Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Contes, mythes, épopées
Albums de contes > Asie, Extrême-Orient, Orient
Aladdin
Titre : Aladdin Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Clément (1946-....), Adaptateur ; Mireille Vautier (1962-....), Illustrateur Editeur : Paris : Nathan Année de publication : 1991 Collection : Le conte de mon enfance Oeuvres / Expressions : Mille et une nuits : Aladin et la lampe merveilleuse; 1991; français Importance : 21 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-201757-9 Prix : 49,50 F Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:560-649 : Objets magiques :561 - AladdinIndex. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Aladdin [texte imprimé] / Claude Clément (1946-....), Adaptateur ; Mireille Vautier (1962-....), Illustrateur . - Paris : Nathan, 1991 . - 21 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Le conte de mon enfance) .
ISBN : 978-2-09-201757-9 : 49,50 F
Oeuvre : Mille et une nuits : Aladin et la lampe merveilleuse; 1991; français
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:560-649 : Objets magiques :561 - AladdinIndex. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-24 A-56 CLE Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible L'âne et le boeuf / Jihad Darwiche
Titre : L'âne et le boeuf Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; Gilles Rapaport (1965-....), Illustrateur Editeur : Valence : Oui'dire Année de publication : 2023 Collection : Livre bavard Importance : [30] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37611-078-1 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Mille et Une Nuits Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Voici l’histoire d’un âne qui se mêle de ce qui ne le regarde pas. Ce conte des Mille et Une Nuits, est celui que le vizir raconte à sa fille Shéhérazade pour la dissuader d’épouser le roi Shahryar. La version audio de l'histoire est disponible via un QR code. Nature du document : Fiction Genre : Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'âne et le boeuf [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; Gilles Rapaport (1965-....), Illustrateur . - Valence : Oui'dire, 2023 . - [30] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Livre bavard) .
ISBN : 978-2-37611-078-1 : 19 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Mille et Une Nuits Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Voici l’histoire d’un âne qui se mêle de ce qui ne le regarde pas. Ce conte des Mille et Une Nuits, est celui que le vizir raconte à sa fille Shéhérazade pour la dissuader d’épouser le roi Shahryar. La version audio de l'histoire est disponible via un QR code. Nature du document : Fiction Genre : Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-103 A-56 DAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Les Babouches d'Abou Kassem / Nora Aceval
Titre : Les Babouches d'Abou Kassem Type de document : texte imprimé Auteurs : Nora Aceval (1953-....), Auteur ; Antoine Guilloppé (1971-....), Illustrateur Editeur : Paris : Seuil Jeunesse Année de publication : 2007 Collection : Petits contes du tapis, ISSN 1956-6247 Importance : [14] p. dont [2] p. de dépl.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 35 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-090905-1 Prix : 13 EUR Mots-clés : Mille et Une Nuits Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Ce conte des Mille et une nuits met en scène Abou Kassem, un marchand célèbre pour son avarice. Le récit, placé à la fin, se déplie pour être lu à côté des illustrations, ou bien se replie pour être raconté à un groupe d'enfants. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Babouches d'Abou Kassem [texte imprimé] / Nora Aceval (1953-....), Auteur ; Antoine Guilloppé (1971-....), Illustrateur . - Paris : Seuil Jeunesse, 2007 . - [14] p. dont [2] p. de dépl.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 35 cm. - (Petits contes du tapis, ISSN 1956-6247) .
ISBN : 978-2-02-090905-1 : 13 EUR
Mots-clés : Mille et Une Nuits Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Ce conte des Mille et une nuits met en scène Abou Kassem, un marchand célèbre pour son avarice. Le récit, placé à la fin, se déplie pour être lu à côté des illustrations, ou bien se replie pour être raconté à un groupe d'enfants. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3726 A-56 ACE Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La ballade de Mulan
Titre : La ballade de Mulan Type de document : texte imprimé Auteurs : Chun-liang Yeh (1969-....), Traducteur ; Clémence Pollet (1985-....), Illustrateur Année de publication : 2015 Importance : 30 p. Présentation : ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35558-102-1 Prix : 19,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Mots-clés : Chine contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Mulan, apprenant que son père âgé est appelé à la guerre, endosse des habits militaires et part à sa place. Douze années plus tard, rentrée au pays auprès des siens, Mulan revêt sa robe de jadis et salue ses compagnons d'armes, abasourdis ; ils ne connaissaient jusque-là qu'un vaillant soldat, ils découvrent qu'elle est femme. Traduction du texte anonyme ancestral chinois à l'origine de l'histoire de Mulan, illustrée de linogravures réalisées en quatre couleurs. [source éditeur] Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La ballade de Mulan [texte imprimé] / Chun-liang Yeh (1969-....), Traducteur ; Clémence Pollet (1985-....), Illustrateur . - 2015 . - 30 p. : ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-35558-102-1 : 19,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Mots-clés : Chine contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Mulan, apprenant que son père âgé est appelé à la guerre, endosse des habits militaires et part à sa place. Douze années plus tard, rentrée au pays auprès des siens, Mulan revêt sa robe de jadis et salue ses compagnons d'armes, abasourdis ; ils ne connaissaient jusque-là qu'un vaillant soldat, ils découvrent qu'elle est femme. Traduction du texte anonyme ancestral chinois à l'origine de l'histoire de Mulan, illustrée de linogravures réalisées en quatre couleurs. [source éditeur] Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-75 A-51 YEH Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La brodeuse / Françoise Richard
Titre : La brodeuse Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Richard (1950-....), Auteur ; Anne Buguet (1943-....), Illustrateur Editeur : Paris : Seuil Jeunesse Année de publication : 1995 Importance : 29 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 34 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-024973-7 Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Inspiré par les contes japonais et les "haïkus", ce récit est l'histoire d'une jeune fille, Stesuka, brodeuse malhabile et triste qui découvrira que la quête de la perfection peut être dangereuse et que le bonheur peut se trouver simplement. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La brodeuse [texte imprimé] / Françoise Richard (1950-....), Auteur ; Anne Buguet (1943-....), Illustrateur . - Paris : Seuil Jeunesse, 1995 . - 29 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-02-024973-7
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Inspiré par les contes japonais et les "haïkus", ce récit est l'histoire d'une jeune fille, Stesuka, brodeuse malhabile et triste qui découvrira que la quête de la perfection peut être dangereuse et que le bonheur peut se trouver simplement. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-74 A-52 RIC Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Cache-cache lapins / Christine Kiffer
Titre : Cache-cache lapins : une histoire contée par Christine Kiffer ; avec le concours littéraire de Céline Murcier ; illustrée par Béatrice Rodriguez Type de document : texte imprimé Auteurs : Christine Kiffer, Auteur ; Béatrice Rodriguez (1969-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Collaborateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2020 Collection : à petits petons, ISSN 1292-1122 Importance : [20] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-10004-0 Prix : 12,50 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : entraide, solidarité lapins et lièvres loups Index. décimale : A-52 Japon Résumé : « J'ai faim, j'ai envie de croquer du lapin ! », grogne un loup affamé, à l'entrée d'un terrier. MAIS le père lapin, la mère lapin, le petit et la petite unissent leur force et leur intelligence pour venir à bout du gros brutal qui finit au fond d'un puits. Récit vivant, alternant langage soutenu et langage oral familier avec nombreuses onomatopées. L'union fait la force. La ruse et le courage prévalent sur la brutalité. Récit rondement mené, illustré avec talent. Ça bouge, ça court : on s'amuse bien ! (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte d'animaux Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Cache-cache lapins : une histoire contée par Christine Kiffer ; avec le concours littéraire de Céline Murcier ; illustrée par Béatrice Rodriguez [texte imprimé] / Christine Kiffer, Auteur ; Béatrice Rodriguez (1969-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Collaborateur . - Paris : Didier jeunesse, 2020 . - [20] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 24 cm. - (à petits petons, ISSN 1292-1122) .
ISBN : 978-2-278-10004-0 : 12,50 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : entraide, solidarité lapins et lièvres loups Index. décimale : A-52 Japon Résumé : « J'ai faim, j'ai envie de croquer du lapin ! », grogne un loup affamé, à l'entrée d'un terrier. MAIS le père lapin, la mère lapin, le petit et la petite unissent leur force et leur intelligence pour venir à bout du gros brutal qui finit au fond d'un puits. Récit vivant, alternant langage soutenu et langage oral familier avec nombreuses onomatopées. L'union fait la force. La ruse et le courage prévalent sur la brutalité. Récit rondement mené, illustré avec talent. Ça bouge, ça court : on s'amuse bien ! (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte d'animaux Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-18 A-52 KIF Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Ce qui arriva à monsieur et madame Kintaro / Muriel Bloch
Titre : Ce qui arriva à monsieur et madame Kintaro : un conte du Japon Type de document : document multimédia Auteurs : Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Atau Tanaka, Compositeur ; Ali Momeni, Compositeur ; Muriel Bloch (1954-....), Narrateur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse musique Année de publication : 2005 Collection : Contes du bout du monde Importance : 1 brochure (18 p.) Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051037-5 Prix : 16 EUR Note générale : Histoire inspirée du conte de Luda, "Le pays des n'ont qu'un oeil", du recueil "Le palmier menteur et autres contes" Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Raconte l'histoire de monsieur et madame Kintaro, anciens pickpockets passés maîtres dans l'art de la paresse ! Pour vivre confortablement, ils ont une idée. Celle-ci va les conduire jusqu'au peuple de ceux qui "n'ont qu'un oeil au milieu du front". Mais les choses ne tourneront pas comme prévu. [source Electre] Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Ce qui arriva à monsieur et madame Kintaro : un conte du Japon [document multimédia] / Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Atau Tanaka, Compositeur ; Ali Momeni, Compositeur ; Muriel Bloch (1954-....), Narrateur . - [Paris] : Gallimard jeunesse musique, 2005 . - 1 brochure (18 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 25 cm. - (Contes du bout du monde) .
ISBN : 978-2-07-051037-5 : 16 EUR
Histoire inspirée du conte de Luda, "Le pays des n'ont qu'un oeil", du recueil "Le palmier menteur et autres contes"
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Raconte l'histoire de monsieur et madame Kintaro, anciens pickpockets passés maîtres dans l'art de la paresse ! Pour vivre confortablement, ils ont une idée. Celle-ci va les conduire jusqu'au peuple de ceux qui "n'ont qu'un oeil au milieu du front". Mais les choses ne tourneront pas comme prévu. [source Electre] Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3400 A-52 BLO Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Corbeau noir, cygne blanc / Isabelle Genlis
Titre : Corbeau noir, cygne blanc Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle Genlis, Auteur ; Lan Qu (1977-), Illustrateur Editeur : Philippe Picquier Année de publication : 2016 Collection : Picquier jeunesse Importance : 34 p. dépl. Présentation : ill. en coul. Format : 32 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-1208-7 Index. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Dans le ciel de ce paysage, Corbeau noir et Cygne blanc accompagnent de leur course un conte qui nous rappelle que dès l’origine étaient le métissage et la fraternité.
Déplié sur toute sa longueur (8.50 m), cet album devient un très grand rouleau où toute l’histoire peut se lire d’un seul coup d’œil. Comme un paysage plein de beauté et d’enseignement que l’on découvrirait du haut d’une montagne.Nature du document : Fiction Genre : Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Corbeau noir, cygne blanc [texte imprimé] / Isabelle Genlis, Auteur ; Lan Qu (1977-), Illustrateur . - Philippe Picquier, 2016 . - 34 p. dépl. : ill. en coul. ; 32 x 25 cm. - (Picquier jeunesse) .
ISBN : 978-2-8097-1208-7
Index. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Dans le ciel de ce paysage, Corbeau noir et Cygne blanc accompagnent de leur course un conte qui nous rappelle que dès l’origine étaient le métissage et la fraternité.
Déplié sur toute sa longueur (8.50 m), cet album devient un très grand rouleau où toute l’histoire peut se lire d’un seul coup d’œil. Comme un paysage plein de beauté et d’enseignement que l’on découvrirait du haut d’une montagne.Nature du document : Fiction Genre : Cosmogonie, mythes de la création Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2019-21 A-5 GEN Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Demoiselle aux énigmes / Bruno de La Salle
Titre : La Demoiselle aux énigmes : raconté par Bruno de la Salle Type de document : texte imprimé Auteurs : Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Gaëtan Evrard (1959-....), Illustrateur Editeur : Casterman Année de publication : 1990 Collection : Contes de toujours, ISSN 0297-9322 Importance : 27 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-12616-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : énigmes Index. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Une princesse fait couper la tête à tous les prétendants incapable de répondre à ses questions. Grâce à sa perspicacité, le héros résout toutes les devinettes et énigmes de difficulté croissante que la princesse lui soumet et se révèle plus fort qu'elle.
(T 851A)Nature du document : Fiction Genre : Conte/Devinette, énigme Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Demoiselle aux énigmes : raconté par Bruno de la Salle [texte imprimé] / Bruno de La Salle (1943-....), Auteur ; Gaëtan Evrard (1959-....), Illustrateur . - Casterman, 1990 . - 27 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm. - (Contes de toujours, ISSN 0297-9322) .
ISBN : 978-2-203-12616-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : énigmes Index. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Une princesse fait couper la tête à tous les prétendants incapable de répondre à ses questions. Grâce à sa perspicacité, le héros résout toutes les devinettes et énigmes de difficulté croissante que la princesse lui soumet et se révèle plus fort qu'elle.
(T 851A)Nature du document : Fiction Genre : Conte/Devinette, énigme Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-45 A-5 LAS Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Les deux perroquets et la liberté / Rashin Kheiriyeh
Titre : Les deux perroquets et la liberté : d'après la fable de Djalal al-Din Rumi Type de document : texte imprimé Auteurs : Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur Editeur : Rue du monde Année de publication : 2015 Importance : [34] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 22 x 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-378-9 Langues : Français (fre) Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : Bonne adaptation d'une fable du Mesnevi, oeuvre majeure de Rûmî, poète Persan du XIIIe siècle qui nous raconte comment un perroquet, choyé par son maître, réussit à s'échapper de sa cage dorée en feignant d'être mort. Dans un format oblong, les illustrations réalisées sur du papier artisanal sont colorées. Elles foisonnent de détails dans les décors et l'ornementation des tissus, s'inspirant de l'art traditionnel persan. Les personnages sont croqués d'une façon un peu caricaturale, ce qui donne à cette fable philosophique une tournure satirique. - Le 20151201 , par Ghislaine Chagrot (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les deux perroquets et la liberté : d'après la fable de Djalal al-Din Rumi [texte imprimé] / Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur . - Rue du monde, 2015 . - [34] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 x 27 cm.
ISBN : 978-2-35504-378-9
Langues : Français (fre)
Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : Bonne adaptation d'une fable du Mesnevi, oeuvre majeure de Rûmî, poète Persan du XIIIe siècle qui nous raconte comment un perroquet, choyé par son maître, réussit à s'échapper de sa cage dorée en feignant d'être mort. Dans un format oblong, les illustrations réalisées sur du papier artisanal sont colorées. Elles foisonnent de détails dans les décors et l'ornementation des tissus, s'inspirant de l'art traditionnel persan. Les personnages sont croqués d'une façon un peu caricaturale, ce qui donne à cette fable philosophique une tournure satirique. - Le 20151201 , par Ghislaine Chagrot (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-64 A-55 KHE Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Les Deux vies de Taro / Jean-Pierre Kerloc'h
Titre : Les Deux vies de Taro : d'après un conte populaire du Japon Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Pierre Kerloc'h (1935-....), Auteur ; Elodie Nouhen (1970-...), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2003 Importance : [36] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05385-8 Prix : 12,90 EUR Note générale : Conte japonais connu sous le titre "Urashima Taro" Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais Japon tortues mer Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Pour avoir sauvé une tortue de la mort à deux reprises, Taro est conduit au fond du fond des eaux de la mer. Là, il rencontre une princesse merveilleusement belle dont il tombe éperdument amoureux. Il vivra des années de parfait bonheur. Mais un jour, il est pris de mélancolie et souhaite retrouver les siens. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Deux vies de Taro : d'après un conte populaire du Japon [texte imprimé] / Jean-Pierre Kerloc'h (1935-....), Auteur ; Elodie Nouhen (1970-...), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2003 . - [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm.
ISBN : 978-2-278-05385-8 : 12,90 EUR
Conte japonais connu sous le titre "Urashima Taro"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais Japon tortues mer Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Pour avoir sauvé une tortue de la mort à deux reprises, Taro est conduit au fond du fond des eaux de la mer. Là, il rencontre une princesse merveilleusement belle dont il tombe éperdument amoureux. Il vivra des années de parfait bonheur. Mais un jour, il est pris de mélancolie et souhaite retrouver les siens. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-29 A-52 KER Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Din'Roa la vaillante / Jean-Louis Le Craver
Titre : Din'Roa la vaillante Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Louis Le Craver (1941-....), Auteur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2006 Collection : Escampette ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05696-5 Prix : 12,50 EUR Note générale : Une version chinoise du Petit Chaperon rouge Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:333 : Le petit chaperon rougeMots-clés : contes chinois ours héroïnes Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Le temps d’une nuit, une mère doit laisser seuls ses deux enfants. Mais voilà qu’un ours se fait passer pour leur grand-mère et vient leur rendre visite avec une seule envie : les dévorer ! Din’Roa se méfie de cette grand-mère à la grosse voix et aux dents pointues. Et elle ne s’en laissera pas conter ! Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Din'Roa la vaillante [texte imprimé] / Jean-Louis Le Craver (1941-....), Auteur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication . - Paris : Didier jeunesse, 2006. - (Escampette) .
ISBN : 978-2-278-05696-5 : 12,50 EUR
Une version chinoise du Petit Chaperon rouge
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:333 : Le petit chaperon rougeMots-clés : contes chinois ours héroïnes Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Le temps d’une nuit, une mère doit laisser seuls ses deux enfants. Mais voilà qu’un ours se fait passer pour leur grand-mère et vient leur rendre visite avec une seule envie : les dévorer ! Din’Roa se méfie de cette grand-mère à la grosse voix et aux dents pointues. Et elle ne s’en laissera pas conter ! Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3992 A-51 LEC Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Dix petits contes à lire en compagnie / Iwaya Sazanami
Titre : Dix petits contes à lire en compagnie : / Iwaya Sazanami ; traduits du japonais et annotés par Marine Pénicaud avec la participation de Valérie Rouzeau ; [illustrés par Ilya Green] Type de document : texte imprimé Auteurs : Iwaya Sazanami (1870-1933), Auteur ; Ilya Green, Illustrateur ; Marine Pénicaud, Traducteur Editeur : MeMo Année de publication : 2010 Collection : Collection Classiques étrangers pour tous, ISSN 1775-1470 Importance : 76 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35289-054-6 Prix : 25 EUR Mots-clés : Japon Index. décimale : A-52 Japon Résumé : "Il y a bien longtemps, dans une contrée lointaine, vivait une veuve avec ses deux filles.
