Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (5)
Affiner la recherche
Titre : Aïcha et l'ogre Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Vanessa Hié, Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2007 Collection : Escampette Importance : [34] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 26 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05722-1 Mots-clés : ogres Contes tunisiens Maghreb Index. décimale : A-611 Tunisie Résumé : Un père quitte sa petite fille pour quarante quatre jours et autant de nuits, l'enfermant soigneusement dans la maison et lui interdisant de sortir. Mais quand on perd les allumettes, plus de feu, plus de repas chauds ... alors on sort en demander au voisin. Et si c'est un ogre ? L'histoire se complique et devient tragique. Très bien raconté, bien illustré. Un excellent album pour les 5-9 ans. (Evelyne Cevin, La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Aïcha et l'ogre [texte imprimé] / Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Vanessa Hié, Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2007 . - [34] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 x 24 cm. - (Escampette) .
ISBN : 978-2-278-05722-1
Mots-clés : ogres Contes tunisiens Maghreb Index. décimale : A-611 Tunisie Résumé : Un père quitte sa petite fille pour quarante quatre jours et autant de nuits, l'enfermant soigneusement dans la maison et lui interdisant de sortir. Mais quand on perd les allumettes, plus de feu, plus de repas chauds ... alors on sort en demander au voisin. Et si c'est un ogre ? L'histoire se complique et devient tragique. Très bien raconté, bien illustré. Un excellent album pour les 5-9 ans. (Evelyne Cevin, La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-25 A-611 GAY Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Din'Roa la vaillante Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Louis Le Craver (1941-....), Auteur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2006 Collection : Escampette ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05696-5 Prix : 12,50 EUR Note générale : Une version chinoise du Petit Chaperon rouge Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:333 : Le petit chaperon rougeMots-clés : contes chinois ours héroïnes Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Le temps d’une nuit, une mère doit laisser seuls ses deux enfants. Mais voilà qu’un ours se fait passer pour leur grand-mère et vient leur rendre visite avec une seule envie : les dévorer ! Din’Roa se méfie de cette grand-mère à la grosse voix et aux dents pointues. Et elle ne s’en laissera pas conter ! Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Din'Roa la vaillante [texte imprimé] / Jean-Louis Le Craver (1941-....), Auteur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication . - Paris : Didier jeunesse, 2006. - (Escampette) .
ISBN : 978-2-278-05696-5 : 12,50 EUR
Une version chinoise du Petit Chaperon rouge
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:300-399 : Adversaires surnaturels:333 : Le petit chaperon rougeMots-clés : contes chinois ours héroïnes Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Le temps d’une nuit, une mère doit laisser seuls ses deux enfants. Mais voilà qu’un ours se fait passer pour leur grand-mère et vient leur rendre visite avec une seule envie : les dévorer ! Din’Roa se méfie de cette grand-mère à la grosse voix et aux dents pointues. Et elle ne s’en laissera pas conter ! Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3992 A-51 LEC Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Jo Junior Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Rémi Saillard (1960-....), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2008 Collection : Escampette Importance : [36] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 26 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05959-1 Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Jo Junior n’est pas content. Il boude et pense très fort : « Je veux disparaître dans cette cacahuète... » Nature du document : Fiction Genre : Conte/Randonnées Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Jo Junior [texte imprimé] / Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Rémi Saillard (1960-....), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2008 . - [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 x 24 cm. - (Escampette) .
ISBN : 978-2-278-05959-1
Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Jo Junior n’est pas content. Il boude et pense très fort : « Je veux disparaître dans cette cacahuète... » Nature du document : Fiction Genre : Conte/Randonnées Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-28 A-73 GAY Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La Marmite pleine d'or Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Louis Le Craver (1941-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Charles Dutertre, Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2011 Collection : Escampette Importance : [32] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 26 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06736-7 Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1381 - La femme bavarde et le trésor découvertMots-clés : contes russes or, argent, trésors, richesses benêts Index. décimale : A-47 Russie, ex-URSS Résumé : Dans un village de Russie vivaient deux frères. L'ainé s'appelait Boris et l'autre Iakof. Boris était un garçon débrouillard et plein d'esprit. Quand à Iakof, il n'était pas méchant, mais il était bêta. Ce sont des choses qui arrivent... Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Marmite pleine d'or [texte imprimé] / Jean-Louis Le Craver (1941-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Charles Dutertre, Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2011 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 x 24 cm. - (Escampette) .
ISBN : 978-2-278-06736-7
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1381 - La femme bavarde et le trésor découvertMots-clés : contes russes or, argent, trésors, richesses benêts Index. décimale : A-47 Russie, ex-URSS Résumé : Dans un village de Russie vivaient deux frères. L'ainé s'appelait Boris et l'autre Iakof. Boris était un garçon débrouillard et plein d'esprit. Quand à Iakof, il n'était pas méchant, mais il était bêta. Ce sont des choses qui arrivent... Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-27 A-47 LEC Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Le Taureau bleu Type de document : texte imprimé Auteurs : Coline Promeyrat, Auteur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2009 Collection : Escampette Importance : [36] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 26 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06180-8 Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:500-559 : Aides surnaturelles :511 : Un-Oeil, Double-Oeil, Triple-OeilMots-clés : Bretagne contes bretons Arbres Index. décimale : A-44 France Résumé : Yzole, une petite fille martyrisée et affamée par sa belle-mère, ne trouve du réconfort qu'auprès de son ami, un taureau bleu dont l'oreille lui fournit des tartines de pain et de beurre salé. La belle-mère décide d'envoyer le taureau chez le boucher. Yzole s'enfuit alors avec lui. Ils traversent des forêts aux feuilles de bronze, d'argent et d'or qu'il ne faut pas toucher...Un conte initiatique et merveilleux d'origine bretonne. [source éditeur] Note de contenu : Notice sur la version : Le conte où un enfant maltraité par sa marâtre fuit avec son animal nourricier (taureau, vache...) à travers trois forêts merveilleuses aux feuilles de bronze, d’argent puis d’or - qu’il ne faut surtout pas toucher sous peine de malheur - se rencontre dans la tradition orale celtique et dans celle du Nord de L'Europe. La présente adaptation s'inspire plus particulièrement d’un conte du Morbihan que Jean Markale a souvent entendu dans son enfance et qu’il a publié dans Contes populaires de toutes les Bretagne (Ouest-France, 1977) Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Taureau bleu [texte imprimé] / Coline Promeyrat, Auteur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Directeur de publication . - Paris : Didier jeunesse, 2009 . - [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 x 24 cm. - (Escampette) .
ISBN : 978-2-278-06180-8
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:500-559 : Aides surnaturelles :511 : Un-Oeil, Double-Oeil, Triple-OeilMots-clés : Bretagne contes bretons Arbres Index. décimale : A-44 France Résumé : Yzole, une petite fille martyrisée et affamée par sa belle-mère, ne trouve du réconfort qu'auprès de son ami, un taureau bleu dont l'oreille lui fournit des tartines de pain et de beurre salé. La belle-mère décide d'envoyer le taureau chez le boucher. Yzole s'enfuit alors avec lui. Ils traversent des forêts aux feuilles de bronze, d'argent et d'or qu'il ne faut pas toucher...Un conte initiatique et merveilleux d'origine bretonne. [source éditeur] Note de contenu : Notice sur la version : Le conte où un enfant maltraité par sa marâtre fuit avec son animal nourricier (taureau, vache...) à travers trois forêts merveilleuses aux feuilles de bronze, d’argent puis d’or - qu’il ne faut surtout pas toucher sous peine de malheur - se rencontre dans la tradition orale celtique et dans celle du Nord de L'Europe. La présente adaptation s'inspire plus particulièrement d’un conte du Morbihan que Jean Markale a souvent entendu dans son enfance et qu’il a publié dans Contes populaires de toutes les Bretagne (Ouest-France, 1977) Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-32 A-44 PRO Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
