
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Résultat de la recherche
9 recherche sur le mot-clé 'Contes norvégiens'




Contes norvégiens
Titre : Contes norvégiens : le château de Soria Moria Type de document : texte imprimé Auteurs : Nils Ahl, Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur Editeur : Paris : L'école des loisirs Année de publication : 2002 Collection : Neuf, ISSN 0295-7191 Importance : 126 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06660-0 Prix : 8 EUR Mots-clés : Contes norvégiens Index. décimale : LT-481 Norvège Note de contenu : Comment Askeladd vola les canards argentés, le couvre-lit et la harpe d'or du troll ; Le château de Soria Moria ; Les garçons qui rencontrèrent des trolls dans la forêt de Hedal ; Le garçon et le baril de bière ; L'oiseau Dam ; Le pari que fit Askeladd avec le troll ; Askeladd et la princesse au fil bleu. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes norvégiens : le château de Soria Moria [texte imprimé] / Nils Ahl, Éditeur scientifique ; Mette Ivers (1933-.....), Illustrateur . - Paris : L'école des loisirs, 2002 . - 126 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf, ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-06660-0 : 8 EUR
Mots-clés : Contes norvégiens Index. décimale : LT-481 Norvège Note de contenu : Comment Askeladd vola les canards argentés, le couvre-lit et la harpe d'or du troll ; Le château de Soria Moria ; Les garçons qui rencontrèrent des trolls dans la forêt de Hedal ; Le garçon et le baril de bière ; L'oiseau Dam ; Le pari que fit Askeladd avec le troll ; Askeladd et la princesse au fil bleu. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4015 LT-481 AHL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes populaires de la Norvège, de la Finlande et de la Bourgogne, : suivis de poésies norvégiennes imitées en vers, avec des introductions, par E. Beauvois Type de document : document électronique Auteurs : Eugène Beauvois (1835-1912), Auteur Editeur : Paris : E. Dentu Année de publication : 1862 Importance : XXXV-288 p. Format : In-12 Note générale : Sommaire, pp. 287-288 Langues : Français (fre) Mots-clés : Contes norvégiens contes finnois Index. décimale : LT-48 Scandinavie Résumé : Ce recueil réunit dix-sept contes norvégiens, cinq contes finnois, quatre contes bourguignons et six poésies populaires de la Norvège. Note de contenu : Contes norvégiens : Le bon ménage ; Le maître monnayeur ; Le moulin magique ; Le maître voleur ; Le riche Pierre le mercier ; Le troll et le petit Cendrillon ; Les dons de la bise ; Le renard et l'ours ; Qui rend service n'en retire que sévices ; Les esprits de Sandflaesen ; Maître Pierre et son chat ; Les douze canards sauvages ; Le forgeron qui ne put trouver place en enfer ; Le petit Esben l'observateur ; L'homme qui veut faire le ménage ; Les ripostes du paysan ; Un fainéant achevé.
Contes finnois : La loyauté et la déloyauté ; La commère ; Les dons du diable ; Le langage des animaux ; Le Cendrillon et sa fiancée la grenouille.
Contes bourguignons : Trop gratter cuit, trop parler nuit ; Cadet-Cruchon ; Jean-Bête ; La petite Annette.
Poésies populaires de la Norvège : Knut de Borg ; Bendix et Arolilie ; Le jeune Héming ; Jonson le montagnard ; Agnus Dei ; Espoir et illusion.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10088320 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes populaires de la Norvège, de la Finlande et de la Bourgogne, : suivis de poésies norvégiennes imitées en vers, avec des introductions, par E. Beauvois [document électronique] / Eugène Beauvois (1835-1912), Auteur . - Paris : E. Dentu, 1862 . - XXXV-288 p. ; In-12.
Sommaire, pp. 287-288
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Contes norvégiens contes finnois Index. décimale : LT-48 Scandinavie Résumé : Ce recueil réunit dix-sept contes norvégiens, cinq contes finnois, quatre contes bourguignons et six poésies populaires de la Norvège. Note de contenu : Contes norvégiens : Le bon ménage ; Le maître monnayeur ; Le moulin magique ; Le maître voleur ; Le riche Pierre le mercier ; Le troll et le petit Cendrillon ; Les dons de la bise ; Le renard et l'ours ; Qui rend service n'en retire que sévices ; Les esprits de Sandflaesen ; Maître Pierre et son chat ; Les douze canards sauvages ; Le forgeron qui ne put trouver place en enfer ; Le petit Esben l'observateur ; L'homme qui veut faire le ménage ; Les ripostes du paysan ; Un fainéant achevé.
Contes finnois : La loyauté et la déloyauté ; La commère ; Les dons du diable ; Le langage des animaux ; Le Cendrillon et sa fiancée la grenouille.
Contes bourguignons : Trop gratter cuit, trop parler nuit ; Cadet-Cruchon ; Jean-Bête ; La petite Annette.
Poésies populaires de la Norvège : Knut de Borg ; Bendix et Arolilie ; Le jeune Héming ; Jonson le montagnard ; Agnus Dei ; Espoir et illusion.Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook En ligne : https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10088320 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
![]()
Contes populaires de la Norvège, de la Finlande et de la BourgogneURL
Titre : Les Aventures d'Askeladd : le petit futé dompteur de trolls ; contes norvégiens extraits des collectes de Jørgen Moe, Peter Christen Asbjørnsen et d'autres folkloristes Type de document : texte imprimé Auteurs : Martine Desbureaux, Auteur ; Jorgen Engebretsen Moe (1813-1882), Éditeur scientifique ; Peter Christen Asbjørnsen (1812-1885), Éditeur scientifique ; Sherley Freudenreich (1984-....), Illustrateur ; Martine Desbureaux, Traducteur Editeur : [Paris] : Flies France Année de publication : 2011 Collection : Petits rusés et grands malicieux, ISSN 1956-4708 Importance : 91 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-70-8 Prix : 14,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Mots-clés : Norvège Contes norvégiens trolls ogres Index. décimale : LT-481 Norvège Résumé : Le personnage d'Askeladd est très populaire en Norvège. Ce bonhomme n'a en apparence rien d'héroïque, pourtant il arrive toujours à sortir victorieux de toutes les épreuves : ses rencontres avec des trolls, un roi méchant ou une princesse capricieuse. Note de contenu : Quinze contes : Menteur ! ; Le troll qui cachait son cœur ; Le chandail du père ; Les canards d'argent du troll ; La grenouille enchantée ; Les sept poulains ; Le navire qui allait sur terre comme sur mer ; La belle sur la montagne de verre ; Le valet du troll ; La princesse qui ne riait jamais ; La princesse prisonnière ; L'avantage d'être curieux ; Askeladd et les lièvres du roi ; Plus précieux que tout l'or du monde ; Les trois frères voleurs. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Aventures d'Askeladd : le petit futé dompteur de trolls ; contes norvégiens extraits des collectes de Jørgen Moe, Peter Christen Asbjørnsen et d'autres folkloristes [texte imprimé] / Martine Desbureaux, Auteur ; Jorgen Engebretsen Moe (1813-1882), Éditeur scientifique ; Peter Christen Asbjørnsen (1812-1885), Éditeur scientifique ; Sherley Freudenreich (1984-....), Illustrateur ; Martine Desbureaux, Traducteur . - [Paris] : Flies France, 2011 . - 91 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Petits rusés et grands malicieux, ISSN 1956-4708) .
ISBN : 978-2-910272-70-8 : 14,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Mots-clés : Norvège Contes norvégiens trolls ogres Index. décimale : LT-481 Norvège Résumé : Le personnage d'Askeladd est très populaire en Norvège. Ce bonhomme n'a en apparence rien d'héroïque, pourtant il arrive toujours à sortir victorieux de toutes les épreuves : ses rencontres avec des trolls, un roi méchant ou une princesse capricieuse. Note de contenu : Quinze contes : Menteur ! ; Le troll qui cachait son cœur ; Le chandail du père ; Les canards d'argent du troll ; La grenouille enchantée ; Les sept poulains ; Le navire qui allait sur terre comme sur mer ; La belle sur la montagne de verre ; Le valet du troll ; La princesse qui ne riait jamais ; La princesse prisonnière ; L'avantage d'être curieux ; Askeladd et les lièvres du roi ; Plus précieux que tout l'or du monde ; Les trois frères voleurs. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-66 LT-481 DES Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Le Troll et autres créatures surnaturelles dans les contes populaires norvégiens : / Virginie Amilien ; préf. de Régis Boyer Type de document : texte imprimé Auteurs : Virginie Amilien, Auteur ; Régis Boyer (1932-2017), Préfacier, etc. Editeur : Berg international Année de publication : 1996 Collection : Faits et représentations Importance : 297 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-900269-93-0 Prix : 140 F Note générale : Bibliogr. p. 285-292 Mots-clés : Contes norvégiens trolls Index. décimale : 398.4 Folklore : surnaturel et légendaire Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Troll et autres créatures surnaturelles dans les contes populaires norvégiens : / Virginie Amilien ; préf. de Régis Boyer [texte imprimé] / Virginie Amilien, Auteur ; Régis Boyer (1932-2017), Préfacier, etc. . - Berg international, 1996 . - 297 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Faits et représentations) .
ISBN : 978-2-900269-93-0 : 140 F
Bibliogr. p. 285-292
Mots-clés : Contes norvégiens trolls Index. décimale : 398.4 Folklore : surnaturel et légendaire Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2589 398.4 AMI Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible Contes de Norvège., 1. Contes de Norvège
Titre de série : Contes de Norvège., 1 Titre : Contes de Norvège Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter Christen Asbjørnsen (1812-1885), Éditeur scientifique ; Jorgen Engebretsen Moe (1813-1882), Éditeur scientifique ; Johanne-Margrethe Patrix, Traducteur Editeur : Esprit ouvert Année de publication : 1995 Importance : 255 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88329-029-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Mots-clés : Contes norvégiens Index. décimale : LT-481 Norvège Résumé : Au siècle dernier, plusieurs « folkloristes » norvégiens dont les plus connus furent Peter Christen Asbjørnsen et Jørgen Moe, exhumèrent de l’âme populaire primitive des contes qui, depuis des temps immémoriaux, se transmettaient oralement de génération en génération. Dès leur parution en 1841, ces contes connurent auprès du public de tous les âges un immense succès et furent une source inépuisable d’inspiration pour de nombreux écrivains scandinaves comme Henrik Ibsen et Hans Christian Andersen. Note de contenu : 32 contes : Un tour du Bon Dieu ; Per, Pol et Askeladd ; L'oiseau d'or ; Barbe-de-Bélier ; Le troll qui ne portait pas son cœur sur lui ; Peik ; Les trois boucs ; Le garçon qui voulait épouser la fille de la mère du coin ; Le compagnon ; Le garçon et les trois trolls ; Le forgeron entre le ciel et l'enfer ; Les trois marraines ; À l'est du soleil et à l'ouest de la lune ; Le Chevalier Vert ; Vendu pour un peu de tabac ; Petit Frikk et son violon ; Le troll dans la boite ; Le garçon et le baril de bière ; Diablesses de femmes et idiots d'hommes ; La demoiselle aux cornes de la vallée des querelles ; L'oiseau Dam ; Les trois princesses au pays blanc ; L'œuf d'oie ; Askeladd et les canards d'argent ; Le château d'or suspendu dans les airs ; Les douze canards sauvages ; Une vie de cochon ; L'échelle du paradis ; Le garçon et le diable ; Grimsbork ; L'homme qui devait prendre soin de la maison ; Le lièvre qui avait été marié. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Norvège., 1. Contes de Norvège [texte imprimé] / Peter Christen Asbjørnsen (1812-1885), Éditeur scientifique ; Jorgen Engebretsen Moe (1813-1882), Éditeur scientifique ; Johanne-Margrethe Patrix, Traducteur . - Esprit ouvert, 1995 . - 255 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-88329-029-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Mots-clés : Contes norvégiens Index. décimale : LT-481 Norvège Résumé : Au siècle dernier, plusieurs « folkloristes » norvégiens dont les plus connus furent Peter Christen Asbjørnsen et Jørgen Moe, exhumèrent de l’âme populaire primitive des contes qui, depuis des temps immémoriaux, se transmettaient oralement de génération en génération. Dès leur parution en 1841, ces contes connurent auprès du public de tous les âges un immense succès et furent une source inépuisable d’inspiration pour de nombreux écrivains scandinaves comme Henrik Ibsen et Hans Christian Andersen. Note de contenu : 32 contes : Un tour du Bon Dieu ; Per, Pol et Askeladd ; L'oiseau d'or ; Barbe-de-Bélier ; Le troll qui ne portait pas son cœur sur lui ; Peik ; Les trois boucs ; Le garçon qui voulait épouser la fille de la mère du coin ; Le compagnon ; Le garçon et les trois trolls ; Le forgeron entre le ciel et l'enfer ; Les trois marraines ; À l'est du soleil et à l'ouest de la lune ; Le Chevalier Vert ; Vendu pour un peu de tabac ; Petit Frikk et son violon ; Le troll dans la boite ; Le garçon et le baril de bière ; Diablesses de femmes et idiots d'hommes ; La demoiselle aux cornes de la vallée des querelles ; L'oiseau Dam ; Les trois princesses au pays blanc ; L'œuf d'oie ; Askeladd et les canards d'argent ; Le château d'or suspendu dans les airs ; Les douze canards sauvages ; Une vie de cochon ; L'échelle du paradis ; Le garçon et le diable ; Grimsbork ; L'homme qui devait prendre soin de la maison ; Le lièvre qui avait été marié. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0984 LT-481 ASB Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalink