
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (2)



Titre : Fiabe : contes italiens recueillis dans la tradition populaire des cent dernières années et transcrits des différents dialectes par les soins d'Italo Calvino. Version française établie par Elsa Bonan... Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Elsa Bonan, Traducteur Editeur : Paris [France] : Delpire Année de publication : 1959 Collection : La fable du monde num. 71 Importance : 203 p. Format : 21 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : contes italiens Italie Index. décimale : LT-45 Italie Note de contenu :
25 contes :
L'homme vert
La barbe du comte
La paysanne futée
Le perroquet
La reine Marmotte
Et sept !
Roi Crin
Le langage des animaux
Le pays où l'on ne meurt jamais
Les plumes de l'ogre
Sept ans muette
Le fils du roi du Danemark
Le palais des singes
La chemise de l'homme heureux
L'anneau magique
Le pantalon du diable
La science de la paresse
Les trois chiens
Tête de buffle
Le Florentin
Néron et Berthe
La Belle Venise
Le cadeau de l'Aquilon
L'homme qui n'avait qu'une main
Le pou et sa peau
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Fiabe : contes italiens recueillis dans la tradition populaire des cent dernières années et transcrits des différents dialectes par les soins d'Italo Calvino. Version française établie par Elsa Bonan... [texte imprimé] / Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Elsa Bonan, Traducteur . - Paris [France] : Delpire, 1959 . - 203 p. ; 21 cm. - (La fable du monde; 71) .
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : contes italiens Italie Index. décimale : LT-45 Italie Note de contenu :
25 contes :
L'homme vert
La barbe du comte
La paysanne futée
Le perroquet
La reine Marmotte
Et sept !
Roi Crin
Le langage des animaux
Le pays où l'on ne meurt jamais
Les plumes de l'ogre
Sept ans muette
Le fils du roi du Danemark
Le palais des singes
La chemise de l'homme heureux
L'anneau magique
Le pantalon du diable
La science de la paresse
Les trois chiens
Tête de buffle
Le Florentin
Néron et Berthe
La Belle Venise
Le cadeau de l'Aquilon
L'homme qui n'avait qu'une main
Le pou et sa peau
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0938 LT-45 CAL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Konjaku
Titre : Konjaku : récits de la tradition japonaise à l'époque de Heian Type de document : texte imprimé Auteurs : Satoshi Tsukakoshi, Traducteur Editeur : Paris [France] : Delpire Année de publication : 1959 Collection : La fable du monde Oeuvres / Expressions : Konjaku monogatari : français Importance : 209 p. Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Konjaku : récits de la tradition japonaise à l'époque de Heian [texte imprimé] / Satoshi Tsukakoshi, Traducteur . - Paris [France] : Delpire, 1959 . - 209 p.. - (La fable du monde) .
Oeuvre : Konjaku monogatari : français
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0225 LT-52 KON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt