| Titre : |
Fiabe : contes italiens recueillis dans la tradition populaire des cent dernières années et transcrits des différents dialectes par les soins d'Italo Calvino. Version française établie par Elsa Bonan... |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Elsa Bonan, Traducteur |
| Editeur : |
Paris [France] : Delpire |
| Année de publication : |
1959 |
| Collection : |
La fable du monde num. 71 |
| Importance : |
203 p. |
| Format : |
21 cm |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
| Mots-clés : |
contes italiens Italie |
| Index. décimale : |
LT-45 Italie |
| Note de contenu : |
Avant-propos, p. 7
25 contes :
L'homme vert (Riviera ligurienne), p. 16
La barbe du comte (Bra), p. 22
La paysanne futée (Pistoie), p. 32
Le perroquet (Montferrat), p. 40
La reine Marmotte (Pistoie), p. 48
Et sept ! (Riviera ligurienne), p. 60
Roi Crin (Collines du Pô), p. 68
Le langage des animaux (Mantoue), p. 76
Le pays où l'on ne meurt jamais, p. 82
Les plumes de l'ogre (Maison d'Este), p. 88
Sept ans muette (Venise), p. 96
Le fils du roi du Danemark (Venise), p. 104
Le palais des singes (Pistoie), p. 112
La chemise de l'homme heureux (Frioul), p. 118
L'anneau magique (Trentin), p. 122
Le pantalon du diable (Bologne), p. 132
La science de la paresse (Trieste), p. 142
Les trois chiens (Romagne), p. 146
Tête de buffle (Pistoie), p. 156
Le Florentin (Pise), p. 166
Néron et Berthe (Rome), p. 172
La Belle Venise (Abruzzes), p. 174
Le cadeau de l'Aquilon (Mugello), p. 182
L'homme qui n'avait qu'une main (Florence), p. 188
Le pou et sa peau (Rome), p. 198
|
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Fiabe : contes italiens recueillis dans la tradition populaire des cent dernières années et transcrits des différents dialectes par les soins d'Italo Calvino. Version française établie par Elsa Bonan... [texte imprimé] / Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Elsa Bonan, Traducteur . - Paris [France] : Delpire, 1959 . - 203 p. ; 21 cm. - ( La fable du monde; 71) . Langues : Français ( fre) Langues originales : Italien ( ita)
| Mots-clés : |
contes italiens Italie |
| Index. décimale : |
LT-45 Italie |
| Note de contenu : |
Avant-propos, p. 7
25 contes :
L'homme vert (Riviera ligurienne), p. 16
La barbe du comte (Bra), p. 22
La paysanne futée (Pistoie), p. 32
Le perroquet (Montferrat), p. 40
La reine Marmotte (Pistoie), p. 48
Et sept ! (Riviera ligurienne), p. 60
Roi Crin (Collines du Pô), p. 68
Le langage des animaux (Mantoue), p. 76
Le pays où l'on ne meurt jamais, p. 82
Les plumes de l'ogre (Maison d'Este), p. 88
Sept ans muette (Venise), p. 96
Le fils du roi du Danemark (Venise), p. 104
Le palais des singes (Pistoie), p. 112
La chemise de l'homme heureux (Frioul), p. 118
L'anneau magique (Trentin), p. 122
Le pantalon du diable (Bologne), p. 132
La science de la paresse (Trieste), p. 142
Les trois chiens (Romagne), p. 146
Tête de buffle (Pistoie), p. 156
Le Florentin (Pise), p. 166
Néron et Berthe (Rome), p. 172
La Belle Venise (Abruzzes), p. 174
Le cadeau de l'Aquilon (Mugello), p. 182
L'homme qui n'avait qu'une main (Florence), p. 188
Le pou et sa peau (Rome), p. 198
|
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|