Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Catégories
Thésaurus CLiO > Classification > Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU) > 300-1199 : Contes traditionnels > 300-749 : Contes merveilleux > 400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées > 401 : La princesse transformée en biche
401 : La princesse transformée en biche |
Documents disponibles dans cette catégorie (3)
Affiner la recherche
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
Titre : Des belles et des bêtes : anthologie de fiancés animaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Fabienne Raphoz (1961-....), Éditeur scientifique Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 2003 Collection : Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701 num. 23 Importance : 458 p. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-0835-1 Prix : 20,50 EUR Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:400 : L'Homme à la recherche de son épouse disparue ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:401 : La princesse transformée en biche ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:402 : La chatte blanche ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:425 : La Recherche de l'époux disparu ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:433 : Le Prince en serpent ; Thèmes:AnimauxMots-clés : métamorphoses Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Présente 41 contes littéraires et populaires dont certains remontent à l'Antiquité et qui mettent tous en scène la bête, homme-animal ou animal monstrueux. Parmi ces contes, quelques versions parmi les plus représentatives des adaptations de La belle et la bête. Avec, en illustrations, des photographies de statues et des gravures du XIXe siècle. ©Electre Note de contenu : Contient :
Femmes
1 - La Chatte blanche p.13
2 - Le Château aux chats p.55
3 - La Princesse-grenouille p.65
4 - La Fille aux écailles de poisson p.73
5 - Le Corbeau p.81
6 - La Princesse Troïol p.89
7 - Pipi Menou et les femmes volantes p.105
8 - Le Tambour du roi p.109
9 - Le Chevalier Bayard p.117
10 - Hélène la magique p.127
11 - La Fée grenouille p.135
12 - Habit de plumes de la fée p.139
13 - La Femme grue p.143
14 - L’homme qui épousa une renarde p.147
15 - La Peau de la Phoque p.151
Hommes
16 - La Belle et la Bête p.155
17 - Histoire de la Bête p.171
18 - La fauvette-qui-saute-et-qui-danse p.191
19 - L’homme-crapaud p.201
20 - Le Roi des Corbeaux p.211
21 - Le Loup Blanc p.223
22 - Le Roi noir p.227
23 - Les Trois filles du roi O’Hara p.247
24 - L’histoire de Juan del Mundo de Austria et de la Princesse Maria p.247
25 - Trois plumes p.253
26 - Le Crabe p.259
27 - Les Dix serpents p.265
28 - Le Roi porc p.271
29 - Le Crapaud qui tousse p.279
30 - La Grenouille-cavalier p.287
31 - Le Prince malade p.293
32 - Le Roi-Grenouille ou Henri-le-Ferré p.299
33 - La Jeune fille et le crapaud p.305
34 - Burba et le serpent p.309
35 - L’entêtée p.315
36 - La Femme Tolowin et l’Homme-papillon p.319
37 - Le Chien aux sept chaînes p.321
38 - Comment Yine’a-ne’ut épousa un chien p.329
Dossier complémentaire
39 - Riquet à la Houppe p.333
40 - Sire Semoule ou la création de l’homme époux p.340
41 - Le conte de Psyché p.347
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux Type de document : Anthologie (thématique) En ligne : https://www.jose-corti.fr/PDF-TEXTES/belles-betes-liste-typo.pdf Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Des belles et des bêtes : anthologie de fiancés animaux [texte imprimé] / Fabienne Raphoz (1961-....), Éditeur scientifique . - Paris : José Corti, 2003 . - 458 p. : ill. ; 22 cm. - (Collection Merveilleux, ISSN 1289-7701; 23) .
ISBN : 978-2-7143-0835-1 : 20,50 EUR
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:400 : L'Homme à la recherche de son épouse disparue ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:401 : La princesse transformée en biche ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:402 : La chatte blanche ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:425 : La Recherche de l'époux disparu ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées:433 : Le Prince en serpent ; Thèmes:AnimauxMots-clés : métamorphoses Index. décimale : LT-ANT Anthologies du monde entier Résumé : Présente 41 contes littéraires et populaires dont certains remontent à l'Antiquité et qui mettent tous en scène la bête, homme-animal ou animal monstrueux. Parmi ces contes, quelques versions parmi les plus représentatives des adaptations de La belle et la bête. Avec, en illustrations, des photographies de statues et des gravures du XIXe siècle. ©Electre Note de contenu : Contient :
Femmes
1 - La Chatte blanche p.13
2 - Le Château aux chats p.55
3 - La Princesse-grenouille p.65
4 - La Fille aux écailles de poisson p.73
5 - Le Corbeau p.81
6 - La Princesse Troïol p.89
7 - Pipi Menou et les femmes volantes p.105
8 - Le Tambour du roi p.109
9 - Le Chevalier Bayard p.117
10 - Hélène la magique p.127
11 - La Fée grenouille p.135
12 - Habit de plumes de la fée p.139
13 - La Femme grue p.143
14 - L’homme qui épousa une renarde p.147
15 - La Peau de la Phoque p.151
Hommes
16 - La Belle et la Bête p.155
17 - Histoire de la Bête p.171
18 - La fauvette-qui-saute-et-qui-danse p.191
19 - L’homme-crapaud p.201
20 - Le Roi des Corbeaux p.211
21 - Le Loup Blanc p.223
22 - Le Roi noir p.227
23 - Les Trois filles du roi O’Hara p.247
24 - L’histoire de Juan del Mundo de Austria et de la Princesse Maria p.247
25 - Trois plumes p.253
26 - Le Crabe p.259
27 - Les Dix serpents p.265
28 - Le Roi porc p.271
29 - Le Crapaud qui tousse p.279
30 - La Grenouille-cavalier p.287
31 - Le Prince malade p.293
32 - Le Roi-Grenouille ou Henri-le-Ferré p.299
33 - La Jeune fille et le crapaud p.305
34 - Burba et le serpent p.309
35 - L’entêtée p.315
36 - La Femme Tolowin et l’Homme-papillon p.319
37 - Le Chien aux sept chaînes p.321
38 - Comment Yine’a-ne’ut épousa un chien p.329
Dossier complémentaire
39 - Riquet à la Houppe p.333
40 - Sire Semoule ou la création de l’homme époux p.340
41 - Le conte de Psyché p.347
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Conte merveilleux Type de document : Anthologie (thématique) En ligne : https://www.jose-corti.fr/PDF-TEXTES/belles-betes-liste-typo.pdf Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV3119 LT-ANT BEL Livre Contes, mythes, épopées Anthologies thématiques En rayon ou en prêt Sorti jusqu'au 11/11/2013 Cendrillon en Afrique / Denise Paulme
Titre : Cendrillon en Afrique : ordre et désordre dans les sociétés d'Afrique noire Type de document : texte imprimé Auteurs : Denise Paulme (1909-1998), Auteur ; Françoise Héritier (1933-....), Préfacier, etc. Editeur : Galaade Année de publication : 2007 Collection : Sciences Humaines Importance : 1 vol. (303 p.) Présentation : 1 portr. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35176-028-4 Prix : 24 € Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:500-559 : Aides surnaturelles :510 : Cendrillon ; Discipline:Ethnologie, anthropologieIndex. décimale : LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs Résumé : "De la mère dévorante à la mère dévorée, du Petit Poucet à Cendrillon, Denise Paulme nous raconte le fragile équilibre à trouver pour toute société africaine entre cohésion de groupe, destins individuels, nécessités du lignage et pactes de sang.
Miroir de la société dont ils émanent, les contes sont en effet une précieuse source d'information pour qui sait les interroger.
Leur analyse permet de dégager ce que chaque version d'un même conte, d'Afrique ou d'ailleurs, présente de commun avec les autres tout en gardant sa spécificité. Quelques contes de Grimm ou de Perrault, tel «Le Petit Poucet» dans «Tuons nos mères», trouvent ainsi leur équivalent en Afrique et au sud du Sahara. Mais que devient Cendrillon en Afrique?
Denise Paulme (1909-1998) est africaniste. Après des études juridiques, elle suit l'enseignement de Marcel Mauss, dont elle assure l'édition du Manuel d'ethnographie en 1947 (Payot). Elle participe à la création du musée de l'Homme et noue une amitié avec Michel Leiris. Denise Paulme a toujours été une femme de terrain, au Mali, en Guinée ou en Côte d'Ivoire. Son travail pionnier d'interprétation des littératures orales, sous la double exigence de la rigueur et d'un africanisme ouvert, a influencé toute une génération." Source : éditeur
Note de contenu : Préface de Françoise Héritier p. 9
I. QUI MANGERA L'AUTRE?
LA FEMME, LA MÈRE ET LE TRICHEUR DANS LES CONTES AFRICAINS
Qui mangera l'autre ? Le thème du « conjoint animal »p. 23
«Tuons nos mères. » De la mère dévorante à la mère dévorée p. 57
Cendrillon en Afrique ? p. 69
Un Prométhée africain. Le personnage du Tricheur p. 87
L'aventure de Zakolo, le Tricheur des contes bété p. 137
II. ALLIANCE ET FILIATION
LA PLACE JURIDIQUE ET MYTHOLOGIQUE DE L'INDIVIDU DANS LE GROUPE
Parenté à plaisanteries et pacte de sang p. 157
Du pacte de sang aux classes d'âge p. 169
Familles et classes d'âge en Afrique de l'Ouest p. 195
Filiation et classes d'âge dans le sud de la Côte d'Ivoire p. 211
En guise de conclusion : La statue du Commandeur.
Relecture d'un mythe à l'aune de l'Afrique noire p. 237
Notes p. 274Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Cendrillon en Afrique : ordre et désordre dans les sociétés d'Afrique noire [texte imprimé] / Denise Paulme (1909-1998), Auteur ; Françoise Héritier (1933-....), Préfacier, etc. . - Galaade, 2007 . - 1 vol. (303 p.) : 1 portr. ; 22 cm. - (Sciences Humaines) .
ISBN : 978-2-35176-028-4 : 24 €
Catégories : Thésaurus CLiO
Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:400-459 : Époux ou épouses surnaturelles enchantées ; Classification :Classification Aarne-Thompson (AaTh ou ATU):300-1199 : Contes traditionnels:300-749 : Contes merveilleux:500-559 : Aides surnaturelles :510 : Cendrillon ; Discipline:Ethnologie, anthropologieIndex. décimale : LT-09 Études sur la littérature orale, sur le répertoire, les conteurs, les collecteurs Résumé : "De la mère dévorante à la mère dévorée, du Petit Poucet à Cendrillon, Denise Paulme nous raconte le fragile équilibre à trouver pour toute société africaine entre cohésion de groupe, destins individuels, nécessités du lignage et pactes de sang.
Miroir de la société dont ils émanent, les contes sont en effet une précieuse source d'information pour qui sait les interroger.
Leur analyse permet de dégager ce que chaque version d'un même conte, d'Afrique ou d'ailleurs, présente de commun avec les autres tout en gardant sa spécificité. Quelques contes de Grimm ou de Perrault, tel «Le Petit Poucet» dans «Tuons nos mères», trouvent ainsi leur équivalent en Afrique et au sud du Sahara. Mais que devient Cendrillon en Afrique?
Denise Paulme (1909-1998) est africaniste. Après des études juridiques, elle suit l'enseignement de Marcel Mauss, dont elle assure l'édition du Manuel d'ethnographie en 1947 (Payot). Elle participe à la création du musée de l'Homme et noue une amitié avec Michel Leiris. Denise Paulme a toujours été une femme de terrain, au Mali, en Guinée ou en Côte d'Ivoire. Son travail pionnier d'interprétation des littératures orales, sous la double exigence de la rigueur et d'un africanisme ouvert, a influencé toute une génération." Source : éditeur
Note de contenu : Préface de Françoise Héritier p. 9
I. QUI MANGERA L'AUTRE?
LA FEMME, LA MÈRE ET LE TRICHEUR DANS LES CONTES AFRICAINS
Qui mangera l'autre ? Le thème du « conjoint animal »p. 23
«Tuons nos mères. » De la mère dévorante à la mère dévorée p. 57
Cendrillon en Afrique ? p. 69
Un Prométhée africain. Le personnage du Tricheur p. 87
L'aventure de Zakolo, le Tricheur des contes bété p. 137
II. ALLIANCE ET FILIATION
LA PLACE JURIDIQUE ET MYTHOLOGIQUE DE L'INDIVIDU DANS LE GROUPE
Parenté à plaisanteries et pacte de sang p. 157
Du pacte de sang aux classes d'âge p. 169
Familles et classes d'âge en Afrique de l'Ouest p. 195
Filiation et classes d'âge dans le sud de la Côte d'Ivoire p. 211
En guise de conclusion : La statue du Commandeur.
Relecture d'un mythe à l'aune de l'Afrique noire p. 237
Notes p. 274Nature du document : Documentaire Type de document : Essai, étude Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1912 LT-09 PAU Livre Documentaires Essais, études En rayon ou en prêt Disponible La corneille