| Titre : |
Histoires canaques |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Alban Bensa (1948-...), Éditeur scientifique ; Jean-Claude Rivierre, Éditeur scientifique ; Helène Bensa, Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : Conseil international de la langue française |
| Année de publication : |
1983 |
| Collection : |
Fleuve et flamme |
| Sous-collection : |
Série bilingue num. 9 |
| Importance : |
159 p |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85319-114-2 |
| Prix : |
22 F |
| Note générale : |
Textes en cémuhî et paicî et traduction française en regard |
| Index. décimale : |
LT-932 Nouvelle-Calédonie |
| Note de contenu : |
Histoires en langue cémuhî : Les deux fruits sauvages ; La femme et le poulpe ; Le coquillage et les enfants ; Les enfants de l’oranger ; Tortue et les deux pêcheuses.
Histoires en langue paicî : L’enfant sorti de l’arbre ; Grand-Waka ; La grand-mère et les trois frères ; Les mésaventures de Benjamin ; Les deux amis ; La vengeance de l’aigle. |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Recueil/Livre numérisé, ebook |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |
Accueil
