Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur Paulette Roulon-Doko |
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la rechercheWanto... et l'origine des choses
Titre : Wanto... et l'origine des choses : contes d'origine... et autres contes Gbaya-Kara (Centrafrique) / textes et ill. recueillis par Paulette Roulon Type de document : document électronique Auteurs : Paulette Roulon-Doko, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1977 Autre Editeur : Edicef Collection : Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093 Importance : 142 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-033-6 Note générale : Textes bilingues gbaya-kara-français Langues : Français (fre) Mots-clés : Afrique subsaharienne Contes africains République centrafricaine Index. décimale : LT-674 République centrafricaine Note de contenu : 13 contes : Comment Wanto libéra les eaux (origine de l'eau), dit par Pierre ZALO ; Comment Wanto acquit le manioc et le sésame (origine de l'agriculture), dit par Salomon GARDE ; Comment Wanto constitua le premier troupeau de chèvres (origine de la dot), dit par Gilbert MANIPA ; Comment Wanto voulut se marier avec sa propre fille (origine de la prohibition de l'inceste), dit par Abraham KONZI ; Pourquoi enterre-t-on les jumeaux à la croisée des chemins, dit par Joseph SAMBA ; Pourquoi doit-on enterrer le placenta, dit par Marie KAN-MINI ; Pourquoi les orphelins vont-ils vivre chez leur oncle utérin, dit par Daniel NGA'DIKÈ ; Comment Wanto manqua son mariage en le consommant avec sa belle-mère, dit par Joseph SAMBA ; Comment Wanto découvrit les aulacodes et en fit un gibier, dit par Daniel NGA'DIKÈ ; Pourquoi les chasses devinrent incertaines, dit par Daniel NGA'DIKÈ ; Comment les femmes apprirent à préparer la viande pourrie, dit par Daniel NGA'DIKE ; Comment on apprit à manger les fruits du biri, dit par Mathieu GBASÈ ; La querelle de la pluie et de la tourterelle (origine des saisons), dit par Daniel NGA'DIKÈ. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : https://fr.calameo.com/read/000903947dca1be3b04fc?authid=LZSFrzSreT4F Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Wanto... et l'origine des choses : contes d'origine... et autres contes Gbaya-Kara (Centrafrique) / textes et ill. recueillis par Paulette Roulon [document électronique] / Paulette Roulon-Doko, Éditeur scientifique . - Paris : Conseil international de la langue française : Edicef, 1977 . - 142 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093) .
ISBN : 978-2-85319-033-6
Textes bilingues gbaya-kara-français
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Afrique subsaharienne Contes africains République centrafricaine Index. décimale : LT-674 République centrafricaine Note de contenu : 13 contes : Comment Wanto libéra les eaux (origine de l'eau), dit par Pierre ZALO ; Comment Wanto acquit le manioc et le sésame (origine de l'agriculture), dit par Salomon GARDE ; Comment Wanto constitua le premier troupeau de chèvres (origine de la dot), dit par Gilbert MANIPA ; Comment Wanto voulut se marier avec sa propre fille (origine de la prohibition de l'inceste), dit par Abraham KONZI ; Pourquoi enterre-t-on les jumeaux à la croisée des chemins, dit par Joseph SAMBA ; Pourquoi doit-on enterrer le placenta, dit par Marie KAN-MINI ; Pourquoi les orphelins vont-ils vivre chez leur oncle utérin, dit par Daniel NGA'DIKÈ ; Comment Wanto manqua son mariage en le consommant avec sa belle-mère, dit par Joseph SAMBA ; Comment Wanto découvrit les aulacodes et en fit un gibier, dit par Daniel NGA'DIKÈ ; Pourquoi les chasses devinrent incertaines, dit par Daniel NGA'DIKÈ ; Comment les femmes apprirent à préparer la viande pourrie, dit par Daniel NGA'DIKE ; Comment on apprit à manger les fruits du biri, dit par Mathieu GBASÈ ; La querelle de la pluie et de la tourterelle (origine des saisons), dit par Daniel NGA'DIKÈ. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : https://fr.calameo.com/read/000903947dca1be3b04fc?authid=LZSFrzSreT4F Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
Wanto... et l'origine des chosesURL
