Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur Zhi hong He (1970-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche
Titre : Les Animaux du zodiaque Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Illustrateur Editeur : Paris : les Éditions des Éléphants Année de publication : 2019 Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul. Format : 29 x 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37273-075-4 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Au temps où l’on ne savait pas encore compter les années, l’Empereur du Ciel organisa une grande course. Les douze vainqueurs devaient chacun représenter une année. Le chat et la souris, bons amis, s’entraidèrent jusqu’au moment où la souris trahit son ami… Depuis, le chat ne figure pas parmi les animaux du zodiaque chinois, et voue une haine éternelle à la souris !
Dans ce petit conte traditionnel, qui explique l’origine des signes du zodiaque chinois, la ruse et la malice de la souris scandaliseront les plus jeunes lecteurs et feront sourire les plus grands ! (source éditeur)
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Animaux du zodiaque [texte imprimé] / Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Illustrateur . - Paris : les Éditions des Éléphants, 2019 . - [24] p. : ill. en coul. ; 29 x 18 cm.
ISBN : 978-2-37273-075-4 : 14 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes chinois Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Au temps où l’on ne savait pas encore compter les années, l’Empereur du Ciel organisa une grande course. Les douze vainqueurs devaient chacun représenter une année. Le chat et la souris, bons amis, s’entraidèrent jusqu’au moment où la souris trahit son ami… Depuis, le chat ne figure pas parmi les animaux du zodiaque chinois, et voue une haine éternelle à la souris !
Dans ce petit conte traditionnel, qui explique l’origine des signes du zodiaque chinois, la ruse et la malice de la souris scandaliseront les plus jeunes lecteurs et feront sourire les plus grands ! (source éditeur)
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-140 A-51 OLI Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes de Chine : l'origine des grandes fêtes Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Auteur Editeur : Paris : Seuil Jeunesse Année de publication : 2014 Importance : 54 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-235-0247-3 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Chine contes chinois Index. décimale : LT-51 Chine Note de contenu :
Nian le terrible
La demoiselle d'honneur Yuan Xiao
La montagne de cendres
L'exil du poète Qu Yuan
Le bouvier et la tisserande
La déesse Chang'E
A la recherche du maître Fei Zhangfang
Le dormeur et la passoire
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Chine : l'origine des grandes fêtes [texte imprimé] / Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Auteur . - Paris : Seuil Jeunesse, 2014 . - 54 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm.
ISBN : 979-10-235-0247-3 : 18 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Chine contes chinois Index. décimale : LT-51 Chine Note de contenu :
Nian le terrible
La demoiselle d'honneur Yuan Xiao
La montagne de cendres
L'exil du poète Qu Yuan
Le bouvier et la tisserande
La déesse Chang'E
A la recherche du maître Fei Zhangfang
Le dormeur et la passoire
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4383 LT-51 OLI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes de Mandchourie
Titre : Contes de Mandchourie : Le fleuve du dragon noir / choisis et trad. par Guillaume Olive ; ill. de He Zhihong Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume Olive (1972-....), Éditeur scientifique ; Zhi hong He (1970-....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2003 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 126 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06884-0 Prix : 8 EUR Index. décimale : LT-51 Chine Résumé : Sept contes venus de tout là-bas, du nord de la Chine, sept histoires émouvantes, parfois tragiques, qui parlent d'amour, de générosité, de courage face à l'adversité. Un joli recueil bien présenté. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Note de contenu : 7 contes : L'étang céleste ; Fengdan et l'homme de pierre ; La jeune fille Narcisse ; Le fleuve du dragon noir ; La hotte en écorce de bouleau ; Le lac Jingbo ; L'éventail de ginseng. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Mandchourie : Le fleuve du dragon noir / choisis et trad. par Guillaume Olive ; ill. de He Zhihong [texte imprimé] / Guillaume Olive (1972-....), Éditeur scientifique ; Zhi hong He (1970-....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2003 . - 126 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-06884-0 : 8 EUR
Index. décimale : LT-51 Chine Résumé : Sept contes venus de tout là-bas, du nord de la Chine, sept histoires émouvantes, parfois tragiques, qui parlent d'amour, de générosité, de courage face à l'adversité. Un joli recueil bien présenté. (publié dans Escales en littérature de jeunesse) Note de contenu : 7 contes : L'étang céleste ; Fengdan et l'homme de pierre ; La jeune fille Narcisse ; Le fleuve du dragon noir ; La hotte en écorce de bouleau ; Le lac Jingbo ; L'éventail de ginseng. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4002 LT-51 OLI Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Nian le terrible : la légende du nouvel an chinois / Guillaume Olive, He Zhihong Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Auteur Editeur : [Paris] : Seuil jeunesse Année de publication : 2012 Importance : [23] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 35 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-105111-7 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : nouvel an chinois contes chinois monstres Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Nian est un monstre qui surgit tous les ans du fond des mers et détruit tout sur son passage. Un jour, alors que les villageois s'apprêtent à s'enfuir, un vieil homme propose de chercher comment chasser le monstre qui craint le feu, le bruit et la couleur rouge. Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nian le terrible : la légende du nouvel an chinois / Guillaume Olive, He Zhihong [texte imprimé] / Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Auteur . - [Paris] : Seuil jeunesse, 2012 . - [23] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 35 cm.
ISBN : 978-2-02-105111-7 : 14 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : nouvel an chinois contes chinois monstres Index. décimale : A-51 Chine Résumé : Nian est un monstre qui surgit tous les ans du fond des mers et détruit tout sur son passage. Un jour, alors que les villageois s'apprêtent à s'enfuir, un vieil homme propose de chercher comment chasser le monstre qui craint le feu, le bruit et la couleur rouge. Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-109 A-51 OLI Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Le Plouf Type de document : texte imprimé Auteurs : Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Auteur Editeur : Paris : les Éditions des Éléphants Année de publication : 2015 Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37273-009-9 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1-299 : Contes d'animaux:20 C : Les animaux s'enfuient de peur de la fin du mondeIndex. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Un mystérieux « Plouf » (en fait le bruit d'une papaye tombée dans l'eau) semble menacer les animaux, du petit lièvre jusqu'aux plus gros (éléphant, lion) qui paniquent. Le format en longueur, avec une reliure en haut, renforce l'effet de fuite, de course éperdue dans un sens puis dans l'autre. Le tigre aux yeux étrangement hypnotiques sera la voix de la raison. La randonnée bien connue est ici renouvelée avec charme. Ouf ! On a eu bien peur mais tout est rentré dans l'ordre ! (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Plouf [texte imprimé] / Guillaume Olive (1972-....), Auteur ; Zhi hong He (1970-....), Auteur . - Paris : les Éditions des Éléphants, 2015 . - [24] p. : ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-37273-009-9 : 14 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1-299 : Contes d'animaux:20 C : Les animaux s'enfuient de peur de la fin du mondeIndex. décimale : A-5 Asie, Extrême-Orient, Orient Résumé : Un mystérieux « Plouf » (en fait le bruit d'une papaye tombée dans l'eau) semble menacer les animaux, du petit lièvre jusqu'aux plus gros (éléphant, lion) qui paniquent. Le format en longueur, avec une reliure en haut, renforce l'effet de fuite, de course éperdue dans un sens puis dans l'autre. Le tigre aux yeux étrangement hypnotiques sera la voix de la raison. La randonnée bien connue est ici renouvelée avec charme. Ouf ! On a eu bien peur mais tout est rentré dans l'ordre ! (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle) Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-142 A-5 OLI Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalink
