Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Résultat de la recherche
1 recherche sur le mot-clé 'éducation interculturelle'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
La Vache des orphelins / Nadine Decourt
Titre : La Vache des orphelins : conte et immigration Type de document : texte imprimé Auteurs : Nadine Decourt (1949-....), Auteur Editeur : Lyon : Presses universitaires de Lyon Année de publication : 1992 Importance : 221 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7297-0419-3 Prix : 110 F Note générale : Bibliogr. p. 197-204 Catégories : Thésaurus CLiO
Littérature orale:Applications contemporaines de la littérature orale:Littérature orale et illetrisme ; Littérature orale:Applications contemporaines de la littérature orale:Littérature orale et pédagogieMots-clés : éducation interculturelle Pédagogie Index. décimale : 370 Éducation, enseignement Résumé : Le conte, par sa transculturalité même, peut-être un outil privilégié de médiation entre l'école et les familles issues de l'immigration.
Le contre-type "Petit Frère et Petite Sœur" (ATU 450), très présent dans la culture maghrébine, en particulier kabyle, sous le titre La Vache des orphelins, a donné lieu à un travail de collectage dont les enfants d'école primaire et de collège ont été partie prenante. Les versions recueillies ont été comparées. Travaux de réécriture, fabrication d'un livre-jeu : une dynamique est née, modifiant le rapport à l'écriture. Ainsi, le travail sur un conte et ses variantes pourrait bien contribuer à l'émergence d'une nouvelle culture du conte, dans un libre usage des racines et de l'ouverture culturelle.Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Vache des orphelins : conte et immigration [texte imprimé] / Nadine Decourt (1949-....), Auteur . - Lyon : Presses universitaires de Lyon, 1992 . - 221 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7297-0419-3 : 110 F
Bibliogr. p. 197-204
Catégories : Thésaurus CLiO
Littérature orale:Applications contemporaines de la littérature orale:Littérature orale et illetrisme ; Littérature orale:Applications contemporaines de la littérature orale:Littérature orale et pédagogieMots-clés : éducation interculturelle Pédagogie Index. décimale : 370 Éducation, enseignement Résumé : Le conte, par sa transculturalité même, peut-être un outil privilégié de médiation entre l'école et les familles issues de l'immigration.
Le contre-type "Petit Frère et Petite Sœur" (ATU 450), très présent dans la culture maghrébine, en particulier kabyle, sous le titre La Vache des orphelins, a donné lieu à un travail de collectage dont les enfants d'école primaire et de collège ont été partie prenante. Les versions recueillies ont été comparées. Travaux de réécriture, fabrication d'un livre-jeu : une dynamique est née, modifiant le rapport à l'écriture. Ainsi, le travail sur un conte et ses variantes pourrait bien contribuer à l'émergence d'une nouvelle culture du conte, dans un libre usage des racines et de l'ouverture culturelle.Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1842 370 DEC Livre Documentaires Essais, études Accès indirect (Bureau documentaliste) Disponible LV3020 370 DEC Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible