
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Catégories
Thésaurus CLiO > Classification > Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU) > 1200-1999 : Facéties et anecdotes > 1548 : La soupe au caillou
1548 : La soupe au caillou |
Documents disponibles dans cette catégorie (5)



Etendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
Docteur Je-Sais-Tout
Titre : Docteur Je-Sais-Tout Type de document : texte imprimé Importance : pp.74-77 Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotesPermalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Docteur Je-Sais-Tout [texte imprimé] . - [s.d.] . - pp.74-77.« Pâcalâ », ou la fortune de l'absurde / Micheline Lebarbier in Cahiers de Littérature Orale (CLO), 66 (2009)
[article]
Titre : « Pâcalâ », ou la fortune de l'absurde Type de document : texte imprimé Auteurs : Micheline Lebarbier, Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : pp. 147-164 Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes ; Littérature orale ; Thèmes:Héros facétieuxIndex. décimale : LT-498 Roumanie Résumé : « Le personnage de Pâcalâ est le héros privilégié des contes facétieux roumains. Un Cycle de récits décrit ses exploits à contre courant, ses à-propos absurdes, les tours qu'il joue à ceux qui transgressent les lois ou qui veulent s'en prendre à lui. Deux variantes des premiers épisodes du premier conte du Cycle sont présentées ici. Elles ont été enregistrées en automne 1971 auprès de deux narrateurs d'un village d'Olténie. L'étude - s'appuyant sur les différents textes du corpus recueilli, l'enquête auprès des narrateurs ainsi que sur La typologie bibliographique des facéties roumaines de Sabina Cornelia Stroescu -, démontrera que ce premier conte apparaît comme une forme d'introduction aux caractéristiques si particulières de ce personnage. Il n'est d'ailleurs pas sans présenter divers traits communs à d'autres figures facétieuses de la littérature populaire (orale et écrite) qui a circulé en Europe et dans les Balkans. » M. Lebarbier Nature du document : Documentaire Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&
in Cahiers de Littérature Orale (CLO) > 66 (2009) . - pp. 147-164[article] « Pâcalâ », ou la fortune de l'absurde [texte imprimé] / Micheline Lebarbier, Auteur . - 2011 . - pp. 147-164.
in Cahiers de Littérature Orale (CLO) > 66 (2009) . - pp. 147-164
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes ; Littérature orale ; Thèmes:Héros facétieuxIndex. décimale : LT-498 Roumanie Résumé : « Le personnage de Pâcalâ est le héros privilégié des contes facétieux roumains. Un Cycle de récits décrit ses exploits à contre courant, ses à-propos absurdes, les tours qu'il joue à ceux qui transgressent les lois ou qui veulent s'en prendre à lui. Deux variantes des premiers épisodes du premier conte du Cycle sont présentées ici. Elles ont été enregistrées en automne 1971 auprès de deux narrateurs d'un village d'Olténie. L'étude - s'appuyant sur les différents textes du corpus recueilli, l'enquête auprès des narrateurs ainsi que sur La typologie bibliographique des facéties roumaines de Sabina Cornelia Stroescu -, démontrera que ce premier conte apparaît comme une forme d'introduction aux caractéristiques si particulières de ce personnage. Il n'est d'ailleurs pas sans présenter divers traits communs à d'autres figures facétieuses de la littérature populaire (orale et écrite) qui a circulé en Europe et dans les Balkans. » M. Lebarbier Nature du document : Documentaire Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité CLO66 REV CLO Périodique Documentaires Revues En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La Soupe au caillou Type de document : texte imprimé Auteurs : Tony Ross (1938-....), Auteur ; Tony Ross (1938-....), Illustrateur ; Catherine Deloraine (1935-1995), Traducteur Editeur : Mijade Année de publication : 2011 Importance : [24] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87142-738-4 Prix : 11,00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1548 : La soupe au caillouMots-clés : loups poules, coqs et poussins Index. décimale : A-4 Europe Résumé : Le méchant loup veut manger mère Poule. Mais elle lui propose un peu de soupe au caillou pour commencer. Un gros caillou donne une saveur merveilleuse, mais il doit cuire longtemps, très longtemps. Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Soupe au caillou [texte imprimé] / Tony Ross (1938-....), Auteur ; Tony Ross (1938-....), Illustrateur ; Catherine Deloraine (1935-1995), Traducteur . - Mijade, 2011 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-87142-738-4 : 11,00 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1548 : La soupe au caillouMots-clés : loups poules, coqs et poussins Index. décimale : A-4 Europe Résumé : Le méchant loup veut manger mère Poule. Mais elle lui propose un peu de soupe au caillou pour commencer. Un gros caillou donne une saveur merveilleuse, mais il doit cuire longtemps, très longtemps. Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-97 A-4 ROS Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La Soupe aux cailloux moelleux Type de document : texte imprimé Auteurs : Alain Serge Dzotap, Auteur ; Irène Schoch (1972-....), Illustrateur Editeur : Paris : les Éditions des Éléphants Année de publication : 2019 Importance : [32] p. Présentation : ill. en coul. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37273-077-8 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1548 : La soupe au caillouIndex. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : C’est la famine. Leuk-le-lièvre désespère de trouver quelque chose à se mettre sous la dent. Apercevant sur sa route un village, il frappe à la porte de Bouki-l’hyène, gourmande et avare. À force de ruse, Leuk parvient à la convaincre de lui prêter son pot à cuire ni tout à fait sale, ni tout à fait propre pour y faire bouillir une succulente soupe aux cailloux moelleux. Un à un, l’éléphant, le léopard puis tous les habitants se joignent à eux en ajoutant un ingrédient à la soupe dont seul Leuk connaît le secret…
Répandu en Europe et jusqu’en Asie, ce conte populaire, ici cuisiné à la sauce africaine, fait joyeusement tomber les préjugés tout en œuvrant au partage et à la solidarité. De cette soupe africaine, tout le monde sort repu et grandi !Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Soupe aux cailloux moelleux [texte imprimé] / Alain Serge Dzotap, Auteur ; Irène Schoch (1972-....), Illustrateur . - Paris : les Éditions des Éléphants, 2019 . - [32] p. : ill. en coul. ; 31 cm.
ISBN : 978-2-37273-077-8 : 15 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1548 : La soupe au caillouIndex. décimale : A-66 Afrique occidentale et îles au large, Sahara Résumé : C’est la famine. Leuk-le-lièvre désespère de trouver quelque chose à se mettre sous la dent. Apercevant sur sa route un village, il frappe à la porte de Bouki-l’hyène, gourmande et avare. À force de ruse, Leuk parvient à la convaincre de lui prêter son pot à cuire ni tout à fait sale, ni tout à fait propre pour y faire bouillir une succulente soupe aux cailloux moelleux. Un à un, l’éléphant, le léopard puis tous les habitants se joignent à eux en ajoutant un ingrédient à la soupe dont seul Leuk connaît le secret…
Répandu en Europe et jusqu’en Asie, ce conte populaire, ici cuisiné à la sauce africaine, fait joyeusement tomber les préjugés tout en œuvrant au partage et à la solidarité. De cette soupe africaine, tout le monde sort repu et grandi !Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-99 A-66 DZO Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La Soupe au clou Type de document : texte imprimé Auteurs : Eric Maddern, Auteur ; Paul Hess (1961-....), Auteur ; Rémi Stefani, Traducteur Editeur : Casterman Année de publication : 2007 Collection : Les albums Duculot Importance : [25] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 x 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-55332-3 Prix : 13,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1548 : La soupe au caillouIndex. décimale : A-4 Europe Résumé : Il y a très longtemps, un voyageur solitaire fait halte à une maison isolée et demande le gîte et le couvert. Une femme renfrognée lui ouvre, lui offre le gîte mais pas plus. D'ailleurs, il n'y a rien à manger dans la maison. Ils partagent donc une soupe au clou. Mais la femme se laisse convaincre d'y ajouter quelques ingrédients trouvés ici et là... Un album issu des récits populaires européens.
Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Soupe au clou [texte imprimé] / Eric Maddern, Auteur ; Paul Hess (1961-....), Auteur ; Rémi Stefani, Traducteur . - Casterman, 2007 . - [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 x 29 cm. - (Les albums Duculot) .
ISBN : 978-2-203-55332-3 : 13,95 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson [-Uther] (AaTh ou ATU):1200-1999 : Facéties et anecdotes:1548 : La soupe au caillouIndex. décimale : A-4 Europe Résumé : Il y a très longtemps, un voyageur solitaire fait halte à une maison isolée et demande le gîte et le couvert. Une femme renfrognée lui ouvre, lui offre le gîte mais pas plus. D'ailleurs, il n'y a rien à manger dans la maison. Ils partagent donc une soupe au clou. Mais la femme se laisse convaincre d'y ajouter quelques ingrédients trouvés ici et là... Un album issu des récits populaires européens.
Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-98 A-4 MAD Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible