprimé] / Pascal Quéré, Auteur . - CLiO, 1990 . - 142 p.
Mots-clés : Mille et Une Nuits Index. décimale : LT-567 Irak Nature du document : Documentaire/Fiction Genre : Conte Type de document : Guide Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0006 LT-567 QUE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les Mille et un rires de Dj'ha
Titre : Les Mille et un rires de Dj'ha : [textes recueillis, adapt. de l'arabe et publ. par] Jeanne Delais Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeanne Delais, Éditeur scientifique Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1986 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 num. 1 Importance : 269 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85802-667-8 Prix : 135 F Note générale : La couv. porte en plus : "Guha Ahi"
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : fous sages Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Résumé : De tous les personnages issus de l'imaginaire collectif dans les pays que borde la Méditerranée, dès les temps préislamiques, Dj'ha s'avère le plus populaire, un des rares que la tradition orale ait voulu sauver. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Mille et un rires de Dj'ha : [textes recueillis, adapt. de l'arabe et publ. par] Jeanne Delais [texte imprimé] / Jeanne Delais, Éditeur scientifique . - Paris : L'Harmattan, 1986 . - 269 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215; 1) .
ISBN : 978-2-85802-667-8 : 135 F
La couv. porte en plus : "Guha Ahi"
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : fous sages Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Résumé : De tous les personnages issus de l'imaginaire collectif dans les pays que borde la Méditerranée, dès les temps préislamiques, Dj'ha s'avère le plus populaire, un des rares que la tradition orale ait voulu sauver. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0951 LT-61 DEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le miracle du blé / Roger Judenne
Titre : Le miracle du blé Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Judenne (1948-....), Auteur ; Marie-Josèphe Birais, Illustrateur Editeur : A. Marré Année de publication : 1988 Importance : 238 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86305-026-2 Index. décimale : LT-445.1 Eure-et-Loir Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le miracle du blé [texte imprimé] / Roger Judenne (1948-....), Auteur ; Marie-Josèphe Birais, Illustrateur . - A. Marré, 1988 . - 238 p.
ISBN : 978-2-86305-026-2
Index. décimale : LT-445.1 Eure-et-Loir Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0142 LT-445.1 JUD Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Miroir sans tain / Martine Tollet
Titre : Miroir sans tain : contes chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Martine Tollet, Auteur Année de publication : 2020 Importance : 78 p. Format : 21 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-86784-12256-- Prix : 10,00 € Mots-clés : contes chinois Index. décimale : LT-51 Chine Résumé : Voici une collection d’histoires inspirées des récits du vénérable Pu Song Ling. Pu Song Ling était un érudit chinois qui vécut à la fin du 17ème siècle et passa l’essentiel de sa vie à écrire de stupéfiantes histoires inspirées de faits divers qu’il collectait autour de lui. L’oeuvre de Pu Song Ling fut reçue dans l’indifférence générale et ne fut publiée pour la première fois qu’après la mort de l’écrivain.Ces récits ne sont ni merveilleux, ni à proprement fantastiques. Ils décrivent un monde poreux où se mélangent, se mêlent, s’aiment et se confrontent des humains, des fantômes et des revenants. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Miroir sans tain : contes chinois [texte imprimé] / Martine Tollet, Auteur . - 2020 . - 78 p. ; 21 x 13 cm.
ISBN : 979-86784-12256-- : 10,00 €
Mots-clés : contes chinois Index. décimale : LT-51 Chine Résumé : Voici une collection d’histoires inspirées des récits du vénérable Pu Song Ling. Pu Song Ling était un érudit chinois qui vécut à la fin du 17ème siècle et passa l’essentiel de sa vie à écrire de stupéfiantes histoires inspirées de faits divers qu’il collectait autour de lui. L’oeuvre de Pu Song Ling fut reçue dans l’indifférence générale et ne fut publiée pour la première fois qu’après la mort de l’écrivain.Ces récits ne sont ni merveilleux, ni à proprement fantastiques. Ils décrivent un monde poreux où se mélangent, se mêlent, s’aiment et se confrontent des humains, des fantômes et des revenants. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-35 LT-51 TOL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Moitié de garçon
Titre : Moitié de garçon : et autres contes italiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Frédéric Morvan (1960-....), Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1999 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 166 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04934-4 Prix : 52 F Note générale : Bibliogr., 1 p. Index. décimale : LT-45 Italie Note de contenu : 9 contes : Moitié de garçon ; Les trois oranges ; Le prince-cochon ; Le maître et son élève ; Le roi et la puce ; La vallée des nigauds ; Douzain ; Le fils du roi de Danemark ; L'homme mort. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Moitié de garçon : et autres contes italiens [texte imprimé] / Frédéric Morvan (1960-....), Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1999 . - 166 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-04934-4 : 52 F
Bibliogr., 1 p.
Index. décimale : LT-45 Italie Note de contenu : 9 contes : Moitié de garçon ; Les trois oranges ; Le prince-cochon ; Le maître et son élève ; Le roi et la puce ; La vallée des nigauds ; Douzain ; Le fils du roi de Danemark ; L'homme mort. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3861 LT-45 MOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Mon oncle Emile conte / Emile Maheu
Titre : Mon oncle Emile conte Type de document : texte imprimé Auteurs : Emile Maheu, Auteur Editeur : Sudbury : Prise de Parole Année de publication : 2005 Importance : 281 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 x 15 cm Accompagnement : CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89423-173-9 Prix : 25 $ Langues : Français (fre) Mots-clés : Canada Contes canadiens de langue française Index. décimale : LT-713 Ontario Résumé : Après le succès des « Contes d’Émile et une nuit » et pour le plaisir des lecteurs de tous les âges, Ange-Émile Maheu publie ici un deuxième recueil de contes folkloriques et de légendes du pays. Ce conteur infatigable qui sillonne tous les coins de ce vaste pays, en transmettant sa collection, ouvre les portes à une redécouverte du passé, à des richesses en voie d’être oubliées. Puisque aucun conteur ne raconte un récit de la même manière qu’un autre, que chacun a ses motifs et ses variantes, venez découvrir les versions que Mon Oncle Émile a tricotées des histoires de Ti-Jean et de l’oncle Phrem, des récits merveilleux où figurent loups-garous, monstres, princesses et diables, ainsi que quelques contes inédits et farfelus, fruits de l’imagination du conteur. Vous découvrirez donc pour la première fois « Ti-Jean et la vallée des âges », ou encore « La boule bleue », un conte d’extraterrestres.
Un disque compact accompagne le livre, sur lequel sont enregistrés une dizaine de contes publiés. Le disque est une production de CBON, la Première Chaîne de Radio-Canada dans le Nord de l’Ontario.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mon oncle Emile conte [texte imprimé] / Emile Maheu, Auteur . - Sudbury : Prise de Parole, 2005 . - 281 p. : couv. ill. en coul. ; 19 x 15 cm + CD.
ISBN : 978-2-89423-173-9 : 25 $
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Canada Contes canadiens de langue française Index. décimale : LT-713 Ontario Résumé : Après le succès des « Contes d’Émile et une nuit » et pour le plaisir des lecteurs de tous les âges, Ange-Émile Maheu publie ici un deuxième recueil de contes folkloriques et de légendes du pays. Ce conteur infatigable qui sillonne tous les coins de ce vaste pays, en transmettant sa collection, ouvre les portes à une redécouverte du passé, à des richesses en voie d’être oubliées. Puisque aucun conteur ne raconte un récit de la même manière qu’un autre, que chacun a ses motifs et ses variantes, venez découvrir les versions que Mon Oncle Émile a tricotées des histoires de Ti-Jean et de l’oncle Phrem, des récits merveilleux où figurent loups-garous, monstres, princesses et diables, ainsi que quelques contes inédits et farfelus, fruits de l’imagination du conteur. Vous découvrirez donc pour la première fois « Ti-Jean et la vallée des âges », ou encore « La boule bleue », un conte d’extraterrestres.
Un disque compact accompagne le livre, sur lequel sont enregistrés une dizaine de contes publiés. Le disque est une production de CBON, la Première Chaîne de Radio-Canada dans le Nord de l’Ontario.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-35 LT-713 MAH Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Mon passé eskimo / Georg Quppersimaan
Titre : Mon passé eskimo Type de document : texte imprimé Auteurs : Georg Quppersimaan (1889-19..), Auteur ; Otto Sandgreen, Éditeur scientifique ; Catherine Enel, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1992 Collection : L'aube des peuples Importance : 177 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-072607-3 Prix : 130 F Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:InuitsIndex. décimale : LT-57 Sibérie Nature du document : Fiction Genre : Témoignage, Récit de vie, Mémoires Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mon passé eskimo [texte imprimé] / Georg Quppersimaan (1889-19..), Auteur ; Otto Sandgreen, Éditeur scientifique ; Catherine Enel, Traducteur . - Paris : Gallimard, 1992 . - 177 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (L'aube des peuples) .
ISBN : 978-2-07-072607-3 : 130 F
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:InuitsIndex. décimale : LT-57 Sibérie Nature du document : Fiction Genre : Témoignage, Récit de vie, Mémoires Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1343 LT-57 QUP Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Montségur
Titre : Montségur Type de document : texte imprimé Editeur : Galerie Portalet Année de publication : 2006 Importance : 18 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-87-991482-2-6 Index. décimale : LT-448.8 Ariège Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Montségur [texte imprimé] . - Galerie Portalet, 2006 . - 18 p.
ISBN : 978-87-991482-2-6
Index. décimale : LT-448.8 Ariège Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3849 LT-448.8 HOW Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le Mulet Maladrech / Jean-Claude Renoux
Titre : Le Mulet Maladrech : et autres contes provençaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Claude Renoux (1947-....), Auteur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1994 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 255 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-3045-8 Prix : 130 F Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Résumé : Recueil de contes des Bouches-du-Rhône. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Mulet Maladrech : et autres contes provençaux [texte imprimé] / Jean-Claude Renoux (1947-....), Auteur . - Paris : L'Harmattan, 1994 . - 255 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-3045-8 : 130 F
Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Résumé : Recueil de contes des Bouches-du-Rhône. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2271 LT-449 REN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Murmures des lagunes et des savanes : contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Suzanne Lafage, Éditeur scientifique ; Laurent Duponchel, Éditeur scientifique ; Philippe Papapietro, Illustrateur Mention d'édition : 3 éd. revue et corrigée Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1983 Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 Importance : 154 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-120-3 Prix : 22 F Note générale : Titre de couv. : "Contes des lagunes et des savanes" Mots-clés : Côte d'Ivoire Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Note de contenu : 34 contes : Les lignes de la main - conte abouré ; L'origine de l'igname - conte attié ; L'ingrat puni - conte alladian ; Pourquoi les roussettes dorment la tête en bas - conte baoulé ; L'éléphant, la panthère, l'hyène et le bouc - conte abron ; Le chef poltron - conte abidji ; Les lignes de la main - conte nzima ; Le bras, la jambe et le ventre - conte agni ; Comment la tortue guérit les sourds-muets - conte ewe ; Le singe et le crocodile - conte ewe ; Le bœuf, le cochon et l'araignée - conte mina ; L'araignée, les buffles et le taureau - conte kabré ; Pourquoi les éléphants ont une trompe - conte mina ; L'araignée et la calebasse magique - conte ewe ; Comment l'araignée a été punie de sa malhonnêteté - conte ewe ; Compère lièvre et dame pintade - conte mina ; Une ruse de compère lièvre - conte watchi ; La gourde qui parle - conte kotokoli ; L'araignée imite son ami - conte ewe ; L'araignée et le poisson-silure - conte ewe ; Comment l'araignée obtint la nourriture sans travailler - conte ewe ; Araignée se marie - conte kotokoli ; La malice et l'honnêteté - conte bassari ; Le léopard, l'araignée et l'éléphant - conte ewe ; L'araignée et le caméléon - conte gun ; L'araignée, la pâte de mil, les calaos, l'hyène et la mouche - conte tchamba ; Une traîtrise de tortue - conte mina ; Pourquoi le lièvre a la peau tachetée de blanc - conte komkomba ; Compère lièvre et les ignames - conte watchi ; Un prêté vaut un rendu - conte anago ; Compère lièvre et compère singe - conte losso ; Comment la carapace de la tortue devint rugueuse et bosselée - conte anago ; Seigneur crocodile et la jeune fille - conte ewe ; Le crime de tortue - conte mina. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Murmures des lagunes et des savanes : contes [texte imprimé] / Suzanne Lafage, Éditeur scientifique ; Laurent Duponchel, Éditeur scientifique ; Philippe Papapietro, Illustrateur . - 3 éd. revue et corrigée . - Paris : Conseil international de la langue française, 1983 . - 154 p. : ill., couv. ill. en coul ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) .
ISBN : 978-2-85319-120-3 : 22 F
Titre de couv. : "Contes des lagunes et des savanes"
Mots-clés : Côte d'Ivoire Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Note de contenu : 34 contes : Les lignes de la main - conte abouré ; L'origine de l'igname - conte attié ; L'ingrat puni - conte alladian ; Pourquoi les roussettes dorment la tête en bas - conte baoulé ; L'éléphant, la panthère, l'hyène et le bouc - conte abron ; Le chef poltron - conte abidji ; Les lignes de la main - conte nzima ; Le bras, la jambe et le ventre - conte agni ; Comment la tortue guérit les sourds-muets - conte ewe ; Le singe et le crocodile - conte ewe ; Le bœuf, le cochon et l'araignée - conte mina ; L'araignée, les buffles et le taureau - conte kabré ; Pourquoi les éléphants ont une trompe - conte mina ; L'araignée et la calebasse magique - conte ewe ; Comment l'araignée a été punie de sa malhonnêteté - conte ewe ; Compère lièvre et dame pintade - conte mina ; Une ruse de compère lièvre - conte watchi ; La gourde qui parle - conte kotokoli ; L'araignée imite son ami - conte ewe ; L'araignée et le poisson-silure - conte ewe ; Comment l'araignée obtint la nourriture sans travailler - conte ewe ; Araignée se marie - conte kotokoli ; La malice et l'honnêteté - conte bassari ; Le léopard, l'araignée et l'éléphant - conte ewe ; L'araignée et le caméléon - conte gun ; L'araignée, la pâte de mil, les calaos, l'hyène et la mouche - conte tchamba ; Une traîtrise de tortue - conte mina ; Pourquoi le lièvre a la peau tachetée de blanc - conte komkomba ; Compère lièvre et les ignames - conte watchi ; Un prêté vaut un rendu - conte anago ; Compère lièvre et compère singe - conte losso ; Comment la carapace de la tortue devint rugueuse et bosselée - conte anago ; Seigneur crocodile et la jeune fille - conte ewe ; Le crime de tortue - conte mina. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2426 LT-66 LAF Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
Murmures des lagunes et des savanesURL Le Mythe d'Ibonia, le grand prince / François Noiret
Titre : Le Mythe d'Ibonia, le grand prince : Madagascar Type de document : texte imprimé Auteurs : François Noiret (1948-....), Auteur ; Noël Jacques Gueunier, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 2008 Oeuvres / Expressions : Ilbonia : 2008; malgache-français Importance : 491 p. Présentation : couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84586-977-6 Prix : 32 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Malgache (mlg) Mots-clés : Océan indien Madagascar Index. décimale : LT-691 Madagascar Résumé : « Le mythe d'Ibonia est une sorte d'épopée dont la récitation s'étendait sur des heures. Mis par écrit vers 1830 par un lettré malgache anonyme appartenant à la première génération de Malgaches scolarisés, il fut une première fois imprimé en 1877. Il est ici réédité, traduit, commenté, puis mis en parallèle et comparé avec d'autres versions, dont l'une, bien plus ancienne, que le sieur de Flacourt avait résumée en français dans son Histoire de la Grande Isle de 1657, et d'autres, plus récentes, qui ont été recueillies par des ethnographes tout au long des deux derniers siècles. L'attention au texte, la rigueur, la réflexion sur la langue et la passion pour le travail de traduction caractérisent l'édition que nous offre F. Noiret.
Le texte retrace le périple initiatique de l'homme et de la femme au cœur du cosmos où ils doivent découvrir comment transmettre une vie qui leur échappe... Douze autres récits plus brefs, anciens ou actuels, gravitent autour de ce document exceptionnel.
Monument rare de la culture et de l'histoire de Madagascar, le récit porte la philosophie vivante de tout un peuple et son message universel. » Source : éditeur
Note de contenu : Table des matières
Teny fanolorana, par Solo-Raharinjanahary p. 5
Préface,par NoëlJ. Gueunier p. 9
Avant-propos, par François Noiret p. 15
PREMIÈRE PARTIE
LA GENESE D'IBONIA, LE GRAND RECIT (VERS 1830)
Introduction : Réflexion d'un historien des religions sur le conte d'Ibonia, par Joseph Goetz, s.j. p. 21
L'établissement du texte p. 29
Ibonia sy nyfirazanany / La Genèse d'Ibonia p. 45
Ouverture : La cosmogonie p. 46
Chap. I : Conception et naissance de l'enfant p. 52
Chap. II : L'imposition du nom : le destin d'Ibonia p. 84
Chap. III : De l'enfance à la maturité p. 116
Chap. IV : La quête héroïque p. 150
Finale : L'eschatologie : testament et mort d'Ibonia p. 170
Apparat critique p. 175
Notes et commentaires sur La Genèse d'Ibonia p. 191
Cercle cosmologique et cycle de la vie dans le mythe d'Ibonia p. 227
Le procès d'humanisation dans le mythe d'Ibonia p. 237
DEUXIEME PARTIE LES PETITS RECITS
Introduction p. 249'
Liste et cotes des récits étudiés p. 251
Carte : Provenance régionale des récits p. 252
Récit 1 : La fable de Rasoanor (1657) p. 253
Récit 3 : Boniamaso Boniamanoro (1870) p. 256
Bonia-des-yeux, Bonia-le-tourment p. 257
Récit 4 : Ibonia (avy any Vakinankaratra ity) (1877) p. 272
Ibonia (récit du Vakinankaratra) p. 273
Récit 5 : Andrianarisainaboniamasoboniamanoro (1887) p. 288
Le-prince-réfléchi-Bonia-des-yeux-Bonia-le-tourment p. 289
Récit 6 : Boniamasoboniamanoromanoronianimanoroniaty (1887) p. 314
Bonia-des-yeux-Bonia-le-tourment-Tourment-du-lointain-
Tourment-du-prochain p. 315
Récit 7 : Le roi du nord et le roi du sud (1910) p. 325
Récit 8 : Revato amy Ndrenabo (1921) p. 330
Le sire La Pierre et Ndrenabo le grand Prince p. 331
Récit 9 : Récit de Ravato-Rabonia (1968) p. 347
Récit 10 : Renindranakombe (1971) p. 354
La Mère-du-Grand- Voyant p. 355
Récit 11 : Boniamanoro noho Karakarafitoloha (1978) p. 368
Bonia-le-Touraient et Monstre-à-Sept-Têtes p. 369
Récit 12 : Tantarani Ndrenabo (1993) p. 380
L'histoire de Ndrenabo p. 381
Récits comoriens (RC) p. 401
Récit A (RCa) p. 402
Récit B (RCb) p. 412
Fragments et autres textes (F) p. 421
TROISIEME PARTIE LA TRACE HISTORIQUE D'IBONIA
Le grand et les petits récits : analyse comparative p. 429
Chap. I : Fonctions et personnages p. 431
Tableau 1 : Les trois personnages types selon les récits p. 435
Chap. II : Les motifs p. 437
A. p. Les motifs généraux p. 438
Tableau 2 : Motifs généraux p. 438
B. p. Noyau dur : la traversée de la mer p. 440
C. p. Noyau dur : motifs complémentaires p. 442
D. p. Le motif du rasoir avalé et de la naissance par le flanc p. 444
E. p. Autres motifs p. 446
Conclusion sur les motifs p. 452
Chap. III : Les personnages : noms et parentèle p. 453
A. p. Les noms des trois personnages majeurs p. 453
B. p. Autres personnages p. 461
Tableau 3 : Donateurs et objets magiques p. 462
C. p. La parentèle des personnages p. 465
Conclusion p. 471
Annexe : Les 53 notes manuscrites de Lars Dahle p. 477
Sources des récits p. 483
Dictionnaires utilisés p. 485
Ouvrages cités p. 487
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Mythe d'Ibonia, le grand prince : Madagascar [texte imprimé] / François Noiret (1948-....), Auteur ; Noël Jacques Gueunier, Préfacier, etc. . - Paris : Karthala, 2008 . - 491 p. : couv. ill. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-84586-977-6 : 32 EUR
Oeuvre : Ilbonia : 2008; malgache-français
Langues : Français (fre) Langues originales : Malgache (mlg)
Mots-clés : Océan indien Madagascar Index. décimale : LT-691 Madagascar Résumé : « Le mythe d'Ibonia est une sorte d'épopée dont la récitation s'étendait sur des heures. Mis par écrit vers 1830 par un lettré malgache anonyme appartenant à la première génération de Malgaches scolarisés, il fut une première fois imprimé en 1877. Il est ici réédité, traduit, commenté, puis mis en parallèle et comparé avec d'autres versions, dont l'une, bien plus ancienne, que le sieur de Flacourt avait résumée en français dans son Histoire de la Grande Isle de 1657, et d'autres, plus récentes, qui ont été recueillies par des ethnographes tout au long des deux derniers siècles. L'attention au texte, la rigueur, la réflexion sur la langue et la passion pour le travail de traduction caractérisent l'édition que nous offre F. Noiret.
Le texte retrace le périple initiatique de l'homme et de la femme au cœur du cosmos où ils doivent découvrir comment transmettre une vie qui leur échappe... Douze autres récits plus brefs, anciens ou actuels, gravitent autour de ce document exceptionnel.
Monument rare de la culture et de l'histoire de Madagascar, le récit porte la philosophie vivante de tout un peuple et son message universel. » Source : éditeur
Note de contenu : Table des matières
Teny fanolorana, par Solo-Raharinjanahary p. 5
Préface,par NoëlJ. Gueunier p. 9
Avant-propos, par François Noiret p. 15
PREMIÈRE PARTIE
LA GENESE D'IBONIA, LE GRAND RECIT (VERS 1830)
Introduction : Réflexion d'un historien des religions sur le conte d'Ibonia, par Joseph Goetz, s.j. p. 21
L'établissement du texte p. 29
Ibonia sy nyfirazanany / La Genèse d'Ibonia p. 45
Ouverture : La cosmogonie p. 46
Chap. I : Conception et naissance de l'enfant p. 52
Chap. II : L'imposition du nom : le destin d'Ibonia p. 84
Chap. III : De l'enfance à la maturité p. 116
Chap. IV : La quête héroïque p. 150
Finale : L'eschatologie : testament et mort d'Ibonia p. 170
Apparat critique p. 175
Notes et commentaires sur La Genèse d'Ibonia p. 191
Cercle cosmologique et cycle de la vie dans le mythe d'Ibonia p. 227
Le procès d'humanisation dans le mythe d'Ibonia p. 237
DEUXIEME PARTIE LES PETITS RECITS
Introduction p. 249'
Liste et cotes des récits étudiés p. 251
Carte : Provenance régionale des récits p. 252
Récit 1 : La fable de Rasoanor (1657) p. 253
Récit 3 : Boniamaso Boniamanoro (1870) p. 256
Bonia-des-yeux, Bonia-le-tourment p. 257
Récit 4 : Ibonia (avy any Vakinankaratra ity) (1877) p. 272
Ibonia (récit du Vakinankaratra) p. 273
Récit 5 : Andrianarisainaboniamasoboniamanoro (1887) p. 288
Le-prince-réfléchi-Bonia-des-yeux-Bonia-le-tourment p. 289
Récit 6 : Boniamasoboniamanoromanoronianimanoroniaty (1887) p. 314
Bonia-des-yeux-Bonia-le-tourment-Tourment-du-lointain-
Tourment-du-prochain p. 315
Récit 7 : Le roi du nord et le roi du sud (1910) p. 325
Récit 8 : Revato amy Ndrenabo (1921) p. 330
Le sire La Pierre et Ndrenabo le grand Prince p. 331
Récit 9 : Récit de Ravato-Rabonia (1968) p. 347
Récit 10 : Renindranakombe (1971) p. 354
La Mère-du-Grand- Voyant p. 355
Récit 11 : Boniamanoro noho Karakarafitoloha (1978) p. 368
Bonia-le-Touraient et Monstre-à-Sept-Têtes p. 369
Récit 12 : Tantarani Ndrenabo (1993) p. 380
L'histoire de Ndrenabo p. 381
Récits comoriens (RC) p. 401
Récit A (RCa) p. 402
Récit B (RCb) p. 412
Fragments et autres textes (F) p. 421
TROISIEME PARTIE LA TRACE HISTORIQUE D'IBONIA
Le grand et les petits récits : analyse comparative p. 429
Chap. I : Fonctions et personnages p. 431
Tableau 1 : Les trois personnages types selon les récits p. 435
Chap. II : Les motifs p. 437
A. p. Les motifs généraux p. 438
Tableau 2 : Motifs généraux p. 438
B. p. Noyau dur : la traversée de la mer p. 440
C. p. Noyau dur : motifs complémentaires p. 442
D. p. Le motif du rasoir avalé et de la naissance par le flanc p. 444
E. p. Autres motifs p. 446
Conclusion sur les motifs p. 452
Chap. III : Les personnages : noms et parentèle p. 453
A. p. Les noms des trois personnages majeurs p. 453
B. p. Autres personnages p. 461
Tableau 3 : Donateurs et objets magiques p. 462
C. p. La parentèle des personnages p. 465
Conclusion p. 471
Annexe : Les 53 notes manuscrites de Lars Dahle p. 477
Sources des récits p. 483
Dictionnaires utilisés p. 485
Ouvrages cités p. 487
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1960 LT-691 NOI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le Mythe des quarante-sept rônin / Monzaemon Chikamatsu
Titre : Le Mythe des quarante-sept rônin : quatre drames du théâtre de l'époque d'Edo Type de document : texte imprimé Auteurs : Monzaemon Chikamatsu (1653-1724), Auteur ; Izumo Takeda (1691-1756), Auteur ; Nanboku Tsuruya (1755-1829), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Traducteur ; Michel Wassermann, Traducteur Editeur : Publications Orientalistes de France (POF) Année de publication : 1981 Collection : Les Oeuvres capitales de la littérature japonaise, ISSN 0397-3913 num. 8 Importance : 442 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7169-0153-6 Prix : 120 F Note générale : Réunit "Kenkô hôshi monomi guruma" et "Goban taïheiki" par Chikamatsu Monzaemon, "Le Trésor des vassaux fidèles" par Takéda Izumo et "Fantômes à Yotsuya" par Tsuruya Namboku Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Nature du document : Fiction Genre : Mythe/Théâtre Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Mythe des quarante-sept rônin : quatre drames du théâtre de l'époque d'Edo [texte imprimé] / Monzaemon Chikamatsu (1653-1724), Auteur ; Izumo Takeda (1691-1756), Auteur ; Nanboku Tsuruya (1755-1829), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Traducteur ; Michel Wassermann, Traducteur . - Publications Orientalistes de France (POF), 1981 . - 442 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Les Oeuvres capitales de la littérature japonaise, ISSN 0397-3913; 8) .
ISBN : 978-2-7169-0153-6 : 120 F
Réunit "Kenkô hôshi monomi guruma" et "Goban taïheiki" par Chikamatsu Monzaemon, "Le Trésor des vassaux fidèles" par Takéda Izumo et "Fantômes à Yotsuya" par Tsuruya Namboku
Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Nature du document : Fiction Genre : Mythe/Théâtre Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3720 LT-52 SIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Mythes aztèques et mayas / Karl Taube
Titre : Mythes aztèques et mayas Type de document : texte imprimé Auteurs : Karl Taube (1957-....), Auteur ; Christian Cler (1950-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1995 Collection : Points Sous-collection : Sagesses num. 86 Importance : 154 p. Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-022047-7 Prix : 36 F Note générale : Bibliogr. p. 143-148. Index Mots-clés : Mythologie précolombienne Aztèques Mayas Index. décimale : LT-728 Amérique centrale Nature du document : Fiction Genre : Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mythes aztèques et mayas [texte imprimé] / Karl Taube (1957-....), Auteur ; Christian Cler (1950-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 1995 . - 154 p. : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points. Sagesses; 86) .
ISBN : 978-2-02-022047-7 : 36 F
Bibliogr. p. 143-148. Index
Mots-clés : Mythologie précolombienne Aztèques Mayas Index. décimale : LT-728 Amérique centrale Nature du document : Fiction Genre : Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2098 LT-728 TAU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Mythes et légendes extraits des Brâhmanas
Titre : Mythes et légendes extraits des Brâhmanas : traduits du sanskrit et annotés par Jean Varenne Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Varenne (1926-1997), Éditeur scientifique ; Jean Varenne (1926-1997), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1997 Collection : Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496 Importance : 204 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-074809-9 Prix : 23,50 EUR Note générale : Bibliogr. p. 19-20 . Index Langues : Français (fre) Langues originales : Sanscrit (san) Mots-clés : Inde mythologie hindoue Upanisad Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Les mythes et légendes des Brâhmanas complètent, et à bien des égards élucident, les Hymnes spéculatifs du Véda. Certains de ces textes sont extraits du Shatapatha Brâhmana, mais beaucoup d'autres recueils sont utilisés. Ces récits s'orientent tous vers l'établissement d'analogies "mystiques" entre les éléments du sacrifice qu'ils analysent et les mythes de la religion védique. Le résultat est aujourd'hui assez étonnant : des textes méticuleusement ritualistes ont en mainte circonstance une charge poétique quasi "surréaliste".
De la cosmogonie on passe aux mythes les plus importants, puis aux légendes les plus célèbres ; pour finir, quelques beaux textes d'Upanishads, qui se dégagent du strict ritualisme, marquent une nouvelle orientation de la pensée védique.Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mythes et légendes extraits des Brâhmanas : traduits du sanskrit et annotés par Jean Varenne [texte imprimé] / Jean Varenne (1926-1997), Éditeur scientifique ; Jean Varenne (1926-1997), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1997 . - 204 p. ; 23 cm. - (Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496) .
ISBN : 978-2-07-074809-9 : 23,50 EUR
Bibliogr. p. 19-20 . Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Sanscrit (san)
Mots-clés : Inde mythologie hindoue Upanisad Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Les mythes et légendes des Brâhmanas complètent, et à bien des égards élucident, les Hymnes spéculatifs du Véda. Certains de ces textes sont extraits du Shatapatha Brâhmana, mais beaucoup d'autres recueils sont utilisés. Ces récits s'orientent tous vers l'établissement d'analogies "mystiques" entre les éléments du sacrifice qu'ils analysent et les mythes de la religion védique. Le résultat est aujourd'hui assez étonnant : des textes méticuleusement ritualistes ont en mainte circonstance une charge poétique quasi "surréaliste".
De la cosmogonie on passe aux mythes les plus importants, puis aux légendes les plus célèbres ; pour finir, quelques beaux textes d'Upanishads, qui se dégagent du strict ritualisme, marquent une nouvelle orientation de la pensée védique.Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2480 LT-54 VAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Mythes tahitiens
Titre : Mythes tahitiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Teuira Henry (1847-1915), Éditeur scientifique ; Bertrand Jaunez, Traducteur ; Alain Babadzan, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1993 Collection : L'aube des peuples Importance : 348 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073297-5 Prix : 150 F Mots-clés : Mythologie polynésienne Dieux polynésiens Index. décimale : LT-96 Polynésie, Comores, Carolines, Hawaï, Tahiti Nature du document : Fiction Genre : Mythe/Mythologie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mythes tahitiens [texte imprimé] / Teuira Henry (1847-1915), Éditeur scientifique ; Bertrand Jaunez, Traducteur ; Alain Babadzan, Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, 1993 . - 348 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (L'aube des peuples) .
ISBN : 978-2-07-073297-5 : 150 F
Mots-clés : Mythologie polynésienne Dieux polynésiens Index. décimale : LT-96 Polynésie, Comores, Carolines, Hawaï, Tahiti Nature du document : Fiction Genre : Mythe/Mythologie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3316 LT-96 TEU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Mythologie de la Sologne / Patrick Fischmann
Titre : Mythologie de la Sologne : arbres et sources sacrés, serpents et dragons, saints et fées, tire-bras, nymphes, malnoue Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Fischmann (1954-....), Auteur Editeur : Royer Année de publication : 1996 Collection : Mythothèque Importance : 220 p. Présentation : ill., couv. ill. en noir et en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-908670-34-9 Prix : 156 F Note générale : Bibliogr. p. 219-220 Index. décimale : LT-445.2 Loiret Résumé : "Inventorie les mythes et légendes de la Sologne (arbres et sources sacrées, saints guérisseurs, fées...) avant d'en comparer l'origine avec les sources de la mythologie gauloise, grecque et romaine.. Tout public." Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mythologie de la Sologne : arbres et sources sacrés, serpents et dragons, saints et fées, tire-bras, nymphes, malnoue [texte imprimé] / Patrick Fischmann (1954-....), Auteur . - Royer, 1996 . - 220 p. : ill., couv. ill. en noir et en coul. ; 22 cm. - (Mythothèque) .
ISSN : 2-908670-34-9 : 156 F
Bibliogr. p. 219-220
Index. décimale : LT-445.2 Loiret Résumé : "Inventorie les mythes et légendes de la Sologne (arbres et sources sacrées, saints guérisseurs, fées...) avant d'en comparer l'origine avec les sources de la mythologie gauloise, grecque et romaine.. Tout public." Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1909 LT-445.2 FIS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Myths and legends of India / N.K. Aggarwala
Titre : Myths and legends of India Type de document : texte imprimé Auteurs : N.K. Aggarwala, Auteur Editeur : Calcutta [Inde] : Blackie & Son Année de publication : 1986 Importance : 104 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 21 x 14 cm Note générale : Texte en anglais Langues : Anglais (eng) Mots-clés : contes indiens Inde Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Note de contenu : Gautama the Ungrateful ; The Legend of Savitri and Satyavan ; The Legends of King Shantanu and Satyavati ; Who Married Chandravati ? ; Srivatsa and Shinta ; The Lake of Youth ; The Legend of King Harischandra ; The Churning of the Ocean ; The Noble Stag ; The Story of Dhruva : A Myth of the Pole Star ; The Story of the Bvuddha and the True Divinity. Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Myths and legends of India [texte imprimé] / N.K. Aggarwala, Auteur . - Calcutta [Inde] : Blackie & Son, 1986 . - 104 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 21 x 14 cm.
Texte en anglais
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : contes indiens Inde Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Note de contenu : Gautama the Ungrateful ; The Legend of Savitri and Satyavan ; The Legends of King Shantanu and Satyavati ; Who Married Chandravati ? ; Srivatsa and Shinta ; The Lake of Youth ; The Legend of King Harischandra ; The Churning of the Ocean ; The Noble Stag ; The Story of Dhruva : A Myth of the Pole Star ; The Story of the Bvuddha and the True Divinity. Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2488 LT-54 AGG Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : N'ouvre pas à l'ogre : Zaïre / textes recueillis et traduits par Kazadi Ntole et Ifwanga wa Pindi,... ; ill. de Véronique Sayasen Type de document : texte imprimé Auteurs : Ntole Kazadi, Éditeur scientifique ; Ifwanga wa Pindi, Éditeur scientifique ; Véronique Jayasen, Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1982 Autre Editeur : Edicef Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 num. 12 Importance : 142 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-103-6 Prix : 18 F Note générale : Le Zaïre est devenu République Démocratique du Congo (RDC). Langues : Français (fre) Mots-clés : Afrique subsaharienne Contes africains République démocratique du Congo Index. décimale : LT-675 Zaïre, Rwanda, Burundi Résumé : Recueil de contes séparé en deux parties : la première intitulée "Contes luba" (17 contes), l'autre "Contes kongo" (20 contes). Note de contenu : Contient :
Contes luba : Les deux orphelins ; Le chasseur et son fils ; Bindu et la calebasse ; L'ogre et l'enfant ; L'ogre, Munékaayi et sa femme ; La gent ailée et ses oeufs ; La femme du chasseur et le chien ; Le chasseur, sa femme et son chien ; Deux jeunes gens et leurs mères ; La femme qui tua son enfant ; Le voleur de bananes ; L'homme, ses petits-enfants et le vampire ; Kapinga Nyoka ; Le jeune homme et l'homme-à-la-poitrine-pourrie ; Comment Langa devint chef du village ; Le village des morts ; La fille d'argile.
Contes kongo : Trois frères et leur héritage ; Un père et son fils ; Une jeune fille orgueilleuse ; Pourquoi le forgeron ne fabrique pas de masques parlants ; L'oiseau-rat ; L'ingratitude d'une femme ; Deux soeurs et les légumes de leur mère ; Un chasseur, un écureuil et un ogre ; Les boeufs du père ; Les jeunes et les adultes ; Le jeune homme qui épousa trois femmes avec un "centime" ; Les deux co-épouses ; La jeune femme et la bosse ; Le jeune homme et l'arbre aux oiselets ; Léopard et chien de chasse ; Le sanglier du père ; Les mystères de la forêt ; L'homme qui voulait tout connaître ; Oh ! Mère, on m'avale ; Un oncle et son neveu.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& N'ouvre pas à l'ogre : Zaïre / textes recueillis et traduits par Kazadi Ntole et Ifwanga wa Pindi,... ; ill. de Véronique Sayasen [texte imprimé] / Ntole Kazadi, Éditeur scientifique ; Ifwanga wa Pindi, Éditeur scientifique ; Véronique Jayasen, Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1982 . - 142 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679; 12) .
ISBN : 978-2-85319-103-6 : 18 F
Le Zaïre est devenu République Démocratique du Congo (RDC).
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Afrique subsaharienne Contes africains République démocratique du Congo Index. décimale : LT-675 Zaïre, Rwanda, Burundi Résumé : Recueil de contes séparé en deux parties : la première intitulée "Contes luba" (17 contes), l'autre "Contes kongo" (20 contes). Note de contenu : Contient :
Contes luba : Les deux orphelins ; Le chasseur et son fils ; Bindu et la calebasse ; L'ogre et l'enfant ; L'ogre, Munékaayi et sa femme ; La gent ailée et ses oeufs ; La femme du chasseur et le chien ; Le chasseur, sa femme et son chien ; Deux jeunes gens et leurs mères ; La femme qui tua son enfant ; Le voleur de bananes ; L'homme, ses petits-enfants et le vampire ; Kapinga Nyoka ; Le jeune homme et l'homme-à-la-poitrine-pourrie ; Comment Langa devint chef du village ; Le village des morts ; La fille d'argile.
Contes kongo : Trois frères et leur héritage ; Un père et son fils ; Une jeune fille orgueilleuse ; Pourquoi le forgeron ne fabrique pas de masques parlants ; L'oiseau-rat ; L'ingratitude d'une femme ; Deux soeurs et les légumes de leur mère ; Un chasseur, un écureuil et un ogre ; Les boeufs du père ; Les jeunes et les adultes ; Le jeune homme qui épousa trois femmes avec un "centime" ; Les deux co-épouses ; La jeune femme et la bosse ; Le jeune homme et l'arbre aux oiselets ; Léopard et chien de chasse ; Le sanglier du père ; Les mystères de la forêt ; L'homme qui voulait tout connaître ; Oh ! Mère, on m'avale ; Un oncle et son neveu.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-125 LT-675 KAZ Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
N'ouvre pas à l'ogre : ZaïreURL Naftali le Conteur et son cheval Sus / Isaac Bashevis Singer
Titre : Naftali le Conteur et son cheval Sus : et autres contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Isaac Bashevis Singer (1904-1991), Auteur ; Marie-Pierre Bay (1935-....), Traducteur ; Margot Zemach (1931-1989), Illustrateur Editeur : Stock Année de publication : 1983 Importance : 123 p Présentation : ill., couv. ill Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-01244-8 Prix : 60 F Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:Peuple juifMots-clés : contes juifs contes yiddish Index. décimale : LT-438 Pologne Résumé : "Comme les conteurs populaires d'autrefois qui s'installaient sur la place du village les jours de foire, Isaac Bashevis Singer nous ensorcelle avec des histoires tirées du folklore juif polonais et des souvenirs de son enfance qu'il y mêle." Source : éditeur Note de contenu : Naftali le conteur et son cheval Sus p. 9
Dalfunka, où les riches vivent à jamais p. 29
Le lantuch p. 39
Un soir de Hannukah à Varsovie p. 49
Les sots de Chelm et la plus stupide des carpes p. 71
Lemel et Tzipa p. 81
Histoire du chat qui croyait être un chien et du chien qui croyait être un chat p. 97
Je grandis p. 105
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Naftali le Conteur et son cheval Sus : et autres contes [texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer (1904-1991), Auteur ; Marie-Pierre Bay (1935-....), Traducteur ; Margot Zemach (1931-1989), Illustrateur . - Stock, 1983 . - 123 p : ill., couv. ill ; 24 cm.
ISBN : 978-2-234-01244-8 : 60 F
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:Peuple juifMots-clés : contes juifs contes yiddish Index. décimale : LT-438 Pologne Résumé : "Comme les conteurs populaires d'autrefois qui s'installaient sur la place du village les jours de foire, Isaac Bashevis Singer nous ensorcelle avec des histoires tirées du folklore juif polonais et des souvenirs de son enfance qu'il y mêle." Source : éditeur Note de contenu : Naftali le conteur et son cheval Sus p. 9
Dalfunka, où les riches vivent à jamais p. 29
Le lantuch p. 39
Un soir de Hannukah à Varsovie p. 49
Les sots de Chelm et la plus stupide des carpes p. 71
Lemel et Tzipa p. 81
Histoire du chat qui croyait être un chien et du chien qui croyait être un chat p. 97
Je grandis p. 105
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3616 LT-438 SIN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Naissance de l'Odyssée / Jean Giono
Titre : Naissance de l'Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Giono (1895-1970), Auteur Editeur : Grasset Année de publication : 1987 Collection : Les Cahiers rouges, ISSN 0756-7170 num. 71 Importance : 235 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-12312-5 Prix : 40 F Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Naissance de l'Odyssée [texte imprimé] / Jean Giono (1895-1970), Auteur . - Grasset, 1987 . - 235 p.. - (Les Cahiers rouges, ISSN 0756-7170; 71) .
ISBN : 978-2-246-12312-5 : 40 F
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0582 LT-38 GIO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nanette Lévesque, conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire / Marie-Louise Tenèze
Titre : Nanette Lévesque, conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire : la collecte de Victor Smith, 1871-1876; Le répertoire narratif Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Louise Tenèze (1922-2016), Éditeur scientifique ; Georges Delarue, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2000 Collection : Le langage des contes ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-075851-7 Prix : 29.73 € Index. décimale : LT-448.2 Ardèche Résumé : "Edition du répertoire traditionnel, conté et chanté, d'une femme ayant passé la plus grande partie de sa vie dans son village natal, Sainte-Eulalie-d'Ardèche, ne sachant ni lire ni écrire, et possédant dans sa mémoire une cinquantaine de contes et légendes." Nature du document : Documentaire/Fiction Genre : Conte/Chanson, chant Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nanette Lévesque, conteuse et chanteuse du pays des sources de la Loire : la collecte de Victor Smith, 1871-1876; Le répertoire narratif [texte imprimé] / Marie-Louise Tenèze (1922-2016), Éditeur scientifique ; Georges Delarue, Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, 2000. - (Le langage des contes) .
ISBN : 978-2-07-075851-7 : 29.73 €
Index. décimale : LT-448.2 Ardèche Résumé : "Edition du répertoire traditionnel, conté et chanté, d'une femme ayant passé la plus grande partie de sa vie dans son village natal, Sainte-Eulalie-d'Ardèche, ne sachant ni lire ni écrire, et possédant dans sa mémoire une cinquantaine de contes et légendes." Nature du document : Documentaire/Fiction Genre : Conte/Chanson, chant Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1826 LT-448.2 TEN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nasrudin habite dans mon immeuble / Jacques Bourgarel
Titre : Nasrudin habite dans mon immeuble Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques Bourgarel (1962-....), Auteur ; Annabel O., Illustrateur Editeur : Nice : éd. du Losange Année de publication : 2000 Oeuvres / Expressions : Nasrettin Hoca (contes) : 2000; français Importance : [64] p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84295-026-2 Prix : 60 F Mots-clés : fous sages Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nasrudin habite dans mon immeuble [texte imprimé] / Jacques Bourgarel (1962-....), Auteur ; Annabel O., Illustrateur . - Nice : éd. du Losange, 2000 . - [64] p. : ill., couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-84295-026-2 : 60 F
Oeuvre : Nasrettin Hoca (contes) : 2000; français
Mots-clés : fous sages Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1881 LT-56 BOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV3357 LT-56 BOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Natsarkékia, celui qui fouille la cendre / Kéthévane Davrichewy
Titre : Natsarkékia, celui qui fouille la cendre : et autres contes géorgiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Kéthévane Davrichewy (1965-....), Auteur ; Olivier Matouk, Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1996 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 151 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04099-0 Prix : 54 F Index. décimale : LT-479.5 Géorgie Résumé : Très beau recueil de onze contes qui viennent du bout du monde. Un monde de géants, de dragons, de montagnes inaccessibles, de forêts profondes où les hommes, si petits, se fraient un chemin, pleins de courage, guidés par un formidable appétit de vie et d'amour. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Note de contenu : 11 contes : Tsikara ; Ilangoura ; Koutkoundchoula ; L'épi d'or ; L'insaisissable ; Sizmara, celui qui fait des rêves ; La puce et la fourmi ; Le Kartouli ; Le Djindjila ; Celui qui jouait du tchongouri. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Natsarkékia, celui qui fouille la cendre : et autres contes géorgiens [texte imprimé] / Kéthévane Davrichewy (1965-....), Auteur ; Olivier Matouk, Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1996 . - 151 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-04099-0 : 54 F
Index. décimale : LT-479.5 Géorgie Résumé : Très beau recueil de onze contes qui viennent du bout du monde. Un monde de géants, de dragons, de montagnes inaccessibles, de forêts profondes où les hommes, si petits, se fraient un chemin, pleins de courage, guidés par un formidable appétit de vie et d'amour. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Note de contenu : 11 contes : Tsikara ; Ilangoura ; Koutkoundchoula ; L'épi d'or ; L'insaisissable ; Sizmara, celui qui fait des rêves ; La puce et la fourmi ; Le Kartouli ; Le Djindjila ; Celui qui jouait du tchongouri. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1728 LT-479.5 DAV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Accès indirect (Bureau documentaliste) Disponible LV3178 LT-479.5 DAV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Next teller / Dan Yashinsky
Titre : Next teller : a book of Canadian storytelling Type de document : texte imprimé Auteurs : Dan Yashinsky, Auteur Editeur : Ragweed Importance : 246 p. Index. décimale : LT-71 Canada Nature du document : Fiction Genre : Conte/Nouvelle Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Next teller : a book of Canadian storytelling [texte imprimé] / Dan Yashinsky, Auteur . - Ragweed, [s.d.] . - 246 p.
Index. décimale : LT-71 Canada Nature du document : Fiction Genre : Conte/Nouvelle Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0905 LT-71 YAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Njeddo Dewal, mère de la calamité (conte peul) / Amadou Hampâté Bâ
Titre : Njeddo Dewal, mère de la calamité (conte peul) Type de document : texte imprimé Auteurs : Amadou Hampâté Bâ Editeur : Edicef Année de publication : 1994 Collection : Amadou hampâté bâ Importance : 224 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85069-904-7 Prix : 5,00 eur Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Résumé : "A l'aube des temps, alors que le peuple peul vivait encore au paradis perdu de Heli et Yoyo, apparut la terrible sorcière Njeddo Dewal, suscitée par Dieu lui-même pour punir les Peuls de leurs péchés. Ce grand conte féérique et fantastique, véritable épopée s'étendant sur trois générations, illustre la lutte éternelle, constamment renouvelée, entre le Bien et le Mal, le Bien étant ici incarné par un enfant dont la malice, l'intelligence et finalement l'abnégation pourront seuls triompher de la puissance maléfique de Njeddo Dewal." Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Njeddo Dewal, mère de la calamité (conte peul) [texte imprimé] / Amadou Hampâté Bâ . - Edicef, 1994 . - 224 p. - (Amadou hampâté bâ) .
ISBN : 978-2-85069-904-7 : 5,00 eur
Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Résumé : "A l'aube des temps, alors que le peuple peul vivait encore au paradis perdu de Heli et Yoyo, apparut la terrible sorcière Njeddo Dewal, suscitée par Dieu lui-même pour punir les Peuls de leurs péchés. Ce grand conte féérique et fantastique, véritable épopée s'étendant sur trois générations, illustre la lutte éternelle, constamment renouvelée, entre le Bien et le Mal, le Bien étant ici incarné par un enfant dont la malice, l'intelligence et finalement l'abnégation pourront seuls triompher de la puissance maléfique de Njeddo Dewal." Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1897 LT-61 HAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nofa petite Touareg / Raphaèelle Joubert ; Reine Berthelot ; M Esseghaier ; Maya Abdelkafi
Titre : Nofa petite Touareg Type de document : texte imprimé Auteurs : Raphaèelle Joubert ; Reine Berthelot ; M Esseghaier ; Maya Abdelkafi Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1999 Importance : 16 p Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-7081-2 Prix : 7,00 eur Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Adapté d'un conte traditionnel arabe Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nofa petite Touareg [texte imprimé] / Raphaèelle Joubert ; Reine Berthelot ; M Esseghaier ; Maya Abdelkafi . - Paris : L'Harmattan, 1999 . - 16 p ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7384-7081-2 : 7,00 eur
Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Adapté d'un conte traditionnel arabe Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3127 LT-66 JOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Noirmoutier : une île... 7 contes / Lydia Gaborit
Titre : Noirmoutier : une île... 7 contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Lydia Gaborit, Auteur Editeur : L'Etrave Année de publication : 2010 Importance : 93 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35992-001-7 Index. décimale : LT-446.1 Vendée Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Noirmoutier : une île... 7 contes [texte imprimé] / Lydia Gaborit, Auteur . - L'Etrave, 2010 . - 93 p.
ISBN : 978-2-35992-001-7
Index. décimale : LT-446.1 Vendée Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& ContientRéservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4188 LT-446.1 GAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nominoë et l'épopée des rois bretons / Hervé Le Boterf
Titre : Nominoë et l'épopée des rois bretons Type de document : texte imprimé Auteurs : Hervé Le Boterf (1921-2000), Auteur ; Marialys Bertault, Collaborateur Mention d'édition : [Nouvelle éd.] Editeur : Paris : Éd. France-Empire Année de publication : impr. 1999 Importance : 1 vol. (245 p.-[16] p. de pl.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7048-0875-5 Prix : Prix : 18,30 EUR : 120 FRF Note générale : Bibliogr. p. 239-242 Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Résumé : « Les manuels d'Histoire de France négligent de relater les exploits des héros de nos provinces. On chercherait en vain dans la plupart de ces ouvrages les noms de Morvan, de Nominoë, d'Erispoë, de Salomon, d'Alain le Grand et d'Alain Barbe-Torte qui ont inscrit les premières pages glorieuses de l'histoire du peuple breton. Leurs faits d'armes et leurs actes politiques méritent pourtant d'être connus. Telle est la raison de ce livre, qui se présente comme une épopée emplie tour à tour de fureur sanguinaire et de merveilleux, car il est parfois difficile, en analysant les hommes et les faits de cette période qui va du Ve siècle au début du Xe, de démêler la part de la légende de celle de la réalité, tant elles sont étroitement liées.
Hervé Le Boterf s'y est cependant efforcé, en ne retenant que les événements historiques des récits issus de la tradition populaire et en réfutant un certain nombre de thèses accréditées tant par d'anciennes chroniques contestables que par des historiens éminents mais souvent partisans. Nominoë et l'épopée des rois bretons est ainsi la première étude consacrée exclusivement à la monarchie bretonne. Elle est également la première qui tente de faire comprendre le comportement des personnages en fonction de la mentalité et du contexte historique de leur époque, en rappelant, entre autres, les répercussions que les invasions normandes et les luttes fratricides entre les descendants de Charlemagne eurent sur la conquête de la liberté de la Bretagne. » Source : éditeur
Note de contenu : Avant-propos p. 9
La Bretagne avant ses rois p. 13
Conan Mériadec, roi de légende - Des cousins à la mode de Bretagne.
Les roitelets bretons p. 21
La principauté de Cornouaille - La principauté de Léon - La principauté de Domnonée - La principauté du Broërec - La Marche de Bretagne et ses préfets.
Morvan, premier roi de Bretagne (818) p. 39
L'ambassade de Witchar - La bataille de Menez Morvan - Matmonoc ou la querelle des saints.
Wiomarch (822-825) p. 57
Nominoë (826-851) p. 63
Un « collaborateur opportuniste »? - Une stratégie de reconquête pacifique : Conwoïon et le monastère de Redon - Les intrigues du comte Lambert - Le sac de Nantes par les Normands -Le châtiment de Didon - La victoire de Ballon et ses répercussions politiques - La réforme du clergé. Le « schisme breton » - La réforme politique : unification et extension du territoire - La vengeance de saint Maurille : mort du Libérateur de la Patrie.
Erispoë (851-857) p. 127
Une réplique exacte de Ballon : la bataille du Grand-Fougeray - Gottfried et Sidric : les invasions Scandinaves et le miracle de Redon - L'apogée de l'entente cordiale : un projet de mariage franco-breton - Salomon assassine son bienfaiteur.
Salomon (857-874) p. 149
Tours contre Dol : le concile de Savonnières - Les Normands : alliés ou ennemis des Bretons ? - Le pacte de Compiègne - Le défi de Gurwant - Le pèlerinage « romain » de Salomon - Le siège d'Angers - Le prestige d'un grand monarque : la cour de Salomon et le Camp des Rois - Salomon rendant la justice - Crime et châtiment : meurtre dans la chapelle.
Gurwant et Pascwiten (874-877) p. 191
Alain et Judicaël (877-888) p. 197
Guerre civile et colonisation normande - Premier exode des moines - La bataille de Questembert : l'unité de la nation est rétablie.
Alain le Grand (888-907) p. 207
L'occupation normande ou prélude à celui qui ne fut jamais roi (914-935). p. 217
Ragenhold le conquérant - La ruée vers l'est des moines bretons - Juhel l'insurgé et le soulèvement de la Saint-Michel - Alain Barte-Torte, nouveau libérateur de la patrie.
Bibliographie p. 239
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique/Récit historique et/ou d'aventure Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nominoë et l'épopée des rois bretons [texte imprimé] / Hervé Le Boterf (1921-2000), Auteur ; Marialys Bertault, Collaborateur . - [Nouvelle éd.] . - Paris : Éd. France-Empire, impr. 1999 . - 1 vol. (245 p.-[16] p. de pl.) : ill., couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7048-0875-5 : Prix : 18,30 EUR : 120 FRF
Bibliogr. p. 239-242
Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Résumé : « Les manuels d'Histoire de France négligent de relater les exploits des héros de nos provinces. On chercherait en vain dans la plupart de ces ouvrages les noms de Morvan, de Nominoë, d'Erispoë, de Salomon, d'Alain le Grand et d'Alain Barbe-Torte qui ont inscrit les premières pages glorieuses de l'histoire du peuple breton. Leurs faits d'armes et leurs actes politiques méritent pourtant d'être connus. Telle est la raison de ce livre, qui se présente comme une épopée emplie tour à tour de fureur sanguinaire et de merveilleux, car il est parfois difficile, en analysant les hommes et les faits de cette période qui va du Ve siècle au début du Xe, de démêler la part de la légende de celle de la réalité, tant elles sont étroitement liées.
Hervé Le Boterf s'y est cependant efforcé, en ne retenant que les événements historiques des récits issus de la tradition populaire et en réfutant un certain nombre de thèses accréditées tant par d'anciennes chroniques contestables que par des historiens éminents mais souvent partisans. Nominoë et l'épopée des rois bretons est ainsi la première étude consacrée exclusivement à la monarchie bretonne. Elle est également la première qui tente de faire comprendre le comportement des personnages en fonction de la mentalité et du contexte historique de leur époque, en rappelant, entre autres, les répercussions que les invasions normandes et les luttes fratricides entre les descendants de Charlemagne eurent sur la conquête de la liberté de la Bretagne. » Source : éditeur
Note de contenu : Avant-propos p. 9
La Bretagne avant ses rois p. 13
Conan Mériadec, roi de légende - Des cousins à la mode de Bretagne.
Les roitelets bretons p. 21
La principauté de Cornouaille - La principauté de Léon - La principauté de Domnonée - La principauté du Broërec - La Marche de Bretagne et ses préfets.
Morvan, premier roi de Bretagne (818) p. 39
L'ambassade de Witchar - La bataille de Menez Morvan - Matmonoc ou la querelle des saints.
Wiomarch (822-825) p. 57
Nominoë (826-851) p. 63
Un « collaborateur opportuniste »? - Une stratégie de reconquête pacifique : Conwoïon et le monastère de Redon - Les intrigues du comte Lambert - Le sac de Nantes par les Normands -Le châtiment de Didon - La victoire de Ballon et ses répercussions politiques - La réforme du clergé. Le « schisme breton » - La réforme politique : unification et extension du territoire - La vengeance de saint Maurille : mort du Libérateur de la Patrie.
Erispoë (851-857) p. 127
Une réplique exacte de Ballon : la bataille du Grand-Fougeray - Gottfried et Sidric : les invasions Scandinaves et le miracle de Redon - L'apogée de l'entente cordiale : un projet de mariage franco-breton - Salomon assassine son bienfaiteur.
Salomon (857-874) p. 149
Tours contre Dol : le concile de Savonnières - Les Normands : alliés ou ennemis des Bretons ? - Le pacte de Compiègne - Le défi de Gurwant - Le pèlerinage « romain » de Salomon - Le siège d'Angers - Le prestige d'un grand monarque : la cour de Salomon et le Camp des Rois - Salomon rendant la justice - Crime et châtiment : meurtre dans la chapelle.
Gurwant et Pascwiten (874-877) p. 191
Alain et Judicaël (877-888) p. 197
Guerre civile et colonisation normande - Premier exode des moines - La bataille de Questembert : l'unité de la nation est rétablie.
Alain le Grand (888-907) p. 207
L'occupation normande ou prélude à celui qui ne fut jamais roi (914-935). p. 217
Ragenhold le conquérant - La ruée vers l'est des moines bretons - Juhel l'insurgé et le soulèvement de la Saint-Michel - Alain Barte-Torte, nouveau libérateur de la patrie.
Bibliographie p. 239
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique/Récit historique et/ou d'aventure Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3506 LT-441 LEB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nos derniers loups / Jacques Baillon
Titre : Nos derniers loups : les loups autrefois en Orléanais : histoire naturelle, folklore, chasse Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques Baillon (1944-....), Auteur Editeur : Orléans : les Naturalistes orléanais Année de publication : 1990 Importance : 503 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-907405-04-1 Prix : 180 F Note générale : Bibliogr. p. 462-463 Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Animaux:LoupsIndex. décimale : LT-445.1 Eure-et-Loir Résumé : Dossier très complet sur la présence du loup des origines à nos jours en Orléanais. Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nos derniers loups : les loups autrefois en Orléanais : histoire naturelle, folklore, chasse [texte imprimé] / Jacques Baillon (1944-....), Auteur . - Orléans : les Naturalistes orléanais, 1990 . - 503 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-907405-04-1 : 180 F
Bibliogr. p. 462-463
Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:Animaux:LoupsIndex. décimale : LT-445.1 Eure-et-Loir Résumé : Dossier très complet sur la présence du loup des origines à nos jours en Orléanais. Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0113 LT-445.1 BAI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les notes de l'ermitage ; suivi de Histoires de conversion / Kamo no Chomei
Titre : Les notes de l'ermitage ; suivi de Histoires de conversion Type de document : texte imprimé Auteurs : Kamo no Chomei (1153-1216), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Traducteur Editeur : Publications Orientalistes de France (POF) Année de publication : 1995 Collection : Collection Tama, ISSN 1160-3305 Importance : 94 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7169-0295-3 Prix : 80 F Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les notes de l'ermitage ; suivi de Histoires de conversion [texte imprimé] / Kamo no Chomei (1153-1216), Auteur ; René Sieffert (1923-2004), Traducteur . - Publications Orientalistes de France (POF), 1995 . - 94 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Collection Tama, ISSN 1160-3305) .
ISBN : 978-2-7169-0295-3 : 80 F
Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3483 LT-52 KAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nour et le moineau / Jihad Darwiche
Titre : Nour et le moineau Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; Françoise Joire (1936-....), Illustrateur Mention d'édition : [éd.] bilingue arabe-français Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1999 Collection : Contes du roseau Importance : 45 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-8635-6 Prix : 45 F Index. décimale : LT-569.2 Liban Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nour et le moineau [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; Françoise Joire (1936-....), Illustrateur . - [éd.] bilingue arabe-français . - Paris : L'Harmattan, 1999 . - 45 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes du roseau) .
ISBN : 978-2-7384-8635-6 : 45 F
Index. décimale : LT-569.2 Liban Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3007 LT-569.2 DAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nouveaux contes / Jacob Grimm
Titre : Nouveaux contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Jean Amsler, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1996 Collection : Folio Sous-collection : Folio classique num. 2901 Importance : 315 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038836-3 Prix : 36 F Index. décimale : LT-431 Allemagne Résumé : Deux cents contes des frères Grimm choisis et traduits par Jean Amsler, d'après la publication allemande de Heinz Rölleke, édition Reclam, de 1980 et 1991. Note de contenu : Raiponce p. 7
Les Trois Fileuses p. 13
Du pêcheur et de sa femme p. 17
Dame Holle p. 28
Les Trois langages p. 33
Conte du genévrier p. 37
Le Vieux Sultan p. 50
Jorinde et Joringel p. 54
Le Loup et l’Homme p. 58
Le Loup et le Renard p. 60
Le Renard et la Commère p. 63
Le Renard et le Chat p. 65
Le Renard et les Oies p. 67
Le Vieux Hildebrand p. 69
Les Trois Oiseaux p. 74
L’Esprit dans la bouteille p. 80
L’Homme à la peau d’ours p. 86
Le Roitelet et l’Ours p. 93
Conte du crapaud : conte a p. 97
Conte du crapaud : conte b p. 98
Conte du crapaud : conte c p. 99
Le Compagnon Meunier et la Petite Chatte p. 100
Les Deux du voyage p. 105
Le Juif dans les épines p. 119
Le Fléau venu du ciel p. 125
L’Enfant rebelle p. 129
Les Trois Barbiers p. 128
Les Trois Compagnons p. 132
La Vieille dans la forêt p. 137
Les Trois Frères p. 141
Le Diable et sa Grand'mère p. 144
La Belle Kathrinelle et Pif Paf Poltrie p. 149
La Fiancée blanche et la noire p. 151
La Fille de Brakel p. 157
Le Mont Simeli p. 158
Les Engeance du Seigneur et du Diable p. 161
Les Hellers volés p. 163
Le Choix d’une fiancée p. 165
Le Conte du pays de Cocagne p. 166
Le Conte mensonger de Diethmarsch p. 168
Heinz le paresseux p. 169
Le Pauvre Laboureur au Ciel p. 173
Lise la maigre p. 175
La Maison en forêt p. 177
Partager la joie et la peine p. 185
Le Roitelet p. 187
La Sole p. 191
Le Butor et la Huppe p. 193
La Lune p. 195
La Durée de la vie p. 198
Maître Pfriem p. 201
La Nixe de l'étang p. 206
Le Fuseau, la Navette et l'Aiguille p. 214
Le Lapin p. 219
L’Épi de blé p. 224
La Clé d’or p. 226
La Rose p. 227
L’Aliment de Dieu p. 228
La Baguette de coudrier p. 230
La Mort et le Gardeur d'oies (1812) p. 232
La Petite Vieille p. 234
Barbe-Bleue p. 236
La Princesse Peau-de-Souris (1810) p. 240
La Poire ne veut pas tomber p. 242
Fleur-de-neige (fragment) p. 244
Du prince Jean (fragment) p. 244
Le Bon Chiffon (fragment) p. 245
Les Corneilles p. 246
La Sainte Dame Souci p. 250Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nouveaux contes [texte imprimé] / Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Jean Amsler, Traducteur . - Paris : Gallimard, 1996 . - 315 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio. Folio classique, ISSN 1258-0449; 2901) .
ISBN : 978-2-07-038836-3 : 36 F
Index. décimale : LT-431 Allemagne Résumé : Deux cents contes des frères Grimm choisis et traduits par Jean Amsler, d'après la publication allemande de Heinz Rölleke, édition Reclam, de 1980 et 1991. Note de contenu : Raiponce p. 7
Les Trois Fileuses p. 13
Du pêcheur et de sa femme p. 17
Dame Holle p. 28
Les Trois langages p. 33
Conte du genévrier p. 37
Le Vieux Sultan p. 50
Jorinde et Joringel p. 54
Le Loup et l’Homme p. 58
Le Loup et le Renard p. 60
Le Renard et la Commère p. 63
Le Renard et le Chat p. 65
Le Renard et les Oies p. 67
Le Vieux Hildebrand p. 69
Les Trois Oiseaux p. 74
L’Esprit dans la bouteille p. 80
L’Homme à la peau d’ours p. 86
Le Roitelet et l’Ours p. 93
Conte du crapaud : conte a p. 97
Conte du crapaud : conte b p. 98
Conte du crapaud : conte c p. 99
Le Compagnon Meunier et la Petite Chatte p. 100
Les Deux du voyage p. 105
Le Juif dans les épines p. 119
Le Fléau venu du ciel p. 125
L’Enfant rebelle p. 129
Les Trois Barbiers p. 128
Les Trois Compagnons p. 132
La Vieille dans la forêt p. 137
Les Trois Frères p. 141
Le Diable et sa Grand'mère p. 144
La Belle Kathrinelle et Pif Paf Poltrie p. 149
La Fiancée blanche et la noire p. 151
La Fille de Brakel p. 157
Le Mont Simeli p. 158
Les Engeance du Seigneur et du Diable p. 161
Les Hellers volés p. 163
Le Choix d’une fiancée p. 165
Le Conte du pays de Cocagne p. 166
Le Conte mensonger de Diethmarsch p. 168
Heinz le paresseux p. 169
Le Pauvre Laboureur au Ciel p. 173
Lise la maigre p. 175
La Maison en forêt p. 177
Partager la joie et la peine p. 185
Le Roitelet p. 187
La Sole p. 191
Le Butor et la Huppe p. 193
La Lune p. 195
La Durée de la vie p. 198
Maître Pfriem p. 201
La Nixe de l'étang p. 206
Le Fuseau, la Navette et l'Aiguille p. 214
Le Lapin p. 219
L’Épi de blé p. 224
La Clé d’or p. 226
La Rose p. 227
L’Aliment de Dieu p. 228
La Baguette de coudrier p. 230
La Mort et le Gardeur d'oies (1812) p. 232
La Petite Vieille p. 234
Barbe-Bleue p. 236
La Princesse Peau-de-Souris (1810) p. 240
La Poire ne veut pas tomber p. 242
Fleur-de-neige (fragment) p. 244
Du prince Jean (fragment) p. 244
Le Bon Chiffon (fragment) p. 245
Les Corneilles p. 246
La Sainte Dame Souci p. 250Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2412 LT-431 GRI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nouveaux contes de Fez
Titre : Nouveaux contes de Fez Type de document : texte imprimé Auteurs : MuÖhammad al- Fasi, Éditeur scientifique ; Émile Dermenghem (1892-1971), Éditeur scientifique ; Laetitia Zink (1976-....), Illustrateur Editeur : Jasmin Année de publication : 2001 Collection : Contes d'Orient et d'Occident num. 8 Importance : 110 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912080-37-0 Prix : 12,20 EUR : 80 F Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 11 contes : L'histoire du roi des djnoun, de sa fille et du fils du Sultan ; La djinnia poisson (El Houta ej-jinnia) ; Lalla Aïcha, la fille du marchand (Lalla Aïcha bent et-tajar) ; Et-Taj, le prince ensorcelé ; Le trésor ; La gazelle d'or ; Sans Sauterelle oiseau ne serait pas pris (Laoula jarada ma hacel bartal) ; Les pommes de la fécondité (Taffâh lahbala) ; Le Qandil du roi de Guinée (Sultan gnaoua mharef bilqaydil) ; Le marchand de qbaqebs ; Aïcha Rmada. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nouveaux contes de Fez [texte imprimé] / MuÖhammad al- Fasi, Éditeur scientifique ; Émile Dermenghem (1892-1971), Éditeur scientifique ; Laetitia Zink (1976-....), Illustrateur . - Jasmin, 2001 . - 110 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Contes d'Orient et d'Occident; 8) .
ISBN : 978-2-912080-37-0 : 12,20 EUR : 80 F
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 11 contes : L'histoire du roi des djnoun, de sa fille et du fils du Sultan ; La djinnia poisson (El Houta ej-jinnia) ; Lalla Aïcha, la fille du marchand (Lalla Aïcha bent et-tajar) ; Et-Taj, le prince ensorcelé ; Le trésor ; La gazelle d'or ; Sans Sauterelle oiseau ne serait pas pris (Laoula jarada ma hacel bartal) ; Les pommes de la fécondité (Taffâh lahbala) ; Le Qandil du roi de Guinée (Sultan gnaoua mharef bilqaydil) ; Le marchand de qbaqebs ; Aïcha Rmada. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4125 LT-64 FEZ Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nouveaux contes populaires russes
Titre : Nouveaux contes populaires russes Type de document : texte imprimé Auteurs : Aleksandr NikolaeviÏc Afanas'ev (1826-1871), Éditeur scientifique ; Lise Gruel-Apert, Traducteur Editeur : G.-P. Maisonneuve et Larose Année de publication : cop. 2003 Importance : 339 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7068-1691-8 Prix : 27 EUR Index. décimale : LT-47 Ex-URSS, Russie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nouveaux contes populaires russes [texte imprimé] / Aleksandr NikolaeviÏc Afanas'ev (1826-1871), Éditeur scientifique ; Lise Gruel-Apert, Traducteur . - G.-P. Maisonneuve et Larose, cop. 2003 . - 339 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7068-1691-8 : 27 EUR
Index. décimale : LT-47 Ex-URSS, Russie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3247 LT-47 AFA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Nouvelles d'Algérie
Titre : Nouvelles d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Mohamed Saadeddine el- Yamani (1963-....), Éditeur scientifique Editeur : Institut du Monde Arabe Année de publication : 2003 Importance : 127 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84306-106-6 Prix : h,c, Note générale : Publ. à l'occasion du 7e salon euro-arabe du livre Mots-clés : Nouvelles algériennes Index. décimale : LT-65 Algérie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nouvelles d'Algérie [texte imprimé] / Mohamed Saadeddine el- Yamani (1963-....), Éditeur scientifique . - Institut du Monde Arabe, 2003 . - 127 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-84306-106-6 : h,c,
Publ. à l'occasion du 7e salon euro-arabe du livre
Mots-clés : Nouvelles algériennes Index. décimale : LT-65 Algérie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3061 LT-65 SAA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le Nuage amoureux / Nâzim Hikmet
Titre : Le Nuage amoureux Type de document : texte imprimé Auteurs : Nâzim Hikmet (1901-1963), Auteur ; Sabiha Khemir, Illustrateur ; Münevver Andaç (1917-....), Autre Editeur : F. Maspero Année de publication : 1979 Collection : Collection Voix num. 1 Importance : 20-[82] p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7071-1131-9 Prix : 35 F Note générale : Légendes des illustrations en arabe Index. décimale : LT-611 Tunisie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Nuage amoureux [texte imprimé] / Nâzim Hikmet (1901-1963), Auteur ; Sabiha Khemir, Illustrateur ; Münevver Andaç (1917-....), Autre . - F. Maspero, 1979 . - 20-[82] p. : ill., couv. ill. ; 28 cm. - (Collection Voix; 1) .
ISBN : 978-2-7071-1131-9 : 35 F
Légendes des illustrations en arabe
Index. décimale : LT-611 Tunisie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1301 LT-611 HIK Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible La nuit de qui ? / André-Marcel d' Ans
Titre : La nuit de qui ? Type de document : texte imprimé Auteurs : André-Marcel d' Ans (1938-2008), Auteur ; Fabian Negrin, Illustrateur Editeur : Paris : Desclée de Brouwer Année de publication : 2002 Collection : Petite collection clé Importance : 20 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-220-05104-8 Prix : 5,95 EUR Index. décimale : LT-8 Amérique du Sud Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La nuit de qui ? [texte imprimé] / André-Marcel d' Ans (1938-2008), Auteur ; Fabian Negrin, Illustrateur . - Paris : Desclée de Brouwer, 2002 . - 20 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Petite collection clé) .
ISBN : 978-2-220-05104-8 : 5,95 EUR
Index. décimale : LT-8 Amérique du Sud Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3002 LT-8 ANS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible La nuit des tout-jeunes / Ansomwin Ignace Hien
Titre : La nuit des tout-jeunes : Contes pour enfants vol. 1 : les trois jumeaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Ansomwin Ignace Hien, Auteur Editeur : G.T.I. Année de publication : 1996 Importance : 171 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911740-02-2 Note générale : Prix UNICEF Patrick G. Ilboudo "Bobo 96". Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La nuit des tout-jeunes : Contes pour enfants vol. 1 : les trois jumeaux [texte imprimé] / Ansomwin Ignace Hien, Auteur . - G.T.I., 1996 . - 171 p.
ISBN : 978-2-911740-02-2
Prix UNICEF Patrick G. Ilboudo "Bobo 96".
Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4241 LT-662 HIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les Nuits facétieuses / Gian Francesco Straparola
Titre : Les Nuits facétieuses Type de document : texte imprimé Auteurs : Gian Francesco Straparola (1480?-1557?), Auteur ; Joël Gayraud, Traducteur Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 1999 Collection : Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701 num. 7 Importance : 658 p.-[8] p. de pl. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-0693-7 Prix : 165 F Index. décimale : LT-45 Italie Résumé : Recueil de fables du XVIe siècle italien, récits enchâssés selon le principe du Décaméron et des Mille et Une Nuits. Dans un palais de Murano, Maria Sforza réunit autour d'elle une cour de dix jeunes filles et de nombreux gentilshommes et érudits. Pendant les nuits du carnaval, les jeunes filles inventent des fables pleines d'humour, de verve et de rêverie. Nature du document : Fiction Genre : Conte littéraire Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Nuits facétieuses [texte imprimé] / Gian Francesco Straparola (1480?-1557?), Auteur ; Joël Gayraud, Traducteur . - Paris : José Corti, 1999 . - 658 p.-[8] p. de pl. : ill. ; 22 cm. - (Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701; 7) .
ISBN : 978-2-7143-0693-7 : 165 F
Index. décimale : LT-45 Italie Résumé : Recueil de fables du XVIe siècle italien, récits enchâssés selon le principe du Décaméron et des Mille et Une Nuits. Dans un palais de Murano, Maria Sforza réunit autour d'elle une cour de dix jeunes filles et de nombreux gentilshommes et érudits. Pendant les nuits du carnaval, les jeunes filles inventent des fables pleines d'humour, de verve et de rêverie. Nature du document : Fiction Genre : Conte littéraire Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3813 LT-45 STR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les nuits de Zanzibar / Henry Tourneux
Titre : Les nuits de Zanzibar : contes swahili Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry Tourneux, Auteur Mention d'édition : Nouv. éd. Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 1999 Collection : Contes et légendes Importance : 189 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86537-066-5 Mots-clés : Contes swahili Index. décimale : LT-678 Tanzanie, Tanganyka Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les nuits de Zanzibar : contes swahili [texte imprimé] / Henry Tourneux, Auteur . - Nouv. éd. . - Paris : Karthala, 1999 . - 189 p. ; 20 cm. - (Contes et légendes) .
ISBN : 978-2-86537-066-5
Mots-clés : Contes swahili Index. décimale : LT-678 Tanzanie, Tanganyka Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4025 LT-678 TOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible ô fugitif
Titre : ô fugitif : anthologie autour de la figure du marron Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Picard (1942-....), Éditeur scientifique Editeur : Le Gosier : Caret Année de publication : 1999 Collection : La petite bibliothèque du curieux créole num. 3 Importance : 409 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912849-02-1 Prix : 185,50 F : 28,28 EUR Note générale : Bibliogr. p. 401-407. Filmogr. p 408. Notes bibliogr. Index. décimale : LT-729 Antilles et Bermudes Résumé : "Cette anthologie propose à travers des textes littéraires s'échelonnant du 17e au 20e siècle, un voyage à la découverte du marron, l'esclave fugitif et de sa représentation à travers les siècles. Niveau universitaire. Public motivé." Nature du document : Fiction Genre : Conte littéraire/Nouvelle/Roman/Témoignage, Récit de vie, Mémoires Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& ô fugitif : anthologie autour de la figure du marron [texte imprimé] / Jacqueline Picard (1942-....), Éditeur scientifique . - Le Gosier : Caret, 1999 . - 409 p. : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (La petite bibliothèque du curieux créole; 3) .
ISBN : 978-2-912849-02-1 : 185,50 F : 28,28 EUR
Bibliogr. p. 401-407. Filmogr. p 408. Notes bibliogr.
Index. décimale : LT-729 Antilles et Bermudes Résumé : "Cette anthologie propose à travers des textes littéraires s'échelonnant du 17e au 20e siècle, un voyage à la découverte du marron, l'esclave fugitif et de sa représentation à travers les siècles. Niveau universitaire. Public motivé." Nature du document : Fiction Genre : Conte littéraire/Nouvelle/Roman/Témoignage, Récit de vie, Mémoires Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3148 LT-729 PIC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Océan des rivières de contes / Somadeva
Titre : Océan des rivières de contes : / Somadeva ; éd. publ. sous la dir. de Nalini Balbir... ; trad. des "Contes du vampire" par Louis Renou... Type de document : texte imprimé Auteurs : Somadeva, Auteur ; Nalini Balbir, Directeur de publication ; Louis Renou (1896-1966), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1997 Collection : Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562 num. 438 Oeuvres / Expressions : Kathāsaritsāgara (1070), Somadeva : 1997; français Importance : LVII-1732 p. Présentation : ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-011459-7 Prix : 490 F Note générale : Bibliogr. p. 1685-1691 Langues : Français (fre) Langues originales : Sanscrit (san) Mots-clés : Inde Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Océan des rivières de contes : / Somadeva ; éd. publ. sous la dir. de Nalini Balbir... ; trad. des "Contes du vampire" par Louis Renou... [texte imprimé] / Somadeva, Auteur ; Nalini Balbir, Directeur de publication ; Louis Renou (1896-1966), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1997 . - LVII-1732 p. : ill. ; 18 cm. - (Bibliothèque de la Pléiade, ISSN 0768-0562; 438) .
ISBN : 978-2-07-011459-7 : 490 F
Oeuvre : Kathāsaritsāgara (1070), Somadeva : 1997; français
Bibliogr. p. 1685-1691
Langues : Français (fre) Langues originales : Sanscrit (san)
Mots-clés : Inde Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3040 LT-54 SOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Odes / Horace
Titre : Odes Type de document : texte imprimé Auteurs : Horace (0065-0008 av. J.-C.), Auteur ; François Villeneuve (18..-1956), Traducteur ; Odile Ricoux, Éditeur scientifique Mention d'édition : [éd.] bilingue Editeur : Les Belles Lettres Année de publication : 1997 Collection : Classiques en poche num. 10 Oeuvres / Expressions : Odes, Horace : 1997; latin-français Importance : 354 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-251-79910-0 Prix : 49 F Note générale : Bibliogr. p. 353-354 Index. décimale : LT-37 Monde ancien : Italie Nature du document : Fiction Genre : Poésie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Odes [texte imprimé] / Horace (0065-0008 av. J.-C.), Auteur ; François Villeneuve (18..-1956), Traducteur ; Odile Ricoux, Éditeur scientifique . - [éd.] bilingue . - Les Belles Lettres, 1997 . - 354 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Classiques en poche; 10) .
ISBN : 978-2-251-79910-0 : 49 F
Oeuvre : Odes, Horace : 1997; latin-français
Bibliogr. p. 353-354
Index. décimale : LT-37 Monde ancien : Italie Nature du document : Fiction Genre : Poésie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3284 LT-37 HOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Odeur du poulet farci / Eglal Errera
Titre : L'Odeur du poulet farci : et autres contes arabes Type de document : texte imprimé Auteurs : Eglal Errera, Auteur ; Frédéric Richard, Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1998 Collection : Mouche, ISSN 0988-0364 Importance : 70 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04845-3 Prix : 40 F Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : C'est un hiver comme on n'en a jamais connu aux confins de l'Arabie. Dans le pays de Kannema-kanne où vit Sélim, le magicien au coeur généreux, même l'eau du lac a gelé. Mounir le pêcheur part à Bagdad chercher du travail car sa famille meurt de faim. Aux abords du palais, il s'arrête, épuisé, devant une belle demeure. Une délicieuse odeur de poulet farci vient lui chatouiller les narines. Hélas, la maîtresse de maison est une harpie. Quand elle s'aperçoit de la présence de Mounir, elle l'accuse d'avoir volé l'odeur de son poulet. Elle est décidée à la faire condamner par le calife. Seul Sélim le sage peut secourir Mounir.
Note de contenu : L'odeur du poulet farci ; Le jugement des enfants ; L'histoire de l'enfant souris Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Odeur du poulet farci : et autres contes arabes [texte imprimé] / Eglal Errera, Auteur ; Frédéric Richard, Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1998 . - 70 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Mouche, ISSN 0988-0364) .
ISBN : 978-2-211-04845-3 : 40 F
Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : C'est un hiver comme on n'en a jamais connu aux confins de l'Arabie. Dans le pays de Kannema-kanne où vit Sélim, le magicien au coeur généreux, même l'eau du lac a gelé. Mounir le pêcheur part à Bagdad chercher du travail car sa famille meurt de faim. Aux abords du palais, il s'arrête, épuisé, devant une belle demeure. Une délicieuse odeur de poulet farci vient lui chatouiller les narines. Hélas, la maîtresse de maison est une harpie. Quand elle s'aperçoit de la présence de Mounir, elle l'accuse d'avoir volé l'odeur de son poulet. Elle est décidée à la faire condamner par le calife. Seul Sélim le sage peut secourir Mounir.
Note de contenu : L'odeur du poulet farci ; Le jugement des enfants ; L'histoire de l'enfant souris Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3009 LT-56 ERR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Odyssée / Homère
Titre : Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Victor Bérard (1864-1931), Traducteur ; Paul Demont (1949-....), Préfacier, etc. ; Marie-Pierre Noël, Éditeur scientifique Editeur : Librairie Générale Française LGF Année de publication : 1997 Collection : Classiques de poche num. 602 Oeuvres / Expressions : Odyssée : 1997; français Importance : 542 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00564-3 Prix : 32 F Note générale : Bibliogr. p. 71-74. Index Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Victor Bérard (1864-1931), Traducteur ; Paul Demont (1949-....), Préfacier, etc. ; Marie-Pierre Noël, Éditeur scientifique . - Librairie Générale Française LGF, 1997 . - 542 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Classiques de poche; 602) .
ISBN : 978-2-253-00564-3 : 32 F
Oeuvre : Odyssée : 1997; français
Bibliogr. p. 71-74. Index
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0373 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Odyssée / Homère
Titre : Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Philippe Jaccottet (1925-....), Traducteur ; Paul Demont (1949-....), Éditeur scientifique Editeur : Librairie Générale Française LGF Année de publication : 1989 Collection : Le Livre de poche Sous-collection : Nouvelle approche num. 4286 Oeuvres / Expressions : Odyssée : 1989; français Importance : 256 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-05069-8 Prix : 27 F Note générale : Bibliogr. p. 248-249. Index Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Philippe Jaccottet (1925-....), Traducteur ; Paul Demont (1949-....), Éditeur scientifique . - Librairie Générale Française LGF, 1989 . - 256 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de poche. Nouvelle approche; 4286) .
ISBN : 978-2-253-05069-8 : 27 F
Oeuvre : Odyssée : 1989; français
Bibliogr. p. 248-249. Index
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0557 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Odyssée / Homère
Titre : L'Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Michel Woronoff, Auteur ; Bruno Pilorget (1957-....), Illustrateur Editeur : Casterman Année de publication : 2003 Collection : Epopées Oeuvres / Expressions : Odyssée Importance : 290 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-16310-2 Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Michel Woronoff, Auteur ; Bruno Pilorget (1957-....), Illustrateur . - Casterman, 2003 . - 290 p.. - (Epopées) .
ISBN : 978-2-203-16310-2
Oeuvre : Odyssée
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0548 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Odyssée / Homère
Titre : Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894), Traducteur ; Paul Wathelet, Éditeur scientifique Editeur : Année de publication : 1998 Collection : Pocket classiques num. 6018 Oeuvres / Expressions : Odyssée : 1998; français Importance : 477-XX p. Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-08311-9 Prix : 32 F Note générale : En appendice, choix de textes de divers auteurs
Bibliogr. p. 468-470. IndexIndex. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Charles-Marie Leconte de Lisle (1818-1894), Traducteur ; Paul Wathelet, Éditeur scientifique . - Pocket, 1998 . - 477-XX p. : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket classiques; 6018) .
ISBN : 978-2-266-08311-9 : 32 F
Oeuvre : Odyssée : 1998; français
En appendice, choix de textes de divers auteurs
Bibliogr. p. 468-470. Index
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0435 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Odyssée / Homère
Titre : L'Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Médéric Dufour (1866-1933), Traducteur ; Médéric Dufour (1866-1933), Auteur ; Jeanne Raison, Traducteur Editeur : Paris : Garnier-Flammarion Oeuvres / Expressions : Odyssée : français Importance : 375 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Médéric Dufour (1866-1933), Traducteur ; Médéric Dufour (1866-1933), Auteur ; Jeanne Raison, Traducteur . - Paris : Garnier-Flammarion, [s.d.] . - 375 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
Oeuvre : Odyssée : français
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0549 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Odyssée / Homère
Titre : L'Odyssée Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Philippe Jaccottet (1925-....), Traducteur Editeur : La Découverte Importance : 434 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7071-1299-6 Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Odyssée [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Philippe Jaccottet (1925-....), Traducteur . - La Découverte, [s.d.] . - 434 p.
ISBN : 978-2-7071-1299-6
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0554 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Odyssée d'Homère / Marie Odile Vieillard-Baron
Titre : L'Odyssée d'Homère Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie Odile Vieillard-Baron, Auteur Editeur : Pédagogie Moderne Collection : Lectoguide Importance : 63 p. Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Odyssée d'Homère [texte imprimé] / Marie Odile Vieillard-Baron, Auteur . - Pédagogie Moderne, [s.d.] . - 63 p.. - (Lectoguide) .
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0219 LT-38 VIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Odyssée / Homère
Titre : L'Odyssée : / Trad. du grec ancien par Victor Bérard Type de document : texte imprimé Auteurs : Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Victor Bérard (1864-1931) ; Victor Bérard (1864-1931), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1985 Collection : Collection Mille soleils, ISSN 0768-3367 num. 41 Oeuvres / Expressions : Odyssée : français Importance : 464 p. Format : 21 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-050190-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc) Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé :
Voici de longues années déjà que les chefs grecs, vainqueurs d’Ilion, ont regagné leurs cités. Seul Ulysse, dont l’ingéniosité causa la perte des Troyens, n’a pas encore franchi en héros les portes de son palais. Poursuivi par la colère de Poséidon, Ulysse parcourt les mers, tandis qu’en son île d’Ithaque la reine Pénélope, soutenue par son fils Télémaque, repousse les avances des prétendants qui convoitent les richesses du chef absent.
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Odyssée : / Trad. du grec ancien par Victor Bérard [texte imprimé] / Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Victor Bérard (1864-1931) ; Victor Bérard (1864-1931), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1985 . - 464 p. ; 21 x 13 cm. - (Collection Mille soleils, ISSN 0768-3367; 41) .
ISBN : 978-2-07-050190-8
Oeuvre : Odyssée : français
Langues : Français (fre) Langues originales : Grec classique (grc)
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé :
Voici de longues années déjà que les chefs grecs, vainqueurs d’Ilion, ont regagné leurs cités. Seul Ulysse, dont l’ingéniosité causa la perte des Troyens, n’a pas encore franchi en héros les portes de son palais. Poursuivi par la colère de Poséidon, Ulysse parcourt les mers, tandis qu’en son île d’Ithaque la reine Pénélope, soutenue par son fils Télémaque, repousse les avances des prétendants qui convoitent les richesses du chef absent.
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0550 LT-38 HOM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'oeuf du serpent / Khadija Fares
Titre : L'oeuf du serpent : contes merveilleux berbères du Nord du Maroc Type de document : texte imprimé Auteurs : Khadija Fares, Auteur Importance : 188 p. Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'oeuf du serpent : contes merveilleux berbères du Nord du Maroc [texte imprimé] / Khadija Fares, Auteur . - [s.d.] . - 188 p.
Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1140 LT-64 FAR Fac-similé Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Accès indirect (Bureau documentaliste) Disponible Oeuvres complètes / Pindare
Titre : Oeuvres complètes Type de document : texte imprimé Auteurs : Pindare (0518-0438 av. J.-C.), Auteur ; Jean-Paul Savignac (1939-....), Traducteur Mention d'édition : Texte bilingue Editeur : La Différence Année de publication : 2004 Collection : Minos num. 28 Importance : 665 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7291-1512-8 Prix : 10 EUR Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : « Le dernier éditeur français du texte de Pindare aété Aimé Puech. C'était en 1922. [...] Personne n'avait eu le courage, ou la folie, de retraduire toute l'œuvre pindarique. C'est maintenant chose faite en la personne de Jean-Paul Savignac [...] Vingt-six siècles après, Savignac traduit avec des mots inventés, des phrases disloquées, des images diaprées, et des métaphores surannées, et, miracle, il parvient à faire entendre des sons inouïs, voir des lieux oubliés, entrevoir... le soleil grec. [...] Les odes de Pindare terminaient en apothéose les Jeux. Des dix-sept livres qu'il est censé avoir écrits, il nous reste essentiellement, outre quelques « miettes » de péans (chants adressés à Apollon), d'hymnes, de dithyrambes (en l'honneur de Dionysos) ou de thrènes (sorte d'oraison funèbre), une quarantaine d'Odes Victoriales : les Olympiques, les Pythi-ques, les Isthmiques et les Néméennes. [...] C'est cet éclat de grandeur et de beauté, métamorphosant l'homme, que la poésie de Pindare a voulu
Robert Maggiori, Libération.
Nature du document : Fiction Genre : Mythologie/Poésie Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Oeuvres complètes [texte imprimé] / Pindare (0518-0438 av. J.-C.), Auteur ; Jean-Paul Savignac (1939-....), Traducteur . - Texte bilingue . - La Différence, 2004 . - 665 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Minos; 28) .
ISBN : 978-2-7291-1512-8 : 10 EUR
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : « Le dernier éditeur français du texte de Pindare aété Aimé Puech. C'était en 1922. [...] Personne n'avait eu le courage, ou la folie, de retraduire toute l'œuvre pindarique. C'est maintenant chose faite en la personne de Jean-Paul Savignac [...] Vingt-six siècles après, Savignac traduit avec des mots inventés, des phrases disloquées, des images diaprées, et des métaphores surannées, et, miracle, il parvient à faire entendre des sons inouïs, voir des lieux oubliés, entrevoir... le soleil grec. [...] Les odes de Pindare terminaient en apothéose les Jeux. Des dix-sept livres qu'il est censé avoir écrits, il nous reste essentiellement, outre quelques « miettes » de péans (chants adressés à Apollon), d'hymnes, de dithyrambes (en l'honneur de Dionysos) ou de thrènes (sorte d'oraison funèbre), une quarantaine d'Odes Victoriales : les Olympiques, les Pythi-ques, les Isthmiques et les Néméennes. [...] C'est cet éclat de grandeur et de beauté, métamorphosant l'homme, que la poésie de Pindare a voulu
Robert Maggiori, Libération.
Nature du document : Fiction Genre : Mythologie/Poésie Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4216 LT-38 PIN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'ogre gentleman et autres contes / Praline Gay-Para
Titre : L'ogre gentleman et autres contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Nathalie Novi (1963-....), Illustrateur Editeur : Syros Année de publication : 1994 Collection : Paroles de conteurs Importance : 123 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86738-994-8 Prix : 59 F Note générale : Bibliogr., 1 p Index. décimale : LT-569 Est méditerranéen, Moyen-Orient Note de contenu : 4 contes : Le nombril à plumes ; L'ogre gentleman ; Les deux cailloux ; L'homme qui cherche sa chance. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'ogre gentleman et autres contes [texte imprimé] / Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Nathalie Novi (1963-....), Illustrateur . - Syros, 1994 . - 123 p. : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (Paroles de conteurs) .
ISBN : 978-2-86738-994-8 : 59 F
Bibliogr., 1 p
Index. décimale : LT-569 Est méditerranéen, Moyen-Orient Note de contenu : 4 contes : Le nombril à plumes ; L'ogre gentleman ; Les deux cailloux ; L'homme qui cherche sa chance. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0189 LT-569 GAY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Ogres et fées du Népal
Titre : Ogres et fées du Népal : contes merveilleux Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1992 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 214 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-1361-1 Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 27 contes : Le prince Dikpal ; La guenon ; Rajkumar et son frère de lait ; Le vrai prince ; Histoire de Shishir et Basanta ; L'enfant qui avait le soleil sur l'épaule droite et la lune sur l'épaule gauche ; Bisemira ; Bhangré à la recherche des lotus sacrés ; La princesse aux cheveux d'or ; Dharmapal et la source disparue ; Basanta et la source disparue ; Les quatre fils du roi Kaïlash ; Bir Rajkumar, prince héroïque ; Hitwa ou le mariage de la fille d'Indra ; Le roi Sattalsingh ; Frère Souricet ; Bahadur, l'enfant-singe ; Une bru énigmatique ; Une vieille vaguement sorcière ; Le *damai* et le forgeron ; Deux *yogi* ; Frérot et soeurette ; **Les deux orphelins** ; Les registres du Destin ; Le nain et le géant ; La poêle magique ; Yangyarath, l'enfant élevé par les perroquets. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Ogres et fées du Népal : contes merveilleux [texte imprimé] / Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique . - Paris : L'Harmattan, 1992 . - 214 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-1361-1
Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 27 contes : Le prince Dikpal ; La guenon ; Rajkumar et son frère de lait ; Le vrai prince ; Histoire de Shishir et Basanta ; L'enfant qui avait le soleil sur l'épaule droite et la lune sur l'épaule gauche ; Bisemira ; Bhangré à la recherche des lotus sacrés ; La princesse aux cheveux d'or ; Dharmapal et la source disparue ; Basanta et la source disparue ; Les quatre fils du roi Kaïlash ; Bir Rajkumar, prince héroïque ; Hitwa ou le mariage de la fille d'Indra ; Le roi Sattalsingh ; Frère Souricet ; Bahadur, l'enfant-singe ; Une bru énigmatique ; Une vieille vaguement sorcière ; Le *damai* et le forgeron ; Deux *yogi* ; Frérot et soeurette ; **Les deux orphelins** ; Les registres du Destin ; Le nain et le géant ; La poêle magique ; Yangyarath, l'enfant élevé par les perroquets. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3786 LT-548 CAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Ogresse / Nacer Khemir
Titre : L'Ogresse Type de document : texte imprimé Auteurs : Nacer Khemir (1948-....), Auteur Editeur : F. Maspero Année de publication : 1975 Collection : Collection Voix Présentation : ill., couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7071-0752-7 Note générale : bilingue français-arabe Langues : Français (fre) Arabe (ara) Mots-clés : Contes tunisiens ogresses Index. décimale : LT-611 Tunisie Note de contenu : 8 contes : L’ogresse aveugle ; La veuve et ses fils ; Le chien aux sept chaînes ; La pastèque de Hadidan ; M’Hamed, le fils du sultan ; Les sept ogresses et les quarante et un voleurs ; Les sept filles de l’Ogresse ; Grain de grenade, ma fille ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Ogresse [texte imprimé] / Nacer Khemir (1948-....), Auteur . - F. Maspero, 1975 . - : ill., couv. ill. ; 21 cm. - (Collection Voix) .
ISBN : 978-2-7071-0752-7
bilingue français-arabe
Langues : Français (fre) Arabe (ara)
Mots-clés : Contes tunisiens ogresses Index. décimale : LT-611 Tunisie Note de contenu : 8 contes : L’ogresse aveugle ; La veuve et ses fils ; Le chien aux sept chaînes ; La pastèque de Hadidan ; M’Hamed, le fils du sultan ; Les sept ogresses et les quarante et un voleurs ; Les sept filles de l’Ogresse ; Grain de grenade, ma fille ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2437 LT-611 KHE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Oiseau de feu et autres contes populaires russes
Titre : L'Oiseau de feu et autres contes populaires russes Type de document : texte imprimé Auteurs : Boris Zvorykine, Illustrateur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 1982 Importance : 79 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-01567-9 Index. décimale : LT-47 Ex-URSS, Russie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Oiseau de feu et autres contes populaires russes [texte imprimé] / Boris Zvorykine, Illustrateur . - Paris : Albin Michel, 1982 . - 79 p.
ISBN : 978-2-226-01567-9
Index. décimale : LT-47 Ex-URSS, Russie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3623 LT-47 ZVO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Oiseau du grenadier / Rabah Belamri
Titre : L'Oiseau du grenadier : contes d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Rabah Belamri (1946-1995), Auteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1985 Collection : Castor poche, ISSN 0248-0492 num. 135 Importance : 178 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161846-6 Prix : 22 F Mots-clés : contes algériens contes kabyles Algérie Index. décimale : LT-65 Algérie Résumé : Dix-sept contes recueillis en Kabylie par l'auteur. En majorité des contes merveilleux tous plus beaux les uns que les autres. Note de contenu : 17 contes : Les mésaventures du chacal ; La flûte enchantée ; La princesse et le serpent ; La fille du bûcheron ; Petit Homme ; Le singe et le berger ; La bague enchantée ; Badra ; Preuve de Justice ; La noix, le jeune homme et le magicien ; Ahmed le Bon à Rien ; Le grand juge ;v Le roi coiffé d'une panse de brebis ; La mère indigne ; Tombe Oubliée ; Le chacal à la queue coupée ; L'oiseau du grenadier. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Oiseau du grenadier : contes d'Algérie [texte imprimé] / Rabah Belamri (1946-1995), Auteur . - Paris : Flammarion, 1985 . - 178 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Castor poche, ISSN 0248-0492; 135) .
ISBN : 978-2-08-161846-6 : 22 F
Mots-clés : contes algériens contes kabyles Algérie Index. décimale : LT-65 Algérie Résumé : Dix-sept contes recueillis en Kabylie par l'auteur. En majorité des contes merveilleux tous plus beaux les uns que les autres. Note de contenu : 17 contes : Les mésaventures du chacal ; La flûte enchantée ; La princesse et le serpent ; La fille du bûcheron ; Petit Homme ; Le singe et le berger ; La bague enchantée ; Badra ; Preuve de Justice ; La noix, le jeune homme et le magicien ; Ahmed le Bon à Rien ; Le grand juge ;v Le roi coiffé d'une panse de brebis ; La mère indigne ; Tombe Oubliée ; Le chacal à la queue coupée ; L'oiseau du grenadier. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3182 LT-65 BEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Oiseau qui faisait les tempêtes / Nathalie Hay
Titre : L'Oiseau qui faisait les tempêtes : contes indiens d'Amérique du Nord Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie Hay, Éditeur scientifique ; Olivier Matouk, Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1995 Collection : Mouche, ISSN 0988-0364 Importance : 75 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-03451-7 Prix : 42 F Note générale : Bibliogr., 1 p. Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Résumé : Voici un conte micmac, un conte memomini, un conte tlinglit, un conte sioux et un conte salish. Cinq histoires pour découvrir que certains oiseaux peuvent créer de terribles tempêtes rien qu'en battant des ailes, que la distance qui nous sépare de la lune n'est pas si grande, et qu'il n'y a pas d'âge pour être un héros. Cinq contes où l'on apprend, entre autres, à jouer un sacré tour au soleil et à confondre les mauvais esprits, où l'on apprend aussi à se méfier de la susceptibilité de la lune, et bien sûr, à se servir correctement d'un arc et de flèches ! Note de contenu : contient : L'Oiseau qui faisait les tempêtes ; Le soleil puni ; Prisonnier de la Lune ; Weyota et Iktomi ; Les flèches magiques. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Oiseau qui faisait les tempêtes : contes indiens d'Amérique du Nord [texte imprimé] / Nathalie Hay, Éditeur scientifique ; Olivier Matouk, Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1995 . - 75 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Mouche, ISSN 0988-0364) .
ISBN : 978-2-211-03451-7 : 42 F
Bibliogr., 1 p.
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Résumé : Voici un conte micmac, un conte memomini, un conte tlinglit, un conte sioux et un conte salish. Cinq histoires pour découvrir que certains oiseaux peuvent créer de terribles tempêtes rien qu'en battant des ailes, que la distance qui nous sépare de la lune n'est pas si grande, et qu'il n'y a pas d'âge pour être un héros. Cinq contes où l'on apprend, entre autres, à jouer un sacré tour au soleil et à confondre les mauvais esprits, où l'on apprend aussi à se méfier de la susceptibilité de la lune, et bien sûr, à se servir correctement d'un arc et de flèches ! Note de contenu : contient : L'Oiseau qui faisait les tempêtes ; Le soleil puni ; Prisonnier de la Lune ; Weyota et Iktomi ; Les flèches magiques. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1254 LT-73 CON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV3207 LT-73 CON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les oiseaux s'ébattent / Oger Kaboré
Titre : Les oiseaux s'ébattent : chansons enfantines au Burkina-Faso Type de document : texte imprimé Auteurs : Oger Kaboré, Auteur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1993 Importance : 247 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-2123-4 Prix : 150 F Note générale : Bibliogr. p. 241-245 Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Chanson, chant/Comptine/Randonnées Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les oiseaux s'ébattent : chansons enfantines au Burkina-Faso [texte imprimé] / Oger Kaboré, Auteur . - Paris : L'Harmattan, 1993 . - 247 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7384-2123-4 : 150 F
Bibliogr. p. 241-245
Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Chanson, chant/Comptine/Randonnées Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1424 LT-662 KAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Olendé
Titre : Olendé : une épopée du Gabon Type de document : texte imprimé Auteurs : Okoumba-Nkoghé, Adaptateur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1990 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 123 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-0552-4 Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Olendé : une épopée du Gabon [texte imprimé] / Okoumba-Nkoghé, Adaptateur . - Paris : L'Harmattan, 1990 . - 123 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-0552-4
Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3168 LT-672 OKO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Ombres et fantômes du Népal
Titre : Ombres et fantômes du Népal : contes du rire et de l'aigre Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 2001 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 226 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-1775-1 Prix : 19,85 EUR Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 34 contes : La reine qui était une démone ; Un roi amateur de femmes et de tantrisme ; La revenante de Maru Sattal ; La rôdeuse des crématoires ; Le garçon aux bufflesses ; La sorcière Capeti ; Celui qui convoitait la chose la plus merveilleuse de la terre ; Un talisman qui n'a pas porté chance ; L'aveugle, le boîteux et le bossu ; Le coupeur de bambou envoûté par un démon ; Grand-papa ogre ; La femme volée par le magicien ; Comment Gonu put acheter un buffle ; Prêtre tantrique contre magicien hindou ; Dangereuses tibétaines ; L'arbre hanté ; Trois vauriens ; Un jeune homme mal marié ; L'enfant qui apprit le *yoga* ; Le festin du démon ; À belle-mère ladre, brus coquines ; La fin du roi Bhupatihang ; Voilà comment se mérite une épouse ; Une poule qui chantait comme un coq ; La sagesse du chacal ; Des coups de pilon pour les visiteurs ; Simalcari, la déesse qui exauce tous les vœux ; Un mari volage ; Le pêcheur et son *karma* ; De la perfidie des femmes et de l'ingratitude des hommes ; Une bru intelligente ; Une bru fort sage ; Des paroles dures mais sages ; Une bru cannibale. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Ombres et fantômes du Népal : contes du rire et de l'aigre [texte imprimé] / Marie-Christine Cabaud, Éditeur scientifique . - Paris : L'Harmattan, 2001 . - 226 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7475-1775-1 : 19,85 EUR
Index. décimale : LT-548 Népal Note de contenu : 34 contes : La reine qui était une démone ; Un roi amateur de femmes et de tantrisme ; La revenante de Maru Sattal ; La rôdeuse des crématoires ; Le garçon aux bufflesses ; La sorcière Capeti ; Celui qui convoitait la chose la plus merveilleuse de la terre ; Un talisman qui n'a pas porté chance ; L'aveugle, le boîteux et le bossu ; Le coupeur de bambou envoûté par un démon ; Grand-papa ogre ; La femme volée par le magicien ; Comment Gonu put acheter un buffle ; Prêtre tantrique contre magicien hindou ; Dangereuses tibétaines ; L'arbre hanté ; Trois vauriens ; Un jeune homme mal marié ; L'enfant qui apprit le *yoga* ; Le festin du démon ; À belle-mère ladre, brus coquines ; La fin du roi Bhupatihang ; Voilà comment se mérite une épouse ; Une poule qui chantait comme un coq ; La sagesse du chacal ; Des coups de pilon pour les visiteurs ; Simalcari, la déesse qui exauce tous les vœux ; Un mari volage ; Le pêcheur et son *karma* ; De la perfidie des femmes et de l'ingratitude des hommes ; Une bru intelligente ; Une bru fort sage ; Des paroles dures mais sages ; Une bru cannibale. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3787 LT-548 CAB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible On raconte en Laconie
Titre : On raconte en Laconie : contes populaires grecs du Magne / recueillis, traduits du grec et présentés par Margarita Xanthakou Type de document : texte imprimé Auteurs : Margarita Xanthakou, Éditeur scientifique Editeur : Actes Sud Année de publication : 2007 Collection : Babel num. 819 Importance : 230 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-6862-2 Prix : 7,50 EUR Mots-clés : contes grecs Grèce Index. décimale : LT-495 Grèce Résumé : Dans les villages du Magne, dans la pointe sud du Péloponnèse, les grands-mères racontent, les soirs d'hiver, les après-midi d'été, les aventures merveilleuses de jeunes filles à marier, de marâtres malveillantes, de créatures inquiétantes et de revenants vindicatifs. Issus d'une tradition orale multiséculaire, recueillis dans les années 1970 et 1980 par une ethnologue, ces contes nourris d'influences antique, balkanique, chrétienne et orientale sont emblématiques de la complexité de l'âme grecque. Remarquables d'inventivité et de richesse symbolique, parfois de cruauté, ils sont donnés à lire ici pour la première fois, dans une transcription fidèle qui restitue la fraîcheur spontanée d'une histoire dite à la veillée. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& On raconte en Laconie : contes populaires grecs du Magne / recueillis, traduits du grec et présentés par Margarita Xanthakou [texte imprimé] / Margarita Xanthakou, Éditeur scientifique . - Actes Sud, 2007 . - 230 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 819) .
ISBN : 978-2-7427-6862-2 : 7,50 EUR
Mots-clés : contes grecs Grèce Index. décimale : LT-495 Grèce Résumé : Dans les villages du Magne, dans la pointe sud du Péloponnèse, les grands-mères racontent, les soirs d'hiver, les après-midi d'été, les aventures merveilleuses de jeunes filles à marier, de marâtres malveillantes, de créatures inquiétantes et de revenants vindicatifs. Issus d'une tradition orale multiséculaire, recueillis dans les années 1970 et 1980 par une ethnologue, ces contes nourris d'influences antique, balkanique, chrétienne et orientale sont emblématiques de la complexité de l'âme grecque. Remarquables d'inventivité et de richesse symbolique, parfois de cruauté, ils sont donnés à lire ici pour la première fois, dans une transcription fidèle qui restitue la fraîcheur spontanée d'une histoire dite à la veillée. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3883 LT-495 XAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Oncle Rémus raconte / Joel Chandler Harris
Titre : L'Oncle Rémus raconte Type de document : texte imprimé Auteurs : Joel Chandler Harris (1848-1908), Auteur ; Natha Caputo (1904-1967), Autre ; Ota JaneÏcek, Illustrateur Editeur : La Farandole Année de publication : 1978 Importance : 130 p Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7047-0086-8 Prix : 36 F Mots-clés : contes afro-américains Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 32 contes : Ce que raconte l'Oncle Rémus au petit garçon, le premier soir ; La surprenante histoire du Bébé-de-Goudron ; Pourquoi Monsieur Opossum aime la tranquilité ; Où Monsieur Lapin se montre plus rusé que Monsieur Renard ; Histoire du déluge et comment c'est arrivé ; Où Monsieur Lapin trompe encore Monsieur Renard ; Où Monsieur Renard est de nouveau dupé ; Où Madame Buse l'emporte sur Monsieur Renard ; Où Mademoiselle Vache est victime de Monsieur Lapin ; Où Monsieur Tortue entre en scène ; Où Monsieur Loup manque son affaire ; Où Monsieur Renard s'en prend à Monsieur Tortue ; L'horrible fin de Monsieur Loup ; Monsieur Renard et les Tortues moqueuses ; Où Monsieur Renard va à la chasse et Monsieur Lapin en profite ; Où Monsieur Lapin montre qu'il est bon pêcheur ; Où Monsieur Lapin grignote tout le beurre ; Où Monsieur Lapin trouve enfin un rival digne de lui ; Le destin de Monsieur Jack-Moineau ; Où Monsieur Lapin garde sa viande ; Où Monsieur Lapin trouve un nouveau rival ; Une histoire à propos des enfants Lapins ; Où Monsieur Lapin et Monsieur Ours ; Où Monsieur Ours attrape Monsieur Grenouille-Taureau ; Où Monsieur Lapin perd sa belle queue touffue ; Où Monsieur Tortue montre comme il est fort ; Pourquoi Monsieur Opossum n'a pas de poils sur la queue ; Une triste aventure de Monsieur Ours ; Où Monsieur Renard fait une mauvaise affaire ; Où Monsieur Lapin fabrique de la poussière ; Jacquot-ma-lanterne ; Où Oncle Rémus raconte pourquoi les Noirs sont noirs. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Oncle Rémus raconte [texte imprimé] / Joel Chandler Harris (1848-1908), Auteur ; Natha Caputo (1904-1967), Autre ; Ota JaneÏcek, Illustrateur . - La Farandole, 1978 . - 130 p : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul ; 25 cm.
ISBN : 978-2-7047-0086-8 : 36 F
Mots-clés : contes afro-américains Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 32 contes : Ce que raconte l'Oncle Rémus au petit garçon, le premier soir ; La surprenante histoire du Bébé-de-Goudron ; Pourquoi Monsieur Opossum aime la tranquilité ; Où Monsieur Lapin se montre plus rusé que Monsieur Renard ; Histoire du déluge et comment c'est arrivé ; Où Monsieur Lapin trompe encore Monsieur Renard ; Où Monsieur Renard est de nouveau dupé ; Où Madame Buse l'emporte sur Monsieur Renard ; Où Mademoiselle Vache est victime de Monsieur Lapin ; Où Monsieur Tortue entre en scène ; Où Monsieur Loup manque son affaire ; Où Monsieur Renard s'en prend à Monsieur Tortue ; L'horrible fin de Monsieur Loup ; Monsieur Renard et les Tortues moqueuses ; Où Monsieur Renard va à la chasse et Monsieur Lapin en profite ; Où Monsieur Lapin montre qu'il est bon pêcheur ; Où Monsieur Lapin grignote tout le beurre ; Où Monsieur Lapin trouve enfin un rival digne de lui ; Le destin de Monsieur Jack-Moineau ; Où Monsieur Lapin garde sa viande ; Où Monsieur Lapin trouve un nouveau rival ; Une histoire à propos des enfants Lapins ; Où Monsieur Lapin et Monsieur Ours ; Où Monsieur Ours attrape Monsieur Grenouille-Taureau ; Où Monsieur Lapin perd sa belle queue touffue ; Où Monsieur Tortue montre comme il est fort ; Pourquoi Monsieur Opossum n'a pas de poils sur la queue ; Une triste aventure de Monsieur Ours ; Où Monsieur Renard fait une mauvaise affaire ; Où Monsieur Lapin fabrique de la poussière ; Jacquot-ma-lanterne ; Où Oncle Rémus raconte pourquoi les Noirs sont noirs. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0746 LT-73 HAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'ondine de la Nied / Edith Montelle
Titre : L'ondine de la Nied : contes et légendes de Moselle Type de document : texte imprimé Auteurs : Edith Montelle, Auteur ; Jean-Louis Kieffer (1948-....), Auteur ; Fédération des oeuvres laïques, Éditeur scientifique Editeur : Serpenoise Année de publication : 1994 Importance : 195 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87692-244-0 Prix : 115 F Note générale : Bibliogr. p. 192-194 Index. décimale : LT-443.82 Meurthe-et-Moselle et Moselle Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'ondine de la Nied : contes et légendes de Moselle [texte imprimé] / Edith Montelle, Auteur ; Jean-Louis Kieffer (1948-....), Auteur ; Fédération des oeuvres laïques, Éditeur scientifique . - Serpenoise, 1994 . - 195 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-87692-244-0 : 115 F
Bibliogr. p. 192-194
Index. décimale : LT-443.82 Meurthe-et-Moselle et Moselle Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1752 LT-443.82 MON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Origine des bêtes / Joan Amades
Titre : L'Origine des bêtes : Petite cosmogonie catalane Type de document : texte imprimé Auteurs : Joan Amades (1890-1959), Auteur ; Marlène Albert-Llorca, Éditeur scientifique Editeur : Carcassonne : Garae-Hesiode Année de publication : 1988 Importance : 364 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-906156-11-1 Prix : 140 F Note générale : Bibliogr. p.331-334 Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:AnimauxIndex. décimale : LT-465 Nord-Est de l'Espagne Résumé : Regroupe des contes catalans et leurs variantes sur l'origine des animaux. La traductrice, chercheur au CNRS de Toulouse, a rédigé des notes comparatives qui permettent de prendre une vue d'ensemble sur les thèmes et les sources de ces contes. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Origine des bêtes : Petite cosmogonie catalane [texte imprimé] / Joan Amades (1890-1959), Auteur ; Marlène Albert-Llorca, Éditeur scientifique . - Carcassonne : Garae-Hesiode, 1988 . - 364 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-906156-11-1 : 140 F
Bibliogr. p.331-334
Catégories : Thésaurus CLiO
Thèmes:AnimauxIndex. décimale : LT-465 Nord-Est de l'Espagne Résumé : Regroupe des contes catalans et leurs variantes sur l'origine des animaux. La traductrice, chercheur au CNRS de Toulouse, a rédigé des notes comparatives qui permettent de prendre une vue d'ensemble sur les thèmes et les sources de ces contes. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0037 LT-465 AMA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Oriyou et le pêcheur
Titre : Oriyou et le pêcheur : et autres contes de la Caraïbe Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay-Para (1956-....), Éditeur scientifique ; Jiang Hong Chen (1963-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1999 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 108 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05333-4 Prix : 52 F Note générale : Bibliogr. p. 107-108 Index. décimale : LT-729 Antilles et Bermudes Note de contenu : La Muma de la rivière ; Le fils du bélier ; L'oranger magique ; La création des premiers humains ; Jambes-Fines, Grande-Bouche, Gros-Ventre ; Elle aimait un gros poisson ; Araignée et Lapin ; Oriyou et le pêcheur ; Les choses qui parlent ; Tigre se fait brûler le derrière ; Une petite fille oiseau ; Les deux ânes ; L'histoire de Ti-Jean et de son parrain ; Minuit et demi quand j'ai quitté l'Enfer ; Ne me tue pas Dyer, ne me tue pas ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Oriyou et le pêcheur : et autres contes de la Caraïbe [texte imprimé] / Praline Gay-Para (1956-....), Éditeur scientifique ; Jiang Hong Chen (1963-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1999 . - 108 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-05333-4 : 52 F
Bibliogr. p. 107-108
Index. décimale : LT-729 Antilles et Bermudes Note de contenu : La Muma de la rivière ; Le fils du bélier ; L'oranger magique ; La création des premiers humains ; Jambes-Fines, Grande-Bouche, Gros-Ventre ; Elle aimait un gros poisson ; Araignée et Lapin ; Oriyou et le pêcheur ; Les choses qui parlent ; Tigre se fait brûler le derrière ; Une petite fille oiseau ; Les deux ânes ; L'histoire de Ti-Jean et de son parrain ; Minuit et demi quand j'ai quitté l'Enfer ; Ne me tue pas Dyer, ne me tue pas ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2524 LT-729 GAY Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Orphée / Louis-Marie Zaccaron-Barthe
Titre : Orphée : ou Le rêve de la beauté : Épopée Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis-Marie Zaccaron-Barthe (1974-....), Auteur Editeur : Rouen : C. Chomant Année de publication : 2018 Importance : 75 p. Format : 21 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84962-413-5 Prix : 14,50 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : LT-495 Grèce Résumé : Louis-Marie Zaccaron-Barthe renouvelle ici, avec une grâce tout à la fois classique et antique, le récit du mythe d’Orphée – se défiant de la cruauté des Bacchantes, charmant le lion, perdant en enfer son Eurydice… – en 268 tercets et conté sur scène à voix haute avec l’accompagnement musical du compositeur Loup Barrow au Cristal Baschet et autres instruments rares. (source éditeur)
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Orphée : ou Le rêve de la beauté : Épopée [texte imprimé] / Louis-Marie Zaccaron-Barthe (1974-....), Auteur . - Rouen : C. Chomant, 2018 . - 75 p. ; 21 x 15 cm.
ISBN : 978-2-84962-413-5 : 14,50 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : LT-495 Grèce Résumé : Louis-Marie Zaccaron-Barthe renouvelle ici, avec une grâce tout à la fois classique et antique, le récit du mythe d’Orphée – se défiant de la cruauté des Bacchantes, charmant le lion, perdant en enfer son Eurydice… – en 268 tercets et conté sur scène à voix haute avec l’accompagnement musical du compositeur Loup Barrow au Cristal Baschet et autres instruments rares. (source éditeur)
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2021-4 LT-495 ZAC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible L'Os à voeux
Titre : L'Os à voeux : Récits et paroles des Indiens Crees Type de document : texte imprimé Auteurs : Howard A. Norman, Éditeur scientifique ; Laurent Samuel Munnich, Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1997 Collection : La Mémoire des sources, ISSN 1275-0379 Importance : 201 p. Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-031513-5 Prix : 120 F Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Résumé : Poète et ethnologue, H.A. Norman a longtemps vécu parmi les Indiens du Grand Nord canadien, a écouté, recueilli et transcrit, traduit en américain et publié les poèmes et les récits qui constituent la culture orale des Indiens Crees. Le premier de ces recueils fut publié aux Etats-Unis en 1976. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Os à voeux : Récits et paroles des Indiens Crees [texte imprimé] / Howard A. Norman, Éditeur scientifique ; Laurent Samuel Munnich, Traducteur . - Paris : Seuil, 1997 . - 201 p. : carte, couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (La Mémoire des sources, ISSN 1275-0379) .
ISBN : 978-2-02-031513-5 : 120 F
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Résumé : Poète et ethnologue, H.A. Norman a longtemps vécu parmi les Indiens du Grand Nord canadien, a écouté, recueilli et transcrit, traduit en américain et publié les poèmes et les récits qui constituent la culture orale des Indiens Crees. Le premier de ces recueils fut publié aux Etats-Unis en 1976. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1460 LT-73 NOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le Palais du sieur mort
Titre : Le Palais du sieur mort : contes de l'Italie du Nord ; extraits des "Contes populaires" / [publiés par] Italo Calvino ; traduits de l'italien par Nino Frank ; choisis par Martine Fauqué et présentés par Roger Grenier ; illustrations de Bruno Pilorget Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo Calvino (1923-1985), Éditeur scientifique ; Martine Fauqué, Éditeur scientifique ; Roger Grenier (1919-...), Autre ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur ; Bruno Pilorget (1957-...), Illustrateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1982 Collection : Folio junior Sous-collection : Légendes num. 12 Importance : 155 p Présentation : ill., couv. ill. en coul Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-034312-6 Prix : 16,10 F Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : contes italiens Index. décimale : LT-45 Italie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Palais du sieur mort : contes de l'Italie du Nord ; extraits des "Contes populaires" / [publiés par] Italo Calvino ; traduits de l'italien par Nino Frank ; choisis par Martine Fauqué et présentés par Roger Grenier ; illustrations de Bruno Pilorget [texte imprimé] / Italo Calvino (1923-1985), Éditeur scientifique ; Martine Fauqué, Éditeur scientifique ; Roger Grenier (1919-...), Autre ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur ; Bruno Pilorget (1957-...), Illustrateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1982 . - 155 p : ill., couv. ill. en coul ; 18 cm. - (Folio junior. Légendes; 12) .
ISBN : 978-2-07-034312-6 : 16,10 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : contes italiens Index. décimale : LT-45 Italie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0215 LT-45 CAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Pan Tadeusz ou La dernière expédition judiciaire en Lithouanie / Adam Mickiewicz
Titre : Pan Tadeusz ou La dernière expédition judiciaire en Lithouanie : scènes de la vie nobiliaire des années 1811 et 1812 en douze chants Type de document : texte imprimé Auteurs : Adam Mickiewicz (1798-1855), Auteur ; Czeslaw Milosz (1911-2004), Éditeur scientifique ; Robert Bourgeois (1923-....), Traducteur Editeur : Montricher : éd. Noir sur blanc Année de publication : 1992 Importance : 462 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88250-039-7 Prix : 198 F Index. décimale : LT-438 Pologne Résumé : « Publié à Paris en 1834, Pan Tadeusz est l'évocation de la patrie perdue, rayée de la carte, écrasée sous la botte et le knout du tsar. En peignant sur le vif la société polonaise et en particulier la noblesse avec l'évolution de ses traditions et usages immémoriaux, Mickiewicz créait une des épopées les plus remarquables de la littérature mondiale. Mais le poème dépasse ce cadre, il ne nous laisse pas sur la vision figée d'un monde finissant. Grâce à Napoléon, un immense espoir secoue la Lituanie et la Pologne opprimées. Le monde en train d'éclore peut être envisagé avec optimisme.
L'épopée, la diatribe politique, l'idylle sont étroitement entremêlées. Les descriptions de la nature atteignent les sommets de la poésie bucolique. Un humour discret nuance l'amertume, la satire, ce que les sentiments pourraient avoir de grandiloquent. Tout ceci donne à Pan Tadeusz, livre qui a nourri des générations de Polonais, une aura indéfinissable et un caractère d'universalité qui en font un véritable chef-d'œuvre. » Source : éditeur
Note de contenu : Préface p. I
Chant I. Le domaine p. 7
ChantII. Le château p. 45
Chant III. Coquetteries p. 81
Chant IV. Diplomatie et chasse p. 113
Chant V. Le grabuge p. 157
Chant VI. La bourgade des nobles p. 195
Chant VII. Le conseil p. 221
Chant VIII. L'expédition judiciaire p. 245
Chant IX. La bataille p. 279
Chant X. L'émigration. Jacek p. 313
Chant XI. Mil huit cent douze p. 353
Chant XII. Aimons-nous! p. 383
Explications de l'auteur p. 419
Épilogue p. 433
Notes du traducteur p. 441
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Pan Tadeusz ou La dernière expédition judiciaire en Lithouanie : scènes de la vie nobiliaire des années 1811 et 1812 en douze chants [texte imprimé] / Adam Mickiewicz (1798-1855), Auteur ; Czeslaw Milosz (1911-2004), Éditeur scientifique ; Robert Bourgeois (1923-....), Traducteur . - Montricher : éd. Noir sur blanc, 1992 . - 462 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-88250-039-7 : 198 F
Index. décimale : LT-438 Pologne Résumé : « Publié à Paris en 1834, Pan Tadeusz est l'évocation de la patrie perdue, rayée de la carte, écrasée sous la botte et le knout du tsar. En peignant sur le vif la société polonaise et en particulier la noblesse avec l'évolution de ses traditions et usages immémoriaux, Mickiewicz créait une des épopées les plus remarquables de la littérature mondiale. Mais le poème dépasse ce cadre, il ne nous laisse pas sur la vision figée d'un monde finissant. Grâce à Napoléon, un immense espoir secoue la Lituanie et la Pologne opprimées. Le monde en train d'éclore peut être envisagé avec optimisme.
L'épopée, la diatribe politique, l'idylle sont étroitement entremêlées. Les descriptions de la nature atteignent les sommets de la poésie bucolique. Un humour discret nuance l'amertume, la satire, ce que les sentiments pourraient avoir de grandiloquent. Tout ceci donne à Pan Tadeusz, livre qui a nourri des générations de Polonais, une aura indéfinissable et un caractère d'universalité qui en font un véritable chef-d'œuvre. » Source : éditeur
Note de contenu : Préface p. I
Chant I. Le domaine p. 7
ChantII. Le château p. 45
Chant III. Coquetteries p. 81
Chant IV. Diplomatie et chasse p. 113
Chant V. Le grabuge p. 157
Chant VI. La bourgade des nobles p. 195
Chant VII. Le conseil p. 221
Chant VIII. L'expédition judiciaire p. 245
Chant IX. La bataille p. 279
Chant X. L'émigration. Jacek p. 313
Chant XI. Mil huit cent douze p. 353
Chant XII. Aimons-nous! p. 383
Explications de l'auteur p. 419
Épilogue p. 433
Notes du traducteur p. 441
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3281 LT-438 MIC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Pancatantra
Titre : Pancatantra Type de document : texte imprimé Auteurs : Édouard Lancereau (1819-1895), Traducteur ; Louis Renou (1896-1966), Préfacier, etc. Mention d'édition : [Nouvelle édition] Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1965 Collection : Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496 num. 20 Oeuvres / Expressions : Pancatantra : 1965; français Importance : In-8° (22 cm), 387 p., couv. ill. en coul. 24 F. [D. L. 6203-65] Langues : Français (fre) Langues originales : Sanscrit (san) Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Depuis la traduction de Lancereau, en 1871, on n'avait jamais redonné en français ce fameux recueil d'apologues et de contes, l'un des livres les plus illustres et les plus charmants de toutes les littératures. Dans l'édition que nous en produisons et que présente M. Louis Renou, on n'a rien changé ni au texte ni aux notes. Simplement, on a cru devoir adjoindre un texte où le grand sanskritisant du XXe siècle fait le bilan d'un siècle de recherches touchant le Pañcatantra.
«Laissons-nous aller au charme de ces récits, à la fois savants et naïfs : est-il une façon plus agréable de raconter ? Nous sommes aussi loin que possible de la littérature habituelle de l'Inde ancienne, celle qu'alourdit si souvent le poids des spéculations philosophiques ou religieuses. On voit ici tout ce que l'Inde recèle d'aimable dès lors qu'elle laisse librement sourdre les fontaines de son génie.» Croyons-en sur parole M. Louis Renou. Diffusé dans le monde entier, traduit en de nombreuses langues, le Pañcatantra nous intéresse tout particulièrement, parce que sans lui aurions-nous notre La Fontaine ?Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Pancatantra [texte imprimé] / Édouard Lancereau (1819-1895), Traducteur ; Louis Renou (1896-1966), Préfacier, etc. . - [Nouvelle édition] . - Paris : Gallimard, 1965 . - In-8° (22 cm), 387 p., couv. ill. en coul. 24 F. [D. L. 6203-65]. - (Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496; 20) .
Oeuvre : Pancatantra : 1965; français
Langues : Français (fre) Langues originales : Sanscrit (san)
Index. décimale : LT-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Depuis la traduction de Lancereau, en 1871, on n'avait jamais redonné en français ce fameux recueil d'apologues et de contes, l'un des livres les plus illustres et les plus charmants de toutes les littératures. Dans l'édition que nous en produisons et que présente M. Louis Renou, on n'a rien changé ni au texte ni aux notes. Simplement, on a cru devoir adjoindre un texte où le grand sanskritisant du XXe siècle fait le bilan d'un siècle de recherches touchant le Pañcatantra.
«Laissons-nous aller au charme de ces récits, à la fois savants et naïfs : est-il une façon plus agréable de raconter ? Nous sommes aussi loin que possible de la littérature habituelle de l'Inde ancienne, celle qu'alourdit si souvent le poids des spéculations philosophiques ou religieuses. On voit ici tout ce que l'Inde recèle d'aimable dès lors qu'elle laisse librement sourdre les fontaines de son génie.» Croyons-en sur parole M. Louis Renou. Diffusé dans le monde entier, traduit en de nombreuses langues, le Pañcatantra nous intéresse tout particulièrement, parce que sans lui aurions-nous notre La Fontaine ?Nature du document : Fiction Genre : Conte/Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0907 LT-54 PAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt LV1270 LT-54 PAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le Papalagui / Erich Scheurmann
Titre : Le Papalagui : les discours de Touiavii, chef de tribu de Tiaréa dans les mers du Sud Type de document : texte imprimé Auteurs : Erich Scheurmann (1878-1957), Auteur ; Erich Scheurmann (1878-1957), Éditeur scientifique Editeur : Aubier Année de publication : 1981 Importance : 125 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7007-0239-2 Index. décimale : LT-599 Archipel des Philippines Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Papalagui : les discours de Touiavii, chef de tribu de Tiaréa dans les mers du Sud [texte imprimé] / Erich Scheurmann (1878-1957), Auteur ; Erich Scheurmann (1878-1957), Éditeur scientifique . - Aubier, 1981 . - 125 p.
ISBN : 978-2-7007-0239-2
Index. décimale : LT-599 Archipel des Philippines Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1062 LT-599 SCH Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Paraboles et contes d'Afrique du Nord
Titre : Paraboles et contes d'Afrique du Nord Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeanne Scelles-Millie, Éditeur scientifique Editeur : Paris : G.P. Maisonneuve et Larose Année de publication : 1982 Collection : Les Littératures populaires de toutes les nations, ISSN 0768-4177 num. 31 Importance : 170 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7068-0822-7 Prix : 69 F Langues : Français (fre) Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Note de contenu : 22 contes : Le château de lumière ; Le fils du roi ; Fella ; La fève ; Tête de veau ! ; Une singulière maqamat ; La fille de quarante jours ; L'écouteur-de-rosée et l'homme-aux-yeux-bleus ; Histoire de gourmand ; La chèvre Bournia ; Quand tu seras un homme ; Nciç ; Les trois épreuves ; Sidna Moussa et la fourmi noire ; Les deux chasseurs ; Le mendiant astucieux ; Le mendiant et la prière ; Le secoureur ; Le bûcheron ; Youssef et ses maisons ; Les deux oiseaux. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Paraboles et contes d'Afrique du Nord [texte imprimé] / Jeanne Scelles-Millie, Éditeur scientifique . - Paris : G.P. Maisonneuve et Larose, 1982 . - 170 p. : ill., couv. ill. ; 24 cm. - (Les Littératures populaires de toutes les nations, ISSN 0768-4177; 31) .
ISBN : 978-2-7068-0822-7 : 69 F
Langues : Français (fre)
Index. décimale : LT-61 Afrique du Nord Note de contenu : 22 contes : Le château de lumière ; Le fils du roi ; Fella ; La fève ; Tête de veau ! ; Une singulière maqamat ; La fille de quarante jours ; L'écouteur-de-rosée et l'homme-aux-yeux-bleus ; Histoire de gourmand ; La chèvre Bournia ; Quand tu seras un homme ; Nciç ; Les trois épreuves ; Sidna Moussa et la fourmi noire ; Les deux chasseurs ; Le mendiant astucieux ; Le mendiant et la prière ; Le secoureur ; Le bûcheron ; Youssef et ses maisons ; Les deux oiseaux. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-84 LT-61 SCE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Parle, et je t'écouterai
Titre : Parle, et je t'écouterai : récits et traditions des Orokaïva de Papouasie-Nouvelle-Guinée Type de document : texte imprimé Auteurs : André Iteanu, Éditeur scientifique ; Erik Schwimmer (1923-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1996 Collection : L'aube des peuples Importance : 260 p.-[24] p. de pl. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-074061-1 Prix : 140 F Note générale : Bibliogr. p. 257-260 Mots-clés : Légendes orokaiva Index. décimale : LT-95 Nouvelle-Guinée (Papouasie) Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Parle, et je t'écouterai : récits et traditions des Orokaïva de Papouasie-Nouvelle-Guinée [texte imprimé] / André Iteanu, Éditeur scientifique ; Erik Schwimmer (1923-....), Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, 1996 . - 260 p.-[24] p. de pl. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (L'aube des peuples) .
ISBN : 978-2-07-074061-1 : 140 F
Bibliogr. p. 257-260
Mots-clés : Légendes orokaiva Index. décimale : LT-95 Nouvelle-Guinée (Papouasie) Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3543 LT-95 ITE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Paroles celtes / Jean Markale
Titre : Paroles celtes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Markale (1928-2008), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 1996 Collection : Carnets de sagesse, ISSN 1248-8089 Importance : 50 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-07198-9 Prix : 59 F Index. décimale : LT-415 Irlande Résumé : "Des paroles qui viennent de tout le monde celte, exprimées en gaélique irlandais, en cymraeg du pays de Galles, en brezhonneg de Bretagne armoricaine mais aussi en anglais ou en français." Nature du document : Fiction Genre : Proverbes / Dictons Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Paroles celtes [texte imprimé] / Jean Markale (1928-2008), Éditeur scientifique . - Paris : Albin Michel, 1996 . - 50 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Carnets de sagesse, ISSN 1248-8089) .
ISBN : 978-2-226-07198-9 : 59 F
Index. décimale : LT-415 Irlande Résumé : "Des paroles qui viennent de tout le monde celte, exprimées en gaélique irlandais, en cymraeg du pays de Galles, en brezhonneg de Bretagne armoricaine mais aussi en anglais ou en français." Nature du document : Fiction Genre : Proverbes / Dictons Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0093 LT-415 PAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les Paroles du grand-père / Conchita Penilla-Céspedes
Titre : Les Paroles du grand-père : contes afro-colombiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Conchita Penilla-Céspedes, Auteur ; Daniel-Henri Pageaux (1939-....), Préfacier, etc. Mention d'édition : [Éd.] bilingue espagnol-français Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 2006 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 1 vol. (243 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-296-01704-7 Prix : 21 EUR Index. décimale : LT-86 Nord-Ouest de l'Amérique du Sud, Colombie, Équateur Résumé : Conchita Penilla, franco-colombienne, nous livre ici un recueil de contes issus de la tradition orale existant encore sur la côte Pacifique colombienne. Partie à la rencontre des "vieillards du Pacifique", elle a enregistré auprès de 19 conteurs différents plus de 70 contes. Pour ce livre, 30 contes narrés par 14 conteurs ont été sélectionnés."Ce sont les paroles des grands-parents qui de génération en génération ont transmis le souvenir de leur terre d'origine : l'Afrique." Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Paroles du grand-père : contes afro-colombiens [texte imprimé] / Conchita Penilla-Céspedes, Auteur ; Daniel-Henri Pageaux (1939-....), Préfacier, etc. . - [Éd.] bilingue espagnol-français . - Paris : L'Harmattan, 2006 . - 1 vol. (243 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-296-01704-7 : 21 EUR
Index. décimale : LT-86 Nord-Ouest de l'Amérique du Sud, Colombie, Équateur Résumé : Conchita Penilla, franco-colombienne, nous livre ici un recueil de contes issus de la tradition orale existant encore sur la côte Pacifique colombienne. Partie à la rencontre des "vieillards du Pacifique", elle a enregistré auprès de 19 conteurs différents plus de 70 contes. Pour ce livre, 30 contes narrés par 14 conteurs ont été sélectionnés."Ce sont les paroles des grands-parents qui de génération en génération ont transmis le souvenir de leur terre d'origine : l'Afrique." Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3783 LT-86 PEN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Paroles d'oiseaux / Didier Huguet
Titre : Paroles d'oiseaux : savoirs et imaginaire du Massif central Type de document : texte imprimé Auteurs : Didier Huguet, Auteur ; Jean-Claude Rocher (1966-....), Auteur ; Julie Feuillas, Illustrateur ; Pierre Soissons (1953-....), Illustrateur Editeur : Aurillac : Institut d'études occitanes Année de publication : 1992 Collection : Miralh Importance : 92 p. Présentation : ill., en coul. couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85910-133-6 Prix : 180 F Note générale : Bibliogr. p. 90 Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Paroles d'oiseaux : savoirs et imaginaire du Massif central [texte imprimé] / Didier Huguet, Auteur ; Jean-Claude Rocher (1966-....), Auteur ; Julie Feuillas, Illustrateur ; Pierre Soissons (1953-....), Illustrateur . - Aurillac : Institut d'études occitanes, 1992 . - 92 p. : ill., en coul. couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Miralh) .
ISBN : 978-2-85910-133-6 : 180 F
Bibliogr. p. 90
Index. décimale : LT-445.9 Région Auvergne Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0143 LT-445.9 HUG Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Parrain Renard / Michèle Simonsen
Titre : Parrain Renard : et autres contes d'animaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Michèle Simonsen (1941-....), Auteur ; Nathalie Palmade, Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1987 Collection : Neuf en poche num. 3 Importance : 61 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01920-0 Prix : 26 F Index. décimale : LT-44 France Résumé : Les contes de ce recueil sont, à deux exceptions près, choisis dans le trésor de la tradition orale française – bien que les mêmes récits se retrouvent, sous une forme ou sous une autre, dans le reste de l’Europe. Le Conte des trois boucs qui montaient à l’alpage est l’adaptation d’un conte norvégien, et le Chat ventru une « randonnée » traduite du danois. Note de contenu : Parrain Renard p. 9
Les trois vérités du renard p. 15
La merlette et le renard p. 21
Le loup et le bûcheron p27
Les mésaventures du loup p. 33
Le loup, le renard, le coq et la poule p. 37
Le demi-poulet p. 43
Le chat ventru p. 51
Conte des trois boucs qui montaient à l'alpage p. 57
Postface p. 60
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Parrain Renard : et autres contes d'animaux [texte imprimé] / Michèle Simonsen (1941-....), Auteur ; Nathalie Palmade, Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1987 . - 61 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Neuf en poche; 3) .
ISBN : 978-2-211-01920-0 : 26 F
Index. décimale : LT-44 France Résumé : Les contes de ce recueil sont, à deux exceptions près, choisis dans le trésor de la tradition orale française – bien que les mêmes récits se retrouvent, sous une forme ou sous une autre, dans le reste de l’Europe. Le Conte des trois boucs qui montaient à l’alpage est l’adaptation d’un conte norvégien, et le Chat ventru une « randonnée » traduite du danois. Note de contenu : Parrain Renard p. 9
Les trois vérités du renard p. 15
La merlette et le renard p. 21
Le loup et le bûcheron p27
Les mésaventures du loup p. 33
Le loup, le renard, le coq et la poule p. 37
Le demi-poulet p. 43
Le chat ventru p. 51
Conte des trois boucs qui montaient à l'alpage p. 57
Postface p. 60
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3134 LT-44 SIM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Partition rouge
Titre : Partition rouge : poèmes et chants des Indiens d'Amérique du Nord Type de document : texte imprimé Auteurs : Florence Delay (1941-....), Traducteur ; Jacques Roubaud (1932-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1988 Collection : Fiction et Cie num. 103 Importance : 231 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-010361-9 Prix : 99 F Note générale : Bibliogr. p. 229-230 Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Nature du document : Fiction Genre : Chanson, chant/Epopée, poème épique/Poésie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Partition rouge : poèmes et chants des Indiens d'Amérique du Nord [texte imprimé] / Florence Delay (1941-....), Traducteur ; Jacques Roubaud (1932-....), Traducteur . - Paris : Seuil, 1988 . - 231 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Fiction et Cie; 103) .
ISBN : 978-2-02-010361-9 : 99 F
Bibliogr. p. 229-230
Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Nature du document : Fiction Genre : Chanson, chant/Epopée, poème épique/Poésie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2375 LT-73 DEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV2482 LT-73 DEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV3113 LT-73 DEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Accès indirect (Bureau documentaliste) Disponible La Pastorale des santons de Provence / Yvan Audouard
Titre : La Pastorale des santons de Provence Type de document : texte imprimé Auteurs : Yvan Audouard (1914-2004), Auteur ; David Dellepiane (1866-1932), Illustrateur Editeur : Le Pré aux Clercs Année de publication : 1986 Importance : 76 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-1962-0 Prix : 79 F Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Nature du document : Fiction Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Pastorale des santons de Provence [texte imprimé] / Yvan Audouard (1914-2004), Auteur ; David Dellepiane (1866-1932), Illustrateur . - Le Pré aux Clercs, 1986 . - 76 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7144-1962-0 : 79 F
Index. décimale : LT-449 Sud-Est de la France Nature du document : Fiction Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1160 LT-449 AUD Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le Pavillon des Sept Princesses / Nezâmî de Gandjeh
Titre : Le Pavillon des Sept Princesses : trad. du persan, présenté et annoté par Michael Barry Type de document : texte imprimé Auteurs : Nezâmî de Gandjeh, Auteur ; Mike Barry (1948-....), Éditeur scientifique ; Mike Barry (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2000 Collection : Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496 num. 102 Importance : 856 p.-[16] p. de pl. en coul. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-075960-6 Prix : 210 F : 32,01 EUR Note générale : Bibliogr. p. 811-852. Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Persan ancien (peo) Index. décimale : LT-554 Azerbaïdjan Résumé : Le Pavillon des Sept Princesses, en persan Haft Paykar ou «Les Sept Icônes», composé en l'an 1197 de notre ère par le poète Nezâmî de Gandjeh en Azerbaïdjan, est le chef-d'œuvre narratif absolu de toute la littérature musulmane médiévale, l'épopée lyrique et mystique où une civilisation entière s'est reconnue. Aucun livre poétique n'a été, en Islam d'Orient, plus médité, calligraphié, enluminé que ce songe visionnaire d'un prince initié à la sagesse, au cours d'une semaine fantasmagorique, par les sept récits de ses sept épouses, chacune logée sous une coupole astrale à la couleur de son signe stellaire ; car à chaque récit correspond une nouvelle teinte de l'âme.
Le traducteur, érudit polyglotte pétri de plusieurs cultures, spécialiste reconnu de l'Asie Centrale médiévale et moderne, propose ici une traduction flamboyante et passionnée, poétique et inspirée, portée par un souffle épique mais attentive aussi aux plus fines nuances ; par un remarquable travail sur la langue, il nous entraîne, dirait-on, à la source même du poème, restitue l'éblouissante richesse de l'original, son ampleur, sa complexité, ses foisonnantes beautés.Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Pavillon des Sept Princesses : trad. du persan, présenté et annoté par Michael Barry [texte imprimé] / Nezâmî de Gandjeh, Auteur ; Mike Barry (1948-....), Éditeur scientifique ; Mike Barry (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2000 . - 856 p.-[16] p. de pl. en coul. : ill., couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496; 102) .
ISBN : 978-2-07-075960-6 : 210 F : 32,01 EUR
Bibliogr. p. 811-852. Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Persan ancien (peo)
Index. décimale : LT-554 Azerbaïdjan Résumé : Le Pavillon des Sept Princesses, en persan Haft Paykar ou «Les Sept Icônes», composé en l'an 1197 de notre ère par le poète Nezâmî de Gandjeh en Azerbaïdjan, est le chef-d'œuvre narratif absolu de toute la littérature musulmane médiévale, l'épopée lyrique et mystique où une civilisation entière s'est reconnue. Aucun livre poétique n'a été, en Islam d'Orient, plus médité, calligraphié, enluminé que ce songe visionnaire d'un prince initié à la sagesse, au cours d'une semaine fantasmagorique, par les sept récits de ses sept épouses, chacune logée sous une coupole astrale à la couleur de son signe stellaire ; car à chaque récit correspond une nouvelle teinte de l'âme.
Le traducteur, érudit polyglotte pétri de plusieurs cultures, spécialiste reconnu de l'Asie Centrale médiévale et moderne, propose ici une traduction flamboyante et passionnée, poétique et inspirée, portée par un souffle épique mais attentive aussi aux plus fines nuances ; par un remarquable travail sur la langue, il nous entraîne, dirait-on, à la source même du poème, restitue l'éblouissante richesse de l'original, son ampleur, sa complexité, ses foisonnantes beautés.Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3912 LT-554 GAN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Au pays glacé de Sedna / Eric Navet
Titre : Au pays glacé de Sedna Type de document : texte imprimé Auteurs : Eric Navet, Auteur ; Nathaële Vogel (1953-....), Illustrateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1994 Collection : Les contes du ciel et de la terre Importance : 36 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058368-3 Prix : 65 F Note générale : La couv. porte en plus : "les Inuit aiment évoquer les créatures étranges qui hantent la toundra..." Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:InuitsIndex. décimale : LT-57 Sibérie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Au pays glacé de Sedna [texte imprimé] / Eric Navet, Auteur ; Nathaële Vogel (1953-....), Illustrateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1994 . - 36 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm. - (Les contes du ciel et de la terre) .
ISBN : 978-2-07-058368-3 : 65 F
La couv. porte en plus : "les Inuit aiment évoquer les créatures étranges qui hantent la toundra..."
