Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'indexation
|
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation A-73 (4)
Affiner la recherche
Titre : Fils du soleil : un conte indien pueblo Type de document : texte imprimé Auteurs : Gerald McDermott (1941-....), Auteur ; Gaël Renan, Traducteur Editeur : [Paris] : Le Genévrier Année de publication : 2011 Collection : Collection Caldecott, ISSN 2115-3701 Importance : [37] p. Présentation : ill., couv. et jaquette ill. en coul. Format : 25 x 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-002-0 Prix : 17 EUR Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : "Fils du Soleil est moqué par les autres garçons parce qu’il ne semble pas avoir de père. « Mère, dit-il un jour, il me faut aller chercher mon père. Où qu’il soit, je dois le trouver. » Ainsi commence sa quête…
Les couleurs éclatantes et la puissance des formes géométriques de Gerald McDermott illustrent à merveille ce conte d’origine indienne, inspiré d’une ancienne légende du peuple pueblo : le feu solaire est source de toute vie et, pour le retrouver, Fils du Soleil devra faire ses preuves en traversant quatre kivas, chambres souterraines dans lesquelles les prêtres pueblo célébraient leurs cérémonies.
Grand connaisseur des mythes antiques, mais aussi des légendes africaines, japonaises ou amérindiennes, dont il a signé maintes adaptations à l’écrit comme à l’écran, Gerald McDermott a travaillé avec le mythologue Joseph Campbell. Il a reçu la Caldecott Medal 1975 pour cet album qui était resté jusqu’à ce jour inédit en français." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Fils du soleil : un conte indien pueblo [texte imprimé] / Gerald McDermott (1941-....), Auteur ; Gaël Renan, Traducteur . - [Paris] : Le Genévrier, 2011 . - [37] p. : ill., couv. et jaquette ill. en coul. ; 25 x 28 cm. - (Collection Caldecott, ISSN 2115-3701) .
ISBN : 978-2-36290-002-0 : 17 EUR
Mots-clés : contes amérindiens Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : "Fils du Soleil est moqué par les autres garçons parce qu’il ne semble pas avoir de père. « Mère, dit-il un jour, il me faut aller chercher mon père. Où qu’il soit, je dois le trouver. » Ainsi commence sa quête…
Les couleurs éclatantes et la puissance des formes géométriques de Gerald McDermott illustrent à merveille ce conte d’origine indienne, inspiré d’une ancienne légende du peuple pueblo : le feu solaire est source de toute vie et, pour le retrouver, Fils du Soleil devra faire ses preuves en traversant quatre kivas, chambres souterraines dans lesquelles les prêtres pueblo célébraient leurs cérémonies.
Grand connaisseur des mythes antiques, mais aussi des légendes africaines, japonaises ou amérindiennes, dont il a signé maintes adaptations à l’écrit comme à l’écran, Gerald McDermott a travaillé avec le mythologue Joseph Campbell. Il a reçu la Caldecott Medal 1975 pour cet album qui était resté jusqu’à ce jour inédit en français." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Légende Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4197 A-73 MCD Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Jo Junior Type de document : texte imprimé Auteurs : Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Rémi Saillard (1960-....), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2008 Collection : Escampette Importance : [36] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 26 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05959-1 Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Jo Junior n’est pas content. Il boude et pense très fort : « Je veux disparaître dans cette cacahuète... » Nature du document : Fiction Genre : Conte/Randonnées Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Jo Junior [texte imprimé] / Praline Gay-Para (1956-....), Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Rémi Saillard (1960-....), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2008 . - [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 x 24 cm. - (Escampette) .
ISBN : 978-2-278-05959-1
Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Jo Junior n’est pas content. Il boude et pense très fort : « Je veux disparaître dans cette cacahuète... » Nature du document : Fiction Genre : Conte/Randonnées Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2022-28 A-73 GAY Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Mary Jolie Type de document : texte imprimé Auteurs : Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Tom Schamp (1970-....), Auteur Editeur : Paris : Seuil Jeunesse Année de publication : 2004 Importance : [32] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 34 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-055165-6 Prix : 13 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "fille du Mississippi" Langues : Français (fre) Mots-clés : Louisiane contes américains diables Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Mary Jolie n'est pas pressée de trouver un mari. Sa mère s'en inquiète et organise un concours de citrouille pour lui en trouver un. C'est un inconnu à la beauté du diable qui réussit à attraper la citrouille posée sur la cime d'un cyprès. Aussitôt fait, aussitôt mariés, Mary Jolie embarque dans une belle chevrolet. Oui mais voilà plus que la beauté du diable, le mari de Mary en a l'identité. Note de contenu : "Ce conte est très librement inspiré de la version de la conteuse cajun J.J. Renaux qui le tenait de sa grand-mère. La version anglaise de ce conte a paru dans Cajun Folktales, August House Publishers, Inc New York.
Dans cette version louisianaise du conte de la fille difficile, très répandu dans toute l'Afrique, c'est le diable et non un boa, un esprit ou quelque monstre, qui a pris forme humaine..."Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 9 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Mary Jolie [texte imprimé] / Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Tom Schamp (1970-....), Auteur . - Paris : Seuil Jeunesse, 2004 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-02-055165-6 : 13 EUR
La couv. porte en plus : "fille du Mississippi"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Louisiane contes américains diables Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Mary Jolie n'est pas pressée de trouver un mari. Sa mère s'en inquiète et organise un concours de citrouille pour lui en trouver un. C'est un inconnu à la beauté du diable qui réussit à attraper la citrouille posée sur la cime d'un cyprès. Aussitôt fait, aussitôt mariés, Mary Jolie embarque dans une belle chevrolet. Oui mais voilà plus que la beauté du diable, le mari de Mary en a l'identité. Note de contenu : "Ce conte est très librement inspiré de la version de la conteuse cajun J.J. Renaux qui le tenait de sa grand-mère. La version anglaise de ce conte a paru dans Cajun Folktales, August House Publishers, Inc New York.
Dans cette version louisianaise du conte de la fille difficile, très répandu dans toute l'Afrique, c'est le diable et non un boa, un esprit ou quelque monstre, qui a pris forme humaine..."Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Age : A partir de 9 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2023-113 A-73 BLO Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Petite fille et le loup : / une histoire contée par Agnès Grunelius-Hollard ; ill. par Chris Raschka Type de document : texte imprimé Auteurs : Agnès G. Hollard, Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Christopher Raschka (1959-....), Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2004 Collection : à petits petons, ISSN 1292-1122 Importance : [19] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05442-8 Prix : 10,60 EUR Mots-clés : contes afro-américains loups chansons Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Petite Fille s’éloigne de sa maison malgré les recommandations de sa maman. La forêt est bien tentante et Petite Fille se retrouve bientôt face au loup… Pour lui échapper, elle lui chante sa petite chanson. Et voilà le loup qui s’endort ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Petite fille et le loup : / une histoire contée par Agnès Grunelius-Hollard ; ill. par Chris Raschka [texte imprimé] / Agnès G. Hollard, Auteur ; Céline Murcier, Directeur de publication ; Christopher Raschka (1959-....), Illustrateur . - Paris : Didier jeunesse, 2004 . - [19] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 24 cm. - (à petits petons, ISSN 1292-1122) .
ISBN : 978-2-278-05442-8 : 10,60 EUR
Mots-clés : contes afro-américains loups chansons Index. décimale : A-73 Etats-Unis Résumé : Petite Fille s’éloigne de sa maison malgré les recommandations de sa maman. La forêt est bien tentante et Petite Fille se retrouve bientôt face au loup… Pour lui échapper, elle lui chante sa petite chanson. Et voilà le loup qui s’endort ! Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3441 A-73 HOL Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
