Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895)
Commentaire :
vicomte de
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche
Titre : Les Bardes bretons : poèmes du VIe siècle Type de document : document électronique Auteurs : Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur Editeur : Librairie Académique Didier & Cie Année de publication : 1860 Importance : 575 p. Langues : Français (fre) Langues originales : Breton (bre) Mots-clés : Bretagne Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Note de contenu : Discours préliminaire: Les bardes chez les anciens Bretons
Poésies de Liwarc'h-Henn
Poésies d'Aneurin: Le Gododin
Poésies de Taliésin
Appendice: Chant d'un guerrier dans la détresseNature du document : Fiction Genre : Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://archive.org/stream/lesbardesbreton00unkngoog#page/n5/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les Bardes bretons : poèmes du VIe siècle [document électronique] / Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur . - Librairie Académique Didier & Cie, 1860 . - 575 p.
Langues : Français (fre) Langues originales : Breton (bre)
Mots-clés : Bretagne Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Note de contenu : Discours préliminaire: Les bardes chez les anciens Bretons
Poésies de Liwarc'h-Henn
Poésies d'Aneurin: Le Gododin
Poésies de Taliésin
Appendice: Chant d'un guerrier dans la détresseNature du document : Fiction Genre : Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://archive.org/stream/lesbardesbreton00unkngoog#page/n5/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&
Titre : Chants populaires de Bretagne Titre original : Barzaz Breiz Type de document : texte imprimé Auteurs : Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur ; Yann-Fanch Kemener, Auteur Editeur : Courbevoie : Editions du Layeur Année de publication : 1999 Importance : 759 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-911468-27-8 Index. décimale : 782.4 Musique profane Nature du document : Documentaire Genre : Chanson, chant/Epopée, poème épique/Fêtes, folklore/Légende/Mythe/Mythologie/Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Chants populaires de Bretagne = Barzaz Breiz [texte imprimé] / Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur ; Yann-Fanch Kemener, Auteur . - Courbevoie : Editions du Layeur, 1999 . - 759 p.
ISBN : 978-2-911468-27-8
Index. décimale : 782.4 Musique profane Nature du document : Documentaire Genre : Chanson, chant/Epopée, poème épique/Fêtes, folklore/Légende/Mythe/Mythologie/Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2551 782.4 LAV Livre Documentaires Essais, études Perdu Exclu du prêt LV4307 782.4 LAV Photocopie Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La légende de la ville d'Is Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Le Roux (1927- 2004), Auteur ; Christian-J. Guyonvarc'h (1926-....), Auteur ; Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur Editeur : Ouest-France Année de publication : 2000 Collection : De mémoire d'homme Oeuvres / Expressions : Mystère de saint Gwennolé : 2000; breton-français Importance : 335 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7373-1413-1 Prix : 119 F Note générale : Contient aussi : "La submersion de la ville d'Is" / trad. du texte breton par La Villemarqué ; "La vie de saint Gwénolé, abbé, le premier de Landévennec", trad. de : "An buhez sant gwenôle abat ar kentaf eus a lantevennec" ; "La vie de saint Guennolé, abbé, tragédie bretonne en une journée et cinq actes", trad. de : "Buhez sant gwennole, tragedienn brezonec en un dewez ha pemp act"
Textes en breton avec trad. française en regard ou à la suiteMots-clés : Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : MYTHE ET FOLKLORE p. 4
Définition première du mythe et du folklore p. p. 7
Qu'est-ce qu'un mythe ? p. 13
CHAPITRE PREMIER. LA FEMME DE L'AUTRE MONDE p. 17
Les aventures de Condle p. 18
La mort de Muirchertach, fils d'Ere p. 22
Les messagères du SID et la maladie de Cuchulainn p. 53
CHAPITRE II. LE THEME DE LA SUBMERSION p. 61
Le dossier irlandais p. 62
Le dossier gallois p. 65
Le dossier des documents bretons de base p. 67
Analyse, synthèse et comparaison p. 70
La fontaine d'orage et le thème de la vengeance p. 73
La variante cornouaillaise d'Emile Souvestre p. 78
La submersion d'Is racontée par Hersart de La Villemarqué p. 86
CHAPITRE III. LE FOLKLORE ET L'HAGIOGRAPHIE p. 89
Les témoignages premiers chez Anatole Le Braz p. 89
Les témoignages secondaires chez Anatole Le Braz p. 92
L'ancien mystère de saint Gwénolé p. 96
Une pièce de théâtre populaire p. 101
Mythe, folklore, histoire et hagiographie p. 106
CHAPITRE IV. LA LITTERATURE p. 109
Le prétendu lai de Marie de France p. 109
Les fausses interprétations p. 111
Christianisme, paganisme, littérature et pseudo-folklore p. 113
CONCLUSION. QUI EST DAHUD ? p. 121
ANNEXE I. LA SUBMERSION DE LA VILLE D'IS p. 125
ANNEXE IL AN BUHEZ SANT GWENOLE ABAT AR KENTAF EUS A
LANTEVENNEC p. 134
LA VIE DE SAINT GWENOLE, ABBE, LE PREMIER DE LANDE-
VENNEC pp. 135
ANNEXE III. BUHEZ SANT GWENNOLE p. 206
LA VIE DE SAINT GUENNOLE, ABBE p. 207
Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La légende de la ville d'Is [texte imprimé] / Françoise Le Roux (1927- 2004), Auteur ; Christian-J. Guyonvarc'h (1926-....), Auteur ; Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur . - Ouest-France, 2000 . - 335 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (De mémoire d'homme) .
ISBN : 978-2-7373-1413-1 : 119 F
Oeuvre : Mystère de saint Gwennolé : 2000; breton-français
Contient aussi : "La submersion de la ville d'Is" / trad. du texte breton par La Villemarqué ; "La vie de saint Gwénolé, abbé, le premier de Landévennec", trad. de : "An buhez sant gwenôle abat ar kentaf eus a lantevennec" ; "La vie de saint Guennolé, abbé, tragédie bretonne en une journée et cinq actes", trad. de : "Buhez sant gwennole, tragedienn brezonec en un dewez ha pemp act"
Textes en breton avec trad. française en regard ou à la suite
Mots-clés : Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : MYTHE ET FOLKLORE p. 4
Définition première du mythe et du folklore p. p. 7
Qu'est-ce qu'un mythe ? p. 13
CHAPITRE PREMIER. LA FEMME DE L'AUTRE MONDE p. 17
Les aventures de Condle p. 18
La mort de Muirchertach, fils d'Ere p. 22
Les messagères du SID et la maladie de Cuchulainn p. 53
CHAPITRE II. LE THEME DE LA SUBMERSION p. 61
Le dossier irlandais p. 62
Le dossier gallois p. 65
Le dossier des documents bretons de base p. 67
Analyse, synthèse et comparaison p. 70
La fontaine d'orage et le thème de la vengeance p. 73
La variante cornouaillaise d'Emile Souvestre p. 78
La submersion d'Is racontée par Hersart de La Villemarqué p. 86
CHAPITRE III. LE FOLKLORE ET L'HAGIOGRAPHIE p. 89
Les témoignages premiers chez Anatole Le Braz p. 89
Les témoignages secondaires chez Anatole Le Braz p. 92
L'ancien mystère de saint Gwénolé p. 96
Une pièce de théâtre populaire p. 101
Mythe, folklore, histoire et hagiographie p. 106
CHAPITRE IV. LA LITTERATURE p. 109
Le prétendu lai de Marie de France p. 109
Les fausses interprétations p. 111
Christianisme, paganisme, littérature et pseudo-folklore p. 113
CONCLUSION. QUI EST DAHUD ? p. 121
ANNEXE I. LA SUBMERSION DE LA VILLE D'IS p. 125
ANNEXE IL AN BUHEZ SANT GWENOLE ABAT AR KENTAF EUS A
LANTEVENNEC p. 134
LA VIE DE SAINT GWENOLE, ABBE, LE PREMIER DE LANDE-
VENNEC pp. 135
ANNEXE III. BUHEZ SANT GWENNOLE p. 206
LA VIE DE SAINT GUENNOLE, ABBE p. 207
Nature du document : Fiction Genre : Légende/Mythe Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3716 LT-441.1 LER Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Poèmes bretons du Moyen Age : d'après l'incunable unique de la Bibliothèque Nationale avec un glossaire-index Type de document : document électronique Auteurs : Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur ; Yann-Fanch Kemener, Auteur Editeur : Librairie Académique Didier & Cie Année de publication : 1879 Importance : 307 p. Langues : Français (fre) Breton (bre) Mots-clés : Bretagne Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Nature du document : Fiction Genre : Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://archive.org/stream/pomesbretonsdum00unkngoog#page/n8/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Poèmes bretons du Moyen Age : d'après l'incunable unique de la Bibliothèque Nationale avec un glossaire-index [document électronique] / Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur ; Yann-Fanch Kemener, Auteur . - Librairie Académique Didier & Cie, 1879 . - 307 p.
Langues : Français (fre) Breton (bre)
Mots-clés : Bretagne Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Nature du document : Fiction Genre : Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://archive.org/stream/pomesbretonsdum00unkngoog#page/n8/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
Poèmes bretons du Moyen AgeURL
Titre : Les romans de la Table Ronde et les contes des anciens bretons Type de document : document électronique Auteurs : Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur ; Yann-Fanch Kemener Editeur : Librairie Académique Didier & Cie Année de publication : 1860 Importance : 489 p. Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste/Conte/Epopée, poème épique/Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://archive.org/stream/lesromansdelata00unkngoog#page/n8/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les romans de la Table Ronde et les contes des anciens bretons [document électronique] / Théodore Hersart La Villemarqué (1815-1895), Auteur ; Yann-Fanch Kemener . - Librairie Académique Didier & Cie, 1860 . - 489 p.
Index. décimale : LT-441 Nord-Ouest de la France : Bretagne, Anjou, Maine Nature du document : Fiction Genre : Chanson de geste/Conte/Epopée, poème épique/Poésie Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://archive.org/stream/lesromansdelata00unkngoog#page/n8/mode/2up Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&