L'aînée se nommait O-Yuki, Neige, et la cadette O-Hana, Fleur... Ainsi commence le premier de ces Dix petits contes à lire en compagnie, écrits au XIXe siècle par Iwaya Sazanami.
Premier écrivain japonais à écrire spécifiquement pour la jeunesse, immensément populaire, il gagna le surnom d'Otogi no ojisan, "l'oncle aux contes merveilleux".
Alliant l'humour à une morale discrète, Sazanami met en scène des animaux, des éléments naturels ou des enfants joueurs, parfois cruels. Il mêle le fantastique et l'ordinaire dans la description d'un quotidien proche de l'imaginaire enfantin. C'est la première fois que Sazanami et ses petits contes à lire en compagnie sont traduits en français."
Source : Quatrième de couverture
"Bravo!" 2010 de la Joie Par Les Livres
Note de contenu : Les fraises de décembre p. 9
Le fantôme du cerf-volant p. 15
Le chien tambour p. 20
Les poupées de papier et Takasago p. 28
Deux hirondelles et une carpe en papier p. 35
La mouche et l'éventail p. 40
La lune, la pluie et le vent p. 45
Jirô-la-paresse p. 5 0
La sirène p. 59
Drôle de pinceau ! p. 66
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Dix petits contes à lire en compagnie : / Iwaya Sazanami ; traduits du japonais et annotés par Marine Pénicaud avec la participation de Valérie Rouzeau ; [illustrés par Ilya Green] [texte imprimé] / Iwaya Sazanami (1870-1933), Auteur ; Ilya Green, Illustrateur ; Marine Pénicaud, Traducteur . - MeMo, 2010 . - 76 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Collection Classiques étrangers pour tous, ISSN 1775-1470) .
ISBN : 978-2-35289-054-6 : 25 EUR
Mots-clés : Japon Index. décimale : A-52 Japon Résumé : "Il y a bien longtemps, dans une contrée lointaine, vivait une veuve avec ses deux filles.
L'aînée se nommait O-Yuki, Neige, et la cadette O-Hana, Fleur... Ainsi commence le premier de ces Dix petits contes à lire en compagnie, écrits au XIXe siècle par Iwaya Sazanami.
Premier écrivain japonais à écrire spécifiquement pour la jeunesse, immensément populaire, il gagna le surnom d'Otogi no ojisan, "l'oncle aux contes merveilleux".
Alliant l'humour à une morale discrète, Sazanami met en scène des animaux, des éléments naturels ou des enfants joueurs, parfois cruels. Il mêle le fantastique et l'ordinaire dans la description d'un quotidien proche de l'imaginaire enfantin. C'est la première fois que Sazanami et ses petits contes à lire en compagnie sont traduits en français."
Source : Quatrième de couverture
"Bravo!" 2010 de la Joie Par Les Livres
Note de contenu : Les fraises de décembre p. 9
Le fantôme du cerf-volant p. 15
Le chien tambour p. 20
Les poupées de papier et Takasago p. 28
Deux hirondelles et une carpe en papier p. 35
La mouche et l'éventail p. 40
La lune, la pluie et le vent p. 45
Jirô-la-paresse p. 5 0
La sirène p. 59
Drôle de pinceau ! p. 66
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1942 A-52 SAZ Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible L'Empereur et le cerf-volant / Jane Yolen
Titre : L'Empereur et le cerf-volant Type de document : texte imprimé Auteurs : Jane Yolen (1939-....), Auteur ; Ed Young (1931-....), Illustrateur ; Gaël Renan, Traducteur Editeur : [Paris] : Le Genévrier Année de publication : 2011 Collection : Collection Caldecott, ISSN 2115-3701 Importance : [27] p. Présentation : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. Format : 24 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-006-8 Prix : 16 EUR Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : "Quatrième fille de l’empereur, la princesse Djeow Seow est si petite que nul à la cour ne fait attention à elle. Elle vit seule, elle mange seule, elle joue seule, avec un cerf-volant. Mais un jour l’empereur est arrêté et fait prisonnier. Comment la toute petite Djeow Seow pourrait-elle, seule, libérer son père ?
Auteur renommé de nombreux livres pour enfants, Jane Yolen a puisé son inspiration dans la passion pour les cerfs-volants qu’éprouvait son propre père. Son texte, tout à la fois accessible et poétique, évoque un monde englouti, celui de la Chine ancienne. Il constitue un hymne à l’amour et à l’idéal de loyauté.
Ed Young est l’un des illustrateurs les plus talentueux de son temps. Né à Shanghai, il vit désormais aux Etats-Unis où son travail a été maintes fois récompensé. C’est ainsi que pour cet album, où s’exprime tout son art des couleurs et de la mise en pages modelée à la manière des découpages traditionnels de l’Extrême-Orient, il a obtenu un Caldecott Honor en 1968." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Empereur et le cerf-volant [texte imprimé] / Jane Yolen (1939-....), Auteur ; Ed Young (1931-....), Illustrateur ; Gaël Renan, Traducteur . - [Paris] : Le Genévrier, 2011 . - [27] p. : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. ; 24 x 25 cm. - (Collection Caldecott, ISSN 2115-3701) .
ISBN : 978-2-36290-006-8 : 16 EUR
Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : "Quatrième fille de l’empereur, la princesse Djeow Seow est si petite que nul à la cour ne fait attention à elle. Elle vit seule, elle mange seule, elle joue seule, avec un cerf-volant. Mais un jour l’empereur est arrêté et fait prisonnier. Comment la toute petite Djeow Seow pourrait-elle, seule, libérer son père ?
Auteur renommé de nombreux livres pour enfants, Jane Yolen a puisé son inspiration dans la passion pour les cerfs-volants qu’éprouvait son propre père. Son texte, tout à la fois accessible et poétique, évoque un monde englouti, celui de la Chine ancienne. Il constitue un hymne à l’amour et à l’idéal de loyauté.
Ed Young est l’un des illustrateurs les plus talentueux de son temps. Né à Shanghai, il vit désormais aux Etats-Unis où son travail a été maintes fois récompensé. C’est ainsi que pour cet album, où s’exprime tout son art des couleurs et de la mise en pages modelée à la manière des découpages traditionnels de l’Extrême-Orient, il a obtenu un Caldecott Honor en 1968." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4194 A-51 YOL Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Femme oiseau / Sumiko Yagawa
Titre : La Femme oiseau Type de document : texte imprimé Auteurs : Sumiko Yagawa (1930-2002), Auteur ; Suekichi Akaba (1910-1990), Illustrateur ; Colette Diény, Traducteur Editeur : Circonflexe Année de publication : 1994 Collection : Aux couleurs du temps, ISSN 1242-8906 Importance : [35] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-136-3 Prix : 79 F Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Une femme-oiseau se sacrifie pour satisfaire l'avidité de son mari. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Femme oiseau [texte imprimé] / Sumiko Yagawa (1930-2002), Auteur ; Suekichi Akaba (1910-1990), Illustrateur ; Colette Diény, Traducteur . - Circonflexe, 1994 . - [35] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm. - (Aux couleurs du temps, ISSN 1242-8906) .
ISBN : 978-2-87833-136-3 : 79 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Une femme-oiseau se sacrifie pour satisfaire l'avidité de son mari. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1159 A-52 YAG Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible 2020-82 A-52 YAG Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Un fieffé tailleur / René Turc
Titre : Un fieffé tailleur : conte persan Type de document : texte imprimé Auteurs : René Turc (1945-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur Editeur : Nîmes : Grandir Année de publication : 2006 Importance : [25] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84166-236-4 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Persan moderne (per) Mots-clés : contes persans Iran Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un conte persan contant l'histoire d'un tailleur habile qui n'était pas très aimé car il s'arrangeait toujours pour dérober une pièce de tissu à ses clients. Comme il était le meilleur tailleur, tous les habitants venaient quand même le voir. Mais un jour, un jeune homme décida d'aller le voir après avoir parié avec les autres habitants que le commerçant ne parviendrait pas à le voler. Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Un fieffé tailleur : conte persan [texte imprimé] / René Turc (1945-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur . - Nîmes : Grandir, 2006 . - [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-84166-236-4 : 15 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Persan moderne (per)
Mots-clés : contes persans Iran Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un conte persan contant l'histoire d'un tailleur habile qui n'était pas très aimé car il s'arrangeait toujours pour dérober une pièce de tissu à ses clients. Comme il était le meilleur tailleur, tous les habitants venaient quand même le voir. Mais un jour, un jeune homme décida d'aller le voir après avoir parié avec les autres habitants que le commerçant ne parviendrait pas à le voler. Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-122 A-56 KHE Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Forêt se défend
Titre : La Forêt se défend : légende vietnamienne Type de document : texte imprimé Editeur : La Farandole Année de publication : 1975 Importance : [28] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 20 x 25 cm Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Forêt se défend : légende vietnamienne [texte imprimé] . - La Farandole, 1975 . - [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 20 x 25 cm.
Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2019-22 A-5 FOR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Sorti jusqu'au 19/06/2020 Le foulard magique / Diane Barbara
Titre : Le foulard magique : : un conte du Japon / raconté par Diane Barbara ; ill. par Anne Buguet Type de document : texte imprimé Auteurs : Diane Barbara, Auteur ; Anne Buguet (1943-....), Illustrateur Editeur : Actes Sud junior Année de publication : 2000 Collection : Les Contes à plusieurs voix, ISSN 1275-384X Importance : [27] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-3064-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais objets magiques Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Grâce à un foulard magique qui lui donne le pouvoir de comprendre ce que se racontent les oiseaux et les arbres, un vieil homme découvre comment guérir le fils d’un seigneur et la fille d’un autre. Les récompenses reçues à cette occasion feront d’Oji-i-San un homme riche et comblé. Les illustrations japonisantes d’Anne Buguet accompagnent agréablement la lecture et concourent au dépaysement. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le foulard magique : : un conte du Japon / raconté par Diane Barbara ; ill. par Anne Buguet [texte imprimé] / Diane Barbara, Auteur ; Anne Buguet (1943-....), Illustrateur . - Actes Sud junior, 2000 . - [27] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Les Contes à plusieurs voix, ISSN 1275-384X) .
ISBN : 978-2-7427-3064-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais objets magiques Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Grâce à un foulard magique qui lui donne le pouvoir de comprendre ce que se racontent les oiseaux et les arbres, un vieil homme découvre comment guérir le fils d’un seigneur et la fille d’un autre. Les récompenses reçues à cette occasion feront d’Oji-i-San un homme riche et comblé. Les illustrations japonisantes d’Anne Buguet accompagnent agréablement la lecture et concourent au dépaysement. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-19 A-52 BAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Grande vague / Margaret Hodges
Titre : La Grande vague Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Hodges (1911-2005), Auteur ; Lafcadio Hearn (1850-1904), Auteur ; Blair Lent (1930-2009), Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Le Genévrier Année de publication : 2014 Collection : Collection Caldecott, ISSN 2115-3701 Importance : [40] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-031-0 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : catastrophes naturelles contes japonais eau Japon Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Un vieil homme comprend qu'un tsunami va s'abattre sur son île. Il met le feu à ses rizières, obligeant tous les habitants à se précipiter sur les collines. La grande vague emporte tout, sa récolte est perdue, mais toute la population est saine et sauve. Belle adaptation d'un des contes de sagesse japonais recueillis par Lafcadio Hearn. L'illustration magistrale, toute en ocre et gris bleu - pour la terre et la mer -, est puissante et donne la sensation physique, presque sonore, du déferlement et de la dévastation. (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 6 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Grande vague [texte imprimé] / Margaret Hodges (1911-2005), Auteur ; Lafcadio Hearn (1850-1904), Auteur ; Blair Lent (1930-2009), Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - [Paris] : Le Genévrier, 2014 . - [40] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Collection Caldecott, ISSN 2115-3701) .
ISBN : 978-2-36290-031-0 : 17 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : catastrophes naturelles contes japonais eau Japon Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Un vieil homme comprend qu'un tsunami va s'abattre sur son île. Il met le feu à ses rizières, obligeant tous les habitants à se précipiter sur les collines. La grande vague emporte tout, sa récolte est perdue, mais toute la population est saine et sauve. Belle adaptation d'un des contes de sagesse japonais recueillis par Lafcadio Hearn. L'illustration magistrale, toute en ocre et gris bleu - pour la terre et la mer -, est puissante et donne la sensation physique, presque sonore, du déferlement et de la dévastation. (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 6 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4420 A-52 HOD Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Il était une fois une souris / Marcia Brown
Titre : Il était une fois une souris Type de document : texte imprimé Auteurs : Marcia Brown (1918-....), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Le Genévrier Année de publication : 2012 Collection : Collection Caldecott, ISSN 2115-3701 Importance : [25] p. Présentation : ill. en noir et en coul, coul., couv. et jaquette ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-015-0 Prix : 16 EUR Note générale : Caldecott Medal 1962. Coup de coeur de la Joie par les Livres. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : A-54 Asie du Sud, Inde Résumé : "Quand un vieil ermite, un peu magicien, transforme une petite souris en un gros chat, puis en un grand chien, enfin en un tigre majestueux, qui oublie tout de ses modestes origines…
Quoi que l’on devienne, il est bon de se rappeler d’où l’on vient. Tel est le thème mis en scène dans cette version d’une fable de l’Inde ancienne, inspirée du Hitopadesa, recueil de courts textes sanskrits du Xème siècle à vocation pédagogique. Jeune ou moins jeune, le lecteur en retiendra l’humour et la vigueur du propos servi par des gravures d’une qualité exceptionnelle.
Trois fois couronnée par la Caldecott Medal, six fois lauréate d’un Caldecott Honor, Marcia Brown a trusté hommages et récompenses dans l’Amérique des années 1950-1980. Artiste très talentueuse, maîtrisant toutes les techniques de l’illustration, elle s’est aussi intéressée à la musique et au ballet. De ses nombreux voyages, elle a puisé son inspiration à des sources diverses : pour exemple, cette adaptation d’une fable, qui lui a valu la Caldecott Medal 1962." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Il était une fois une souris [texte imprimé] / Marcia Brown (1918-....), Auteur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - [Paris] : Le Genévrier, 2012 . - [25] p. : ill. en noir et en coul, coul., couv. et jaquette ill. en coul. ; 25 cm. - (Collection Caldecott, ISSN 2115-3701) .
ISBN : 978-2-36290-015-0 : 16 EUR
Caldecott Medal 1962. Coup de coeur de la Joie par les Livres.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : A-54 Asie du Sud, Inde Résumé : "Quand un vieil ermite, un peu magicien, transforme une petite souris en un gros chat, puis en un grand chien, enfin en un tigre majestueux, qui oublie tout de ses modestes origines…
Quoi que l’on devienne, il est bon de se rappeler d’où l’on vient. Tel est le thème mis en scène dans cette version d’une fable de l’Inde ancienne, inspirée du Hitopadesa, recueil de courts textes sanskrits du Xème siècle à vocation pédagogique. Jeune ou moins jeune, le lecteur en retiendra l’humour et la vigueur du propos servi par des gravures d’une qualité exceptionnelle.
Trois fois couronnée par la Caldecott Medal, six fois lauréate d’un Caldecott Honor, Marcia Brown a trusté hommages et récompenses dans l’Amérique des années 1950-1980. Artiste très talentueuse, maîtrisant toutes les techniques de l’illustration, elle s’est aussi intéressée à la musique et au ballet. De ses nombreux voyages, elle a puisé son inspiration à des sources diverses : pour exemple, cette adaptation d’une fable, qui lui a valu la Caldecott Medal 1962." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4192 A-54 BRO Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Issun Bôshi / Icinori
Titre : Issun Bôshi : l'enfant qui n'était pas plus haut qu'un pouce / Icinori Type de document : texte imprimé Auteurs : Icinori, Auteur ; Icinori, Illustrateur Editeur : Actes Sud junior Année de publication : 2013 Importance : [31] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 36 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-02420-8 Note générale : Sélection annuelle de La Revue des livres pour enfants. Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:700-749 : Autres contes surnaturels :700 PouçotMots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Le minuscule garçon, qu'a eu sur le tard un vieux couple, part courir le monde équipé d'un bol et d'une aiguille. Conte traditionnel japonais. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Issun Bôshi : l'enfant qui n'était pas plus haut qu'un pouce / Icinori [texte imprimé] / Icinori, Auteur ; Icinori, Illustrateur . - Actes Sud junior, 2013 . - [31] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 36 cm.
ISBN : 978-2-330-02420-8
Sélection annuelle de La Revue des livres pour enfants.
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:700-749 : Autres contes surnaturels :700 PouçotMots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Le minuscule garçon, qu'a eu sur le tard un vieux couple, part courir le monde équipé d'un bol et d'une aiguille. Conte traditionnel japonais. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-7 A-52 ICI Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Issunboshi / Céline Lavignette-Ammoun
Titre : Issunboshi : l'autre Tom Pouce Type de document : texte imprimé Auteurs : Céline Lavignette-Ammoun (1975-....), Auteur ; Marie Caillou (1971-....), Illustrateur Editeur : Père Castor-Flammarion Année de publication : 2015 Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul. Format : 37 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-134562-1 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : "Issunboshi mesure trois centimètres mais il est très brave. A 15 ans, il quitte ses parents pour aller à Kyoto et devenir samourai. Il se met au service de la fille d'un seigneur et tous deux deviennent inséparables. Un jour, il la défend de l'attaque d'un ogre et reçoit un maillet magique en récompense. La princesse l'utilise et fait grandir Issunboshi. Version japonaise de Tom Pouce." Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Issunboshi : l'autre Tom Pouce [texte imprimé] / Céline Lavignette-Ammoun (1975-....), Auteur ; Marie Caillou (1971-....), Illustrateur . - Père Castor-Flammarion, 2015 . - [24] p. : ill. en coul. ; 37 cm.
ISBN : 978-2-08-134562-1 : 17 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : "Issunboshi mesure trois centimètres mais il est très brave. A 15 ans, il quitte ses parents pour aller à Kyoto et devenir samourai. Il se met au service de la fille d'un seigneur et tous deux deviennent inséparables. Un jour, il la défend de l'attaque d'un ogre et reçoit un maillet magique en récompense. La princesse l'utilise et fait grandir Issunboshi. Version japonaise de Tom Pouce." Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-24 A-52 LAV Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Légende de Mulan / Kochka
Titre : La Légende de Mulan : d'après un conte traditionnel chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Kochka (1964-....), Auteur ; Donatien Mary (1983-....), Auteur Importance : [26] p. Présentation : ill. en coul. Format : 27 x 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-141511-9 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Une adaptation en prose fidèle au magnifique poème chinois. Le récit conte l'histoire de Mulan, partie à la guerre à la place de son père trop âgé. Douze ans durant, elle batailla entourée d'hommes. Au terme du conflit, ces derniers, abasourdis, découvrirent qu'elle était femme... Un album au format généreux (27 x 30 cm) qui permet aux illustrations, se déployant le plus souvent sur la double page, d'engendrer une belle atmosphère et de soutenir parfaitement le récit. Les plans larges sont particulièrement réussis. Cette bonne introduction à la légende peut nous inciter à en savoir plus sur le poème. On se souvient du bel album publié chez Hongfei en 2015 : La Ballade de Mulan, avec une traduction du poème par Chun-Liang Yeh et des illustrations de Clémence Pollet. - Le 20181201 , par Emmanuelle Kabala (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Légende de Mulan : d'après un conte traditionnel chinois [texte imprimé] / Kochka (1964-....), Auteur ; Donatien Mary (1983-....), Auteur . - [s.d.] . - [26] p. : ill. en coul. ; 27 x 30 cm.
ISBN : 978-2-08-141511-9 : 14 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Une adaptation en prose fidèle au magnifique poème chinois. Le récit conte l'histoire de Mulan, partie à la guerre à la place de son père trop âgé. Douze ans durant, elle batailla entourée d'hommes. Au terme du conflit, ces derniers, abasourdis, découvrirent qu'elle était femme... Un album au format généreux (27 x 30 cm) qui permet aux illustrations, se déployant le plus souvent sur la double page, d'engendrer une belle atmosphère et de soutenir parfaitement le récit. Les plans larges sont particulièrement réussis. Cette bonne introduction à la légende peut nous inciter à en savoir plus sur le poème. On se souvient du bel album publié chez Hongfei en 2015 : La Ballade de Mulan, avec une traduction du poème par Chun-Liang Yeh et des illustrations de Clémence Pollet. - Le 20181201 , par Emmanuelle Kabala (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-70 A-51 KOC Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Lion de pierre / Pascal Fauliot
Titre : Le Lion de pierre : un conte du Tibet Type de document : texte imprimé Auteurs : Pascal Fauliot, Auteur ; Bénédicte Nemo (1972-....), Illustrateur Editeur : Lirabelle Année de publication : 2011 Importance : [36] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 33 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35878-029-2 Prix : 23 EUR Note générale : Glossaire Mots-clés : contes tibétains Index. décimale : A-515 Tibet Résumé : Sur le Toit du Monde, au cœur du Pays des Neiges, vivait autrefois une famille de paysans. Dorje, le frère aîné, hébergeait chez lui son cadet. D’une nature ombrageuse, il le chassera l’exhortant à aller gagner sa part. Comment Tenzin réussira et comment Dorje sera puni… Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Lion de pierre : un conte du Tibet [texte imprimé] / Pascal Fauliot, Auteur ; Bénédicte Nemo (1972-....), Illustrateur . - Lirabelle, 2011 . - [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 33 cm.
ISBN : 978-2-35878-029-2 : 23 EUR
Glossaire
Mots-clés : contes tibétains Index. décimale : A-515 Tibet Résumé : Sur le Toit du Monde, au cœur du Pays des Neiges, vivait autrefois une famille de paysans. Dorje, le frère aîné, hébergeait chez lui son cadet. D’une nature ombrageuse, il le chassera l’exhortant à aller gagner sa part. Comment Tenzin réussira et comment Dorje sera puni… Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4206 A-515 FAU Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le marchand de pêches / Yui Togo
Titre : Le marchand de pêches Type de document : texte imprimé Auteurs : Yui Togo (1978-....), Auteur ; Sandrine Thommen (1986-....), Illustrateur Editeur : Arles : Picquier jeunesse Année de publication : 2012 Collection : Contes d'un soir de printemps, ISSN 2261-754X Importance : [24] p. Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-0366-5 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Un pauvre paysan épouse une femme si belle qu'il passe ses journées à la contempler au lieu d'aller travailler si bien que celle-ci décide de dessiner un autoportrait que son mari pourra emporter dans les champs. Mais le portrait s'envole et tombe entre les mais du riche empereur qui tombe immédiatement amoureux de la dame et envoie ses serviteurs pour l'enlever. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le marchand de pêches [texte imprimé] / Yui Togo (1978-....), Auteur ; Sandrine Thommen (1986-....), Illustrateur . - Arles : Picquier jeunesse, 2012 . - [24] p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Contes d'un soir de printemps, ISSN 2261-754X) .
ISBN : 978-2-8097-0366-5 : 12 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Un pauvre paysan épouse une femme si belle qu'il passe ses journées à la contempler au lieu d'aller travailler si bien que celle-ci décide de dessiner un autoportrait que son mari pourra emporter dans les champs. Mais le portrait s'envole et tombe entre les mais du riche empereur qui tombe immédiatement amoureux de la dame et envoie ses serviteurs pour l'enlever. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-78 A-52 TOG Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Mare aux aveux / Jihad Darwiche
Titre : La Mare aux aveux Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche ; Jihad Darwiche ; Christian Voltz, Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2006 Collection : à petits petons, ISSN 1292-1122 Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05690-3 Prix : 11,00 EUR Note générale : Notice sur la version : Le conte où un âne est trahi par une mare (rivière…) aux pouvoirs surnaturels, alors qu’il refusait d’avouer à ses compagnons qu’il avait boulotté leur part de nourriture, se raconte aux jeunes enfants dans différents pays du monde arabe, et tout particulièrement en Égypte et au Liban.
L’auteur reprend ici un conte de tradition familiale dont il avait publié une première version dans Le Conte oriental (Édisud, 2001).
AaTh 136 A* : Confession of Animals)Mots-clés : contes libanais gourmandise Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : La petite poule a semé les grains de blé, mais pendant la nuit on les lui a volés… Est-ce l’âne, le pigeon, le canard ou le coq ? Elle saura bien la vérité. Drôle comme tout ! Nature du document : Fiction Genre : Comptine/Conte d'animaux Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Mare aux aveux [texte imprimé] / Jihad Darwiche ; Jihad Darwiche ; Christian Voltz, Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication . - Paris : Didier jeunesse, 2006 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 24 cm. - (à petits petons, ISSN 1292-1122) .
ISBN : 978-2-278-05690-3 : 11,00 EUR
Notice sur la version : Le conte où un âne est trahi par une mare (rivière…) aux pouvoirs surnaturels, alors qu’il refusait d’avouer à ses compagnons qu’il avait boulotté leur part de nourriture, se raconte aux jeunes enfants dans différents pays du monde arabe, et tout particulièrement en Égypte et au Liban.
L’auteur reprend ici un conte de tradition familiale dont il avait publié une première version dans Le Conte oriental (Édisud, 2001).
AaTh 136 A* : Confession of Animals)
Mots-clés : contes libanais gourmandise Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : La petite poule a semé les grains de blé, mais pendant la nuit on les lui a volés… Est-ce l’âne, le pigeon, le canard ou le coq ? Elle saura bien la vérité. Drôle comme tout ! Nature du document : Fiction Genre : Comptine/Conte d'animaux Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4034 A-56 DAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Montagne du dragon / Margaret Bateson-Hill
Titre : La Montagne du dragon : Margaret Bateson-Hill ; ill., Francesca Pelizzoli ; texte chinois, Manyee Wan ; adapt. française, Jean-Pierre Denis Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Bateson-Hill, Auteur ; Francesca Pelizzoli, Illustrateur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 1996 Importance : [26] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7000-4640-3 Prix : 49,50 F Langues : Français (fre) Mots-clés : Chine Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Mamili est célèbre dans toute la région grâce aux oeuvres de papier découpé qu'elle fabrique à longueur de journée. Il paraît qu'elle peut tout faire. Quand l'empereur tout-puissant entend parler d'elle, il la fait enfermer dans une tour avec l'ordre de fabriquer des diamants et d'en remplir une malle. Mamili est désespérée, elle ne sait faire que des objets en papier ... Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Montagne du dragon : Margaret Bateson-Hill ; ill., Francesca Pelizzoli ; texte chinois, Manyee Wan ; adapt. française, Jean-Pierre Denis [texte imprimé] / Margaret Bateson-Hill, Auteur ; Francesca Pelizzoli, Illustrateur . - Paris : Gründ, 1996 . - [26] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-7000-4640-3 : 49,50 F
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Chine Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Mamili est célèbre dans toute la région grâce aux oeuvres de papier découpé qu'elle fabrique à longueur de journée. Il paraît qu'elle peut tout faire. Quand l'empereur tout-puissant entend parler d'elle, il la fait enfermer dans une tour avec l'ordre de fabriquer des diamants et d'en remplir une malle. Mamili est désespérée, elle ne sait faire que des objets en papier ... Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-85 A-51 BAT Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible L'Ogre et le charpentier / Tadashi Matsui
Titre : L'Ogre et le charpentier Type de document : texte imprimé Auteurs : Tadashi Matsui, Auteur ; Suekichi Akaba (1910-1990), Illustrateur Editeur : Nîmes : Grandir Année de publication : 1994 Importance : 27 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 19 x 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-904292-58-3 Prix : 90 F Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:500-559 : Aides surnaturelles :500 : Le nom du diableMots-clés : contes japonais ogres noms ponts Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Un ogre accepte de construire un pont au dessus d'une rivière déchaînée, en échange des yeux du charpentier... A moins qu'il ne parvienne à deviner son nom. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 6 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Ogre et le charpentier [texte imprimé] / Tadashi Matsui, Auteur ; Suekichi Akaba (1910-1990), Illustrateur . - Nîmes : Grandir, 1994 . - 27 p. : ill., couv. ill. ; 19 x 26 cm.
ISBN : 978-2-904292-58-3 : 90 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:500-559 : Aides surnaturelles :500 : Le nom du diableMots-clés : contes japonais ogres noms ponts Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Un ogre accepte de construire un pont au dessus d'une rivière déchaînée, en échange des yeux du charpentier... A moins qu'il ne parvienne à deviner son nom. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 6 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-87 A-52 MAT Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible L'Ogresse et les sept chevreaux / Praline Gay-Para
Titre : L'Ogresse et les sept chevreaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2001 Collection : à petits petons, ISSN 1292-1122 Importance : Non paginé [35] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05085-7 Prix : 66 F Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):1-299 : Contes d'animaux:123 : Le loup, la chèvre et les chevreauxMots-clés : ogresses Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Ogresse et les sept chevreaux [texte imprimé] / Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2001 . - Non paginé [35] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 24 cm. - (à petits petons, ISSN 1292-1122) .
ISBN : 978-2-278-05085-7 : 66 F
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):1-299 : Contes d'animaux:123 : Le loup, la chèvre et les chevreauxMots-clés : ogresses Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3117 A-56 GAY Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible L'Oreille du loup gris / Jihad Darwiche
Titre : L'Oreille du loup gris Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; Hassan Musa, Illustrateur Editeur : Lirabelle Année de publication : 2000 Importance : [22] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914216-01-2 Prix : 98 F Index. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Le lion, roi des animaux, est malade. Le loup gris, dernier de son espèce et grand vizir, l'annonce partout. Alors tous les animaux viennent souhaiter à leur roi une rapide guérison, tous sauf le renard. Le loup gris s'empresse de le faire remarquer au roi. Le renard averti par le lièvre de la colère du roi finit par venir s'incliner et expliquer qu'il lui semblait plus judicieux de trouver un remède à la maladie du roi. C'est ainsi qu'il recommanda de faire un bouillon avec un poulet et une oreille de loup gris... Une fable bien racontée et illustrée avec talent par Hassan Musa au moyen de tableaux aux couleurs vives mêlant dessin et calligraphie. (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& L'Oreille du loup gris [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; Hassan Musa, Illustrateur . - Lirabelle, 2000 . - [22] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-914216-01-2 : 98 F
Index. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Le lion, roi des animaux, est malade. Le loup gris, dernier de son espèce et grand vizir, l'annonce partout. Alors tous les animaux viennent souhaiter à leur roi une rapide guérison, tous sauf le renard. Le loup gris s'empresse de le faire remarquer au roi. Le renard averti par le lièvre de la colère du roi finit par venir s'incliner et expliquer qu'il lui semblait plus judicieux de trouver un remède à la maladie du roi. C'est ainsi qu'il recommanda de faire un bouillon avec un poulet et une oreille de loup gris... Une fable bien racontée et illustrée avec talent par Hassan Musa au moyen de tableaux aux couleurs vives mêlant dessin et calligraphie. (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1667 A-5 DAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le pêcheur et le génie
Titre : Le pêcheur et le génie : conte des "Mille et une Nuits" / [ill. par Jean-Antoine-Valentin Foulquier] Type de document : texte imprimé Auteurs : Valentin Foulquier (1822-1896), Illustrateur Editeur : [Paris] : Mango Année de publication : 1996 Collection : Au temps jadis Oeuvres / Expressions : Mille et une nuits : :Le: génie et le pêcheur; 1996; français Importance : Non paginé [14] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7404-0586-4 Prix : 29 F Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Conte arabe des Mille et une nuits. Un pêcheur qui ne jette son filet que quatre fois ramène d'abord des objets inutiles (un âne mort, un panier de gravier, des pierres et des coquilles). À la quatrième tentative il attrape un vase de cuivre scellé. Lorsqu'il l'ouvre en sort une fumée qui se transforme en génie. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le pêcheur et le génie : conte des "Mille et une Nuits" / [ill. par Jean-Antoine-Valentin Foulquier] [texte imprimé] / Valentin Foulquier (1822-1896), Illustrateur . - [Paris] : Mango, 1996 . - Non paginé [14] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Au temps jadis) .
ISBN : 978-2-7404-0586-4 : 29 F
Oeuvre : Mille et une nuits : :Le: génie et le pêcheur; 1996; français
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Conte arabe des Mille et une nuits. Un pêcheur qui ne jette son filet que quatre fois ramène d'abord des objets inutiles (un âne mort, un panier de gravier, des pierres et des coquilles). À la quatrième tentative il attrape un vase de cuivre scellé. Lorsqu'il l'ouvre en sort une fumée qui se transforme en génie. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-25 A-56 FOU Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Petit renard Gon / Nankichi Niimi
Titre : Le Petit renard Gon Type de document : texte imprimé Auteurs : Nankichi Niimi, Auteur ; Ken Kuroi (1947-....), Illustrateur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Nîmes : Grandir Année de publication : 1991 Importance : 36 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-904292-47-7 Prix : 10 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : renards Japon contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Gon fait mauvais tour sur mauvais tour. Un jour il décide d’arrêter… Une histoire émouvante que connaissent tous les petits Japonais.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Petit renard Gon [texte imprimé] / Nankichi Niimi, Auteur ; Ken Kuroi (1947-....), Illustrateur ; Hélène Morita, Traducteur . - Nîmes : Grandir, 1991 . - 36 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-904292-47-7 : 10 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : renards Japon contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Gon fait mauvais tour sur mauvais tour. Un jour il décide d’arrêter… Une histoire émouvante que connaissent tous les petits Japonais.
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-12 A-52 NII Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Petit tailleur de pierre qui voulait devenir aussi grand que le soleil / Nathalie Dargent
Titre : Le Petit tailleur de pierre qui voulait devenir aussi grand que le soleil Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie Dargent (1964-....), Auteur ; Jean-Marc Langue, Illustrateur Editeur : Arles : Picquier jeunesse Année de publication : 2015 Collection : Picquier jeunesse, ISSN 1763-2749 Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-1125-7 Prix : 16 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):2000-2399 : Contes formulaires:2031 : Stronger and StrongestMots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Le petit tailleur de pierre n'a plus envie de gratter les orteils de la montagne avec son marteau. Justement, un génie qui l'a pris en affection est prêt à exaucer tous ses souhaits... Une variation pleine de malice sur un très ancien conte dans le décor de l'ancien Japon Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Petit tailleur de pierre qui voulait devenir aussi grand que le soleil [texte imprimé] / Nathalie Dargent (1964-....), Auteur ; Jean-Marc Langue, Illustrateur . - Arles : Picquier jeunesse, 2015 . - [24] p. : ill. en coul. ; 31 cm. - (Picquier jeunesse, ISSN 1763-2749) .
ISBN : 978-2-8097-1125-7 : 16 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):2000-2399 : Contes formulaires:2031 : Stronger and StrongestMots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Le petit tailleur de pierre n'a plus envie de gratter les orteils de la montagne avec son marteau. Justement, un génie qui l'a pris en affection est prêt à exaucer tous ses souhaits... Une variation pleine de malice sur un très ancien conte dans le décor de l'ancien Japon Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-79 A-52 DAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Pinceau magique / Anne Jüssen
Titre : Le Pinceau magique : Conte populaire chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne Jüssen, Auteur ; Renate Seelig, Illustrateur Editeur : Attenschwiller [France] : Ravensburger Année de publication : 1999 Importance : 28 p. Présentation : ill. en coul. Format : 31 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-473-82206-5 Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Il y avait autrefois dans l'empire de Chine un garçon nommé Famfou. Son voeu le plus cher était de pouvoir peindre.
Une nuit, un vieil homme lui apporta un pinceau extraordinaire. Famfou se rendit vite compte qu'il possédait là un pinceau magique : tout ce qu'il représentait prenait vie ! Famfou était heureux.
Il peignait à manger lorsqu'il avait faim, offrait un agneau ou un poulet aux pauvres gens et les aidait grâce à son pinceau magique.
Bientôt, Famfou fut connu dans tout le pays. Mais sa renommée piqua la curiosité de l'empereur de Chine. Or Famfou ne voulait pas peindre pour l'empereur qui possédait déjà toutes les richesses imaginables et n'avait pas véritablement besoin de son aide...
Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Pinceau magique : Conte populaire chinois [texte imprimé] / Anne Jüssen, Auteur ; Renate Seelig, Illustrateur . - Attenschwiller [France] : Ravensburger, 1999 . - 28 p. : ill. en coul. ; 31 x 25 cm.
ISBN : 978-3-473-82206-5
Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Il y avait autrefois dans l'empire de Chine un garçon nommé Famfou. Son voeu le plus cher était de pouvoir peindre.
Une nuit, un vieil homme lui apporta un pinceau extraordinaire. Famfou se rendit vite compte qu'il possédait là un pinceau magique : tout ce qu'il représentait prenait vie ! Famfou était heureux.
Il peignait à manger lorsqu'il avait faim, offrait un agneau ou un poulet aux pauvres gens et les aidait grâce à son pinceau magique.
Bientôt, Famfou fut connu dans tout le pays. Mais sa renommée piqua la curiosité de l'empereur de Chine. Or Famfou ne voulait pas peindre pour l'empereur qui possédait déjà toutes les richesses imaginables et n'avait pas véritablement besoin de son aide...
Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2019-35 A-51 JUS Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Pot magique / Gilles Bizouerne
Titre : Le Pot magique Type de document : texte imprimé Auteurs : Gilles Bizouerne (1978-....), Auteur ; Marc Daniau (1964-....), Illustrateur Editeur : Paris : Seuil Jeunesse Année de publication : 2009 Collection : Petits contes du tapis, ISSN 1956-6247 Importance : [14] p. dont [2] p. de dépl. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 35 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-099284-8 Prix : 13 EUR Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:560-649 : Objets magiques :565 : Le moulin magiqueMots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Un pauvre paysan travaillait dans son champ. Il donnait des coups de pioche dans la terre, TCHAK, TCHAK, TCHAK. Tout à coup, au bout de sa pioche, BLANG ! Il dégage la terre et trouve un grand pot, un pot pas très beau. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Pot magique [texte imprimé] / Gilles Bizouerne (1978-....), Auteur ; Marc Daniau (1964-....), Illustrateur . - Paris : Seuil Jeunesse, 2009 . - [14] p. dont [2] p. de dépl. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 35 x 25 cm. - (Petits contes du tapis, ISSN 1956-6247) .
ISBN : 978-2-02-099284-8 : 13 EUR
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:560-649 : Objets magiques :565 : Le moulin magiqueMots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Un pauvre paysan travaillait dans son champ. Il donnait des coups de pioche dans la terre, TCHAK, TCHAK, TCHAK. Tout à coup, au bout de sa pioche, BLANG ! Il dégage la terre et trouve un grand pot, un pot pas très beau. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4130 A-51 BIZ Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Poupée de sucre / Jihad Darwiche
Titre : Poupée de sucre Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; Farshid Shafiey (1969-....), Illustrateur Editeur : Lirabelle Année de publication : 2007 Collection : Contes de Perse Importance : [24] p. Présentation : tout en ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914216-84-5 Prix : 15 EUR Mots-clés : ogres dévoration Iran contes persans Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : “Ce conte, raconté dans tout le Moyen-Orient sous des versions différentes, parle d’initiation. Pas la petite, mais la grande, la vraie, celle qui transforme le monstre en humain.” d’après Jihad Darwiche
Farshid Shafiey, lauréat de la Pomme d’Or de la Biennale de l’Illustration de Bratislava en 2007, a illustré ce conte de dévoration. C’est sans aucun doute un travail remarquable dans les moindres détails. “Les illustrations donnent un ton drôle et léger à cette histoire de dévoration qui pourrait être effrayante.”Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Poupée de sucre [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; Farshid Shafiey (1969-....), Illustrateur . - Lirabelle, 2007 . - [24] p. : tout en ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Contes de Perse) .
ISBN : 978-2-914216-84-5 : 15 EUR
Mots-clés : ogres dévoration Iran contes persans Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : “Ce conte, raconté dans tout le Moyen-Orient sous des versions différentes, parle d’initiation. Pas la petite, mais la grande, la vraie, celle qui transforme le monstre en humain.” d’après Jihad Darwiche
Farshid Shafiey, lauréat de la Pomme d’Or de la Biennale de l’Illustration de Bratislava en 2007, a illustré ce conte de dévoration. C’est sans aucun doute un travail remarquable dans les moindres détails. “Les illustrations donnent un ton drôle et léger à cette histoire de dévoration qui pourrait être effrayante.”Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1668 A-55 DAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Prince et les pêches / Rosmarie Schering
Titre : Le Prince et les pêches : un conte japonais / raconté par Rosmarie Schering ; illustré par Jocelyne Pache ; [traduit de l'allemand par Trudi Strus] Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosmarie Schering, Auteur ; Jocelyne Pache Flici (1942-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1981 Importance : [25] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-171026-9 Prix : 46,99 F Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais Japon Amour Index. décimale : A-52 Japon Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Prince et les pêches : un conte japonais / raconté par Rosmarie Schering ; illustré par Jocelyne Pache ; [traduit de l'allemand par Trudi Strus] [texte imprimé] / Rosmarie Schering, Auteur ; Jocelyne Pache Flici (1942-....), Illustrateur . - Paris : Flammarion, 1981 . - [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-08-171026-9 : 46,99 F
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais Japon Amour Index. décimale : A-52 Japon Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-13 A-52 SCH Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Prince Serpent / Jihad Darwiche
Titre : Prince Serpent Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; Azadeh Madani (1979-....), Illustrateur Editeur : Lirabelle Année de publication : 2008 Collection : Contes de Perse Importance : [28] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914216-90-6 Prix : 15 EUR Mots-clés : contes persans métamorphoses Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : Intéressante version persane de " L'Épouse à la recherche de l'époux disparu " où s'entremêlent habilement divers motifs connus dans d'autres contes. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Prince Serpent [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; Azadeh Madani (1979-....), Illustrateur . - Lirabelle, 2008 . - [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Contes de Perse) .
ISBN : 978-2-914216-90-6 : 15 EUR
Mots-clés : contes persans métamorphoses Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : Intéressante version persane de " L'Épouse à la recherche de l'époux disparu " où s'entremêlent habilement divers motifs connus dans d'autres contes. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1691 A-55 DAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le prince tisserand / Nora Aceval
Titre : Le prince tisserand : un conte oriental Type de document : texte imprimé Auteurs : Nora Aceval (1953-....), Auteur ; Laureen Topalian, Illustrateur ; Laureen Topalian, Illustrateur Editeur : Sorbier Année de publication : 2007 Collection : Au berceau du monde Importance : [26] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7320-3884-1 Prix : 13,50 EUR Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un jeune prince voulant épouser une bergère doit d'abord apprendre un métier et devient tisserand. Un jour il est attaqué par des brigands. Devenu esclave, il parvient à contacter sa femme par l'intermédiaire de l'un de ses tapis. Prix Saint-Exupéry 2008, catégorie album. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le prince tisserand : un conte oriental [texte imprimé] / Nora Aceval (1953-....), Auteur ; Laureen Topalian, Illustrateur ; Laureen Topalian, Illustrateur . - Sorbier, 2007 . - [26] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. - (Au berceau du monde) .
ISBN : 978-2-7320-3884-1 : 13,50 EUR
Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un jeune prince voulant épouser une bergère doit d'abord apprendre un métier et devient tisserand. Un jour il est attaqué par des brigands. Devenu esclave, il parvient à contacter sa femme par l'intermédiaire de l'un de ses tapis. Prix Saint-Exupéry 2008, catégorie album. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0098 A-56 ACE Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible La Princesse aux deux visages / Béatrice Tanaka
Titre : La Princesse aux deux visages : conte de l'Inde extrait du Mahabharata / mis en paroles et en images par Béatrice Tanaka ; raconté par Catherine Zarcate Type de document : texte imprimé Auteurs : Béatrice Tanaka (1932-2016), Auteur ; Béatrice Tanaka (1932-2016), Illustrateur Editeur : Vif Argent Année de publication : 1985 Collection : Cassetine Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : A-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Une princesse indienne, élevée comme un prince héritier, se transforme en une belle jeune fille pour être aimée d'un homme. Mais la beauté ne dure qu'un an et la princesse reprend la tête de son armée pour défendre son royaume menacé. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Princesse aux deux visages : conte de l'Inde extrait du Mahabharata / mis en paroles et en images par Béatrice Tanaka ; raconté par Catherine Zarcate [texte imprimé] / Béatrice Tanaka (1932-2016), Auteur ; Béatrice Tanaka (1932-2016), Illustrateur . - Vif Argent, 1985. - (Cassetine) .
Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : A-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Une princesse indienne, élevée comme un prince héritier, se transforme en une belle jeune fille pour être aimée d'un homme. Mais la beauté ne dure qu'un an et la princesse reprend la tête de son armée pour défendre son royaume menacé. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0741 A-54 TAN Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt Quamar et Latifa / Jihad Darwiche
Titre : Quamar et Latifa Type de document : texte imprimé Auteurs : Jihad Darwiche, Auteur ; Sharon Tulloch, Illustrateur Editeur : Nîmes : Grandir Importance : [26] p. Présentation : ill. en coul. , couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84166-133-6 Prix : 15 EUR Note générale : Ce conte fait partie de la sélection officielle 2013 ou liste de références du ministère pour le cycle 2 Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:850-999 : Nouvelle, conte nouvelliste :884Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Latifa, tombée sous le charme du prince Quamar, envoie sa servante l’inviter. Malgré sa fière réponse « Qui peut prétendre toucher la lune ? » elle le conquiert par la ruse… Eloge de l’intelligence et de la perspicacité des femmes. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Quamar et Latifa [texte imprimé] / Jihad Darwiche, Auteur ; Sharon Tulloch, Illustrateur . - Nîmes : Grandir, [s.d.] . - [26] p. : ill. en coul. , couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-84166-133-6 : 15 EUR
Ce conte fait partie de la sélection officielle 2013 ou liste de références du ministère pour le cycle 2
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:850-999 : Nouvelle, conte nouvelliste :884Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Latifa, tombée sous le charme du prince Quamar, envoie sa servante l’inviter. Malgré sa fière réponse « Qui peut prétendre toucher la lune ? » elle le conquiert par la ruse… Eloge de l’intelligence et de la perspicacité des femmes. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-114 A-56 DAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Royaume du lac / Virginie Lagarde
Titre : Le Royaume du lac Type de document : texte imprimé Auteurs : Virginie Lagarde, Auteur ; Ralph Nataf, Auteur ; Laurent Corvaisier (1964-....), Illustrateur Editeur : Paris : Albin Michel-Jeunesse Année de publication : 1997 Collection : Contes d'hier et d'aujourd'hui Importance : Non paginé [32] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-08970-0 Prix : 89 F Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : A-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Un conte de l'Inde relatant l'histoire d'un mystérieux royaume qui se cachait dans les profondeurs du lac Man Sangaar, isolé du reste du monde à la suite d'un conflit qui l'avait opposé aux habitants de la Terre. Une princesse curieuse parviendra-t-elle à réunir les deux royaumes ? Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Royaume du lac [texte imprimé] / Virginie Lagarde, Auteur ; Ralph Nataf, Auteur ; Laurent Corvaisier (1964-....), Illustrateur . - Paris : Albin Michel-Jeunesse, 1997 . - Non paginé [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. - (Contes d'hier et d'aujourd'hui) .
ISBN : 978-2-226-08970-0 : 89 F
Mots-clés : Inde contes indiens Index. décimale : A-54 Asie du Sud, Inde Résumé : Un conte de l'Inde relatant l'histoire d'un mystérieux royaume qui se cachait dans les profondeurs du lac Man Sangaar, isolé du reste du monde à la suite d'un conflit qui l'avait opposé aux habitants de la Terre. Une princesse curieuse parviendra-t-elle à réunir les deux royaumes ? Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0777 A-54 LAG Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Les Sept frères chinois / Margaret Mahy
Titre : Les Sept frères chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Margaret Mahy (1936-2012), Auteur ; Jean Tseng, Illustrateur ; Mou-sien Tseng, Auteur Editeur : Paris : Editions Françoise Deflandre Année de publication : 1993 Importance : (38) p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 x 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84083-013-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Sept frères chinois [texte imprimé] / Margaret Mahy (1936-2012), Auteur ; Jean Tseng, Illustrateur ; Mou-sien Tseng, Auteur . - Paris : Editions Françoise Deflandre, 1993 . - (38) p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 x 26 cm.
ISBN : 978-2-84083-013-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-56 A-51 MAH Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le tapis volant / Marguerite Reynier
Titre : Le tapis volant Type de document : texte imprimé Auteurs : Marguerite Reynier (1881-1950), Auteur ; Etienne Morel (1924-1969), Illustrateur Editeur : Paris : Flammarion Année de publication : 1993 Collection : Albums du Père Castor, ISSN 0768-3332 Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-160227-4 Prix : 3,95 eur Mots-clés : Mille et une Nuits Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un conte des Mille et une Nuits où trois frères sont épris de la même princesse. Pour les départager, leur père le sultan décide de les envoyer tous trois dans un pays lointain, d'où chacun devra ramener un objet unique et merveilleux. Celui des trois fils qui ramènera l'objet le plus extraordinaire pourra épouser la belle. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le tapis volant [texte imprimé] / Marguerite Reynier (1881-1950), Auteur ; Etienne Morel (1924-1969), Illustrateur . - Paris : Flammarion, 1993 . - ; 21 cm. - (Albums du Père Castor, ISSN 0768-3332) .
ISBN : 978-2-08-160227-4 : 3,95 eur
Mots-clés : Mille et une Nuits Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un conte des Mille et une Nuits où trois frères sont épris de la même princesse. Pour les départager, leur père le sultan décide de les envoyer tous trois dans un pays lointain, d'où chacun devra ramener un objet unique et merveilleux. Celui des trois fils qui ramènera l'objet le plus extraordinaire pourra épouser la belle. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1569 A-56 REY Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible The last quest of Gilgamesh / Ludmila Zeman
Titre : The last quest of Gilgamesh Type de document : texte imprimé Auteurs : Ludmila Zeman, Auteur Editeur : The Canada Council Année de publication : 1995 ISBN/ISSN/EAN : 978-0-88776-380-9 Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& The last quest of Gilgamesh [texte imprimé] / Ludmila Zeman, Auteur . - The Canada Council, 1995.
ISBN : 978-0-88776-380-9
Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1698 A-56 ZEM Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le Trésor d'Arif / Chiara Carrer
Titre : Le Trésor d'Arif : / ill. de Chiara Carrer ; texte de Marco Carrara Type de document : texte imprimé Auteurs : Chiara Carrer (1958-....), Illustrateur ; Marco Berrettoni Carrara, Auteur Editeur : Circonflexe Année de publication : 2002 Collection : Albums Circonflexe (Paris), ISSN 1258-3146 Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87833-318-3 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1645 : Le rêve du trésor sur le pontIndex. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Arif vit dans un pays lointain. Une nuit il entend une voix qui l'invite à aller chercher un fabuleux trésor caché dans un château, très loin de son pays. Il entreprend ce voyage, trouve ce château mais comprend qu'en réalité, ce fameux trésor est caché dans le jardin de sa propre maison ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Trésor d'Arif : / ill. de Chiara Carrer ; texte de Marco Carrara [texte imprimé] / Chiara Carrer (1958-....), Illustrateur ; Marco Berrettoni Carrara, Auteur . - Circonflexe, 2002 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. - (Albums Circonflexe (Paris), ISSN 1258-3146) .
ISBN : 978-2-87833-318-3 : 12 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1645 : Le rêve du trésor sur le pontIndex. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Arif vit dans un pays lointain. Une nuit il entend une voix qui l'invite à aller chercher un fabuleux trésor caché dans un château, très loin de son pays. Il entreprend ce voyage, trouve ce château mais comprend qu'en réalité, ce fameux trésor est caché dans le jardin de sa propre maison ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-92 A-56 CAR Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Turandot / Thierry Dedieu
Titre : Turandot : princesse de Chine Type de document : texte imprimé Auteurs : Thierry Dedieu (1955-....), Auteur ; Thierry Dedieu (1955-....), Illustrateur ; François Pétis de La Croix (1653-1713), Antécédent bibliographique Editeur : Champs-sur-Marne : HongFei Année de publication : 2013 Importance : [61] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 39 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35558-059-8 Prix : 21,90 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : A-51 Chine Résumé : La princesse de Chine, d'une très grande beauté mais orgueilleuse, fait couper la tête des jeunes seigneurs étrangers qui demandent sa main mais n'arrivent pas à répondre aux trois énigmes qu'elle leur pose. Alors que la princesse défend sa liberté, un prince inconnu se présente au palais. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Turandot : princesse de Chine [texte imprimé] / Thierry Dedieu (1955-....), Auteur ; Thierry Dedieu (1955-....), Illustrateur ; François Pétis de La Croix (1653-1713), Antécédent bibliographique . - Champs-sur-Marne : HongFei, 2013 . - [61] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 39 cm.
ISBN : 978-2-35558-059-8 : 21,90 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : A-51 Chine Résumé : La princesse de Chine, d'une très grande beauté mais orgueilleuse, fait couper la tête des jeunes seigneurs étrangers qui demandent sa main mais n'arrivent pas à répondre aux trois énigmes qu'elle leur pose. Alors que la princesse défend sa liberté, un prince inconnu se présente au palais. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4348 A-51 DED Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Le vendeur de pets parfumés / Gilles Bizouerne
Titre : Le vendeur de pets parfumés Type de document : texte imprimé Auteurs : Gilles Bizouerne (1978-....), Auteur ; Gilles Bizouerne (1978-....) ; Bruno Heitz Editeur : Thierry Magnier Année de publication : 2009 Importance : 36 p Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-802-6 Prix : 14,50 eur Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Pour ceux qui ne craignent pas les histoires de pets ! Gilles Bizouerne s'est inspiré du conte"Le marchand de pets parfumés", recueilli par William Dessaint chez Lissous (Tibéto-Birmans) et publié en 1994 dans le recueil"Au sud des nuages" chez Gallimard dans la collection Aube des peuples. Il s'en tire très bien. Et les illustrations de Bruno Heitz, qui transpose le récit gaillardement dans un Moyen âge européen, l'accompagnent gaiement dans cette histoire de rivalité fraternelle pas piquée des hannetons... - Le 20100222, par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le vendeur de pets parfumés [texte imprimé] / Gilles Bizouerne (1978-....), Auteur ; Gilles Bizouerne (1978-....) ; Bruno Heitz . - Thierry Magnier, 2009 . - 36 p ; 28 cm.
ISBN : 978-2-84420-802-6 : 14,50 eur
Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Pour ceux qui ne craignent pas les histoires de pets ! Gilles Bizouerne s'est inspiré du conte"Le marchand de pets parfumés", recueilli par William Dessaint chez Lissous (Tibéto-Birmans) et publié en 1994 dans le recueil"Au sud des nuages" chez Gallimard dans la collection Aube des peuples. Il s'en tire très bien. Et les illustrations de Bruno Heitz, qui transpose le récit gaillardement dans un Moyen âge européen, l'accompagnent gaiement dans cette histoire de rivalité fraternelle pas piquée des hannetons... - Le 20100222, par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4117 A-51 BIZ Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible