Mato : contes des Aloukous de Guyane / recueillis, transcrits et trad. par Serge Anelli ; ill. de Michel Joubert [document électronique] /
Serge Anelli, Traducteur ;
Michel Joubert (1961-....), Illustrateur . -
Paris : Conseil international de la langue française :
Maripasoula : Mi Wani Sabi, 1994 . - 137 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-85319-256-9 : 40 F
Texte en aloukou et trad. française en regard
Bibliogr. p. 5
Langues : Français (
fre)
Langues originales : Créoles et pidgins anglais (
cpe)
| Mots-clés : |
Guyane |
| Index. décimale : |
LT-88 Guyane, Surinam |
| Note de contenu : |
9 contes : Linssé et Koba ; Ananchi et Cariacou ; Ananchi et la mort ; Ananchi et la platine magique ; L'homme qui ne pouvait pas se marier ; Ananchi et Tigre ; Ananchi et la mère des poissons ; Ananchi, Lapin et Tigre ; Les trois frères et leur grand-mère. |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Livre numérisé, ebook/Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Accueil
Mato
