Titre :	Contes créoles d'Haïti
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Louise Tessonneau, Éditeur scientifique ; Georges Remponeau, Illustrateur
Editeur :	Paris : Agence de coopération culturelle et technique
Année de publication :	1980
Autre Editeur :	Paris : Conseil international de la langue française
Collection :	Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093 num. 2
Importance :	143 p.
Présentation :	ill., couv. ill. en coul.
Format :	18 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-85319-072-5
Prix :	15 F
Note générale :	Titre de couv. : "Contes d'Haïti" Texte en créole et traduction française en regard
Langues :	Français (fre) Langues originales : Créoles et pidgins (divers) (crp)
Mots-clés :	Haïti  contes haïtiens
Index. décimale :	LT-729.4 Haïti
Note de contenu :	10 contes : L'homme au trois tresses de cheveux ; La femme qui se transformait en âne ; Pourquoi le crapaud est-il si plat ? ; Kongolo le chasseur ; Mimi ; Dofimé ; M'bélé et tonton Richard ; Trois tuent un, un tue trois, trois sept ; Le déchiffreur d'énigmes et l'enfant.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil/Livre numérisé, ebook
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes créoles d'Haïti [texte imprimé] / Louise Tessonneau, Éditeur scientifique ; Georges Remponeau, Illustrateur . - Paris : Agence de coopération culturelle et technique : Paris : Conseil international de la langue française, 1980 . - 143 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093; 2) .
ISBN : 978-2-85319-072-5 : 15 F
Titre de couv. : "Contes d'Haïti"
Texte en créole et traduction française en regard
Langues : Français (fre) Langues originales : Créoles et pidgins (divers) (crp)

Mots-clés :	Haïti  contes haïtiens
Index. décimale :	LT-729.4 Haïti
Note de contenu :	10 contes : L'homme au trois tresses de cheveux ; La femme qui se transformait en âne ; Pourquoi le crapaud est-il si plat ? ; Kongolo le chasseur ; Mimi ; Dofimé ; M'bélé et tonton Richard ; Trois tuent un, un tue trois, trois sept ; Le déchiffreur d'énigmes et l'enfant.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil/Livre numérisé, ebook
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&