Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur Françoise Diep |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche
Titre : 2. Le lièvre et le singe Type de document : enregistrement sonore musical Auteurs : François Moïse Bamba, Auteur ; Salia Kouyaté, Musicien ; Françoise Diep, Auteur Importance : 6min40" Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 2. Le lièvre et le singe [enregistrement sonore musical] / François Moïse Bamba, Auteur ; Salia Kouyaté, Musicien ; Françoise Diep, Auteur . - [s.d.] . - 6min40".
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&
Titre : 4. Le ventre de l'enfant Type de document : enregistrement sonore musical Auteurs : Françoise Diep, Auteur Importance : 7min45" Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 4. Le ventre de l'enfant [enregistrement sonore musical] / Françoise Diep, Auteur . - [s.d.] . - 7min45".
Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&
Titre : La Colline au serpent : contes du Burkina Faso Type de document : document multimédia Auteurs : Françoise Diep, Auteur ; Tidiane N'Dongo, Illustrateur ; François Moïse Bamba, Narrateur Editeur : Lirabelle Année de publication : 2003 Importance : 1 brochure (non paginée [28 p.]) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914216-16-6 Prix : 30 EUR Note générale : Texte en français accompagné d'une version sonore sénoufo et dioula Mots-clés : Contes sénoufo Contes dioula Burkina Faso contes burkinabés Index. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Ce conte transmis par Ouahiribé Dembélé et traduit par François Moïse Bamba rappelle un peu « La Bête à sept têtes » : un serpent exige chaque année un sacrifice humain, un village s'étant installé sur son territoire. Les illustrations, de remarquables peintures sur tissu, dans les tons ocre, brun, très beaux, suscitent une atmosphère tout à fait adéquate au récit. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Colline au serpent : contes du Burkina Faso [document multimédia] / Françoise Diep, Auteur ; Tidiane N'Dongo, Illustrateur ; François Moïse Bamba, Narrateur . - Lirabelle, 2003 . - 1 brochure (non paginée [28 p.]) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-914216-16-6 : 30 EUR
Texte en français accompagné d'une version sonore sénoufo et dioula
Mots-clés : Contes sénoufo Contes dioula Burkina Faso contes burkinabés Index. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Ce conte transmis par Ouahiribé Dembélé et traduit par François Moïse Bamba rappelle un peu « La Bête à sept têtes » : un serpent exige chaque année un sacrifice humain, un village s'étant installé sur son territoire. Les illustrations, de remarquables peintures sur tissu, dans les tons ocre, brun, très beaux, suscitent une atmosphère tout à fait adéquate au récit. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3164 A-66 DIE Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Contes et légendes du Burkina-Faso
Titre : Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Diep, Éditeur scientifique ; François Moïse Bamba, Éditeur scientifique ; Hassan Musa, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2007 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-50-0 Prix : 20 EUR Note générale : Bibliogr. p. 220-221 Mots-clés : Burkina Faso contes burkinabés Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : Fruit d'une rencontre entre deux conteurs de cultures différentes, ce recueil est un répertoire transmis encore aujourd'hui, dans les cases, les ateliers ou sur les places de villages, au Burkina-Faso. Proches des mythes, ces contes sénoufo racontent comment les humains ont appris à dominer les animaux, d'où leur vient le pouvoir de chasseur. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo [texte imprimé] / Françoise Diep, Éditeur scientifique ; François Moïse Bamba, Éditeur scientifique ; Hassan Musa, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2007 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-50-0 : 20 EUR
Bibliogr. p. 220-221
Mots-clés : Burkina Faso contes burkinabés Index. décimale : LT-662 Mali, Burkina, Niger Résumé : Fruit d'une rencontre entre deux conteurs de cultures différentes, ce recueil est un répertoire transmis encore aujourd'hui, dans les cases, les ateliers ou sur les places de villages, au Burkina-Faso. Proches des mythes, ces contes sénoufo racontent comment les humains ont appris à dominer les animaux, d'où leur vient le pouvoir de chasseur. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3773 LT-662 DIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques A retrouver Disponible 2024-1 LT-662 DIE Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Une graine : / Françoise Diep ; [ill. par] Elian Guili-Guili ; Marie-Josée Keller, comp. ; Françoise Diep, voix Type de document : document multimédia Auteurs : Françoise Diep, Auteur ; Elian Guili-Guili, Illustrateur ; Marie-Josée Keller, Compositeur ; Françoise Diep, Narrateur Editeur : Lirabelle Année de publication : 2003 Importance : [28] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-914216-22-7 Prix : 30 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : graines fleurs Saisons Index. décimale : A-1 Album Résumé : Dans le pré, sous la terre, une graine dort... Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Une graine : / Françoise Diep ; [ill. par] Elian Guili-Guili ; Marie-Josée Keller, comp. ; Françoise Diep, voix [document multimédia] / Françoise Diep, Auteur ; Elian Guili-Guili, Illustrateur ; Marie-Josée Keller, Compositeur ; Françoise Diep, Narrateur . - Lirabelle, 2003 . - [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm + 1 CD.
ISBN : 978-2-914216-22-7 : 30 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : graines fleurs Saisons Index. décimale : A-1 Album Résumé : Dans le pré, sous la terre, une graine dort... Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1665 A-1 DIE Livre Littérature générale Albums : Récits d'auteur, Littérature jeunesse En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalink
