Le Caméléon bavard / Dominique Aguessy

Public ISBD Titre : Le Caméléon bavard : contes et légendes du Sénégal et du Bénin Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Aguessy, Auteur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1994 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 136 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-3052-6 Prix : 75 F Mots-clés : Sénégal  Bénin Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Pourquoi le vent ? Pourquoi le feu ? D'où viennent la mer et les poissons qui l'habitent ? Tant de phénomènes naturels déploient devant nous leur mystère. Ce recueil de contes voudrait enseigner aux enfants les beautés et la grandeur de la nature qui nous environne, exhorter les adultes à ne pas la détruire inconsidérément. Il est illustré de photos d'oeuvres d'artistes africains. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Caméléon bavard : contes et légendes du Sénégal et du Bénin [texte imprimé] / Dominique Aguessy, Auteur . - Paris : L'Harmattan, 1994 . - 136 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) . ISBN : 978-2-7384-3052-6 : 75 F Mots-clés : Sénégal  Bénin Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Pourquoi le vent ? Pourquoi le feu ? D'où viennent la mer et les poissons qui l'habitent ? Tant de phénomènes naturels déploient devant nous leur mystère. Ce recueil de contes voudrait enseigner aux enfants les beautés et la grandeur de la nature qui nous environne, exhorter les adultes à ne pas la détruire inconsidérément. Il est illustré de photos d'oeuvres d'artistes africains. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV1624	LT-66 AGU	Livre	Contes, mythes, épopées	Recueils par zones géographiques	En rayon ou en prêt	Disponible

Contes arabes de Mauritanie

Public ISBD Titre : Contes arabes de Mauritanie Type de document : texte imprimé Auteurs : Aline Tauzin, Editeur scientifique Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 1993 Collection : Tradition orale, ISSN 1775-1977 Importance : XV-204 p.-84 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86537-459-5 Prix : 160 F Note générale : Texte arabe, translittération en caractères latins et trad. française Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Les contes présentés dans cet ouvrage en version bilingue ont été recueillis dans les régions orientales de la Mauritanie, ou auprès de locuteurs qui en sont originaires et s’expriment dans le dialecte arabe Hassâniyya. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes arabes de Mauritanie [texte imprimé] / Aline Tauzin, Editeur scientifique . - Paris : Karthala, 1993 . - XV-204 p.-84 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Tradition orale, ISSN 1775-1977) . ISBN : 978-2-86537-459-5 : 160 F Texte arabe, translittération en caractères latins et trad. française Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Les contes présentés dans cet ouvrage en version bilingue ont été recueillis dans les régions orientales de la Mauritanie, ou auprès de locuteurs qui en sont originaires et s’expriment dans le dialecte arabe Hassâniyya. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV3141	LT-66 TAU	Livre	Contes, mythes, épopées	Recueils par zones géographiques	En rayon ou en prêt	Disponible

Contes et légendes du Sahara

Public ISBD Titre : Contes et légendes du Sahara Type de document : texte imprimé Auteurs : André Voisin (1923-1991), Editeur scientifique Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1995 Collection : La légende des mondes, ISSN 0985-4215 Importance : 191 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-3183-7 Prix : 90 F Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Les siècles passent et les légendes continuent pourtant à se transmettre comme un merveilleux et précieux patrimoine. Les fils des nomades sahariens ont abandonné leurs tentes et délaissé les caravanes. Ils racontent les légendes et les contes qu'ils ont entendus et qui les ont passionnés. C'est ainsi que l'auteur a pu réunir ces récits se rapportant à la vie des nomades sahariens qui luttèrent si longtemps contre le sable, le vent, les ogres ou les djenoun... Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Sahara [texte imprimé] / André Voisin (1923-1991), Editeur scientifique . - Paris : L'Harmattan, 1995 . - 191 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm. - (La légende des mondes, ISSN 0985-4215) . ISBN : 978-2-7384-3183-7 : 90 F Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Les siècles passent et les légendes continuent pourtant à se transmettre comme un merveilleux et précieux patrimoine. Les fils des nomades sahariens ont abandonné leurs tentes et délaissé les caravanes. Ils racontent les légendes et les contes qu'ils ont entendus et qui les ont passionnés. C'est ainsi que l'auteur a pu réunir ces récits se rapportant à la vie des nomades sahariens qui luttèrent si longtemps contre le sable, le vent, les ogres ou les djenoun... Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV2421	LT-66 VOI	Livre	Contes, mythes, épopées	Recueils par zones géographiques	En rayon ou en prêt	Disponible

Contes du pays manding

Public ISBD Titre : Contes du pays manding : Guinée, Mali, Sénégal, Gambie Type de document : texte imprimé Auteurs : Gérard Meyer (1946-....), Editeur scientifique ; Agnès Fischbach, Illustrateur ; Jean-Paul Lichtlé, Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1988 Collection : Fleuve et flamme Sous-collection : Série monolingue num. 24 Importance : 162 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-193-7 Prix : 28 F Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Trente-sept contes enregistrés entre 1975 et 1984 au Sénégal oriental. Cette région de l'est du Sénégal fait partie de l'aire culturelle manding qui couvre plusieurs pays de l'Afrique de l'Ouest. Ces contes ont été recueillis dans des villages bambara et des villages diakhanké. Note de contenu : Contient : Hyène et le vieillard. - Les jumeaux faiseurs de pluie. - L'homme et l'hernie. - La méchante marâtre. - La fille de Dieu et la fille du roi. - L'orpheline. - Un fils reconnaissant. - Hawa et son frère Mallé. - Un enfant malin. - Zan, le tueur de serpents. - Les animaux et le petit bâton. - Une méchante coépouse. - La fille de la femme mal-aimée. - L'homme et ses chiens. - Un mariage interdit. - La perdrix et le poisson. - Les singes voleurs de miel. - Le chameau, le chien et le coq. - La fille séquestrée. - Le chasseur et l'oiseau du roi. - L'enfant donné au maître de l'eau. - L'enfant et le grand serpent. - L'homme qui comprenait le langage des animaux. - L'hyène et les fillettes. - Hyène et les grues couronnées. - La femme stérile. - Le lièvre et l'hyène à la chasse. - Hammadi Maasina. - Les deux soeurs. - Sankasori, le grand chercheur de miel. - La danse des animaux. - La femme et la calebasse. - Le champ de mil et la femme stérile. - L'enfant et son petit chien. - Les trois prétendants. - Le village interdit aux femmes. - Un lépreux ingrat. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du pays manding : Guinée, Mali, Sénégal, Gambie [texte imprimé] / Gérard Meyer (1946-....), Editeur scientifique ; Agnès Fischbach, Illustrateur ; Jean-Paul Lichtlé, Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française, 1988 . - 162 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme. Série monolingue, ISSN 0337-7679; 24) . ISBN : 978-2-85319-193-7 : 28 F Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Trente-sept contes enregistrés entre 1975 et 1984 au Sénégal oriental. Cette région de l'est du Sénégal fait partie de l'aire culturelle manding qui couvre plusieurs pays de l'Afrique de l'Ouest. Ces contes ont été recueillis dans des villages bambara et des villages diakhanké. Note de contenu : Contient : Hyène et le vieillard. - Les jumeaux faiseurs de pluie. - L'homme et l'hernie. - La méchante marâtre. - La fille de Dieu et la fille du roi. - L'orpheline. - Un fils reconnaissant. - Hawa et son frère Mallé. - Un enfant malin. - Zan, le tueur de serpents. - Les animaux et le petit bâton. - Une méchante coépouse. - La fille de la femme mal-aimée. - L'homme et ses chiens. - Un mariage interdit. - La perdrix et le poisson. - Les singes voleurs de miel. - Le chameau, le chien et le coq. - La fille séquestrée. - Le chasseur et l'oiseau du roi. - L'enfant donné au maître de l'eau. - L'enfant et le grand serpent. - L'homme qui comprenait le langage des animaux. - L'hyène et les fillettes. - Hyène et les grues couronnées. - La femme stérile. - Le lièvre et l'hyène à la chasse. - Hammadi Maasina. - Les deux soeurs. - Sankasori, le grand chercheur de miel. - La danse des animaux. - La femme et la calebasse. - Le champ de mil et la femme stérile. - L'enfant et son petit chien. - Les trois prétendants. - Le village interdit aux femmes. - Un lépreux ingrat. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV2423	LT-66 MEY	Livre	Contes, mythes, épopées	Recueils par zones géographiques	En rayon ou en prêt	Disponible

Contes du Sénégal et du Niger / Franz de Zeltner  

Public ISBD Titre : Contes du Sénégal et du Niger Type de document : document électronique Auteurs : Franz de Zeltner (1871-1930), Auteur Editeur : E. Leroux Année de publication : 1913 Collection : Collection de contes et chansons populaires num. 40 Importance : IV-252 Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : "Chargé de missions relatives à l'archéologie et à l'anthropologie, M. de Zeltner a pensé qu'il devait compléter ses recherches par l'étude du folk-lore, et il raconte comment il a recueilli les légendes et les contes qui composent ce volume. Ils sont au nombre de 44, plus une série de proverbes. […] Plusieurs des légendes se rattachent à des personnages populaires ou héroïques, d'autres parlent des origines des êtres et des choses. Les animaux jouent un rôle considérable, et plusieurs des récits dans lesquels ils figurent sont amusants : les djins sont les héros des récits, ordinairement courts. Le conte des trois frères peut être rapproché de nos versions européennes du naïf Jean le Sot. Une série d'anecdotes sur les ruses des femmes complète cet agréable petit livre." Paul Sébillot (RTP, vol. 28, décembre 1913, p. 527) Note de contenu : La légende de Soundiata p.1 Suite à la légende de Soundiata p. 37 Histoire de Kama p.47 Histoire de Koli p.63 La cuisse de poulet p.73 Le chasseur, le crocodile et le lièvre p.81 La vieille jument p.85 La hyène, le lièvre et la lionne p.99 La hyène et le dolo p.109 La hyène, l'hippopotame et l'éléphant p.111 Le Koba p.115 Les trois imbéciles p.117 La hyène et le lièvre p.121 Histoire du petit Ballah p.123 Le serpent des Diaoubé p.135 Les Laobé p.137 La perdrix p.139 La bosse de vache p.141 Les Mabo p.143 L'arbre creux p.147 Histoire de Samba Gueladjié p.151 Les trois frères p.159 Les premiers hommes p.165 Les maîtres de l'eau p.167 La mariée désobéissante p.171 Les djidé de Djenné p.173 Les géants touareg p.177 Le bétail des djinn p.183 La danse des djinn p.185 Le djinn blessé p.187 Les conseils du djinn p.189 La femme amie de la gennia p.191 Le forgeron p.193 Le lièvre cultivateur p.195 Les ruses du lièvre p.199 La gennia transformé en vent p.203 Proverbes p.209 La peau de bouc p.213 Les deux rois p.217 L'épreuve p.227 Le roi et le fou p.231 Les trois malles p.233 L'argent et l'or p.237 La trace du lion p.239 Les ruses des femmes p.245 Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte d'animaux/Conte étiologique/Légende Type de document : Livre numérisé, ebook En ligne : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k106389x.r Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Sénégal et du Niger [document électronique] / Franz de Zeltner (1871-1930), Auteur . - [S.l.] : E. Leroux, 1913 . - IV-252. - (Collection de contes et chansons populaires; 40) . Index. décimale : LT-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : "Chargé de missions relatives à l'archéologie et à l'anthropologie, M. de Zeltner a pensé qu'il devait compléter ses recherches par l'étude du folk-lore, et il raconte comment il a recueilli les légendes et les contes qui composent ce volume. Ils sont au nombre de 44, plus une série de proverbes. […] Plusieurs des légendes se rattachent à des personnages populaires ou héroïques, d'autres parlent des origines des êtres et des choses. Les animaux jouent un rôle considérable, et plusieurs des récits dans lesquels ils figurent sont amusants : les djins sont les héros des récits, ordinairement courts. Le conte des trois frères peut être rapproché de nos versions européennes du naïf Jean le Sot. Une série d'anecdotes sur les ruses des femmes complète cet agréable petit livre." Paul Sébillot (RTP, vol. 28, décembre 1913, p. 527) Note de contenu : La légende de Soundiata p.1 Suite à la légende de Soundiata p. 37 Histoire de Kama p.47 Histoire de Koli p.63 La cuisse de poulet p.73 Le chasseur, le crocodile et le lièvre p.81 La vieille jument p.85 La hyène, le lièvre et la lionne p.99 La hyène et le dolo p.109 La hyène, l'hippopotame et l'éléphant p.111 Le Koba p.115 Les trois imbéciles p.117 La hyène et le lièvre p.121 Histoire du petit Ballah p.123 Le serpent des Diaoubé p.135 Les Laobé p.137 La perdrix p.139 La bosse de vache p.141 Les Mabo p.143 L'arbre creux p.147 Histoire de Samba Gueladjié p.151 Les trois frères p.159 Les premiers hommes p.165 Les maîtres de l'eau p.167 La mariée désobéissante p.171 Les djidé de Djenné p.173 Les géants touareg p.177 Le bétail des djinn p.183 La danse des djinn p.185 Le djinn blessé p.187 Les conseils du djinn p.189 La femme amie de la gennia p.191 Le forgeron p.193 Le lièvre cultivateur p.195 Les ruses du lièvre p.199 La gennia transformé en vent p.203 Proverbes p.209 La peau de bouc p.213 Les deux rois p.217 L'épreuve p.227 Le roi et le fou p.231 Les trois malles p.233 L'argent et l'or p.237 La trace du lion p.239 Les ruses des femmes p.245 Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte d'animaux/Conte étiologique/Légende Type de document : Livre numérisé, ebook En ligne : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k106389x.r Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

La Dernière colère de Sarabuga / Muriel Bloch

Permalink

L'Enfant dans les contes africains / Veronika Görög-Karady

Permalink

L'épopée peule de Boûbou Ardo Galo, héros et rebelle

Permalink

Images féminines dans les contes africains

Permalink

Kotendimina / Alpha Kouyate

Permalink

Légendes touareg / Jeanne Pottier

Permalink

Le Maître de la parole

Permalink

Murmures des lagunes et des savanes 

Permalink

Nofa petite Touareg / Raphaèelle Joubert ; Reine Berthelot ; M Esseghaier ; Maya Abdelkafi

Permalink

Soundjata ou l'épopée mandingue / Djibril Tamsir Niane

Permalink

---

1 (1 - 15 / 15)