| Titre : | 
					Ce que contait le vent en savane : contes recueillis par Suzanne Lafage ; illustrations de Philippe Papapietro | 
				 
					| Type de document :  | 
					texte imprimé | 
				 
					| Auteurs :  | 
					Suzanne Lafage, Éditeur scientifique ; Philippe Papapietro, Illustrateur | 
				 
					| Editeur : | 
					Paris : Conseil international de la langue française | 
				 
					| Année de publication :  | 
					1975 | 
				 
					| Collection :  | 
					Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679  | 
				 
					| Importance :  | 
					143 p. | 
				 
					| Présentation :  | 
					ill., couv. ill. en coul | 
				 
					| Format :  | 
					18 cm | 
				 
					| Prix :  | 
					22 F | 
				 
					| Note générale :  | 
					Titre de couverture : Contes de la savane | 
				 
					| Langues : | 
					Français (fre) | 
				 
					| Mots-clés :  | 
					Togo  Bénin  contes béninois  contes togolais | 
				 
					| Index. décimale :  | 
					LT-668 Togo et Bénin | 
				 
					| Note de contenu :  | 
					37 contes : Comment la poule et l'épervier ont cessé d'être amis (conte akposso) ; Le singe, la chèvre, le bouc et le lion (conte losso) ; Le chasseur transformé en singe (conte kabré) ; Ata, le malpropre, et l'oiseau (conte kabré) ; La jeune fille qui avait épousé un lion (conte bassari) ; La chatte et la truie (conte adja) ; La mère et les singes (conte kotokoli) ; Pourquoi tous les villageois ont des chiens (conte ewe) ; Comment le caméléon devint le roi des animaux (conte mina) ; Le cynocéphale-forgeron (conte mina) ; Pourquoi tous les animaux se méfient de l'homme (conte moba) ; L'enfant-palmier (conte ewe) ; L'enfant et la flûte (conte adja) ; L'enfant gâté (conte nago) ; La cuillère sale (conte watchi) ; Abizi et Dapotoyou (conte kabré) ; Pourquoi les nouveaux-nés n'ont pas de cheveux sur le dessus de la tête (conte mina) ; Akété et Akélé (conte mina) ; Le diadème de bulles d'eau (conte fon) ; La belle fille et le singe (conte ewe) ; Akossiwa l'orpheline (conte ewe) ; La jeune fille dévergondée (conte mina) ; La fille de l'eau (conte ewe) ; Pourquoi les femmes plient leur pagne avant de s'asseoir (conte kotokoli) ; L'orphelin abandonné de tous (conte kabré) ; L'homme-femme (conte mina) ; La co-épouse jalouse ; Les deux épouses et la marmite (conte gown) ; Pourquoi les maris ne doivent pas confier leurs secrets à leur épouse (conte lyokossi) ; Les trois fils du marchand d'eau (conte mina) ; Le voleur de mouton (conte losso) ; Boulou-Boulou et Amegnalo (conte akposso) ; Les dix gendres du roi (conte kabré) ; Le guérisseur et le cultivateur (conte watchi) ; Le maquignon et le cavalier (conte watchi) ; L'herboriste (conte gun) ; Les quatre touffes de cheveux (conte mina). | 
				 
					| Nature du document :  | 
					Fiction | 
				 
					| Genre  :  | 
					Conte | 
				 
					| Type de document :  | 
					Recueil/Livre numérisé, ebook | 
				 
					| En ligne :  | 
					https://www.calameo.com/read/0009039470e73a570f0e4?authid=BuuE3L2A5rtK | 
				 
					| Permalink : | 
					https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& | 
				  
 
					Ce que contait le vent en savane : contes recueillis par Suzanne Lafage ; illustrations de Philippe Papapietro [texte imprimé] /  Suzanne Lafage, Éditeur scientifique ;  Philippe Papapietro, Illustrateur . -  Paris : Conseil international de la langue française, 1975 . - 143 p. : ill., couv. ill. en coul ; 18 cm. - ( Fleuve et flamme, ISSN 0337-7679) . 22 F Titre de couverture : Contes de la savane Langues : Français ( fre) 
					| Mots-clés :  | 
					Togo  Bénin  contes béninois  contes togolais | 
				 
					| Index. décimale :  | 
					LT-668 Togo et Bénin | 
				 
					| Note de contenu :  | 
					37 contes : Comment la poule et l'épervier ont cessé d'être amis (conte akposso) ; Le singe, la chèvre, le bouc et le lion (conte losso) ; Le chasseur transformé en singe (conte kabré) ; Ata, le malpropre, et l'oiseau (conte kabré) ; La jeune fille qui avait épousé un lion (conte bassari) ; La chatte et la truie (conte adja) ; La mère et les singes (conte kotokoli) ; Pourquoi tous les villageois ont des chiens (conte ewe) ; Comment le caméléon devint le roi des animaux (conte mina) ; Le cynocéphale-forgeron (conte mina) ; Pourquoi tous les animaux se méfient de l'homme (conte moba) ; L'enfant-palmier (conte ewe) ; L'enfant et la flûte (conte adja) ; L'enfant gâté (conte nago) ; La cuillère sale (conte watchi) ; Abizi et Dapotoyou (conte kabré) ; Pourquoi les nouveaux-nés n'ont pas de cheveux sur le dessus de la tête (conte mina) ; Akété et Akélé (conte mina) ; Le diadème de bulles d'eau (conte fon) ; La belle fille et le singe (conte ewe) ; Akossiwa l'orpheline (conte ewe) ; La jeune fille dévergondée (conte mina) ; La fille de l'eau (conte ewe) ; Pourquoi les femmes plient leur pagne avant de s'asseoir (conte kotokoli) ; L'orphelin abandonné de tous (conte kabré) ; L'homme-femme (conte mina) ; La co-épouse jalouse ; Les deux épouses et la marmite (conte gown) ; Pourquoi les maris ne doivent pas confier leurs secrets à leur épouse (conte lyokossi) ; Les trois fils du marchand d'eau (conte mina) ; Le voleur de mouton (conte losso) ; Boulou-Boulou et Amegnalo (conte akposso) ; Les dix gendres du roi (conte kabré) ; Le guérisseur et le cultivateur (conte watchi) ; Le maquignon et le cavalier (conte watchi) ; L'herboriste (conte gun) ; Les quatre touffes de cheveux (conte mina). | 
				 
					| Nature du document :  | 
					Fiction | 
				 
					| Genre  :  | 
					Conte | 
				 
					| Type de document :  | 
					Recueil/Livre numérisé, ebook | 
				 
					| En ligne :  | 
					https://www.calameo.com/read/0009039470e73a570f0e4?authid=BuuE3L2A5rtK | 
				 
					| Permalink : | 
					https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& | 
				 
  |