Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'indexation
LT-449.45 : Corse
Autorités liées :
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation LT-449.45 (7)
Affiner la recherche
Titre : Contes corses Type de document : texte imprimé Auteurs : Geneviève Massignon (1921-1966), Auteur ; Massignon (1921-1966) Editeur : Picard Année de publication : 1984 Importance : XXV-380 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7084-0102-0 Prix : 120 F Note générale : Index Index. décimale : LT-449.45 Corse Résumé : Cent six contes restitués plus dix-neuf contes résumés, issus d'une longue collecte auprès des montagnards, bergers et ramasseurs de châtaignes du nord de l'île. (1ère éd. Centre d'Études Corses de l'Université de Provence, 1963) Note de contenu : Cent-six contes : Bisognu ; Le langage des animaux ; Le troupeau de moutons noirs et troupeau de moutons blancs ; La jument qui marche comme le vent, l’oiseau qui chante et joue de la musique ; La renarde et le hérisson ; Le chien Cippone ; Tignusellu ; L'Acqua Veronica ; Le devin ; Les deux chiens ; Le petit cochon rouge ; Tresses d'ail ; Genderella ; Le roi légitime et le roi meunier ; Avec l'argent on fait tout ; Fatucciu ; Le coq et le rat ; Lesta ; Les trois sœurs ; Mischiada sangue e latte ; Ambrunu ; Cughjulina ; Les Trois tranches de peau ; Les Voleurs ; L'homme qui volait des femmes ; Le petit berger et la fille du roi ; Plus belle que fée ; L'Invisible ; Le lièvre ; Pour une griffe d'un lion ; Les vents ; L'homme qui répète sans comprendre ; Le figuier ; La pièce de toile ; Les sept compagnons du prince ; Tangarellu ; Pipparellu ; Le sifflet enchanté ; Les moines et le cochon volé ; Le voleur de Mucale ; L'oiseau vert ; Le porcelet rouge ; Bien-Faire et Mal-Faire ; L'Orphelin ; Le Bateau qui va sur terre ; Sialella ; Le serpent à sept têtes ; Le neveu du curé ; Le cheval vert ; Les trois frères ; L'aveugle et le paralytique ; Les trois filles du roi ; Saint Martin berger chez le diable ; Le mal de tête, le point de côté et la mort ; La confession de la renarde ; Les jours prêtés ; La mort et le vigneron ; Le grand magicien ; Les deux petits chiens ; L'âne, le chien, le chat et le coq ; La fleur, le miroir et le cheval ; Les trois conseils ; La fille du bûcheron ; Zia Sagra ; La femme de Calasima ; Pedi-Untu ; Les Trois princes enlevés par les Turcs ; Finimula et Spicciamula ; Spella ; Merle ou grive ? ; Le magicien et le poirier ; La gardeuse de poules ; Le magicien et le diamant ; Tomasu ; Le père qui voulait manger le coeur de sa fille ; Anghjulina ; Ali Baba et Cassin ; L'ange gardien ; La petite fille et la fée ; Les yeux petites filles ; Le magicien ; Bonne-Foi et Mauvaise-Foi ; Le berger qui fait rire la fille du roi ; La belle Blanche d'or ; Le magicien à sept langues ; La peau de serpent ; Les enfants avec l'étoile d'or au front ; Les deux muletiers (ou le Pari) ; Jean le fou et le curé ; Le renard de Biguglia ; L'anneau ; Jean, le treizième voleur ; L'héritage à partager ; Grossu Minutu ou Le meilleur prédicateur ; Manganone ; La vache ; Jean le fou ; Grossu Minutu ou Le mauvais plaisant ; Les voleurs et le curé ; Le petit nain ; Le marchand et la fille du roi ; Les sept montagnes d'or ; L'eau "véronique" et l'oiseau qui parle ; Le fils du roi et la fille du bûcheron ; Ghjuvanuccu, le rusé voleur ; Muschinu. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux/Randonnées/Conte d'animaux/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes corses [texte imprimé] / Geneviève Massignon (1921-1966), Auteur ; Massignon (1921-1966) . - Picard, 1984 . - XXV-380 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7084-0102-0 : 120 F
Index
Index. décimale : LT-449.45 Corse Résumé : Cent six contes restitués plus dix-neuf contes résumés, issus d'une longue collecte auprès des montagnards, bergers et ramasseurs de châtaignes du nord de l'île. (1ère éd. Centre d'Études Corses de l'Université de Provence, 1963) Note de contenu : Cent-six contes : Bisognu ; Le langage des animaux ; Le troupeau de moutons noirs et troupeau de moutons blancs ; La jument qui marche comme le vent, l’oiseau qui chante et joue de la musique ; La renarde et le hérisson ; Le chien Cippone ; Tignusellu ; L'Acqua Veronica ; Le devin ; Les deux chiens ; Le petit cochon rouge ; Tresses d'ail ; Genderella ; Le roi légitime et le roi meunier ; Avec l'argent on fait tout ; Fatucciu ; Le coq et le rat ; Lesta ; Les trois sœurs ; Mischiada sangue e latte ; Ambrunu ; Cughjulina ; Les Trois tranches de peau ; Les Voleurs ; L'homme qui volait des femmes ; Le petit berger et la fille du roi ; Plus belle que fée ; L'Invisible ; Le lièvre ; Pour une griffe d'un lion ; Les vents ; L'homme qui répète sans comprendre ; Le figuier ; La pièce de toile ; Les sept compagnons du prince ; Tangarellu ; Pipparellu ; Le sifflet enchanté ; Les moines et le cochon volé ; Le voleur de Mucale ; L'oiseau vert ; Le porcelet rouge ; Bien-Faire et Mal-Faire ; L'Orphelin ; Le Bateau qui va sur terre ; Sialella ; Le serpent à sept têtes ; Le neveu du curé ; Le cheval vert ; Les trois frères ; L'aveugle et le paralytique ; Les trois filles du roi ; Saint Martin berger chez le diable ; Le mal de tête, le point de côté et la mort ; La confession de la renarde ; Les jours prêtés ; La mort et le vigneron ; Le grand magicien ; Les deux petits chiens ; L'âne, le chien, le chat et le coq ; La fleur, le miroir et le cheval ; Les trois conseils ; La fille du bûcheron ; Zia Sagra ; La femme de Calasima ; Pedi-Untu ; Les Trois princes enlevés par les Turcs ; Finimula et Spicciamula ; Spella ; Merle ou grive ? ; Le magicien et le poirier ; La gardeuse de poules ; Le magicien et le diamant ; Tomasu ; Le père qui voulait manger le coeur de sa fille ; Anghjulina ; Ali Baba et Cassin ; L'ange gardien ; La petite fille et la fée ; Les yeux petites filles ; Le magicien ; Bonne-Foi et Mauvaise-Foi ; Le berger qui fait rire la fille du roi ; La belle Blanche d'or ; Le magicien à sept langues ; La peau de serpent ; Les enfants avec l'étoile d'or au front ; Les deux muletiers (ou le Pari) ; Jean le fou et le curé ; Le renard de Biguglia ; L'anneau ; Jean, le treizième voleur ; L'héritage à partager ; Grossu Minutu ou Le meilleur prédicateur ; Manganone ; La vache ; Jean le fou ; Grossu Minutu ou Le mauvais plaisant ; Les voleurs et le curé ; Le petit nain ; Le marchand et la fille du roi ; Les sept montagnes d'or ; L'eau "véronique" et l'oiseau qui parle ; Le fils du roi et la fille du bûcheron ; Ghjuvanuccu, le rusé voleur ; Muschinu. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux/Randonnées/Conte d'animaux/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0149 LT-449.45 MAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Accès indirect (Bureau documentaliste) Disponible LV2481 LT-449.45 MAS Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes corses Type de document : texte imprimé Auteurs : Antoine Trojani, Auteur ; Pierre Rousseau, Illustrateur Editeur : Paris : F. Lanore Année de publication : 1964 Collection : Folklore Importance : 143 p. Présentation : ill., pl., en coul., couv. ill. en coul. Format : 20 cm Langues : Français (fre) Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes corses [texte imprimé] / Antoine Trojani, Auteur ; Pierre Rousseau, Illustrateur . - Paris : F. Lanore, 1964 . - 143 p. : ill., pl., en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Folklore) .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2021-12 LT-449.45 TRO Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes et nouvelles corses...
Titre : Contes et nouvelles corses... Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Pierre Luccioni (1931-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1986 Collection : Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679 Importance : 148 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-164-7 Prix : 26 F Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu : Contes : L’Église de Ciamannacce ; La vision de Ghiuvanni ; Le chien de Petru ; La rivière aux Sorcières ; Le pélerinage à Saint-Antoine ; La légende de Saint-Antoine ; U Catencciu ; Lorenzacciu di Portu-Vecchiu ; Les trois souhaits du Forgeron.
Nouvelles : La Croix écartelée ; La fenêtre de Matea ; Le berger Arc-en-Ciel ; Le Visiteur du Soir ; Le Pas.Nature du document : Fiction Genre : Conte/Nouvelle Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ea09aebe47aa?authid=5b5lRVhRgMuc Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et nouvelles corses... [texte imprimé] / Jean-Pierre Luccioni (1931-....), Éditeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française, 1986 . - 148 p.. - (Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) .
ISBN : 978-2-85319-164-7 : 26 F
Mots-clés : Corse contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu : Contes : L’Église de Ciamannacce ; La vision de Ghiuvanni ; Le chien de Petru ; La rivière aux Sorcières ; Le pélerinage à Saint-Antoine ; La légende de Saint-Antoine ; U Catencciu ; Lorenzacciu di Portu-Vecchiu ; Les trois souhaits du Forgeron.
Nouvelles : La Croix écartelée ; La fenêtre de Matea ; Le berger Arc-en-Ciel ; Le Visiteur du Soir ; Le Pas.Nature du document : Fiction Genre : Conte/Nouvelle Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://www.calameo.com/read/000903947ea09aebe47aa?authid=5b5lRVhRgMuc Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2305 LT-449.45 LUC Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
Contes et nouvelles corsesURL
Titre : Les Contes populaires de l'île de Corse Type de document : document électronique Auteurs : J.B. Frédéric Ortoli (1861-1906), Auteur Editeur : Paris : G.-P. Maisonneuve et Larose Année de publication : 1883 Collection : Les Littératures populaires de toutes les nations num. 16 Importance : 379 p. Mots-clés : contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu :
55 contes : Le berger et le mois de mars ; Les trois crapauds ; Les sept paires de souliers de fer et les trois baguettes de bois ; L'anneau de la princesse ; La jeune fille amoureuse du rossignol ; L'anneau enchanté ; Les deux boîtes ; La fontaine à l'eau de rose ; Marie la fille du roi ; La soupe aux pierres ; La bonne servante ; Les trois oranges ; Les trois pommes de Mariucella ; Ditu Migniulellu ; Le petit teigneux ; Marie au fil d'or ; L'Ustaria di i figli di u Diauli ; La bête à sept têtes ; Harpalionu ; Le trésor des sept voleurs ; Le rusé voleur ; Saute en mon sac ! ; Bastuncedu dirida ; L'âne aux sequins d'or ; Poverello ; Comment André coupa le nez du curé ; Le joyeux Misère ; Il faut mourir ; La mère de saint Pierre ; Pedilestu et Mustaccina ; I Bastelicacci à la recherche de la race des géants ; U Bastelicacciu ; U Bastelicacciu et son âne ; Les boucles du curé ; Les trois amoureux de Paulina ; La femme curieuse ; Le trompeur trompé ; Les six frères ; La fée du Rizzanese ; La fée amoureuse ; Les trois frères et la Vierge ; L'ermite Jean ; L'église de Saint-Jean ; Santa Catalina ; Saint-Martin et le Diable ; Le chien qui se change en diable ; La vindetta di l'animi in pena ; Le spectre de la fiancée ; Les messes demandées ; La bourrasque des morts ; U denti paladinu ; Le trésor du comte Renaldo ; La croix magique ; Le prêtre et son amante ; Malia.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook En ligne : http://archive.org/stream/lescontespopula01ortogoog#page/n11/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Contes populaires de l'île de Corse [document électronique] / J.B. Frédéric Ortoli (1861-1906), Auteur . - Paris : G.-P. Maisonneuve et Larose, 1883 . - 379 p.. - (Les Littératures populaires de toutes les nations; 16) .
Mots-clés : contes corses Index. décimale : LT-449.45 Corse Note de contenu :
55 contes : Le berger et le mois de mars ; Les trois crapauds ; Les sept paires de souliers de fer et les trois baguettes de bois ; L'anneau de la princesse ; La jeune fille amoureuse du rossignol ; L'anneau enchanté ; Les deux boîtes ; La fontaine à l'eau de rose ; Marie la fille du roi ; La soupe aux pierres ; La bonne servante ; Les trois oranges ; Les trois pommes de Mariucella ; Ditu Migniulellu ; Le petit teigneux ; Marie au fil d'or ; L'Ustaria di i figli di u Diauli ; La bête à sept têtes ; Harpalionu ; Le trésor des sept voleurs ; Le rusé voleur ; Saute en mon sac ! ; Bastuncedu dirida ; L'âne aux sequins d'or ; Poverello ; Comment André coupa le nez du curé ; Le joyeux Misère ; Il faut mourir ; La mère de saint Pierre ; Pedilestu et Mustaccina ; I Bastelicacci à la recherche de la race des géants ; U Bastelicacciu ; U Bastelicacciu et son âne ; Les boucles du curé ; Les trois amoureux de Paulina ; La femme curieuse ; Le trompeur trompé ; Les six frères ; La fée du Rizzanese ; La fée amoureuse ; Les trois frères et la Vierge ; L'ermite Jean ; L'église de Saint-Jean ; Santa Catalina ; Saint-Martin et le Diable ; Le chien qui se change en diable ; La vindetta di l'animi in pena ; Le spectre de la fiancée ; Les messes demandées ; La bourrasque des morts ; U denti paladinu ; Le trésor du comte Renaldo ; La croix magique ; Le prêtre et son amante ; Malia.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook En ligne : http://archive.org/stream/lescontespopula01ortogoog#page/n11/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
Les Contes populaires de l'île de CorseURL
Les Contes populaires de l'île de CorseURL
Titre : Contes populaires et légendes de Corse Type de document : texte imprimé Auteurs : Claude Seignolle (1917-2018), Auteur Editeur : Paris : Presses de la Renaissance Année de publication : 1979 Importance : 307 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-245-01099-0 Prix : 31 F Note générale : Bibliogr., 2 p. Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes populaires et légendes de Corse [texte imprimé] / Claude Seignolle (1917-2018), Auteur . - Paris : Presses de la Renaissance, 1979 . - 307 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-245-01099-0 : 31 F
Bibliogr., 2 p.
Index. décimale : LT-449.45 Corse Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3065 LT-449.45 SEI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Permalink
Permalink
