Titre :	Mary Jolie
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Tom Schamp (1970-....), Auteur
Editeur :	Paris : Seuil Jeunesse
Année de publication :	2004
Importance :	[32] p.
Présentation :	ill. en coul., couv. ill. en coul.
Format :	34 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-02-055165-6
Prix :	13 EUR
Note générale :	La couv. porte en plus : "fille du Mississippi"
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	Louisiane  contes américains  diables
Index. décimale :	A-73 Etats-Unis
Résumé :	Mary Jolie n'est pas pressée de trouver un mari. Sa mère s'en inquiète et organise un concours de citrouille pour lui en trouver un. C'est un inconnu à la beauté du diable qui réussit à attraper la citrouille posée sur la cime d'un cyprès. Aussitôt fait, aussitôt mariés, Mary Jolie embarque dans une belle chevrolet. Oui mais voilà plus que la beauté du diable, le mari de Mary en a l'identité.
Note de contenu :	"Ce conte est très librement inspiré de la version de la conteuse cajun J.J. Renaux qui le tenait de sa grand-mère. La version anglaise de ce conte a paru dans Cajun Folktales, August House Publishers, Inc New York. Dans cette version louisianaise du conte de la fille difficile, très répandu dans toute l'Afrique, c'est le diable et non un boa, un esprit ou quelque monstre, qui a pris forme humaine..."
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Album
Age :	A partir de 9 ans
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Mary Jolie [texte imprimé] / Muriel Bloch (1954-....), Auteur ; Tom Schamp (1970-....), Auteur . - Paris : Seuil Jeunesse, 2004 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-02-055165-6 : 13 EUR
La couv. porte en plus : "fille du Mississippi"
Langues : Français (fre)

Mots-clés :	Louisiane  contes américains  diables
Index. décimale :	A-73 Etats-Unis
Résumé :	Mary Jolie n'est pas pressée de trouver un mari. Sa mère s'en inquiète et organise un concours de citrouille pour lui en trouver un. C'est un inconnu à la beauté du diable qui réussit à attraper la citrouille posée sur la cime d'un cyprès. Aussitôt fait, aussitôt mariés, Mary Jolie embarque dans une belle chevrolet. Oui mais voilà plus que la beauté du diable, le mari de Mary en a l'identité.
Note de contenu :	"Ce conte est très librement inspiré de la version de la conteuse cajun J.J. Renaux qui le tenait de sa grand-mère. La version anglaise de ce conte a paru dans Cajun Folktales, August House Publishers, Inc New York. Dans cette version louisianaise du conte de la fille difficile, très répandu dans toute l'Afrique, c'est le diable et non un boa, un esprit ou quelque monstre, qui a pris forme humaine..."
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte
Type de document :	Album
Age :	A partir de 9 ans
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&