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:InuitsIndex. décimale : LT-57 Sibérie Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3142 LT-57 NAV Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Peau d'âne et autres contes touaregs / Dominique Casajus
Titre : Peau d'âne et autres contes touaregs Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Casajus, Auteur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 2004 Collection : Connaissance des hommes num. 6 Importance : 173 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85802-469-8 Prix : 15,25 EUR Note générale : Texte touareg et traduction française en regard Mots-clés : Niger Contes touaregs Contes berbères Afrique subsaharienne Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Peau d'âne et autres contes touaregs [texte imprimé] / Dominique Casajus, Auteur . - Paris : L'Harmattan, 2004 . - 173 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Connaissance des hommes; 6) .
ISBN : 978-2-85802-469-8 : 15,25 EUR
Texte touareg et traduction française en regard
Mots-clés : Niger Contes touaregs Contes berbères Afrique subsaharienne Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2405 LT-662 CAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible La Pêche de vigne / Bruno de La Salle
Titre : La Pêche de vigne : et autres contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Catherine Rebeyrol (1939-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 1996 Collection : Mouche, ISSN 0988-0364 Importance : 118 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-03981-9 Prix : 48 F Index. décimale : LT-44 France Note de contenu : La pêche de vigne p. 7
La petite fille qui savait voler p. 55
Karab p. 83
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Pêche de vigne : et autres contes [texte imprimé] / Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Catherine Rebeyrol (1939-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 1996 . - 118 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Mouche, ISSN 0988-0364) .
ISBN : 978-2-211-03981-9 : 48 F
Index. décimale : LT-44 France Note de contenu : La pêche de vigne p. 7
La petite fille qui savait voler p. 55
Karab p. 83
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1256 LT-44 LAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Peer Gynt / Henrik Ibsen
Titre : Peer Gynt Type de document : texte imprimé Auteurs : Henrik Ibsen (1828-1906), Auteur ; Régis Boyer (1932-2017), Traducteur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1994 Collection : G.F., ISSN 0768-0465 num. 805 Importance : 339 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-070805-2 Prix : 43 F Index. décimale : LT-481 Norvège Nature du document : Fiction Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Peer Gynt [texte imprimé] / Henrik Ibsen (1828-1906), Auteur ; Régis Boyer (1932-2017), Traducteur . - Paris : Flammarion, 1994 . - 339 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (G.F., ISSN 0768-0465; 805) .
ISBN : 978-2-08-070805-2 : 43 F
Index. décimale : LT-481 Norvège Nature du document : Fiction Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1363 LT-481 IBS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Pérégrination / Fernao Mendes Pinto
Titre : Pérégrination : récit de voyage Type de document : texte imprimé Auteurs : Fernao Mendes Pinto, Auteur ; Robert Viale, Traducteur Editeur : Paris : la Différence Année de publication : 2002 Collection : Minos num. 13 Importance : 987 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7291-1430-5 Prix : 20 EUR Note générale : Index Index. décimale : LT-46 Espagne et Portugal Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Pérégrination : récit de voyage [texte imprimé] / Fernao Mendes Pinto, Auteur ; Robert Viale, Traducteur . - Paris : la Différence, 2002 . - 987 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Minos; 13) .
ISBN : 978-2-7291-1430-5 : 20 EUR
Index
Index. décimale : LT-46 Espagne et Portugal Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3477 LT-46 PIN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Petit Bodiel / Amadou Hampâté Bâ
Titre : Petit Bodiel Type de document : texte imprimé Auteurs : Amadou Hampâté Bâ (1901-1991), Auteur ; Lorofi, Illustrateur Editeur : Abidjan : Nouvelles éditions africaines Année de publication : 1976 Importance : 69 p Présentation : ill., couv. ill. en coul Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7236-0503-8 Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petit Bodiel [texte imprimé] / Amadou Hampâté Bâ (1901-1991), Auteur ; Lorofi, Illustrateur . - Abidjan : Nouvelles éditions africaines, 1976 . - 69 p : ill., couv. ill. en coul ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7236-0503-8
Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0974 LT-662 HAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Petit Bodiel et autres contes de la savane / Amadou Hampâté Bâ
Titre : Petit Bodiel et autres contes de la savane Type de document : texte imprimé Auteurs : Amadou Hampâté Bâ (1901-1991), Auteur Editeur : Stock Année de publication : 1994 Importance : 259 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-04314-5 Prix : 95 F Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petit Bodiel et autres contes de la savane [texte imprimé] / Amadou Hampâté Bâ (1901-1991), Auteur . - Stock, 1994 . - 259 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-234-04314-5 : 95 F
Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3069 LT-662 HAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le petit Cépou / Pépito Matéo
Titre : Le petit Cépou : et autres contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Pépito Matéo (1948-....), Auteur ; Sophie Dutertre (1965-....), Illustrateur Editeur : Syros Année de publication : 1994 Collection : Paroles de conteurs Importance : 109 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84146-051-9 Prix : 59 F Index. décimale : LT-44 France Note de contenu : Avant la séance p. 7
Le Petit Cépou p. 9
La vie à l'envers p. 35
Clarinette p. 65
La maison sens dessus dessous p. 99Nature du document : Fiction Genre : Conte Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le petit Cépou : et autres contes [texte imprimé] / Pépito Matéo (1948-....), Auteur ; Sophie Dutertre (1965-....), Illustrateur . - Syros, 1994 . - 109 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Paroles de conteurs) .
ISBN : 978-2-84146-051-9 : 59 F
Index. décimale : LT-44 France Note de contenu : Avant la séance p. 7
Le Petit Cépou p. 9
La vie à l'envers p. 35
Clarinette p. 65
La maison sens dessus dessous p. 99Nature du document : Fiction Genre : Conte Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0186 LT-44 MAT Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV0121 LT-44 MAT Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Accès indirect (Bureau documentaliste) Disponible Un petit creux / Françoise Diep
Titre : Un petit creux Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Diep, Auteur ; Barbara Martinez (1978-....), Illustrateur Editeur : Lirabelle Année de publication : 2003 Importance : [28] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914216-19-7 Prix : 15 EUR Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):2000-2399 : Contes formulaires:2028 : The Devouring Animal That Was Cut OpenMots-clés : dévoration contes suédois Index. décimale : A-482 Suède Résumé : Il était une fois une grosse, grosse dame…
“La bonne femme vorace” est un conte populaire suédois du Smôland. Léon Pineau l’avait traduit en 1934. La présente adaptation part de cette traduction. Tantie Goulue est une grosse dame qui gobe tous ceux qu’elle rencontre. Croiser son chemin est sans danger… le temps d’un livre !
Alliant gravure en taille douce, technique où elle excelle, et aquarelle, Barbara Martinez a usé de malice pour composer ces illustrations. (source éditeur)Nature du document : Fiction Genre : Randonnées Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Un petit creux [texte imprimé] / Françoise Diep, Auteur ; Barbara Martinez (1978-....), Illustrateur . - Lirabelle, 2003 . - [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-914216-19-7 : 15 EUR
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):2000-2399 : Contes formulaires:2028 : The Devouring Animal That Was Cut OpenMots-clés : dévoration contes suédois Index. décimale : A-482 Suède Résumé : Il était une fois une grosse, grosse dame…
“La bonne femme vorace” est un conte populaire suédois du Smôland. Léon Pineau l’avait traduit en 1934. La présente adaptation part de cette traduction. Tantie Goulue est une grosse dame qui gobe tous ceux qu’elle rencontre. Croiser son chemin est sans danger… le temps d’un livre !
Alliant gravure en taille douce, technique où elle excelle, et aquarelle, Barbara Martinez a usé de malice pour composer ces illustrations. (source éditeur)Nature du document : Fiction Genre : Randonnées Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3439 LT-485 DIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Petit-Guillaume de Sologne / Jacqueline Held
Titre : Petit-Guillaume de Sologne : conte de Sologne Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Held (1936-...), Auteur Editeur : La Farandole Année de publication : 1981 Collection : Contimages, ISSN 0756-9378 num. 5 Importance : [24] p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7047-0254-1 Index. décimale : LT-445 Centre de la France, région Centre Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petit-Guillaume de Sologne : conte de Sologne [texte imprimé] / Jacqueline Held (1936-...), Auteur . - La Farandole, 1981 . - [24] p. - (Contimages, ISSN 0756-9378; 5) .
ISBN : 978-2-7047-0254-1
Index. décimale : LT-445 Centre de la France, région Centre Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1230 LT-445 HEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le Petit paon et la pièce d'or
Titre : Le Petit paon et la pièce d'or : et autres contes grecs Type de document : texte imprimé Auteurs : Zoi Valasi (1945-....), Éditeur scientifique ; Claire Monférier (1934-....), Traducteur Mention d'édition : [éd.] bilingue français-grec Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1999 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 173 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-7735-4 Prix : 90 F Mots-clés : contes grecs Index. décimale : LT-495 Grèce Résumé : " I-o ! I-o ! s'écria le petit paon. J'ai trouvé un trésor ! ". et il n'arrêtait pas de crier. Tout le village l'entendit, y compris le roi qui donna l'ordre à ses soldats d'aller lui prendre sa pièce. Le petit paon se mit très en colère. Note de contenu : 18 contes (texte bilingue français-grec) : Le petit paon et la pièce d'or ; Le coq abbé ; Le testament de l'âne ; Les haricots aux yeux noirs ; L'agneau à la toison d'or ; Soussa ; Daphnoula ; L'hirondelle ; La Pleiade et l'Étoile du berger ; Aslani Kaplani ; Les poupées de la vieille ; La princesse intrépide ; Le soleil et la lune ; Cheveux de céleri ; Le moulin ; Tsirtsonis ; Le voleur ; Le rat et sa fille. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Petit paon et la pièce d'or : et autres contes grecs [texte imprimé] / Zoi Valasi (1945-....), Éditeur scientifique ; Claire Monférier (1934-....), Traducteur . - [éd.] bilingue français-grec . - Paris : L'Harmattan, 1999 . - 173 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) .
ISBN : 978-2-7384-7735-4 : 90 F
Mots-clés : contes grecs Index. décimale : LT-495 Grèce Résumé : " I-o ! I-o ! s'écria le petit paon. J'ai trouvé un trésor ! ". et il n'arrêtait pas de crier. Tout le village l'entendit, y compris le roi qui donna l'ordre à ses soldats d'aller lui prendre sa pièce. Le petit paon se mit très en colère. Note de contenu : 18 contes (texte bilingue français-grec) : Le petit paon et la pièce d'or ; Le coq abbé ; Le testament de l'âne ; Les haricots aux yeux noirs ; L'agneau à la toison d'or ; Soussa ; Daphnoula ; L'hirondelle ; La Pleiade et l'Étoile du berger ; Aslani Kaplani ; Les poupées de la vieille ; La princesse intrépide ; Le soleil et la lune ; Cheveux de céleri ; Le moulin ; Tsirtsonis ; Le voleur ; Le rat et sa fille. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3785 LT-495 VAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Petit, petite / Bruno de La Salle
Titre : Petit, petite : conte à jouer Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Rémi Saillard (1960-....), Illustrateur Editeur : Syros Année de publication : 1998 Collection : Paroles de conteurs Importance : 118 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84146-582-8 Prix : 69 F Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:327 B : Le Petit PoucetIndex. décimale : LT-44 France Résumé : Très belle adaptation du Petit Poucet par Bruno de La Salle. Note de contenu : Avant la séance p. 7
La mère p. 9
Le premier chagrin p. 31
Dernier chemin p. 51
L'oiseau blanc p. 59
Les ogres p. 69
Les fées p. 93
Le retour p. 113Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petit, petite : conte à jouer [texte imprimé] / Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Rémi Saillard (1960-....), Illustrateur . - Syros, 1998 . - 118 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Paroles de conteurs) .
ISBN : 978-2-84146-582-8 : 69 F
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:327 B : Le Petit PoucetIndex. décimale : LT-44 France Résumé : Très belle adaptation du Petit Poucet par Bruno de La Salle. Note de contenu : Avant la séance p. 7
La mère p. 9
Le premier chagrin p. 31
Dernier chemin p. 51
L'oiseau blanc p. 59
Les ogres p. 69
Les fées p. 93
Le retour p. 113Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1575 LT-44 LAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Petites devinettes licencieuses des bretons / Philippe Camby
Titre : Petites devinettes licencieuses des bretons Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippe Camby (1952-....), Éditeur scientifique ; Philippe Camby (1952-....) Editeur : Terre de Brume Année de publication : 1997 Collection : Petite bibliothèque celte, ISSN 1290-9080 Importance : 48 p. Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908021-84-4 Prix : 39 F Note générale : Textes en français et en breton
Bibliogr. p. 45Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Résumé : Choix de devinettes équivoques ou coquines, scatologiques ou libertines, d'après les œuvres de Paul Sébillot (Kryptadia) et de Louis-François Sauvé. Nature du document : Fiction Genre : Devinette, énigme Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petites devinettes licencieuses des bretons [texte imprimé] / Philippe Camby (1952-....), Éditeur scientifique ; Philippe Camby (1952-....) . - Terre de Brume, 1997 . - 48 p. : couv. ill. ; 17 cm. - (Petite bibliothèque celte, ISSN 1290-9080) .
ISBN : 978-2-908021-84-4 : 39 F
Textes en français et en breton
Bibliogr. p. 45
Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Résumé : Choix de devinettes équivoques ou coquines, scatologiques ou libertines, d'après les œuvres de Paul Sébillot (Kryptadia) et de Louis-François Sauvé. Nature du document : Fiction Genre : Devinette, énigme Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1295 LT-441 CAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les Petites malices de Nasreddine / Jihad Darwiche
Titre : Les Petites malices de Nasreddine Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; BlexBolex (1966-....), Illustrateur Editeur : Paris : Albin Michel-Jeunesse Année de publication : 2005 Oeuvres / Expressions : Nasrettin Hoca (contes) : 2005; Adaptation; français Importance : [20] p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15661-7 Prix : 10 EUR Mots-clés : fous sages Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Jihad Darwiche avait déjà publié deux recueils d'aventures de Nasreddine (connu aussi sous le nom de Jiha, Ch'ha, Goha, Jouffa...) chez le même éditeur, sous le titre Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage. La variante qui nous est proposée ici s'adresse à un public plus jeune. On a toujours autant de plaisir à lire les petites histoires qui mettent en scène ce personnage haut en couleurs. (La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Petites malices de Nasreddine [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; BlexBolex (1966-....), Illustrateur . - Paris : Albin Michel-Jeunesse, 2005 . - [20] p. : ill., couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-15661-7 : 10 EUR
Oeuvre : Nasrettin Hoca (contes) : 2005; Adaptation; français
Mots-clés : fous sages Index. décimale : LT-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Jihad Darwiche avait déjà publié deux recueils d'aventures de Nasreddine (connu aussi sous le nom de Jiha, Ch'ha, Goha, Jouffa...) chez le même éditeur, sous le titre Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage. La variante qui nous est proposée ici s'adresse à un public plus jeune. On a toujours autant de plaisir à lire les petites histoires qui mettent en scène ce personnage haut en couleurs. (La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-26 LT-56 DAR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Petits contes licencieux des Bretons
Titre : Petits contes licencieux des Bretons Type de document : texte imprimé Auteurs : Philippe Camby (1952-....), Éditeur scientifique ; Pierre Dubois (1945-....), Préfacier, etc. ; Paul Sébillot (1843-1918), Éditeur scientifique Editeur : Terre de Brume Année de publication : 1996 Collection : Petite bibliothèque celte, ISSN 1290-9080 Importance : 159 p. Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908021-63-9 Prix : 89 F Note générale : Attribué à Paul Sébillot
Bibliogr. p. 153-154Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : Préface de Pierre Dubois p. 5
Introduction p. 13
Première partie
Les contes
La frênolle p. 25
La fille bien gardée p. 29
La chercheuse d'esprit p. 33
Jeanne et le couturier p. 37
Les pucelages p. 39
Les nuits de noces de jean le diot p. 41
La fermière et son domestique p. 45
La chandelle qui fond p. 47
Le bossu p. 49
Le couvre-sot p. 57
Le chaumier p. 59
(variante angevine) p. 63
Jean le matelot p. 65
Le gardeur de lièvres p. 75
Le diable dupé p. 83
La chique p. 85
La sauce p. 89
Comme vous p. 93
La mahi-maha p. 95
Les louis d'or p. 99
Le beurre à bon marché p. 103
La fille attrapée p. 105
Le cocu en enfer p. 107
L évêq ue et le recteur p. 109
La redevance p. 111
Le pet pris à la course p. 114
Le péché d adultère p. 115
La bonne femme et son drôle p. 117
Propos équivoques p. 121
Le recteur en mal d'enfant p. 123
(variante) p. 128
Deuxième partie
Dictons, devinettes et formulettes de Haute-Bretagne
Devinettes p. 133
Formules initiales de conte de matelot... 139
Formulette ou fragment de chanson p. 141
Dictons et proverbes p. 141
Coutumes p. 143
Troisième partie
Dictons et formulettes de Basse-Bretagne
Retour à la santé p. 147
Dictons p. 147
L'amour au village p. 149
Devinette-chanson p. 150
Le chant du rossignol p. 150
Critique des demandes
En mariage rimées p. 151
Propos de couturière à marier p. 151
Bibliographie sommaire p. 153
Table des matières p. 155
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petits contes licencieux des Bretons [texte imprimé] / Philippe Camby (1952-....), Éditeur scientifique ; Pierre Dubois (1945-....), Préfacier, etc. ; Paul Sébillot (1843-1918), Éditeur scientifique . - Terre de Brume, 1996 . - 159 p. : couv. ill. ; 17 cm. - (Petite bibliothèque celte, ISSN 1290-9080) .
ISBN : 978-2-908021-63-9 : 89 F
Attribué à Paul Sébillot
Bibliogr. p. 153-154
Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : Préface de Pierre Dubois p. 5
Introduction p. 13
Première partie
Les contes
La frênolle p. 25
La fille bien gardée p. 29
La chercheuse d'esprit p. 33
Jeanne et le couturier p. 37
Les pucelages p. 39
Les nuits de noces de jean le diot p. 41
La fermière et son domestique p. 45
La chandelle qui fond p. 47
Le bossu p. 49
Le couvre-sot p. 57
Le chaumier p. 59
(variante angevine) p. 63
Jean le matelot p. 65
Le gardeur de lièvres p. 75
Le diable dupé p. 83
La chique p. 85
La sauce p. 89
Comme vous p. 93
La mahi-maha p. 95
Les louis d'or p. 99
Le beurre à bon marché p. 103
La fille attrapée p. 105
Le cocu en enfer p. 107
L évêq ue et le recteur p. 109
La redevance p. 111
Le pet pris à la course p. 114
Le péché d adultère p. 115
La bonne femme et son drôle p. 117
Propos équivoques p. 121
Le recteur en mal d'enfant p. 123
(variante) p. 128
Deuxième partie
Dictons, devinettes et formulettes de Haute-Bretagne
Devinettes p. 133
Formules initiales de conte de matelot... 139
Formulette ou fragment de chanson p. 141
Dictons et proverbes p. 141
Coutumes p. 143
Troisième partie
Dictons et formulettes de Basse-Bretagne
Retour à la santé p. 147
Dictons p. 147
L'amour au village p. 149
Devinette-chanson p. 150
Le chant du rossignol p. 150
Critique des demandes
En mariage rimées p. 151
Propos de couturière à marier p. 151
Bibliographie sommaire p. 153
Table des matières p. 155
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3204 LT-441.1 CAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV1908 LT-441.1 PET Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Petits contes nègres pour les enfants des blancs / Blaise Cendrars
Titre : Petits contes nègres pour les enfants des blancs Type de document : texte imprimé Auteurs : Blaise Cendrars (1887-1961), Auteur ; Jacqueline Duhême (1927-....), Illustrateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1990 Collection : Collection Folio cadet num. 224 Importance : 112 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-031224-5 Prix : 38,50 F Mots-clés : Contes africains Index. décimale : LT-6 Afrique Note de contenu : contient : Totems ; Pourquoi personne ne porte plus le caïman pour le mettre à l'eau ; Le chant des souris ; L'oiseau de la cascade ; Quel sot métier ! ; Le mauvais juge ; Possible-Impossible ; C'est bon. C'est bon ; Pourquoi ? Pourquoi ? ou Les aventures d'un tout petit poussin qui n'était pas encore venu au monde ; Le vent. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petits contes nègres pour les enfants des blancs [texte imprimé] / Blaise Cendrars (1887-1961), Auteur ; Jacqueline Duhême (1927-....), Illustrateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1990 . - 112 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio cadet; 224) .
ISBN : 978-2-07-031224-5 : 38,50 F
Mots-clés : Contes africains Index. décimale : LT-6 Afrique Note de contenu : contient : Totems ; Pourquoi personne ne porte plus le caïman pour le mettre à l'eau ; Le chant des souris ; L'oiseau de la cascade ; Quel sot métier ! ; Le mauvais juge ; Possible-Impossible ; C'est bon. C'est bon ; Pourquoi ? Pourquoi ? ou Les aventures d'un tout petit poussin qui n'était pas encore venu au monde ; Le vent. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2403 LT-6 CEN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV3140 LT-6 CEN Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Sorti jusqu'au 01/04/2013