Titre :	Contes ligures : Traditions de la Rivière : recueillis entre Menton et Gênes
Type de document :	document électronique
Auteurs :	James Bruyn Andrews (1842-1909), Auteur
Editeur :	E. Leroux
Année de publication :	1892
Collection :	Collection de contes et chansons populaires num. 17
Importance :	357 p.
Note générale :	Avec notes et index.
Mots-clés :	Provence  contes provençaux  contes italiens  Italie
Index. décimale :	LT-449 Sud-Est de la France
Résumé :	Sont recueillis en France (Alpes Maritimes) les contes n° 1 à 33 (Menton), 34 à 39 (Roquebrune), et 40 à 44 (Sospel), les autres en Italie. Excellents documents.
Note de contenu :	63 contes. Contes recueillis en Provence : Catarina ; Le Roi d'Angleterre ; La Peau de puce ; Les Trois fileuses ; La Fille aux bras coupés ; Terra-camina ; Tribord-amure ; La Fille du diable ; Le Diable joué par sa femme ; La Femme emplumée ; L'Ingratitude ; Les Deux marchands ; Le Pot de terre ; Le Diamant ; Jean sans peur ; La Poule invisible ; Le Sorcier brûlé vif ; Le Miroir ; Les Onze cygnes ; Grand comme une bouteille ; Le Diamant. Variante 1 ; La Pluie de macaronis ; Les Trois fileuses. Variante 1 ; La Main parlante ; Le Pot de terre. Variante 1 ; Le Mort reconnaissant ; Le Roi d'Angleterre. Variante 1 ; Le Pays des Brides ; Pequeletou ; Le Fin voleur ; La Fleur qui chante ; L'Âne et ses compagnons ; Marie robe de bois ; La Fille du diable. Variante 1 ; Petoumeletou ; Le Bras droit du roi Ricard ; La Fille rusée ; Les Fils du pêcheur ; Jean de l'Ours ; Le Mort reconnaissant ou Jean de Calais. Variante 1 ; L'Oiseau qui parle ; La Femme du voleur ; Le Brave Cascol. Contes recueillis en Italie : Les Douze paroles de la vérité ; Corps sans âme ; Les Trois fileuses. Variante 2 ; La Ramée, grand fumeur ; Le Monstre à sept têtes ; Les Trois oranges ; Les Trois oranges. Variante 1 ; Le Prédestiné ; Les Fils du pêcheur. Variante 1 ; L'Épée royale ; Le Brave savetier ; Le Naïf ; Le Méchant frère ; La Marâtre ; La Belle et la bête ; Les Trois oranges. Variante 2 ; Les Trois oranges. Variante 3 ; Les Sept frères ; Moustaches de cuivre, dit Sans-Peur ; L'Argent fait tout.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Livre numérisé, ebook
En ligne :	http://www.archive.org/stream/contesligurestr00andrgoog#page/n9/mode/2up
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes ligures : Traditions de la Rivière : recueillis entre Menton et Gênes [document électronique] / James Bruyn Andrews (1842-1909), Auteur . - E. Leroux, 1892 . - 357 p.. - (Collection de contes et chansons populaires; 17) .
Avec notes et index.

Mots-clés :	Provence  contes provençaux  contes italiens  Italie
Index. décimale :	LT-449 Sud-Est de la France
Résumé :	Sont recueillis en France (Alpes Maritimes) les contes n° 1 à 33 (Menton), 34 à 39 (Roquebrune), et 40 à 44 (Sospel), les autres en Italie. Excellents documents.
Note de contenu :	63 contes. Contes recueillis en Provence : Catarina ; Le Roi d'Angleterre ; La Peau de puce ; Les Trois fileuses ; La Fille aux bras coupés ; Terra-camina ; Tribord-amure ; La Fille du diable ; Le Diable joué par sa femme ; La Femme emplumée ; L'Ingratitude ; Les Deux marchands ; Le Pot de terre ; Le Diamant ; Jean sans peur ; La Poule invisible ; Le Sorcier brûlé vif ; Le Miroir ; Les Onze cygnes ; Grand comme une bouteille ; Le Diamant. Variante 1 ; La Pluie de macaronis ; Les Trois fileuses. Variante 1 ; La Main parlante ; Le Pot de terre. Variante 1 ; Le Mort reconnaissant ; Le Roi d'Angleterre. Variante 1 ; Le Pays des Brides ; Pequeletou ; Le Fin voleur ; La Fleur qui chante ; L'Âne et ses compagnons ; Marie robe de bois ; La Fille du diable. Variante 1 ; Petoumeletou ; Le Bras droit du roi Ricard ; La Fille rusée ; Les Fils du pêcheur ; Jean de l'Ours ; Le Mort reconnaissant ou Jean de Calais. Variante 1 ; L'Oiseau qui parle ; La Femme du voleur ; Le Brave Cascol. Contes recueillis en Italie : Les Douze paroles de la vérité ; Corps sans âme ; Les Trois fileuses. Variante 2 ; La Ramée, grand fumeur ; Le Monstre à sept têtes ; Les Trois oranges ; Les Trois oranges. Variante 1 ; Le Prédestiné ; Les Fils du pêcheur. Variante 1 ; L'Épée royale ; Le Brave savetier ; Le Naïf ; Le Méchant frère ; La Marâtre ; La Belle et la bête ; Les Trois oranges. Variante 2 ; Les Trois oranges. Variante 3 ; Les Sept frères ; Moustaches de cuivre, dit Sans-Peur ; L'Argent fait tout.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Livre numérisé, ebook
En ligne :	http://www.archive.org/stream/contesligurestr00andrgoog#page/n9/mode/2up
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&