Contes d'Algérie    

Public ISBD Titre : Contes d'Algérie : / textes recueillis par Ghalem Baroud et un groupe d'amis algériens Type de document : texte imprimé Auteurs : Ghalem Baroud, Éditeur scientifique ; José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1985 Autre Editeur : Edicef Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 num. 16 Importance : 86 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-140-1 Prix : 24 F Langues : Français (fre) Mots-clés : contes algériens  Algérie  Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 16 contes : Birem Satiltatasakin ; L'œuf du serpent ; Le loup et l'escargot ; Le lion et la jeune fille ; La maison de fer ; Le vieillard et les quarante loups ; Le roi et ses sept filles ; L'homme qui avait sept filles ; La lanterne magique ; L'homme malheureux ; Le lion et le chameau ; Le prince crapaud ; Les trois femmes du roi ; L'âne perdu ; Le diable trompé par un paysan ; Le pêcheur et sa femme. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ddc069e049bf?authid=PPssCuurOlwR Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes d'Algérie : / textes recueillis par Ghalem Baroud et un groupe d'amis algériens [texte imprimé] / Ghalem Baroud, Éditeur scientifique ; José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1985 . - 86 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679; 16) . ISBN : 978-2-85319-140-1 : 24 F Langues : Français (fre) Mots-clés : contes algériens  Algérie  Kabylie Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 16 contes : Birem Satiltatasakin ; L'œuf du serpent ; Le loup et l'escargot ; Le lion et la jeune fille ; La maison de fer ; Le vieillard et les quarante loups ; Le roi et ses sept filles ; L'homme qui avait sept filles ; La lanterne magique ; L'homme malheureux ; Le lion et le chameau ; Le prince crapaud ; Les trois femmes du roi ; L'âne perdu ; Le diable trompé par un paysan ; Le pêcheur et sa femme. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ddc069e049bf?authid=PPssCuurOlwR Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
2023-127	LT-65 BAR	Livre	Contes, mythes, épopées	Recueils par zones géographiques	En rayon ou en prêt	Disponible

Documents numériques

Contes d'Algérie URL

Contes dagara du Burkina Faso    

Public ISBD Titre : Contes dagara du Burkina Faso : 72 contes dagara Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Baptiste Mètuolè Somda, Éditeur scientifique ; José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1991 Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 Importance : 217 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-225-5 Prix : 40 F Mots-clés : Contes africains  Burkina Faso  contes burkinabés  Afrique subsaharienne Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Note de contenu : Contient : Der et la jeune muette ; Parole de Der le rouquin ; Comment Der acheta "les mains vides" ; Der, Naale chef et Kyie la civette ; Der et Nabagleà la baignade ; Der, Gbaa le naja et Gyibura la hyène ; Der et la jeune fille naïve ; Der et les animaux de la brousse ; Der trouble les funérailles des lutins ; Der et les lutins ; Der, l'éléphant et la hyène en promenade ; Der, le vent et la tortue à la course ; Yir bbusi ou Der dans la maison des fantômes ; Comment Der rossa la hyène une deuxième fois ; Der au champ de son beau-père ; Der, la vieille et la hyène ; Der et l'assassin de Maman-Eléphant ; Der trouve une solution pour les malades ; Comment Der découvrit l'assassin ; Der, Nabagle et les fantômes ; Der et Diela l'engoulevent ; Der et Kag la pintade ; Der en quête de sagesse ; Der et Zumwapie ; La bonne trouvaille de Der ; Der, Nabagle et la liane ; Voilà pourquoi Der a des yeux sur les épaules ; Ménage Der et ménage Nabagle ; Der et Tasuol le lézard ; Der, Nabagle et Kog le lépreux ; Der et ses trois rivaux ; Trompera bien qui trompera qui le dernier ; Les voeux du chien et du singe ; Les funérailles de Maman-Lion ; Le sacrifice du bouc et du lion ; Sog le lièvre et Gyibura la hyène cultivateurs ; Le lièvre et la hyène au secours de leur belle-famille ; Le mouchard devenu âne ; Le lutin, la mère et l'enfant ; Le manteau sale du charognard ; Le chien et la chatte ; Kuu la Mort et Baalu la Maladie ; La perdrix transformée en femme ; L'homme et le singe déprédateurs ; La parole du père ; La perdrix et le poisson ; Zezene la paresseuse ; L'amour-propre de Vou-Kye ; L'utilité du fils paresseux ; La poule d'eau devenue femme ; La hyène bergère ; Les belles et la galeuse ; Le charognard et l'aigle ; Pourquoi la chauve-souris sent mauvais ; L'interdi pour le charognard ; Le lépreux jaloux ; Kyawolo la voleuse ; L'origine de la lune et des étoiles ; Coeur-dur et Coeur-tendre ; La jumelle abandonnée ; La tortue juge ; Ya-Gagn-Naa ; Le lépreux curieux ; La parole jamais proférée ; Un choix difficile ; L'aveugle et le paralytique ; La femme adultère ; Laquelle des trois femmes immoler ? ; L'ami traitre ; Le fils disparu ; Auquel des trois la fille ? Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://fr.calameo.com/read/000903947b141b1732ff1?authid=glF5TcnRhSub Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes dagara du Burkina Faso : 72 contes dagara [texte imprimé] / Jean-Baptiste Mètuolè Somda, Éditeur scientifique ; José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française, 1991 . - 217 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) . ISBN : 978-2-85319-225-5 : 40 F Mots-clés : Contes africains  Burkina Faso  contes burkinabés  Afrique subsaharienne Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Note de contenu : Contient : Der et la jeune muette ; Parole de Der le rouquin ; Comment Der acheta "les mains vides" ; Der, Naale chef et Kyie la civette ; Der et Nabagleà la baignade ; Der, Gbaa le naja et Gyibura la hyène ; Der et la jeune fille naïve ; Der et les animaux de la brousse ; Der trouble les funérailles des lutins ; Der et les lutins ; Der, l'éléphant et la hyène en promenade ; Der, le vent et la tortue à la course ; Yir bbusi ou Der dans la maison des fantômes ; Comment Der rossa la hyène une deuxième fois ; Der au champ de son beau-père ; Der, la vieille et la hyène ; Der et l'assassin de Maman-Eléphant ; Der trouve une solution pour les malades ; Comment Der découvrit l'assassin ; Der, Nabagle et les fantômes ; Der et Diela l'engoulevent ; Der et Kag la pintade ; Der en quête de sagesse ; Der et Zumwapie ; La bonne trouvaille de Der ; Der, Nabagle et la liane ; Voilà pourquoi Der a des yeux sur les épaules ; Ménage Der et ménage Nabagle ; Der et Tasuol le lézard ; Der, Nabagle et Kog le lépreux ; Der et ses trois rivaux ; Trompera bien qui trompera qui le dernier ; Les voeux du chien et du singe ; Les funérailles de Maman-Lion ; Le sacrifice du bouc et du lion ; Sog le lièvre et Gyibura la hyène cultivateurs ; Le lièvre et la hyène au secours de leur belle-famille ; Le mouchard devenu âne ; Le lutin, la mère et l'enfant ; Le manteau sale du charognard ; Le chien et la chatte ; Kuu la Mort et Baalu la Maladie ; La perdrix transformée en femme ; L'homme et le singe déprédateurs ; La parole du père ; La perdrix et le poisson ; Zezene la paresseuse ; L'amour-propre de Vou-Kye ; L'utilité du fils paresseux ; La poule d'eau devenue femme ; La hyène bergère ; Les belles et la galeuse ; Le charognard et l'aigle ; Pourquoi la chauve-souris sent mauvais ; L'interdi pour le charognard ; Le lépreux jaloux ; Kyawolo la voleuse ; L'origine de la lune et des étoiles ; Coeur-dur et Coeur-tendre ; La jumelle abandonnée ; La tortue juge ; Ya-Gagn-Naa ; Le lépreux curieux ; La parole jamais proférée ; Un choix difficile ; L'aveugle et le paralytique ; La femme adultère ; Laquelle des trois femmes immoler ? ; L'ami traitre ; Le fils disparu ; Auquel des trois la fille ? Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://fr.calameo.com/read/000903947b141b1732ff1?authid=glF5TcnRhSub Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
LV2425	LT-662 MET	Livre	Contes, mythes, épopées	Recueils par zones géographiques	En rayon ou en prêt	Disponible

Documents numériques

Contes dagara du Burkina Faso URL

Contes du Gabon

Public ISBD Titre : Contes du Gabon Type de document : texte imprimé Auteurs : José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1991 Autre Editeur : Edicef Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 Importance : 111 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-229-3 Prix : 40 F Langues : Français (fre) Mots-clés : Gabon  contes gabonais Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Note de contenu : 13 contes ; Poule et Cancrelat ; Léopard et Python ; Léopard, Antilope et Gazelle ; La délaissée et la préférée (1) ; La délaissée et la préférée (2) ; La délaissée et la préférée (3) ; Dileengi et Dileengi (2ème version) ; Les deux filles et les génies ; Didi et Yibingitibingiti ; La femme stérile ; Marundu ma denzaambi et son mari ; Le pêcheur de silures ; Magosu et les revenants. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Gabon [texte imprimé] / José-Marie Bel (1952?-....), Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1991 . - 111 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) . ISBN : 978-2-85319-229-3 : 40 F Langues : Français (fre) Mots-clés : Gabon  contes gabonais Index. décimale : LT-672 Gabon et Congo Note de contenu : 13 contes ; Poule et Cancrelat ; Léopard et Python ; Léopard, Antilope et Gazelle ; La délaissée et la préférée (1) ; La délaissée et la préférée (2) ; La délaissée et la préférée (3) ; Dileengi et Dileengi (2ème version) ; Les deux filles et les génies ; Didi et Yibingitibingiti ; La femme stérile ; Marundu ma denzaambi et son mari ; Le pêcheur de silures ; Magosu et les revenants. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
2023-89	LT-672 BEL	Livre	Contes, mythes, épopées	Recueils par zones géographiques	En rayon ou en prêt	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200