| Titre : |
Contes japonais : / Miroslav Novak et Zlata Cerna ; illustrés par Jaroslav Serych ; Traduction de Gertrude Fritsch |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Miroslav Novak (1924-1982), Éditeur scientifique ; Zlata Cerna, Éditeur scientifique ; Gertrude Fritsch, Traducteur ; Jaroslav Serych (1928-2014), Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : Gründ |
| Année de publication : |
1990 |
| Collection : |
Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232 |
| Importance : |
198 p. |
| Présentation : |
ill. en noir et coul. |
| Format : |
29 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7000-1116-6 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Tchèque (cze) |
| Mots-clés : |
contes japonais Japon |
| Index. décimale : |
LT-52 Japon et îles adjacentes |
| Note de contenu : |
26 contes : Momotaro, l'enfant des pêches ; Comment le blaireau et le renard se défièrent ; Les rouleaux sacrés ; Trois millions trois cent trente-trois mille trois cent trente-trois glands ; Le Dieu des pauvres ; Le paradis des chats ; Prends-moi ! ; L'arbre reconnaissant ; Yamamba ; La chatte et le moine ; Rien ne vaut un bon intermédiaire ; Ourachima ; Les aventures du tresseur de nattes ; La gratitude ; Les aventures du commis Tokoubei ; Comment Monsieur Hanséamon avala une mouche et ce qui s'ensuivit ; Les neuf moines ; La gratitude du renard ; La maison de thé "Aux trois cordes" ; Le Bouddha des singes ; Le rêve vendu ; La grue blanche ; Les cinq fantômes ; Les cils du loup ; Le vieillard qui faisait fleurir les arbres ; La clochette argentée. |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Contes japonais : / Miroslav Novak et Zlata Cerna ; illustrés par Jaroslav Serych ; Traduction de Gertrude Fritsch [texte imprimé] / Miroslav Novak (1924-1982), Éditeur scientifique ; Zlata Cerna, Éditeur scientifique ; Gertrude Fritsch, Traducteur ; Jaroslav Serych (1928-2014), Illustrateur . - Paris : Gründ, 1990 . - 198 p. : ill. en noir et coul. ; 29 cm. - ( Légendes et contes de tous les pays, ISSN 0244-4232) . ISBN : 978-2-7000-1116-6 Langues : Français ( fre) Langues originales : Tchèque ( cze)
| Mots-clés : |
contes japonais Japon |
| Index. décimale : |
LT-52 Japon et îles adjacentes |
| Note de contenu : |
26 contes : Momotaro, l'enfant des pêches ; Comment le blaireau et le renard se défièrent ; Les rouleaux sacrés ; Trois millions trois cent trente-trois mille trois cent trente-trois glands ; Le Dieu des pauvres ; Le paradis des chats ; Prends-moi ! ; L'arbre reconnaissant ; Yamamba ; La chatte et le moine ; Rien ne vaut un bon intermédiaire ; Ourachima ; Les aventures du tresseur de nattes ; La gratitude ; Les aventures du commis Tokoubei ; Comment Monsieur Hanséamon avala une mouche et ce qui s'ensuivit ; Les neuf moines ; La gratitude du renard ; La maison de thé "Aux trois cordes" ; Le Bouddha des singes ; Le rêve vendu ; La grue blanche ; Les cinq fantômes ; Les cils du loup ; Le vieillard qui faisait fleurir les arbres ; La clochette argentée. |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |