Titre : |
Contes berbères du Grand Atlas : / recueillis, traduits et annotés par Alphonse Leguil ; ill. de Chadi |
Type de document : |
document électronique |
Auteurs : |
Alphonse Leguil (1920-2005), Éditeur scientifique |
Editeur : |
Paris : Conseil international de la langue française |
Année de publication : |
1985 |
Autre Editeur : |
Edicef |
Collection : |
Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093 num. 13 |
Importance : |
163 p. |
Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
Format : |
18 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85319-143-2 |
Prix : |
24 F |
Langues : |
Français (fre) Berbère (ber) |
Mots-clés : |
contes marocains Contes berbères Maroc Maghreb |
Index. décimale : |
LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries |
Résumé : |
Onze contes bilingues berbère-français collectés en 1950. |
Note de contenu : |
Le voleur et le fils de grande tente ; Les tapis du fils du négociant ; Le cadhi et le rôtisseur ; Le cadhi et le voleur ; Le cadhi et la gifle ; Le vieil homme qui ne priait pas ; Les deux compères ; L'homme, sa femme et le lièvre ; L'homme, sa femme et la chatte ; L'homme, sa femme et la vache ; La femme et le caïd. |
Nature du document : |
Fiction |
Genre : |
Conte |
Type de document : |
Livre numérisé, ebook/Recueil |
Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Contes berbères du Grand Atlas : / recueillis, traduits et annotés par Alphonse Leguil ; ill. de Chadi [document électronique] / Alphonse Leguil (1920-2005), Éditeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1985 . - 163 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093; 13) . ISBN : 978-2-85319-143-2 : 24 F Langues : Français ( fre) Berbère ( ber)
Mots-clés : |
contes marocains Contes berbères Maroc Maghreb |
Index. décimale : |
LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries |
Résumé : |
Onze contes bilingues berbère-français collectés en 1950. |
Note de contenu : |
Le voleur et le fils de grande tente ; Les tapis du fils du négociant ; Le cadhi et le rôtisseur ; Le cadhi et le voleur ; Le cadhi et la gifle ; Le vieil homme qui ne priait pas ; Les deux compères ; L'homme, sa femme et le lièvre ; L'homme, sa femme et la chatte ; L'homme, sa femme et la vache ; La femme et le caïd. |
Nature du document : |
Fiction |
Genre : |
Conte |
Type de document : |
Livre numérisé, ebook/Recueil |
Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |