Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (21)
Affiner la recherche
Bergères, et autres histoires fantastiques des Alpes... / Elisabeth Calandry
Titre : Bergères, et autres histoires fantastiques des Alpes... Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Elisabeth Calandry, Narrateur ; Nathalie Berbaum, Musicien Editeur : Valence : Oui'dire éd. Année de publication : 2008 Collection : Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178 Importance : 1 CD digipack : 50min ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917333-03-7 Note générale : Sources : Marthe (2, 7, 11 & 15) a été collecté dans le Trièves. La barrette de ma grand-mère est une création de Nathalie Berbaum. Tous les autres récits sont de libres adaptations par Élisabeth Calandry de quelques uns des contes et légendes collectés par Charles Joisten entre 1950 et 1975. Les récits qui les ont inspirés se trouvent dans les ouvrages suivants : Contes populaires du Dauphiné, tome 2, Charles Joisten, 1992 Glénat. Contes populaires de Savoie, Charles et Alice Joisten, 1999 A Die. êtres fantastiques des Alpes, Alice Joisten et Christian Abry, 1995 Editions Entente. Index. décimale : CD Résumé : "Élisabeth Calandry s’empare avec bonheur de ces contes issus du collectage de Charles Joisten : elle y ajoute ses couleurs et nous fait redécouvrir l’étrange univers des êtres fantastiques des Alpes. Les musiques de Nathalie Berbaum sont variées, les arrangements drôles et si c’est le violon qui montre le chemin, c’est parce que depuis presque deux siècles, il demeure avec la malice la meilleure arme quand on croise le loup…" Source : éditeur Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fantastique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Bergères, et autres histoires fantastiques des Alpes... [enregistrement sonore non musical] / Elisabeth Calandry, Narrateur ; Nathalie Berbaum, Musicien . - Valence : Oui'dire éd., 2008 . - 1 CD digipack : 50min. - (Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178) .
ISBN : 978-2-917333-03-7
Sources : Marthe (2, 7, 11 & 15) a été collecté dans le Trièves. La barrette de ma grand-mère est une création de Nathalie Berbaum. Tous les autres récits sont de libres adaptations par Élisabeth Calandry de quelques uns des contes et légendes collectés par Charles Joisten entre 1950 et 1975. Les récits qui les ont inspirés se trouvent dans les ouvrages suivants : Contes populaires du Dauphiné, tome 2, Charles Joisten, 1992 Glénat. Contes populaires de Savoie, Charles et Alice Joisten, 1999 A Die. êtres fantastiques des Alpes, Alice Joisten et Christian Abry, 1995 Editions Entente.
Index. décimale : CD Résumé : "Élisabeth Calandry s’empare avec bonheur de ces contes issus du collectage de Charles Joisten : elle y ajoute ses couleurs et nous fait redécouvrir l’étrange univers des êtres fantastiques des Alpes. Les musiques de Nathalie Berbaum sont variées, les arrangements drôles et si c’est le violon qui montre le chemin, c’est parce que depuis presque deux siècles, il demeure avec la malice la meilleure arme quand on croise le loup…" Source : éditeur Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fantastique Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contient
- 1. Les serpents des Alpes
- 2. Marthe 1
- 3. Les fées des Coulmes
- 4. J'ai perdu ma barrette...
- 5. La berrette de ma grand-mère
- 6. Le loup boutonné
- 7. Marthe II
- 8. La voix dans la montagne
- 9. La princesse qui ne voulait pas se marier
- 10. La forêt de Mions
- 11. Marthe III
- 12. Le loup des Essarts
- 13. la fille de Bons
- 14. Le bébé qui ne voulait pas dormir
- 15. Marthe IV
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité CD0525 CD CAL CD Fonds audio et vidéo CD En rayon ou en prêt Disponible Contes classiques italiens / Claudie Obin
Titre : Contes classiques italiens Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Claudie Obin, Auteur Editeur : Valence : Oui'dire éd. Année de publication : 2005 Collection : Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178 Importance : 1 CD digipack : 54min ISBN/ISSN/EAN : 3760018040234 Note générale : A été réédité sous le titre "Sur les chemins du monde, contes italiens" Index. décimale : CD Résumé : "Cendrillon, Peau d’âne voilà des contes que l’on croit bien connaître. Il suffit pourtant de traverser les Alpes jusqu’en Italie pour que Peau d’âne devienne Marie des Bois ou que Cendrillon se transforme en Rosa. Grâce au talent de Claudie Obin délectez-vous de ces contes classiques italiens et amusez-vous à trouver les différences qu’il existe entre la version italienne et française…Vous vous offrirez ainsi un étonnant voyage au pays des contes…" Source : éditeur Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes classiques italiens [enregistrement sonore non musical] / Claudie Obin, Auteur . - Valence : Oui'dire éd., 2005 . - 1 CD digipack : 54min. - (Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178) .
ISSN : 3760018040234
A été réédité sous le titre "Sur les chemins du monde, contes italiens"
Index. décimale : CD Résumé : "Cendrillon, Peau d’âne voilà des contes que l’on croit bien connaître. Il suffit pourtant de traverser les Alpes jusqu’en Italie pour que Peau d’âne devienne Marie des Bois ou que Cendrillon se transforme en Rosa. Grâce au talent de Claudie Obin délectez-vous de ces contes classiques italiens et amusez-vous à trouver les différences qu’il existe entre la version italienne et française…Vous vous offrirez ainsi un étonnant voyage au pays des contes…" Source : éditeur Nature du document : Fiction Genre : Conte merveilleux Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité CD0539 CD OBI CD Fonds audio et vidéo CD En rayon ou en prêt Disponible Un corps à vies / Elisa de Maury
Titre : Un corps à vies Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Elisa de Maury, Narrateur ; Christelle Delhaye, Musicien Editeur : Valence : Oui'dire éd. Année de publication : 2008 Collection : Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178 Importance : 1 CD digipack : 1h ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917333-01-3 Note générale : Histoires collectées entre 2004 et 2006 à Annecy auprès de nombreuses filles et femmes. Mots-clés : Femmes Index. décimale : CD Résumé : Dix destins de femmes, relatant leurs sensations, leurs expériences, leurs ressentis lié à leur féminité, de l’adolescence à la vieillesse. Nature du document : Fiction Genre : Témoignage, Récit de vie, Mémoires Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Age : A partir de 13 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Un corps à vies [enregistrement sonore non musical] / Elisa de Maury, Narrateur ; Christelle Delhaye, Musicien . - Valence : Oui'dire éd., 2008 . - 1 CD digipack : 1h. - (Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178) .
ISBN : 978-2-917333-01-3
Histoires collectées entre 2004 et 2006 à Annecy auprès de nombreuses filles et femmes.
Mots-clés : Femmes Index. décimale : CD Résumé : Dix destins de femmes, relatant leurs sensations, leurs expériences, leurs ressentis lié à leur féminité, de l’adolescence à la vieillesse. Nature du document : Fiction Genre : Témoignage, Récit de vie, Mémoires Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Age : A partir de 13 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité CD0526 CD MAU CD Fonds audio et vidéo CD En rayon ou en prêt Disponible Croqu'en bouille / Gigi Bigot
Titre : Croqu'en bouille : histoires à croquer pour les petites bouilles Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Gigi Bigot (1950-....), Auteur Editeur : Valence : Oui'dire éd. Année de publication : 1993 Collection : Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178 Importance : 1 CD digipack : 39min ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917999-29-7 Index. décimale : CD Résumé : Contes à croquer pour les petites bouilles ! Au menu, histoires en sucre et comptines en chocolat qui tiptopent dans la marmite du temps. Tout a commencé par la naissance d’un petit garçon en pain d’épice à qui, tous les soirs, sa copine la grenouille raconte une histoire. Avec ces récits adaptés de contes traditionnels, Gigi Bigot n’a pas besoin d’artifice. Juste des mots simples, chaleureux et les notes d’un kalimba comme une boîte à musique : c’est magique ! Nature du document : Fiction Genre : Berceuse/Chanson, chant/Comptine/Conte Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Croqu'en bouille : histoires à croquer pour les petites bouilles [enregistrement sonore non musical] / Gigi Bigot (1950-....), Auteur . - Valence : Oui'dire éd., 1993 . - 1 CD digipack : 39min. - (Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178) .
