Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (5)
Affiner la rechercheEtendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
Titre : Histoires du roi Salomon : d'après les traditions juives, arabes, et éthiopiennes Type de document : texte imprimé Auteurs : Catherine Zarcate (1952-....), Auteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2011 Collection : Aux origines du monde, ISSN 1298-8189 Importance : 220 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-73-9 Prix : 20 EUR Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Afrique ; Géographique:Afrique:Ethiopie ; Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient ; Géographique:Monde entier:Peuple juifMots-clés : contes juifs Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : De très courtes histoires, réunies en cinq chapitres, nous font découvrir le roi Salomon, de son enfance à sa mort, Présentation thématique, regroupant les sources en fonction de leur origine : la lecture seule de la bibliographie met en exergue la richesse spirituelle et la leçon de tolérance qui court tout au long du livre. Pour chaque histoire, Catherine Zarcate précise son (ou ses) origine(s) et les modifications qu'elle y a apportées et complète le recueil d'une bibliographie, riche, fournie, commentée. (La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Histoires du roi Salomon : d'après les traditions juives, arabes, et éthiopiennes [texte imprimé] / Catherine Zarcate (1952-....), Auteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2011 . - 220 p. : ill., couv. ill. ; 23 cm. - (Aux origines du monde, ISSN 1298-8189) .
ISBN : 978-2-910272-73-9 : 20 EUR
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Afrique ; Géographique:Afrique:Ethiopie ; Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient ; Géographique:Monde entier:Peuple juifMots-clés : contes juifs Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : De très courtes histoires, réunies en cinq chapitres, nous font découvrir le roi Salomon, de son enfance à sa mort, Présentation thématique, regroupant les sources en fonction de leur origine : la lecture seule de la bibliographie met en exergue la richesse spirituelle et la leçon de tolérance qui court tout au long du livre. Pour chaque histoire, Catherine Zarcate précise son (ou ses) origine(s) et les modifications qu'elle y a apportées et complète le recueil d'une bibliographie, riche, fournie, commentée. (La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4207 LT-ANT ZAR Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Disponible Le Livre des Rois (Iran)
Titre : Le Livre des Rois (Iran) Type de document : texte imprimé Oeuvres / Expressions : Šāh-nāma (0957), Abu al-Qasem ÖHasan ibn Åli Ferdowsi Importance : p. 295 Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient:Iran, PerseGenre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Livre des Rois (Iran) [texte imprimé] . - [s.d.] . - p. 295.
Oeuvre : Šāh-nāma (0957), Abu al-Qasem ÖHasan ibn Åli Ferdowsi
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient:Iran, PerseGenre : Epopée, poème épique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&
Titre : Odes mystiques : / Mawlânâ Djalâl-od-Dîn Rûmî ; trad. du persan et notes par Eva de Vitray-Meyerovitch et Mohammad Mokri Titre original : Dîvân-E Shams-E Tabrîzî Type de document : texte imprimé Auteurs : Rûmî (1207-1273), Auteur ; Eva de Vitray-Meyerovitch (1909-1999), Traducteur ; Mohammad Mokri, Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2003 Autre Editeur : UNESCO Collection : Points, ISSN 0339-4239 num. 180 Importance : 448 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-92-3-203851-7 Prix : 9,00 eur Langues : Français (fre) Langues originales : Persan ancien (peo) Catégories : Thésaurus CLiO
Genres littéraires:Poésie ; Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient:Iran, PerseMots-clés : littérature persane Iran Index. décimale : 297 Islam et religions dérivées Résumé : "Dans le cœur passe une image: "Retourne vers Ta Source". Alors le cœur s'enfuit de tout côté, loin du monde des couleurs et des parfums, en criant: "Où donc est la source?" et en déchirant ses vêtements par amour."
Ce désir de "retour" chez Rûmî est né d'une épreuve terrible dans sa vie : l'assassinat de Shams, un derviche-tourneur vagabond, dont la rencontre avait changé sa vie. Shams joua pour lui le rôle d'un maître spirituel, d'une sorte de messager de Dieu, voire d'une personnification de Dieu même. De lui, Rûmî apprit l'Amour divin, la joie d'être aimé - joie qui émane de Celui qui est aimé. Il apprit aussi comment le corps lui-même, grâce à une danse tournoyante soutenue par des instruments, est capable de prendre part à l'extase amoureuse et mystique. Par la suite, Rûmî fonda l'"Ordre des Derviches Tourneurs" - derviches encore connus de nos jours, mais dont on a trop souvent oublié la source mystique de leurs danses.
Rûmî est un poète magnifique, auteur d'une somme poétique considérable (en persan). Les Odes mystiques en sont un splendide témoignage: il y parle de son ascension, ou de sa descente, dans la mer du Divin, dont il est lui-même "un flocon d'écume".
Nature du document : Documentaire Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Odes mystiques = Dîvân-E Shams-E Tabrîzî : / Mawlânâ Djalâl-od-Dîn Rûmî ; trad. du persan et notes par Eva de Vitray-Meyerovitch et Mohammad Mokri [texte imprimé] / Rûmî (1207-1273), Auteur ; Eva de Vitray-Meyerovitch (1909-1999), Traducteur ; Mohammad Mokri, Traducteur . - Paris : Seuil : UNESCO, 2003 . - 448 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points, ISSN 0339-4239; 180) .
ISBN : 978-92-3-203851-7 : 9,00 eur
Langues : Français (fre) Langues originales : Persan ancien (peo)
Catégories : Thésaurus CLiO
Genres littéraires:Poésie ; Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient:Iran, PerseMots-clés : littérature persane Iran Index. décimale : 297 Islam et religions dérivées Résumé : "Dans le cœur passe une image: "Retourne vers Ta Source". Alors le cœur s'enfuit de tout côté, loin du monde des couleurs et des parfums, en criant: "Où donc est la source?" et en déchirant ses vêtements par amour."
Ce désir de "retour" chez Rûmî est né d'une épreuve terrible dans sa vie : l'assassinat de Shams, un derviche-tourneur vagabond, dont la rencontre avait changé sa vie. Shams joua pour lui le rôle d'un maître spirituel, d'une sorte de messager de Dieu, voire d'une personnification de Dieu même. De lui, Rûmî apprit l'Amour divin, la joie d'être aimé - joie qui émane de Celui qui est aimé. Il apprit aussi comment le corps lui-même, grâce à une danse tournoyante soutenue par des instruments, est capable de prendre part à l'extase amoureuse et mystique. Par la suite, Rûmî fonda l'"Ordre des Derviches Tourneurs" - derviches encore connus de nos jours, mais dont on a trop souvent oublié la source mystique de leurs danses.
Rûmî est un poète magnifique, auteur d'une somme poétique considérable (en persan). Les Odes mystiques en sont un splendide témoignage: il y parle de son ascension, ou de sa descente, dans la mer du Divin, dont il est lui-même "un flocon d'écume".
Nature du document : Documentaire Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3937 297 RUM Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Le Perroquet et le marchand : Perse Type de document : texte imprimé Importance : pp. 106-109 Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1-299 : Contes d'animaux:233 A : L'oiseau s'échappe en feignant la mort ; Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient:Iran, PerseGenre : Conte Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Perroquet et le marchand : Perse [texte imprimé] . - [s.d.] . - pp. 106-109.
Titre : Poupée de sucre : Contes et musiques de tradition persane Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Jihad Darwiche (1951-....), Auteur ; Farshad Soltani, Musicien ; Babak Pezeshknia, Musicien Editeur : Lirabelle Année de publication : 2003 Importance : 1 CD boîtier cristal : 1h07min07" Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient:Iran, PerseIndex. décimale : CD Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Poupée de sucre : Contes et musiques de tradition persane [enregistrement sonore non musical] / Jihad Darwiche (1951-....), Auteur ; Farshad Soltani, Musicien ; Babak Pezeshknia, Musicien . - Lirabelle, 2003 . - 1 CD boîtier cristal : 1h07min07".
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Asie, Extrême-Orient, Orient:Iran, PerseIndex. décimale : CD Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité CD0512 CD DAR CD Fonds audio et vidéo CD En rayon ou en prêt Disponible
