
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Résultat de la recherche
6 recherche sur le mot-clé 'contes corses'




Titre : Contes corses Type de document : texte imprimé Auteurs : Antoine Trojani, Auteur ; Pierre Rousseau, Illustrateur Editeur : Paris : F. Lanore Année de publication : 1964 Collection : Folklore Importance : 143 p. Présentation : ill., pl., en coul., couv. ill. en coul. Format : 20 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes corses [texte imprimé] / Antoine Trojani, Auteur ; Pierre Rousseau, Illustrateur . - Paris : F. Lanore, 1964 . - 143 p. : ill., pl., en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Folklore) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2021-12 LT-449.45 TRO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes et nouvelles corses... Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Pierre Luccioni (1931-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1986 Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 Importance : 148 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-164-7 Prix : 26 F Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu : Contes : L’Église de Ciamannacce ; La vision de Ghiuvanni ; Le chien de Petru ; La rivière aux Sorcières ; Le pélerinage à Saint-Antoine ; La légende de Saint-Antoine ; U Catencciu ; Lorenzacciu di Portu-Vecchiu ; Les trois souhaits du Forgeron.
Nouvelles : La Croix écartelée ; La fenêtre de Matea ; Le berger Arc-en-Ciel ; Le Visiteur du Soir ; Le Pas.Nature du document : Fiction Genre : Conte/Nouvelle Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ea09aebe47aa?authid=5b5lRVhRgMuc Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et nouvelles corses... [texte imprimé] / Jean-Pierre Luccioni (1931-....), Éditeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française, 1986 . - 148 p.. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) .
ISBN : 978-2-85319-164-7 : 26 F
Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu : Contes : L’Église de Ciamannacce ; La vision de Ghiuvanni ; Le chien de Petru ; La rivière aux Sorcières ; Le pélerinage à Saint-Antoine ; La légende de Saint-Antoine ; U Catencciu ; Lorenzacciu di Portu-Vecchiu ; Les trois souhaits du Forgeron.
Nouvelles : La Croix écartelée ; La fenêtre de Matea ; Le berger Arc-en-Ciel ; Le Visiteur du Soir ; Le Pas.Nature du document : Fiction Genre : Conte/Nouvelle Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ea09aebe47aa?authid=5b5lRVhRgMuc Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2305 LT-449.45 LUC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
![]()
Contes et nouvelles corsesURL
Titre : Les Contes populaires de l'île de Corse Type de document : document électronique Auteurs : J.B. Frédéric Ortoli (1861-1906), Auteur Editeur : Paris : G.-P. Maisonneuve et Larose Année de publication : 1883 Collection : Les Littératures populaires de toutes les nations, ISSN 0768-4177 num. 16 Importance : 379 p. Mots-clés : contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu :
55 contes : Le berger et le mois de mars ; Les trois crapauds ; Les sept paires de souliers de fer et les trois baguettes de bois ; L'anneau de la princesse ; La jeune fille amoureuse du rossignol ; L'anneau enchanté ; Les deux boîtes ; La fontaine à l'eau de rose ; Marie la fille du roi ; La soupe aux pierres ; La bonne servante ; Les trois oranges ; Les trois pommes de Mariucella ; Ditu Migniulellu ; Le petit teigneux ; Marie au fil d'or ; L'Ustaria di i figli di u Diauli ; La bête à sept têtes ; Harpalionu ; Le trésor des sept voleurs ; Le rusé voleur ; Saute en mon sac ! ; Bastuncedu dirida ; L'âne aux sequins d'or ; Poverello ; Comment André coupa le nez du curé ; Le joyeux Misère ; Il faut mourir ; La mère de saint Pierre ; Pedilestu et Mustaccina ; I Bastelicacci à la recherche de la race des géants ; U Bastelicacciu ; U Bastelicacciu et son âne ; Les boucles du curé ; Les trois amoureux de Paulina ; La femme curieuse ; Le trompeur trompé ; Les six frères ; La fée du Rizzanese ; La fée amoureuse ; Les trois frères et la Vierge ; L'ermite Jean ; L'église de Saint-Jean ; Santa Catalina ; Saint-Martin et le Diable ; Le chien qui se change en diable ; La vindetta di l'animi in pena ; Le spectre de la fiancée ; Les messes demandées ; La bourrasque des morts ; U denti paladinu ; Le trésor du comte Renaldo ; La croix magique ; Le prêtre et son amante ; Malia.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook En ligne : http://archive.org/stream/lescontespopula01ortogoog#page/n11/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Contes populaires de l'île de Corse [document électronique] / J.B. Frédéric Ortoli (1861-1906), Auteur . - Paris : G.-P. Maisonneuve et Larose, 1883 . - 379 p.. - (Les Littératures populaires de toutes les nations, ISSN 0768-4177; 16) .
Mots-clés : contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu :
55 contes : Le berger et le mois de mars ; Les trois crapauds ; Les sept paires de souliers de fer et les trois baguettes de bois ; L'anneau de la princesse ; La jeune fille amoureuse du rossignol ; L'anneau enchanté ; Les deux boîtes ; La fontaine à l'eau de rose ; Marie la fille du roi ; La soupe aux pierres ; La bonne servante ; Les trois oranges ; Les trois pommes de Mariucella ; Ditu Migniulellu ; Le petit teigneux ; Marie au fil d'or ; L'Ustaria di i figli di u Diauli ; La bête à sept têtes ; Harpalionu ; Le trésor des sept voleurs ; Le rusé voleur ; Saute en mon sac ! ; Bastuncedu dirida ; L'âne aux sequins d'or ; Poverello ; Comment André coupa le nez du curé ; Le joyeux Misère ; Il faut mourir ; La mère de saint Pierre ; Pedilestu et Mustaccina ; I Bastelicacci à la recherche de la race des géants ; U Bastelicacciu ; U Bastelicacciu et son âne ; Les boucles du curé ; Les trois amoureux de Paulina ; La femme curieuse ; Le trompeur trompé ; Les six frères ; La fée du Rizzanese ; La fée amoureuse ; Les trois frères et la Vierge ; L'ermite Jean ; L'église de Saint-Jean ; Santa Catalina ; Saint-Martin et le Diable ; Le chien qui se change en diable ; La vindetta di l'animi in pena ; Le spectre de la fiancée ; Les messes demandées ; La bourrasque des morts ; U denti paladinu ; Le trésor du comte Renaldo ; La croix magique ; Le prêtre et son amante ; Malia.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook En ligne : http://archive.org/stream/lescontespopula01ortogoog#page/n11/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
![]()
Les Contes populaires de l'île de CorseURL![]()
Les Contes populaires de l'île de CorseURL
Titre de série : Contes populaires italiens, 4 Titre : Contes populaires italiens : Les îles / présentés par Italo Calvino ; [trad. par Nino Frank] Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Italo Calvino (1923-1985), Éditeur scientifique ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur Editeur : Denoël Année de publication : 1984 Collection : Contes populaires italiens num. 4 Importance : 347 p. Présentation : ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-23086-2 Prix : 178 F Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : contes italiens contes corses contes siciliens contes sardes Index. décimale : LT-45 Italie Note de contenu : Colas Poisson (Palerme, Sicile) ; "Datte, belle datte" (Palerme) ; Malchance (Palerme) ; Le serpent Pipina (Palerme) ; Catherine la savante (Palerme) ; Le marchand ismaélite (Palerme) ; La colombe voleuse (Palerme) ; Les fèves et les pois chiches (Palerme) ; Le Balalik avec la gale (Palerme) ; l'épouse qui vivait de vent (Palerme) ; Herbe blanche (Palerme) ; Le roi d'Espagne et le milord anglais (Palerme) ; La botte sertie de bijoux (Palerme) ; l'intendant de la main gauche (Palerme) ; Romarine (Palerme) ; Diable-boiteux (Palerme) ; Les trois contes des trois fils des trois marchands (Palerme) ; La fillette colombe (Palerme) ; jésus et Saint-Pierre en Sicile (Palerme) ; La pendule du barbier (Arrière-pays de Palerme) ; La sœur du comte (Arrière-pays de Palerme) ; maître François qui s'assied-et-mange (Arrière-pays de Palerme) ; Les noces d'une reine et d'un brigand (Madonies) ; Les sept têtes (Ficarazzi) ; Les deux négociants de mer (province de Palerme) ; Errant de par le monde (Salaparuta) ; Un navire chargé de ... (Salaparuta) ; Le fils du roi dans le poulailler (Salaparuta) ; Les simagrées de la petite reine (province de Trapani) ; Le grand Narbon (Province d'Agrigente) ; Le langage des animaux et l'épouse curieuse (Province d'Agrigente) ; Le petit veau aux cornes d'or (Province d'Agrigente) ; Le capitaine et le général (Province d'Agrigente) ; la plume de Hou (Province de Caltanissetta) ; la vieille du potager (Province de Caltanissetta) ; Le raton à la queue puante (Caltanissetta) ; Les deux cousines (Province de Raguse); Les deux compères muletiers (Province de Raguse) ; La renarde janine (Catane) ; l'enfant qui donna à manger au crucifix (Catane) ; le fermier vérité (Catane) ; Le roi fat (Acireate) ; La jeune reine et ses cornes (Acireale) ; Joupha (Sicile) ; Frère Ignace (Sardaigne ; Les conseils de Salomon (Campidano) ; L'homme qui vola les bandits (campidano) ; L'herbe des lions (Nurra) ; Le couvent de soeurs et le couvent de frères (Nurra) ; Ce que peut la fougère mâle (Gallura) ; Saint Antoine donne le feu aux hommes (Logudoro) ; Mars et le berger (Corse) ; Ghiouvan Balentou (Corse) ; Saute dans mon sac ! (Corse). Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes populaires italiens, 4. Contes populaires italiens : Les îles / présentés par Italo Calvino ; [trad. par Nino Frank] [texte imprimé] / Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Italo Calvino (1923-1985), Éditeur scientifique ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur . - Denoël, 1984 . - 347 p. : ill. ; 21 cm. - (Contes populaires italiens; 4) .
ISBN : 978-2-207-23086-2 : 178 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : contes italiens contes corses contes siciliens contes sardes Index. décimale : LT-45 Italie Note de contenu : Colas Poisson (Palerme, Sicile) ; "Datte, belle datte" (Palerme) ; Malchance (Palerme) ; Le serpent Pipina (Palerme) ; Catherine la savante (Palerme) ; Le marchand ismaélite (Palerme) ; La colombe voleuse (Palerme) ; Les fèves et les pois chiches (Palerme) ; Le Balalik avec la gale (Palerme) ; l'épouse qui vivait de vent (Palerme) ; Herbe blanche (Palerme) ; Le roi d'Espagne et le milord anglais (Palerme) ; La botte sertie de bijoux (Palerme) ; l'intendant de la main gauche (Palerme) ; Romarine (Palerme) ; Diable-boiteux (Palerme) ; Les trois contes des trois fils des trois marchands (Palerme) ; La fillette colombe (Palerme) ; jésus et Saint-Pierre en Sicile (Palerme) ; La pendule du barbier (Arrière-pays de Palerme) ; La sœur du comte (Arrière-pays de Palerme) ; maître François qui s'assied-et-mange (Arrière-pays de Palerme) ; Les noces d'une reine et d'un brigand (Madonies) ; Les sept têtes (Ficarazzi) ; Les deux négociants de mer (province de Palerme) ; Errant de par le monde (Salaparuta) ; Un navire chargé de ... (Salaparuta) ; Le fils du roi dans le poulailler (Salaparuta) ; Les simagrées de la petite reine (province de Trapani) ; Le grand Narbon (Province d'Agrigente) ; Le langage des animaux et l'épouse curieuse (Province d'Agrigente) ; Le petit veau aux cornes d'or (Province d'Agrigente) ; Le capitaine et le général (Province d'Agrigente) ; la plume de Hou (Province de Caltanissetta) ; la vieille du potager (Province de Caltanissetta) ; Le raton à la queue puante (Caltanissetta) ; Les deux cousines (Province de Raguse); Les deux compères muletiers (Province de Raguse) ; La renarde janine (Catane) ; l'enfant qui donna à manger au crucifix (Catane) ; le fermier vérité (Catane) ; Le roi fat (Acireate) ; La jeune reine et ses cornes (Acireale) ; Joupha (Sicile) ; Frère Ignace (Sardaigne ; Les conseils de Salomon (Campidano) ; L'homme qui vola les bandits (campidano) ; L'herbe des lions (Nurra) ; Le couvent de soeurs et le couvent de frères (Nurra) ; Ce que peut la fougère mâle (Gallura) ; Saint Antoine donne le feu aux hommes (Logudoro) ; Mars et le berger (Corse) ; Ghiouvan Balentou (Corse) ; Saute dans mon sac ! (Corse). Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1097 LT-45 CAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes populaires et légendes de Corse : / [conte-préface de Julie Filippi] Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Seignolle (1917-2018), Auteur Editeur : Paris : Presses de la Renaissance Année de publication : 1979 Collection : Collection Club géant Sous-collection : Richesse du folklore de France Importance : 307 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-245-01099-0 Prix : 31 F Note générale : Bibliogr., 2 p. Mots-clés : contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes populaires et légendes de Corse : / [conte-préface de Julie Filippi] [texte imprimé] / Claude Seignolle (1917-2018), Auteur . - Paris : Presses de la Renaissance, 1979 . - 307 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Collection Club géant. Richesse du folklore de France) .
ISBN : 978-2-245-01099-0 : 31 F
Bibliogr., 2 p.
Mots-clés : contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3065 LT-449.45 SEI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Récits et contes populaires de la Corse, 1. Récits et contes populaires de la Corse / Marie-France Orsini-Marzoppi
Permalink