ISSN : 978-2-917999-29-7
Index. décimale : CD Résumé : Contes à croquer pour les petites bouilles ! Au menu, histoires en sucre et comptines en chocolat qui tiptopent dans la marmite du temps. Tout a commencé par la naissance d’un petit garçon en pain d’épice à qui, tous les soirs, sa copine la grenouille raconte une histoire. Avec ces récits adaptés de contes traditionnels, Gigi Bigot n’a pas besoin d’artifice. Juste des mots simples, chaleureux et les notes d’un kalimba comme une boîte à musique : c’est magique ! Nature du document : Fiction Genre : Berceuse/Chanson, chant/Comptine/Conte Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Age : A partir de 3 ans Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contient
- 1. Les premiers pas de Croqu'en bouille
- 2. Grand-mère Sucre et grand-père Chocolat
- 3. Croqu'en bouille grandit
- 4. Le Chat et la petite Poulette-qu'était-pas-bête
- 5. Croqu'en bouille grandit encore
- 6. La vieille vieille et sa petite marmite qui tiptope
- 7. Croqu'en bouille grandit toujours
- 8. Comptine du temps
- 9. Chanson des gros bobos
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité CD0520 CD BIG CD Fonds audio et vidéo CD En rayon ou en prêt Disponible La danse des pois / Elisabeth Calandry
Titre : La danse des pois : et autres histoires fantastiques de Bretagne... Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Elisabeth Calandry, Auteur ; Nathalie Berbaum, Musicien Editeur : Valence : Oui'dire éd. Année de publication : 2009 Collection : Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178 Importance : 1 CD digipack : 56min ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917333-11-2 Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Europe:France:Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, MaineMots-clés : contes bretons Bretagne Index. décimale : CD Résumé : "Cela fait bientôt 15 ans qu’Elisabeth Calandry a rencontré sur une plage bretonne, Anatole Le Braz. Certes il était décédé au début du 20e siècle mais ses légendes armoricaines l’ont tant impressionnée que depuis elles l’accompagnent… Revenants, capitaines et naufragés se mêlent et s’emmêlent dans de mystérieuses histoires pas si noires que l’on pourrait le croire." Source : éditeur Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fantastique Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La danse des pois : et autres histoires fantastiques de Bretagne... [enregistrement sonore non musical] / Elisabeth Calandry, Auteur ; Nathalie Berbaum, Musicien . - Valence : Oui'dire éd., 2009 . - 1 CD digipack : 56min. - (Contes d'auteurs, ISSN 2428-0178) .
ISBN : 978-2-917333-11-2
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Europe:France:Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, MaineMots-clés : contes bretons Bretagne Index. décimale : CD Résumé : "Cela fait bientôt 15 ans qu’Elisabeth Calandry a rencontré sur une plage bretonne, Anatole Le Braz. Certes il était décédé au début du 20e siècle mais ses légendes armoricaines l’ont tant impressionnée que depuis elles l’accompagnent… Revenants, capitaines et naufragés se mêlent et s’emmêlent dans de mystérieuses histoires pas si noires que l’on pourrait le croire." Source : éditeur Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fantastique Type de document : Document multimédia (CD, DVD, K7...) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& ContientRéservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité CD0533 CD CAL CD Fonds audio et vidéo CD En rayon ou en prêt Sorti jusqu'au 01/11/2013 Le fantôme du bagne / Rose-Claire Labalestra
PermalinkLa Guerre de Troie / Claudie Obin
PermalinkMa tristesse sur la mer / Mike Burns
PermalinkLe mariage d'Atyek / Armelle Audigane
PermalinkMiklos, fils de jument / Anne Kovalevsky
PermalinkMille et Une Nuits : dans les pas de Shéhérazade / Jihad Darwiche
PermalinkLes Mille et Une Nuits : Hassan al-Basrî & Sinbad le marin / Jihad Darwiche
PermalinkMonstres / Myriam Pellicane
PermalinkParfois les arbres / Daniel L'Homond
PermalinkUne pomme oubliée sur le buffet / Anne Kovalevsky
PermalinkPermalinkRécits de vie en temps de guerre / Jihad Darwiche
PermalinkSans les mains et en danseuse / Pépito Matéo
PermalinkToute petite histoire d'O / Véronique Deroide
PermalinkLe vent n'est pas tout seul dans l'air / Michèle Nguyen
PermalinkLa véritable histoire du haricot magique / François Vincent
Permalink