Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (5)
Affiner la rechercheEtendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
Titre : 3. La grive solitaire Type de document : enregistrement sonore musical Auteurs : Sam Cannarozzi, Auteur Importance : 3min05" Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensPermalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& 3. La grive solitaire [enregistrement sonore musical] / Sam Cannarozzi, Auteur . - [s.d.] . - 3min05".
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensPermalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&
Titre : Carcajou et le sens du monde : Récits Montagnais-Naskapi Type de document : document électronique Auteurs : Rémi Savard (1934-2019), Auteur Editeur : Classiques des sciences sociales Année de publication : 1971 Note générale : Édition électronique réalisée à partir de l'article de Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. RÉCITS MONTAGNAIS-NASKAPI. Montréal: Bibliothèque nationale du Québec, 1971, 141 pp. Collection: Civilisation du Québec, no 3. Série: cultures amérindiennes. Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensMots-clés : contes amérindiens Canada Décepteur Index. décimale : LT-714 Québec Nature du document : Fiction Genre : Conte/Mythe Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://dx.doi.org/doi:10.1522/030272643 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Carcajou et le sens du monde : Récits Montagnais-Naskapi [document électronique] / Rémi Savard (1934-2019), Auteur . - Classiques des sciences sociales, 1971.
Édition électronique réalisée à partir de l'article de Rémi Savard, CARCAJOU ET LE SENS DU MONDE. RÉCITS MONTAGNAIS-NASKAPI. Montréal: Bibliothèque nationale du Québec, 1971, 141 pp. Collection: Civilisation du Québec, no 3. Série: cultures amérindiennes.
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensMots-clés : contes amérindiens Canada Décepteur Index. décimale : LT-714 Québec Nature du document : Fiction Genre : Conte/Mythe Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://dx.doi.org/doi:10.1522/030272643 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
Carcajou et le sens du monde : Récits Montagnais-NaskapiURL
Titre : Contes nomades du monde entier : Sur les chemins des peuples nomades du monde entier Type de document : texte imprimé Auteurs : Catherine Gendrin, Adaptateur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Frédéric Clément (1949-....), Illustrateur ; Laurent Corvaisier (1964-....), Illustrateur ; Philippe Davaine, Illustrateur ; Bertrand Dubois, Illustrateur ; Judith Gueyfier, Illustrateur ; Vanessa Hié, Illustrateur ; Véronique Joffre, Illustrateur ; François Place (1957-....), Illustrateur Editeur : Rue du monde Année de publication : 2099 Collection : Biblio imagee Importance : 141 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-159-4 Prix : 18,50 eur Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier ; Géographique:Monde entier:TziganesIndex. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Recueil de 18 contes de peuples nomades : mongols, tsiganes, touaregs ou Sioux, en provenance du monde entier. Note de contenu : Embarka Bent el Khass, Conte d'Algérie illustré par Judith Gueyfier p. 4
La femme scarabée, Conte des Tchouktches, Nord de la Sibérie, illustré par François Place p. 14
Sait-Tout-Faire-Rien-à- Faire, Conte tsigane illustré par Bertrand Dubois p. 22
La princesse Jazya et les voleurs, Conte du Sahara illustré par Laurent Corvaisier p. 30
L'enfant de la pierre arc-en-ciel, Conte des Indiens Sioux, Amérique du Nord, illustré par Véronique Joffre p. 40
La naissance turquoise du lac Issyk-Koul, Conte du Kirghizstan illustré par Philippe Davaine. p. 50
Le sage et les deux voyageurs, Conte de Mauritanie illustré par Frédéric Clément p. 60
La poupée de Mameliga, Conte tsigane illustré par Vanessa Hié p. 66
Bida et Boudou, Conte du Sahara illustré par François Place p. 16
Quand les cerfs font mourir les loups, Conte de Mongolie illustré par Laurent Corvaisier p. 82
La mère des Marais, Conte du Kirghizstan illustré par Martine Bourre p. 88
Botma et Sédra, Conte d'Algérie illustré par Frédéric Clément p. 98
Conte de Mongolie illustré par Bertrand Dubois p. 102
Tiélié, Bogdo et le sabre magique, Conte de Valtaï, Sud de la Sibérie, illustré par Judith Gueyfier p. 108
Pourquoi les lièvres ont une lèvre fendue, Conte des Tchouktches, Nord de la Sibérie, illustré par Martine Bourre p. 116
Le khan Khara et le guerrier sans visage, Conte de l'Altaï, Sud de la Sibérie, illustré par Véronique Joffre p. 122
La patience du désert, Conte d'Algérie illustré par Vanessa Hié p. 130
Le chant des Tsiganes, Conte tsigane illustré par Philippe Davaine. p. 134
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Anthologie (thématique) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes nomades du monde entier : Sur les chemins des peuples nomades du monde entier [texte imprimé] / Catherine Gendrin, Adaptateur ; Martine Bourre (1949-....), Illustrateur ; Frédéric Clément (1949-....), Illustrateur ; Laurent Corvaisier (1964-....), Illustrateur ; Philippe Davaine, Illustrateur ; Bertrand Dubois, Illustrateur ; Judith Gueyfier, Illustrateur ; Vanessa Hié, Illustrateur ; Véronique Joffre, Illustrateur ; François Place (1957-....), Illustrateur . - Rue du monde, 2099 . - 141 p. ; 18 cm. - (Biblio imagee) .
