Titre de série :	Contes populaires italiens, 4
Titre :	Contes populaires italiens : Les îles / présentés par Italo Calvino ; [trad. par Nino Frank]
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Italo Calvino (1923-1985), Éditeur scientifique ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur
Editeur :	Denoël
Année de publication :	1984
Collection :	Contes populaires italiens num. 4
Importance :	347 p.
Présentation :	ill.
Format :	21 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-207-23086-2
Prix :	178 F
Langues :	Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés :	contes italiens  contes corses  contes siciliens  contes sardes
Index. décimale :	LT-45 Italie
Note de contenu :	Colas Poisson (Palerme, Sicile) ; "Datte, belle datte" (Palerme) ; Malchance (Palerme) ; Le serpent Pipina (Palerme) ; Catherine la savante (Palerme) ; Le marchand ismaélite (Palerme) ; La colombe voleuse (Palerme) ; Les fèves et les pois chiches (Palerme) ; Le Balalik avec la gale (Palerme) ; l'épouse qui vivait de vent (Palerme) ; Herbe blanche (Palerme) ; Le roi d'Espagne et le milord anglais (Palerme) ; La botte sertie de bijoux (Palerme) ; l'intendant de la main gauche (Palerme) ; Romarine (Palerme) ; Diable-boiteux (Palerme) ; Les trois contes des trois fils des trois marchands (Palerme) ; La fillette colombe (Palerme) ; jésus et Saint-Pierre en Sicile (Palerme) ; La pendule du barbier (Arrière-pays de Palerme) ; La sœur du comte (Arrière-pays de Palerme) ; maître François qui s'assied-et-mange (Arrière-pays de Palerme) ; Les noces d'une reine et d'un brigand (Madonies) ; Les sept têtes (Ficarazzi) ; Les deux négociants de mer (province de Palerme) ; Errant de par le monde (Salaparuta) ; Un navire chargé de ... (Salaparuta) ; Le fils du roi dans le poulailler (Salaparuta) ; Les simagrées de la petite reine (province de Trapani) ; Le grand Narbon (Province d'Agrigente) ; Le langage des animaux et l'épouse curieuse (Province d'Agrigente) ; Le petit veau aux cornes d'or (Province d'Agrigente) ; Le capitaine et le général (Province d'Agrigente) ; la plume de Hou (Province de Caltanissetta) ; la vieille du potager (Province de Caltanissetta) ; Le raton à la queue puante (Caltanissetta) ; Les deux cousines (Province de Raguse); Les deux compères muletiers (Province de Raguse) ; La renarde janine (Catane) ; l'enfant qui donna à manger au crucifix (Catane) ; le fermier vérité (Catane) ; Le roi fat (Acireate) ; La jeune reine et ses cornes (Acireale) ; Joupha (Sicile) ; Frère Ignace (Sardaigne ; Les conseils de Salomon (Campidano) ; L'homme qui vola les bandits (campidano) ; L'herbe des lions (Nurra) ; Le couvent de soeurs et le couvent de frères (Nurra) ; Ce que peut la fougère mâle (Gallura) ; Saint Antoine donne le feu aux hommes (Logudoro) ; Mars et le berger (Corse) ; Ghiouvan Balentou (Corse) ; Saute dans mon sac ! (Corse).
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Contes populaires italiens, 4. Contes populaires italiens : Les îles / présentés par Italo Calvino ; [trad. par Nino Frank] [texte imprimé] / Italo Calvino (1923-1985), Auteur ; Italo Calvino (1923-1985), Éditeur scientifique ; Nino Frank (1904-1988), Traducteur . - Denoël, 1984 . - 347 p. : ill. ; 21 cm. - (Contes populaires italiens; 4) .
ISBN : 978-2-207-23086-2 : 178 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)

Mots-clés :	contes italiens  contes corses  contes siciliens  contes sardes
Index. décimale :	LT-45 Italie
Note de contenu :	Colas Poisson (Palerme, Sicile) ; "Datte, belle datte" (Palerme) ; Malchance (Palerme) ; Le serpent Pipina (Palerme) ; Catherine la savante (Palerme) ; Le marchand ismaélite (Palerme) ; La colombe voleuse (Palerme) ; Les fèves et les pois chiches (Palerme) ; Le Balalik avec la gale (Palerme) ; l'épouse qui vivait de vent (Palerme) ; Herbe blanche (Palerme) ; Le roi d'Espagne et le milord anglais (Palerme) ; La botte sertie de bijoux (Palerme) ; l'intendant de la main gauche (Palerme) ; Romarine (Palerme) ; Diable-boiteux (Palerme) ; Les trois contes des trois fils des trois marchands (Palerme) ; La fillette colombe (Palerme) ; jésus et Saint-Pierre en Sicile (Palerme) ; La pendule du barbier (Arrière-pays de Palerme) ; La sœur du comte (Arrière-pays de Palerme) ; maître François qui s'assied-et-mange (Arrière-pays de Palerme) ; Les noces d'une reine et d'un brigand (Madonies) ; Les sept têtes (Ficarazzi) ; Les deux négociants de mer (province de Palerme) ; Errant de par le monde (Salaparuta) ; Un navire chargé de ... (Salaparuta) ; Le fils du roi dans le poulailler (Salaparuta) ; Les simagrées de la petite reine (province de Trapani) ; Le grand Narbon (Province d'Agrigente) ; Le langage des animaux et l'épouse curieuse (Province d'Agrigente) ; Le petit veau aux cornes d'or (Province d'Agrigente) ; Le capitaine et le général (Province d'Agrigente) ; la plume de Hou (Province de Caltanissetta) ; la vieille du potager (Province de Caltanissetta) ; Le raton à la queue puante (Caltanissetta) ; Les deux cousines (Province de Raguse); Les deux compères muletiers (Province de Raguse) ; La renarde janine (Catane) ; l'enfant qui donna à manger au crucifix (Catane) ; le fermier vérité (Catane) ; Le roi fat (Acireate) ; La jeune reine et ses cornes (Acireale) ; Joupha (Sicile) ; Frère Ignace (Sardaigne ; Les conseils de Salomon (Campidano) ; L'homme qui vola les bandits (campidano) ; L'herbe des lions (Nurra) ; Le couvent de soeurs et le couvent de frères (Nurra) ; Ce que peut la fougère mâle (Gallura) ; Saint Antoine donne le feu aux hommes (Logudoro) ; Mars et le berger (Corse) ; Ghiouvan Balentou (Corse) ; Saute dans mon sac ! (Corse).
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&