Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'indexation
LT-96 : Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti
Autorités liées :
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation LT-96 (7)
Affiner la recherche
Titre : Contes de Tahiti Type de document : texte imprimé Auteurs : Martine Dorra (1947-....), Auteur Editeur : Syros Jeunesse Année de publication : 2005 Collection : Tempo, ISSN 1760-2904 Importance : 92 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7485-0366-1 Prix : 4,90 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Mots-clés : Océanie Polynésie Tahiti Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Résumé : Sept contes narrent les aventures fabuleuses de Tafa'i, héros mythique, expliquant ainsi les origines légendaires de la création de la Polynésie française et décrivant les péripéties du navigateur et pacificateur soutenu par les dieux. Une frise représentant les motifs d'un carquois tahitien accompagne le lecteur au fil des pages. Note de contenu : Précédemment publié sous le titre "Tafa'i et Rougeur du ciel"
Aux commencements ; Nona l'Ogresse ; Hina la magicienne ; Tafa'i libère Tahiti ; Tafa'i aux enfers ; Tafa'i et Rougeur du Ciel ;Tafa'i au Temehani.Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Tahiti [texte imprimé] / Martine Dorra (1947-....), Auteur . - Syros Jeunesse, 2005 . - 92 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Tempo, ISSN 1760-2904) .
ISBN : 978-2-7485-0366-1 : 4,90 EUR
Glossaire
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Océanie Polynésie Tahiti Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Résumé : Sept contes narrent les aventures fabuleuses de Tafa'i, héros mythique, expliquant ainsi les origines légendaires de la création de la Polynésie française et décrivant les péripéties du navigateur et pacificateur soutenu par les dieux. Une frise représentant les motifs d'un carquois tahitien accompagne le lecteur au fil des pages. Note de contenu : Précédemment publié sous le titre "Tafa'i et Rougeur du ciel"
Aux commencements ; Nona l'Ogresse ; Hina la magicienne ; Tafa'i libère Tahiti ; Tafa'i aux enfers ; Tafa'i et Rougeur du Ciel ;Tafa'i au Temehani.Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-60 LT-96 DOR Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Eteroa
Titre : Eteroa : mythes, légendes et traditions d'une île polynésienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Michel Brun (19..-2004), Directeur de publication Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2007 Collection : L'aube des peuples Importance : 1 vol. (294 p.) Présentation : ill., cartes, couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-077708-2 Prix : 24,90 EUR Note générale : En appendice, choix de documents
Bibliogr. p. 289-290. Notes bibliogr.Mots-clés : Polynésie Océanie Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe/Mythologie Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Eteroa : mythes, légendes et traditions d'une île polynésienne [texte imprimé] / Michel Brun (19..-2004), Directeur de publication . - Paris : Gallimard, impr. 2007 . - 1 vol. (294 p.) : ill., cartes, couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (L'aube des peuples) .
ISBN : 978-2-07-077708-2 : 24,90 EUR
En appendice, choix de documents
Bibliogr. p. 289-290. Notes bibliogr.
Mots-clés : Polynésie Océanie Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe/Mythologie Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3996 LT-96 BRU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Hina et le prince du lac Vahiria : un conte de Tahiti Type de document : texte imprimé Auteurs : Céline Ripoll (1977-....), Auteur ; Daniela Cytryn, Illustrateur Editeur : Sorbier Année de publication : DL 2009 Collection : Au berceau du monde Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7320-3928-2 Prix : 13,50 EUR Mots-clés : Océanie Polynésie Tahiti Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Résumé : Aux temps anciens vivait sur l'île de Tahiti une belle jeune fille du nom de Hina. Beaucoup de guerriers auraient traversé montagnes et océan pour s'unir avec elle. Mais le père de Hina en avait décidé autrement... L'un des contes les plus populaires de Polynésie, connu aussi sous le nom de la " légende du cocotier ", dont la naissance est ici racontée. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Hina et le prince du lac Vahiria : un conte de Tahiti [texte imprimé] / Céline Ripoll (1977-....), Auteur ; Daniela Cytryn, Illustrateur . - Sorbier, DL 2009 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. - (Au berceau du monde) .
ISBN : 978-2-7320-3928-2 : 13,50 EUR
Mots-clés : Océanie Polynésie Tahiti Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Résumé : Aux temps anciens vivait sur l'île de Tahiti une belle jeune fille du nom de Hina. Beaucoup de guerriers auraient traversé montagnes et océan pour s'unir avec elle. Mais le père de Hina en avait décidé autrement... L'un des contes les plus populaires de Polynésie, connu aussi sous le nom de la " légende du cocotier ", dont la naissance est ici racontée. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4080 LT-96 RIP Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Histoires & légendes des temps anciens de Tahiti et des îles : / racontées par Emy-Louis Dufour ; et illustrées par Patrice Cablat Type de document : texte imprimé Auteurs : Emy-Louis Dufour (1943-....), Auteur ; Patrice Cablat (1972-....), Illustrateur Editeur : Pirae (Tahiti) : Au vent des îles éd. Année de publication : 2012 Importance : 133 p. Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36734-006-7 Prix : 25 EUR Note générale : Glossaire, pp. 133-134
Nouvelle version des textes parus en 1967 dans la collection Contes et légendes chez Nathan.Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Autres parties du monde:Polynésie, Comores, Carolines, Hawaï, TahitiMots-clés : Océanie Polynésie Tahiti Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Résumé : Recueil illustré de contes et de légendes tahitiens.
Note de contenu : 20 contes :
La création du monde (d'après Teuira Henry)
La naissance de Tane (d'après Teuira Henry)
La mise en ordre du ciel (d'après Teuira Henry)
La capture du soleil (d'après Teuira Henry)
L'histoire des vagues
Hiro, dieu des voleurs (d'après Teuira Henry et Océania)
La légende du cocotier
Le grand lézard de la Fautaua - Papeete
La légende du maiore (d'après Océania)
La légende de Teiti a Toakau (d'après Océania) - îles des Gambier
Le combat de Moeava (d'après Océania) - îles des Tuamotu
La vengeance de la baleine (d'après Océania) - îles Marquises
La fin des dieux
Nona, la femme des ténèbres - Mahina
La reine morte (d'après Océania) - Huahine
La revanche de l'ami oublié (d'après Océania) - îles de Tupai
La grotte des amis (d'après Océania) - Papenoo
Le mari parfait (d'après Océania) - Paea
La grotte ténébreuse (d'après Océania) - La presqu'île
Le message du tupapa'u - Rurutu
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil En ligne : 139200 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Histoires & légendes des temps anciens de Tahiti et des îles : / racontées par Emy-Louis Dufour ; et illustrées par Patrice Cablat [texte imprimé] / Emy-Louis Dufour (1943-....), Auteur ; Patrice Cablat (1972-....), Illustrateur . - Pirae (Tahiti) : Au vent des îles éd., 2012 . - 133 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-36734-006-7 : 25 EUR
Glossaire, pp. 133-134
Nouvelle version des textes parus en 1967 dans la collection Contes et légendes chez Nathan.
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Autres parties du monde:Polynésie, Comores, Carolines, Hawaï, TahitiMots-clés : Océanie Polynésie Tahiti Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Résumé : Recueil illustré de contes et de légendes tahitiens.
Note de contenu : 20 contes :
La création du monde (d'après Teuira Henry)
La naissance de Tane (d'après Teuira Henry)
La mise en ordre du ciel (d'après Teuira Henry)
La capture du soleil (d'après Teuira Henry)
L'histoire des vagues
Hiro, dieu des voleurs (d'après Teuira Henry et Océania)
La légende du cocotier
Le grand lézard de la Fautaua - Papeete
La légende du maiore (d'après Océania)
La légende de Teiti a Toakau (d'après Océania) - îles des Gambier
Le combat de Moeava (d'après Océania) - îles des Tuamotu
La vengeance de la baleine (d'après Océania) - îles Marquises
La fin des dieux
Nona, la femme des ténèbres - Mahina
La reine morte (d'après Océania) - Huahine
La revanche de l'ami oublié (d'après Océania) - îles de Tupai
La grotte des amis (d'après Océania) - Papenoo
Le mari parfait (d'après Océania) - Paea
La grotte ténébreuse (d'après Océania) - La presqu'île
Le message du tupapa'u - Rurutu
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil En ligne : 139200 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2026-20 LT-96 DUF Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible 
Titre : Légendes tahitiennes : / présentées et traduites par Louise Peltzer ; ill. de Pascal Durand Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Peltzer (1946-....), Éditeur scientifique ; Pascal Durand, Illustrateur Editeur : Paris : Conseil international de la langue française Année de publication : 1985 Collection : Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093 num. 16 Importance : 186 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-152-4 Prix : 24 F Note générale : texte bilingue français-tahitien
Caractéristiques de la langue tahitienne, pp. 7-11 ; glossaire pp. 183-186.Langues : Français (fre) Langues originales : Tahitien (tah) Mots-clés : Tahiti Océanie Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Note de contenu : contient : Maui ; La légende du 'uru ; Légende de Hiro ; Pahero'o ; Le marae de Taï'anapa ; L'île de Masse ; La mangeuse d'hommes ; Une pirogue nommée Ma'ohi ; Prière Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Légendes tahitiennes : / présentées et traduites par Louise Peltzer ; ill. de Pascal Durand [texte imprimé] / Louise Peltzer (1946-....), Éditeur scientifique ; Pascal Durand, Illustrateur . - Paris : Conseil international de la langue française, 1985 . - 186 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Fleuve et flamme. Série bilingue, ISSN 0241-6093; 16) .
ISBN : 978-2-85319-152-4 : 24 F
texte bilingue français-tahitien
Caractéristiques de la langue tahitienne, pp. 7-11 ; glossaire pp. 183-186.
Langues : Français (fre) Langues originales : Tahitien (tah)
Mots-clés : Tahiti Océanie Index. décimale : LT-96 Polynésie, Carolines, Hawaï, Tahiti Note de contenu : contient : Maui ; La légende du 'uru ; Légende de Hiro ; Pahero'o ; Le marae de Taï'anapa ; L'île de Masse ; La mangeuse d'hommes ; Une pirogue nommée Ma'ohi ; Prière Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil/Livre numérisé, ebook Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-59 LT-96 PEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Documents numériques
Légendes tahitiennesURL
Permalink
