Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la sous-collection (5)
Affiner la recherche
Titre : Contes berbères de Kabylie : Machaho ! Tellem chaho ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Mouloud Mammeri (1917-1989), Auteur ; Annie Collognat-Barès, Collaborateur Editeur : Année de publication : 1996 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies num. 195 Importance : 155-XXX p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-06982-3 Prix : 30 F Note générale : Cet ouvrage réunit les contes de deux recueils parus sous les titres "Machaho ! contes berbères de Kabylie" et "Tellem Chaho ! contes berbères de Kabylie" dans la collection "Aux quatre coins du temps", chez Bordas en 1980. Mots-clés : contes algériens contes kabyles Algérie Maghreb Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 8 contes : Aubépin ; La fille du charbonnier ; Blanche-Colombe ; L'oiseau d'or ; Zalgoum ; La fiancée du soleil ; Les ogres ; Le prince Guêpier et la princesse Émeraude. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes berbères de Kabylie : Machaho ! Tellem chaho ! [texte imprimé] / Mouloud Mammeri (1917-1989), Auteur ; Annie Collognat-Barès, Collaborateur . - Pocket, 1996 . - 155-XXX p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies; 195) .
ISBN : 978-2-266-06982-3 : 30 F
Cet ouvrage réunit les contes de deux recueils parus sous les titres "Machaho ! contes berbères de Kabylie" et "Tellem Chaho ! contes berbères de Kabylie" dans la collection "Aux quatre coins du temps", chez Bordas en 1980.
Mots-clés : contes algériens contes kabyles Algérie Maghreb Index. décimale : LT-65 Algérie Note de contenu : 8 contes : Aubépin ; La fille du charbonnier ; Blanche-Colombe ; L'oiseau d'or ; Zalgoum ; La fiancée du soleil ; Les ogres ; Le prince Guêpier et la princesse Émeraude. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1677 LT-65 BEL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible LV2456 LT-65 MAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Contes et récits tirés de l'Iliade et de l'Odyssée : G. Chandon ; [ill. par J. Kuhn-Régnier] ; [dossier par Annie Collognat-Barès] Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Chandon (1889-1940), Auteur ; Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Joseph Kuhn-Régnier (1873-1940), Illustrateur Editeur : Année de publication : 1994 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies Oeuvres / Expressions : Iliade : français
Odyssée : françaisImportance : 231 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-00329-2 Langues : Français (fre) Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce, considérée dans le monde antique comme le texte fondateur, source de toute culture. L'Iliade raconte l'un des épisodes de la guerre de Troie qui opposa les Achéens aux Troyens au XIIe siècle av. J.-C. Note de contenu : Contes et récits tirés de l'Iliade :
Chant I - Colères de rois
Chant II - Les résultats d'un duel
Chant III - Les adieux d'Hector
Chant IV - En reconnaissance
Chant V - Patrocle
Chant VI - La douleur d'Achille
Chant VII - Les larmes d'un père
Contes et récits tirés de l'Odyssée :
Chant I - Les tristesses d'une reine
Chant II - Chez les vainqueurs de Troie
Chant III - Nausicaa aux bras blancs
Chant IV - Le récit du voyageur
Chant V - Toujours en péril
Chant VI - Sur les rives d'Ithaque
Chant VII - Dans la salle du festin
Chant VIII - Par les chemins sanglants jusqu'à la joie
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et récits tirés de l'Iliade et de l'Odyssée : G. Chandon ; [ill. par J. Kuhn-Régnier] ; [dossier par Annie Collognat-Barès] [texte imprimé] / Georges Chandon (1889-1940), Auteur ; Homère (08..?-08..? av. J.-C.), Auteur ; Joseph Kuhn-Régnier (1873-1940), Illustrateur . - Pocket, 1994 . - 231 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies) .
ISBN : 978-2-266-00329-2
Oeuvre : Iliade : français
Odyssée : français
Langues : Français (fre)
Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : L'épopée d'Ulysse pour revenir de Troie, en Asie Mineure, jusqu'à sa terre natale, l'île d'Ithaque, dans la mer Ionienne, à l'ouest de la Grèce, considérée dans le monde antique comme le texte fondateur, source de toute culture. L'Iliade raconte l'un des épisodes de la guerre de Troie qui opposa les Achéens aux Troyens au XIIe siècle av. J.-C. Note de contenu : Contes et récits tirés de l'Iliade :
Chant I - Colères de rois
Chant II - Les résultats d'un duel
Chant III - Les adieux d'Hector
Chant IV - En reconnaissance
Chant V - Patrocle
Chant VI - La douleur d'Achille
Chant VII - Les larmes d'un père
Contes et récits tirés de l'Odyssée :
Chant I - Les tristesses d'une reine
Chant II - Chez les vainqueurs de Troie
Chant III - Nausicaa aux bras blancs
Chant IV - Le récit du voyageur
Chant V - Toujours en péril
Chant VI - Sur les rives d'Ithaque
Chant VII - Dans la salle du festin
Chant VIII - Par les chemins sanglants jusqu'à la joie
Nature du document : Fiction Genre : Epopée, poème épique Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-56 LT-38 CHA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Légendes de la Vieille-Amérique : / William Camus ; [dossier par Sylvie Deweerdt et Nicole Rastetter] Type de document : texte imprimé Auteurs : William Camus (1923-2001), Auteur ; Sylvie Deweerdt, Éditeur scientifique ; Nicole Rastetter, Éditeur scientifique Editeur : Année de publication : 1996 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies num. 259 Importance : 138-XVIII p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07008-9 Prix : 30 F Note générale : Nouvelle édition du recueil paru chez Bordas en 1979, dans la collection Aux quatre coins du temps Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 15 contes : Le début du monde (Indiens Menomini) ; Le frère, la sœur et l'être-abominable (Indiens Navajo) ; L'homme qui ne tenait pas ses promesses (Indiens Oglala) ; L'ami des aigles (Indiens Cheyenne) ; Les jumeaux impénitents (Indiens Zuni) ; Le danseur katchina et sa femme (Indiens Hopi) ; La femme qui épousait n'importe qui (Indiens Chippeway) ; La triste histoire de Tête-Éclatée (Indiens Menomini) ; La jeune fille bison (Indiens Caddo) ; Le jeune homme qui voulait vivre seul (Indiens Wishita) ; L'homme mécontent de sa femme (Indiens Athabaska) ; L'enfant qui pleurait trop (Indiens Kato) ; Le jeune homme trop difficile (Indiens Fox) ; Le garçon qui ne pouvait vivre sans sa sœur (Indiens Fox) ; Le vieux atteint de toutes les maladies (Indiens Iroquois). Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Légendes de la Vieille-Amérique : / William Camus ; [dossier par Sylvie Deweerdt et Nicole Rastetter] [texte imprimé] / William Camus (1923-2001), Auteur ; Sylvie Deweerdt, Éditeur scientifique ; Nicole Rastetter, Éditeur scientifique . - Pocket, 1996 . - 138-XVIII p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies; 259) .
ISBN : 978-2-266-07008-9 : 30 F
Nouvelle édition du recueil paru chez Bordas en 1979, dans la collection Aux quatre coins du temps
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : LT-73 Etats-Unis Note de contenu : 15 contes : Le début du monde (Indiens Menomini) ; Le frère, la sœur et l'être-abominable (Indiens Navajo) ; L'homme qui ne tenait pas ses promesses (Indiens Oglala) ; L'ami des aigles (Indiens Cheyenne) ; Les jumeaux impénitents (Indiens Zuni) ; Le danseur katchina et sa femme (Indiens Hopi) ; La femme qui épousait n'importe qui (Indiens Chippeway) ; La triste histoire de Tête-Éclatée (Indiens Menomini) ; La jeune fille bison (Indiens Caddo) ; Le jeune homme qui voulait vivre seul (Indiens Wishita) ; L'homme mécontent de sa femme (Indiens Athabaska) ; L'enfant qui pleurait trop (Indiens Kato) ; Le jeune homme trop difficile (Indiens Fox) ; Le garçon qui ne pouvait vivre sans sa sœur (Indiens Fox) ; Le vieux atteint de toutes les maladies (Indiens Iroquois). Nature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3115 LT-73 CAM Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Le Premier livre des merveilles : / Nathaniel Hawthorne ; trad. de l'anglais par Pierre Leyris Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathaniel Hawthorne (1804-1864), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur Editeur : Année de publication : 1996 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies num. 205 Importance : 117 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07010-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Mythologie grecque Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : Nathaniel Hawthorne décida en 1851 de remanier des mythes classiques, de les façonner, de les remodeler pour en permettre l'accès à ses enfants. Ce recueil de cinq contes fait revivre des héros mythologiques. Note de contenu : La tête de la Gorgone ; Le toucher d'or ; Le paradis des enfants ; Les trois pommes d'or ; La cruche miraculeuse ; La chimère Nature du document : Fiction Genre : Mythologie Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Premier livre des merveilles : / Nathaniel Hawthorne ; trad. de l'anglais par Pierre Leyris [texte imprimé] / Nathaniel Hawthorne (1804-1864), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur . - Pocket, 1996 . - 117 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies; 205) .
ISBN : 978-2-266-07010-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Mythologie grecque Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : Nathaniel Hawthorne décida en 1851 de remanier des mythes classiques, de les façonner, de les remodeler pour en permettre l'accès à ses enfants. Ce recueil de cinq contes fait revivre des héros mythologiques. Note de contenu : La tête de la Gorgone ; Le toucher d'or ; Le paradis des enfants ; Les trois pommes d'or ; La cruche miraculeuse ; La chimère Nature du document : Fiction Genre : Mythologie Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1252 LT-38 HAW Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Le Second livre des merveilles : / Nathaniel Hawthorne ; trad. de l'anglais par Pierre Leyris Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathaniel Hawthorne (1804-1864), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur Editeur : Année de publication : 1996 Collection : Pocket junior Sous-collection : Mythologies num. 206 Importance : 157 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-07092-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Mythologie grecque Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : C'est en 1851 que Nathaniel Hawthorne décida de remanier des mythes classiques, de les façonner, de les remodeler pour en permettre l'accès à ses enfants. Ce recueil de six contes fait revivre des héros prodigieux de la mythologie. Note de contenu : Le Minotaure ; Le peuple des Pygmées ; Les dents du dragon ; Le palais de Circé ;Les grains de grenade ; La toison d'or. Nature du document : Fiction Genre : Mythologie Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le Second livre des merveilles : / Nathaniel Hawthorne ; trad. de l'anglais par Pierre Leyris [texte imprimé] / Nathaniel Hawthorne (1804-1864), Auteur ; Pierre Leyris (1907-2001), Traducteur . - Pocket, 1996 . - 157 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket junior. Mythologies; 206) .
ISBN : 978-2-266-07092-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Mythologie grecque Index. décimale : LT-38 Monde ancien : Grèce Résumé : C'est en 1851 que Nathaniel Hawthorne décida de remanier des mythes classiques, de les façonner, de les remodeler pour en permettre l'accès à ses enfants. Ce recueil de six contes fait revivre des héros prodigieux de la mythologie. Note de contenu : Le Minotaure ; Le peuple des Pygmées ; Les dents du dragon ; Le palais de Circé ;Les grains de grenade ; La toison d'or. Nature du document : Fiction Genre : Mythologie Type de document : Recueil Age : A partir de 11 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1253 LT-38 HAW Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
