| Titre : |
Loup-Intrépide et l'Oiseau-Tonnerre : / une histoire de Joe Medicine Crow ; ill. par Linda R. Martin ; [trad. de l'anglais par Marie-Ange Guillaume] ; [publ. par le] National Museum of the American Indian, NMAI, Smithsonian Institution, Washington et New York |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Joe Medicine Crow, Auteur ; Linda R. Martin, Illustrateur ; Marie-Ange Guillaume (1945-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : La Colonie des griffons-Abbeville |
| Année de publication : |
1998 |
| Collection : |
Histoires du peuple indien |
| Importance : |
31 p. |
| Présentation : |
ill. en noir et en oul., couv. ill. en coul. |
| Format : |
24 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-910708-33-7 |
| Prix : |
79 F |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
contes amérindiens |
| Index. décimale : |
A-7 Amérique du Nord |
| Résumé : |
Un jour, Loup Intrépide part chasser dans les collines, mais les semaines passent et Loup Intrépide ne revient toujours pas. Quand enfin, un jour, il revient au campement, il raconte à sa famille et ses amis comment un immense Oiseau-Tonnerre l'a capturé et l'a emmené tout en haut des falaises, dans son nid. Là-haut, la femelle Oiseau-Tonnerre lui demande de l'aider. Chaque année, un monstre sort du lac en contrebas et grimpe jusqu'au nid des Oiseau-Tonnerre pour manger leurs petits.
Créée avec le Smithsonian's National Museum of American Indian (NMAI), la série Histoires du peuple indien est consacrée à la culture des Indiens Amérique. Histoires et illustrations sont signés par des écrivains et des artistes indiens. Chaque livre comporte quatre pages d'informations et de photos authentiques sur les principales tribus indiennes et leurs légendes, en particulier sur les peuples Potawatomi et Crow. |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Album |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Loup-Intrépide et l'Oiseau-Tonnerre : / une histoire de Joe Medicine Crow ; ill. par Linda R. Martin ; [trad. de l'anglais par Marie-Ange Guillaume] ; [publ. par le] National Museum of the American Indian, NMAI, Smithsonian Institution, Washington et New York [texte imprimé] / Joe Medicine Crow, Auteur ; Linda R. Martin, Illustrateur ; Marie-Ange Guillaume (1945-....), Traducteur . - Paris : La Colonie des griffons-Abbeville, 1998 . - 31 p. : ill. en noir et en oul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - ( Histoires du peuple indien) . ISBN : 978-2-910708-33-7 : 79 F Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
contes amérindiens |
| Index. décimale : |
A-7 Amérique du Nord |
| Résumé : |
Un jour, Loup Intrépide part chasser dans les collines, mais les semaines passent et Loup Intrépide ne revient toujours pas. Quand enfin, un jour, il revient au campement, il raconte à sa famille et ses amis comment un immense Oiseau-Tonnerre l'a capturé et l'a emmené tout en haut des falaises, dans son nid. Là-haut, la femelle Oiseau-Tonnerre lui demande de l'aider. Chaque année, un monstre sort du lac en contrebas et grimpe jusqu'au nid des Oiseau-Tonnerre pour manger leurs petits.
Créée avec le Smithsonian's National Museum of American Indian (NMAI), la série Histoires du peuple indien est consacrée à la culture des Indiens Amérique. Histoires et illustrations sont signés par des écrivains et des artistes indiens. Chaque livre comporte quatre pages d'informations et de photos authentiques sur les principales tribus indiennes et leurs légendes, en particulier sur les peuples Potawatomi et Crow. |
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte |
| Type de document : |
Album |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |
Accueil
