Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'éditeur
Reflets d'ailleurs
localisé à :
Clermont-Ferrand
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur (3)
Affiner la recherche
Titre : Comment le désert a disparu : / Isabelle Hoarau, Christian Epanya Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle Hoarau (1955-....), Auteur ; Christian Kingue Epanya (1956-....), Auteur Editeur : Clermont-Ferrand : Reflets d'ailleurs Année de publication : 2011 Collection : Cipango jeunesse. P'tit Cipango, ISSN 2119-9140 Importance : [20] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918593-16-4 Prix : 13 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Arbres Index. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Ce conte donne à lire l'histoire d'un sage qui oeuvre contre la désertification en plantant des arbres et se place sous le signe de la transmission. Comme l'explique l'ouvrage, il est inspiré d'un projet de plantation au Sénégal. Le texte, écrit par la grande conteuse réunionnaise Isabelle Hoarau, est très bien découpé, et surtout magnifiquement illustré par Christian Épanya. Des crayonnés de l'illustrateur sont reproduits sur les pages de garde : le jeune lecteur est invité à les colorier. (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Comment le désert a disparu : / Isabelle Hoarau, Christian Epanya [texte imprimé] / Isabelle Hoarau (1955-....), Auteur ; Christian Kingue Epanya (1956-....), Auteur . - Clermont-Ferrand : Reflets d'ailleurs, 2011 . - [20] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Cipango jeunesse. P'tit Cipango, ISSN 2119-9140) .
ISBN : 978-2-918593-16-4 : 13 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Arbres Index. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Ce conte donne à lire l'histoire d'un sage qui oeuvre contre la désertification en plantant des arbres et se place sous le signe de la transmission. Comme l'explique l'ouvrage, il est inspiré d'un projet de plantation au Sénégal. Le texte, écrit par la grande conteuse réunionnaise Isabelle Hoarau, est très bien découpé, et surtout magnifiquement illustré par Christian Épanya. Des crayonnés de l'illustrateur sont reproduits sur les pages de garde : le jeune lecteur est invité à les colorier. (publié dans La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle)
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-67 A-66 HOA Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible Contes du Brésil
Titre : Contes du Brésil Type de document : texte imprimé Auteurs : Pascale Fontaine (1961-....), Éditeur scientifique ; Daniela Cytryn, Illustrateur Editeur : Clermont-Ferrand : Reflets d'ailleurs Année de publication : 2013 Collection : Cipango jeunesse. Tam tam, ISSN 2260-233X Importance : 88 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918593-28-7 Prix : 16 EUR Note générale : Contient un flashcode
LexiqueLangues : Français (fre) Mots-clés : contes brésiliens Index. décimale : LT-81 Brésil Résumé : Ces contes traditionnels brésiliens documentés, font découvrir les différentes régions de ce pays, ainsi que leur faune et flore. L'intervention de personnages folkloriques présente les différentes ethnies et l'importance du métissage culturel. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes du Brésil [texte imprimé] / Pascale Fontaine (1961-....), Éditeur scientifique ; Daniela Cytryn, Illustrateur . - Clermont-Ferrand : Reflets d'ailleurs, 2013 . - 88 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Cipango jeunesse. Tam tam, ISSN 2260-233X) .
ISBN : 978-2-918593-28-7 : 16 EUR
Contient un flashcode
Lexique
Langues : Français (fre)
Mots-clés : contes brésiliens Index. décimale : LT-81 Brésil Résumé : Ces contes traditionnels brésiliens documentés, font découvrir les différentes régions de ce pays, ainsi que leur faune et flore. L'intervention de personnages folkloriques présente les différentes ethnies et l'importance du métissage culturel. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-66 LT-81-FON Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Un petit rien qui change tout : / Éva Bourdier Type de document : texte imprimé Auteurs : Éva Bourdier (1985-....), Auteur ; Éva Bourdier (1985-....), Illustrateur Editeur : Clermont-Ferrand : Reflets d'ailleurs Année de publication : 2011 Collection : Cipango jeunesse. P'tit Cipango, ISSN 2119-9140 Importance : [20] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-918593-15-7 Prix : 13 EUR Langues : Français (fre) Mots-clés : Burkina Faso Index. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Au commencement était un sage qui rêva de peupler le monde et voulut créer les animaux...
Ce conte étiologique du Burkina Faso nous raconte comment le monde a pris ses couleurs pour devenir beau, jusqu'au jour où les animaux ont demandé un nouveau petit compagnon...
Nature du document : Fiction Genre : Conte étiologique Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Un petit rien qui change tout : / Éva Bourdier [texte imprimé] / Éva Bourdier (1985-....), Auteur ; Éva Bourdier (1985-....), Illustrateur . - Clermont-Ferrand : Reflets d'ailleurs, 2011 . - [20] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Cipango jeunesse. P'tit Cipango, ISSN 2119-9140) .
ISBN : 978-2-918593-15-7 : 13 EUR
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Burkina Faso Index. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : Au commencement était un sage qui rêva de peupler le monde et voulut créer les animaux...
Ce conte étiologique du Burkina Faso nous raconte comment le monde a pris ses couleurs pour devenir beau, jusqu'au jour où les animaux ont demandé un nouveau petit compagnon...
Nature du document : Fiction Genre : Conte étiologique Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2020-68 A-66 BOU Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
