Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'indexation
A-52 : Japon
Autorités liées :
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation A-52 (17)
Affiner la recherche
Titre : La brodeuse Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Richard (1950-....), Auteur ; Anne Buguet (1943-....), Illustrateur Editeur : Paris : Seuil Jeunesse Année de publication : 1995 Importance : 29 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 34 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-024973-7 Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Inspiré par les contes japonais et les "haïkus", ce récit est l'histoire d'une jeune fille, Stesuka, brodeuse malhabile et triste qui découvrira que la quête de la perfection peut être dangereuse et que le bonheur peut se trouver simplement. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La brodeuse [texte imprimé] / Françoise Richard (1950-....), Auteur ; Anne Buguet (1943-....), Illustrateur . - Paris : Seuil Jeunesse, 1995 . - 29 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-02-024973-7
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Inspiré par les contes japonais et les "haïkus", ce récit est l'histoire d'une jeune fille, Stesuka, brodeuse malhabile et triste qui découvrira que la quête de la perfection peut être dangereuse et que le bonheur peut se trouver simplement. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-74 A-52 RIC Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Cache-cache lapins : une histoire contée par Christine Kiffer ; avec le concours littéraire de Céline Murcier ; illustrée par Béatrice Rodriguez Type de document : texte imprimé Auteurs : Christine Kiffer, Auteur ; Béatrice Rodriguez (1969-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Collaborateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2020 Collection : à petits petons, ISSN 1292-1122 Importance : [20] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-10004-0 Prix : 12,50 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : entraide, solidarité lapins et lièvres loups Index. décimale : A-52 Japon Résumé : « J'ai faim, j'ai envie de croquer du lapin ! », grogne un loup affamé, à l'entrée d'un terrier. MAIS le père lapin, la mère lapin, le petit et la petite unissent leur force et leur intelligence pour venir à bout du gros brutal qui finit au fond d'un puits. Récit vivant, alternant langage soutenu et langage oral familier avec nombreuses onomatopées. L'union fait la force. La ruse et le courage prévalent sur la brutalité. Récit rondement mené, illustré avec talent. Ça bouge, ça court : on s'amuse bien ! (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte d'animaux Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Cache-cache lapins : une histoire contée par Christine Kiffer ; avec le concours littéraire de Céline Murcier ; illustrée par Béatrice Rodriguez [texte imprimé] / Christine Kiffer, Auteur ; Béatrice Rodriguez (1969-....), Illustrateur ; Céline Murcier, Collaborateur . - Paris : Didier jeunesse, 2020 . - [20] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 24 cm. - (à petits petons, ISSN 1292-1122) .
ISBN : 978-2-278-10004-0 : 12,50 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : entraide, solidarité lapins et lièvres loups Index. décimale : A-52 Japon Résumé : « J'ai faim, j'ai envie de croquer du lapin ! », grogne un loup affamé, à l'entrée d'un terrier. MAIS le père lapin, la mère lapin, le petit et la petite unissent leur force et leur intelligence pour venir à bout du gros brutal qui finit au fond d'un puits. Récit vivant, alternant langage soutenu et langage oral familier avec nombreuses onomatopées. L'union fait la force. La ruse et le courage prévalent sur la brutalité. Récit rondement mené, illustré avec talent. Ça bouge, ça court : on s'amuse bien ! (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte d'animaux Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-18 A-52 KIF Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Ce qui arriva à monsieur et madame Kintaro : un conte du Japon Type de document : document multimédia Auteurs : Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Atau Tanaka, Compositeur ; Ali Momeni, Compositeur ; Muriel Bloch (1954-....), Narrateur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse musique Année de publication : 2005 Collection : Contes du bout du monde Importance : 1 brochure (18 p.) Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051037-5 Prix : 16 EUR Note générale : Histoire inspirée du conte de Luda, "Le pays des n'ont qu'un oeil", du recueil "Le palmier menteur et autres contes" Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Raconte l'histoire de monsieur et madame Kintaro, anciens pickpockets passés maîtres dans l'art de la paresse ! Pour vivre confortablement, ils ont une idée. Celle-ci va les conduire jusqu'au peuple de ceux qui "n'ont qu'un oeil au milieu du front". Mais les choses ne tourneront pas comme prévu. [source Electre] Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Ce qui arriva à monsieur et madame Kintaro : un conte du Japon [document multimédia] / Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Atau Tanaka, Compositeur ; Ali Momeni, Compositeur ; Muriel Bloch (1954-....), Narrateur . - [Paris] : Gallimard jeunesse musique, 2005 . - 1 brochure (18 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 25 cm. - (Contes du bout du monde) .
ISBN : 978-2-07-051037-5 : 16 EUR
Histoire inspirée du conte de Luda, "Le pays des n'ont qu'un oeil", du recueil "Le palmier menteur et autres contes"
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Raconte l'histoire de monsieur et madame Kintaro, anciens pickpockets passés maîtres dans l'art de la paresse ! Pour vivre confortablement, ils ont une idée. Celle-ci va les conduire jusqu'au peuple de ceux qui "n'ont qu'un oeil au milieu du front". Mais les choses ne tourneront pas comme prévu. [source Electre] Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3400 A-52 BLO Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Les Deux vies de Taro : d'après un conte populaire du Japon Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Pierre Kerloc'h (1935-....), Auteur ; Elodie Nouhen (1970-...), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2003 Importance : [36] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05385-8 Prix : 12,90 EUR Note générale : Conte japonais connu sous le titre "Urashima Taro" Langues : Français (fre) Mots-clés : contes japonais Japon tortues mer Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Pour avoir sauvé une tortue de la mort à deux reprises, Taro est conduit au fond du fond des eaux de la mer. Là, il rencontre une princesse merveilleusement belle dont il tombe éperdument amoureux. Il vivra des années de parfait bonheur. Mais un jour, il est pris de mélancolie et souhaite retrouver les siens. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Deux vies de Taro : d'après un conte populaire du Japon [texte imprimé] / Jean-Pierre Kerloc'h (1935-....), Auteur ; Elodie Nouhen (1970-...), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2003 . - [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm.
ISBN : 978-2-278-05385-8 : 12,90 EUR
Conte japonais connu sous le titre "Urashima Taro"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes japonais Japon tortues mer Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Pour avoir sauvé une tortue de la mort à deux reprises, Taro est conduit au fond du fond des eaux de la mer. Là, il rencontre une princesse merveilleusement belle dont il tombe éperdument amoureux. Il vivra des années de parfait bonheur. Mais un jour, il est pris de mélancolie et souhaite retrouver les siens. Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-29 A-52 KER Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La Drôle de petite bonne femme Type de document : texte imprimé Auteurs : Arlene Mosel (1921-1996), Auteur ; Blair Lent (1930-2009), Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur Editeur : Paris : le Genévrier Année de publication : 2015 Importance : [36] p. Présentation : ill. en coul. Format : 24 x 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-035-8 Prix : 17 EUR Note générale : conte connu au Japon sous le titre "Omusubi kororin". Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : contes japonais nourriture ogres objets magiques Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Il y a de cela bien longtemps vivait au Japon une drôle de petite bonne femme qui aimait beaucoup rire. Un matin, alors qu’elle pétrissait et malaxait de la farine de riz, l’une de ses boulettes s’échappa et se mit à rouler…
Inspiré d'un conte populaire japonais recueilli par Lafcadio Hearn, ce texte a été adapté par Arlene Mosel (1921-1996), bibliothécaire américaine pour la jeunesse, auteur d’autres albums très appréciés. Conjuguant drôlerie et fantastique, celui-ci relate le voyage aventureux d’une « drôle de petite bonne femme » au pays des divinités Jizo et du méchant démon Oni.
Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Drôle de petite bonne femme [texte imprimé] / Arlene Mosel (1921-1996), Auteur ; Blair Lent (1930-2009), Illustrateur ; Catherine Bonhomme (1947-....), Traducteur . - Paris : le Genévrier, 2015 . - [36] p. : ill. en coul. ; 24 x 25 cm.
ISBN : 978-2-36290-035-8 : 17 EUR
conte connu au Japon sous le titre "Omusubi kororin".
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : contes japonais nourriture ogres objets magiques Index. décimale : A-52 Japon Résumé : Il y a de cela bien longtemps vivait au Japon une drôle de petite bonne femme qui aimait beaucoup rire. Un matin, alors qu’elle pétrissait et malaxait de la farine de riz, l’une de ses boulettes s’échappa et se mit à rouler…
Inspiré d'un conte populaire japonais recueilli par Lafcadio Hearn, ce texte a été adapté par Arlene Mosel (1921-1996), bibliothécaire américaine pour la jeunesse, auteur d’autres albums très appréciés. Conjuguant drôlerie et fantastique, celui-ci relate le voyage aventureux d’une « drôle de petite bonne femme » au pays des divinités Jizo et du méchant démon Oni.
Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-79 A-52 MOS Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