ISBN : 978-2-35504-159-4 : 18,50 eur
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier ; Géographique:Monde entier:TziganesIndex. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Recueil de 18 contes de peuples nomades : mongols, tsiganes, touaregs ou Sioux, en provenance du monde entier. Note de contenu : Embarka Bent el Khass, Conte d'Algérie illustré par Judith Gueyfier p. 4
La femme scarabée, Conte des Tchouktches, Nord de la Sibérie, illustré par François Place p. 14
Sait-Tout-Faire-Rien-à- Faire, Conte tsigane illustré par Bertrand Dubois p. 22
La princesse Jazya et les voleurs, Conte du Sahara illustré par Laurent Corvaisier p. 30
L'enfant de la pierre arc-en-ciel, Conte des Indiens Sioux, Amérique du Nord, illustré par Véronique Joffre p. 40
La naissance turquoise du lac Issyk-Koul, Conte du Kirghizstan illustré par Philippe Davaine. p. 50
Le sage et les deux voyageurs, Conte de Mauritanie illustré par Frédéric Clément p. 60
La poupée de Mameliga, Conte tsigane illustré par Vanessa Hié p. 66
Bida et Boudou, Conte du Sahara illustré par François Place p. 16
Quand les cerfs font mourir les loups, Conte de Mongolie illustré par Laurent Corvaisier p. 82
La mère des Marais, Conte du Kirghizstan illustré par Martine Bourre p. 88
Botma et Sédra, Conte d'Algérie illustré par Frédéric Clément p. 98
Conte de Mongolie illustré par Bertrand Dubois p. 102
Tiélié, Bogdo et le sabre magique, Conte de Valtaï, Sud de la Sibérie, illustré par Judith Gueyfier p. 108
Pourquoi les lièvres ont une lèvre fendue, Conte des Tchouktches, Nord de la Sibérie, illustré par Martine Bourre p. 116
Le khan Khara et le guerrier sans visage, Conte de l'Altaï, Sud de la Sibérie, illustré par Véronique Joffre p. 122
La patience du désert, Conte d'Algérie illustré par Vanessa Hié p. 130
Le chant des Tsiganes, Conte tsigane illustré par Philippe Davaine. p. 134
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Anthologie (thématique) Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1984 LT-ANT GEN Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La Fille qui aimait les chevaux sauvages Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul Goble (1933-...), Auteur ; Gaël Renan, Traducteur Editeur : [Paris] : Le Genévrier Année de publication : 2011 Collection : Collection Caldecott, ISSN 2115-3701 Importance : [28] p. Présentation : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-010-5 Prix : 16 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensMots-clés : contes amérindiens chevaux Index. décimale : A-7 Amérique du Nord Résumé : "« Au village vivait une fille qui aimait beaucoup les chevaux… Elle les menait boire à la rivière. Elle leur parlait doucement et ils la suivaient… Elle savait où les trouver lorsqu’ils s’abritaient des tempêtes de neige hivernales. Et si l’un d’eux était blessé, elle s’en occupait… »
Ainsi commence l’histoire d’une jeune Amérindienne amoureuse des chevaux sauvages. Hymne à la nature et à la liberté, cet album, au texte sensible et aux illustrations éclatantes de couleurs, est aussi un hommage rendu aux peuples et civilisations qui précédèrent l’arrivée des colons aux Etats-Unis.
Paul Goble est l’auteur à succès de très nombreux albums dont plusieurs ont été inspirés par des légendes amérindiennes. Maintes fois primé par les plus hautes institutions américaines, il a obtenu en 1979 la Caldecott Medal pour ce livre qui, largement traduit à l’étranger, était resté inédit en français jusqu’à ce jour." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La Fille qui aimait les chevaux sauvages [texte imprimé] / Paul Goble (1933-...), Auteur ; Gaël Renan, Traducteur . - [Paris] : Le Genévrier, 2011 . - [28] p. : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. ; 26 cm. - (Collection Caldecott, ISSN 2115-3701) .
ISBN : 978-2-36290-010-5 : 16 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensMots-clés : contes amérindiens chevaux Index. décimale : A-7 Amérique du Nord Résumé : "« Au village vivait une fille qui aimait beaucoup les chevaux… Elle les menait boire à la rivière. Elle leur parlait doucement et ils la suivaient… Elle savait où les trouver lorsqu’ils s’abritaient des tempêtes de neige hivernales. Et si l’un d’eux était blessé, elle s’en occupait… »
Ainsi commence l’histoire d’une jeune Amérindienne amoureuse des chevaux sauvages. Hymne à la nature et à la liberté, cet album, au texte sensible et aux illustrations éclatantes de couleurs, est aussi un hommage rendu aux peuples et civilisations qui précédèrent l’arrivée des colons aux Etats-Unis.
Paul Goble est l’auteur à succès de très nombreux albums dont plusieurs ont été inspirés par des légendes amérindiennes. Maintes fois primé par les plus hautes institutions américaines, il a obtenu en 1979 la Caldecott Medal pour ce livre qui, largement traduit à l’étranger, était resté inédit en français jusqu’à ce jour." Source : éditeurNature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4195 A-7 GOB Livre Contes, mythes, épopées Albums de contes En rayon ou en prêt Disponible
Titre : La forêt vive : Récits fondateurs du peuple Innu Type de document : document électronique Auteurs : Rémi Savard (1934-2019), Auteur Editeur : Classiques des sciences sociales Année de publication : 2004 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7646-0327-7 Note générale : Une édition électronique réalisée à partir du livre de Rémi Savard, La forêt vive. Récits fondateurs du peuple innu. Montréal: Les Éditions du Boréal, 2004, 220 pp. Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensIndex. décimale : LT-714 Québec Résumé : "Les quatre merveilleux récits qui composent ce recueil relatent la création du monde à la manière innue. Ils mettent en scène les aventures de Tshkapesh, qui apprend à départager le jour de la nuit, la vie de la mort, les animaux des hommes, le ciel de la terre, les chasseurs de leurs proies." Nature du document : Fiction Genre : Conte/Mythe Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://dx.doi.org/doi:10.1522/030164692 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& La forêt vive : Récits fondateurs du peuple Innu [document électronique] / Rémi Savard (1934-2019), Auteur . - Classiques des sciences sociales, 2004.
ISBN : 978-2-7646-0327-7
Une édition électronique réalisée à partir du livre de Rémi Savard, La forêt vive. Récits fondateurs du peuple innu. Montréal: Les Éditions du Boréal, 2004, 220 pp.
Catégories : Thésaurus CLiO
Géographique:Monde entier:AmérindiensIndex. décimale : LT-714 Québec Résumé : "Les quatre merveilleux récits qui composent ce recueil relatent la création du monde à la manière innue. Ils mettent en scène les aventures de Tshkapesh, qui apprend à départager le jour de la nuit, la vie de la mort, les animaux des hommes, le ciel de la terre, les chasseurs de leurs proies." Nature du document : Fiction Genre : Conte/Mythe Type de document : Livre numérisé, ebook/Recueil En ligne : http://dx.doi.org/doi:10.1522/030164692 Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Documents numériques
La forêt vive : Récits fondateurs du peuple InnuURL
