
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (2)



Titre : Les Aventures d'Apendi : un gros rusé de Centrasie Type de document : texte imprimé Auteurs : Rémy Dor (1946-....), Auteur ; Olga Monina, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2009 Collection : Petits rusés et grands malicieux Oeuvres / Expressions : Nasrettin Hoca (contes) Importance : 1 vol. (61 p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-58-6 Prix : 14,50 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : fous sages Ouzbékistan Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Résumé : Au XIVe siècle, Apendi quitte l'Anatolie sur son âne pour s'installer à Samarcande, il y est resté pour toujours. Comme son cousin Hoja Nasreddine, c'est un malin. Il joue des tours aux décideurs et aux dirigeants, se moque d'eux. Ses aventures se décomposent en une vingtaine de petits récits, où le bon sens et l'humour l'emportent sur la prétention et l'autosuffisance des puissants. Note de contenu : 20 contes : Apendi et le juge ; Le cheval volant ; Les pêches ; Le voleur et le juge ; Mille pardons, mon khan ! ; L'oie à une patte ; La réponse d'Apendi aux Turcs de Roum ; La vache d'Apendi ; Le jugement ; L'échelle ; Les cent pièces d'or ; Une andouille de première ; La bouffe me l'a pris ; Tout fait ventre pourvu que ça y entre ; Apendi chasseur ; Un ding ! Pour un han ! ; Apendi et les enfants ; Apendi et le richard ;La dernière demeure de Tamerlan ;Le dernier mot. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Aventures d'Apendi : un gros rusé de Centrasie [texte imprimé] / Rémy Dor (1946-....), Auteur ; Olga Monina, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2009 . - 1 vol. (61 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Petits rusés et grands malicieux) .
ISBN : 978-2-910272-58-6 : 14,50 EUR
Oeuvre : Nasrettin Hoca (contes)
Langues : Français (fre)
Mots-clés : fous sages Ouzbékistan Index. décimale : LT-58 Asie centrale, Turkestan, Afghanistan, Kirghistan Résumé : Au XIVe siècle, Apendi quitte l'Anatolie sur son âne pour s'installer à Samarcande, il y est resté pour toujours. Comme son cousin Hoja Nasreddine, c'est un malin. Il joue des tours aux décideurs et aux dirigeants, se moque d'eux. Ses aventures se décomposent en une vingtaine de petits récits, où le bon sens et l'humour l'emportent sur la prétention et l'autosuffisance des puissants. Note de contenu : 20 contes : Apendi et le juge ; Le cheval volant ; Les pêches ; Le voleur et le juge ; Mille pardons, mon khan ! ; L'oie à une patte ; La réponse d'Apendi aux Turcs de Roum ; La vache d'Apendi ; Le jugement ; L'échelle ; Les cent pièces d'or ; Une andouille de première ; La bouffe me l'a pris ; Tout fait ventre pourvu que ça y entre ; Apendi chasseur ; Un ding ! Pour un han ! ; Apendi et les enfants ; Apendi et le richard ;La dernière demeure de Tamerlan ;Le dernier mot. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-58 LT-58 DOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Les Aventures de Zolo le gourmand qui avait toujours faim Type de document : texte imprimé Auteurs : Salim Hatubou (1972-2015), Auteur ; Dominique Maes (1957-....), Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2007 Collection : Petits rusés et grands malicieux Importance : 58 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-48-7 Prix : 14,50 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Océan indien Contes comoriens Comores gourmandise Index. décimale : LT-69 Iles du Sud de l'Océan Indien Note de contenu : Contient : Zolo et l'énigme du roi. - Zolo et les excréments de chèvre. - Zolo et le gâteau. - Zolo et les six poissons. - Zolo et les quatre brigands. - Zolo et l'enfer. - Zolo et le gardien de nourriture. - Zolo, le sultan et le vizir. - Zolo et le tribunal. - Zolo et le plus grand des voleurs. - Zolo et le lailat'elkadre. - Zolo et le petit homme. - Zolo et le berger. - Zolo et le village des complexés. - Zolo et le rot. - Zolo et le roi mourant. - Zolo et le riche sultan. - Zolo et son voisin. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Aventures de Zolo le gourmand qui avait toujours faim [texte imprimé] / Salim Hatubou (1972-2015), Auteur ; Dominique Maes (1957-....), Illustrateur . - Paris : Flies France, 2007 . - 58 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Petits rusés et grands malicieux) .
ISBN : 978-2-910272-48-7 : 14,50 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Océan indien Contes comoriens Comores gourmandise Index. décimale : LT-69 Iles du Sud de l'Océan Indien Note de contenu : Contient : Zolo et l'énigme du roi. - Zolo et les excréments de chèvre. - Zolo et le gâteau. - Zolo et les six poissons. - Zolo et les quatre brigands. - Zolo et l'enfer. - Zolo et le gardien de nourriture. - Zolo, le sultan et le vizir. - Zolo et le tribunal. - Zolo et le plus grand des voleurs. - Zolo et le lailat'elkadre. - Zolo et le petit homme. - Zolo et le berger. - Zolo et le village des complexés. - Zolo et le rot. - Zolo et le roi mourant. - Zolo et le riche sultan. - Zolo et son voisin. Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte facétieux Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3770 LT-69 HAT Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible