Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur Marc Logé (1887-1949) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche
Titre : Fantômes du Japon : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lafcadio Hearn (1850-1904), Auteur ; Marc Logé (1887-1949), Traducteur ; Francis Lacassin (1931-2008), Préfacier, etc. Editeur : Paris : le Serpent à plumes Année de publication : 2007 Collection : Motifs (Paris), ISSN 1251-6082 num. 284 Importance : 396 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-268-06225-9 Prix : 8 EUR Note générale : Précedemment paru sous le titre "Le Mangeur de rêves" aux éditions 10-18. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : contes japonais Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Résumé : Cinquante histoires tirées du folklore oral ou de vieux livres japonais : contes de fées, histoires d'ogres, âmes captives de formes animales ou d'objets, etc., avec un thème ignoré du folklore occidental, celui de la religion qui caractérise le fantastique japonais. Note de contenu : L'aveugle qui faisait pleurer les morts ; Le songe d'un jour d'été ; Le rêve du papillon et de la fourmi ; Le mangeur de rêves ; La ville qui ne connaît pas mort et la douleur ; Celui qui voulait rencontrer Bouddha ; La reconnaissance de l'homme-requin ; La légende du village des joueurs de koto ; Histoire des fantômes dans le roman de La Lanterne pivoine ; Celui qui épousa deux fois la même femme ; La Première Femme du samuraï ; Le mariage posthume ; La femme de neige ; La morte trop aimante ; Le secret que la morte voulait effacer ; Le fantôme à la tête coupée ; Celui qui avala un fantôme ; Le décapité qui mordit la pierre ; Le fantôme sans visage ; Le chevaucheur de cadavre ; Le mangeur de cadavres ; La morte aux mains vivantes ; La légende de "La Cascade des esprits" ; Le prêtre qui écrit avec cinq pinceaux en même temps ; Le tableau qui avait une âme ; Le gamin qui dessinait des chats ; Celui qui tomba amoureux d'un portrait ; La prisonnière du miroir ; À propos d'un mort et d'une cloche ; Le Grand Incendie de la robe aux longues manches ; Le vampire au fond des eaux ; La mort d'un canard sauvage ; Le message de la mouche ; Le faisan et le parricide ; Celui qui voulait voir l'éléphant blanc à six défenses ; Le "Cerisier du seizième jour" ; L'histoire de "Saule vert" ; Le mort qui protesta contre ses voleurs ; Le magasin de porcelaine hanté par la haine ; L'enfant qui naquit deux fois ; Devant la cour suprême ; Le samuraï qui fit ouvrir les portes de la naissance ; Celui que le passé désigna pour connaître l'avenir ; Sur la montagne des crânes d'hommes ; "… Et le temps lui-même est une illusion".
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Fantômes du Japon : nouvelles [texte imprimé] / Lafcadio Hearn (1850-1904), Auteur ; Marc Logé (1887-1949), Traducteur ; Francis Lacassin (1931-2008), Préfacier, etc. . - Paris : le Serpent à plumes, 2007 . - 396 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Motifs (Paris), ISSN 1251-6082; 284) .
ISBN : 978-2-268-06225-9 : 8 EUR
Précedemment paru sous le titre "Le Mangeur de rêves" aux éditions 10-18.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : contes japonais Index. décimale : LT-52 Japon et îles adjacentes Résumé : Cinquante histoires tirées du folklore oral ou de vieux livres japonais : contes de fées, histoires d'ogres, âmes captives de formes animales ou d'objets, etc., avec un thème ignoré du folklore occidental, celui de la religion qui caractérise le fantastique japonais. Note de contenu : L'aveugle qui faisait pleurer les morts ; Le songe d'un jour d'été ; Le rêve du papillon et de la fourmi ; Le mangeur de rêves ; La ville qui ne connaît pas mort et la douleur ; Celui qui voulait rencontrer Bouddha ; La reconnaissance de l'homme-requin ; La légende du village des joueurs de koto ; Histoire des fantômes dans le roman de La Lanterne pivoine ; Celui qui épousa deux fois la même femme ; La Première Femme du samuraï ; Le mariage posthume ; La femme de neige ; La morte trop aimante ; Le secret que la morte voulait effacer ; Le fantôme à la tête coupée ; Celui qui avala un fantôme ; Le décapité qui mordit la pierre ; Le fantôme sans visage ; Le chevaucheur de cadavre ; Le mangeur de cadavres ; La morte aux mains vivantes ; La légende de "La Cascade des esprits" ; Le prêtre qui écrit avec cinq pinceaux en même temps ; Le tableau qui avait une âme ; Le gamin qui dessinait des chats ; Celui qui tomba amoureux d'un portrait ; La prisonnière du miroir ; À propos d'un mort et d'une cloche ; Le Grand Incendie de la robe aux longues manches ; Le vampire au fond des eaux ; La mort d'un canard sauvage ; Le message de la mouche ; Le faisan et le parricide ; Celui qui voulait voir l'éléphant blanc à six défenses ; Le "Cerisier du seizième jour" ; L'histoire de "Saule vert" ; Le mort qui protesta contre ses voleurs ; Le magasin de porcelaine hanté par la haine ; L'enfant qui naquit deux fois ; Devant la cour suprême ; Le samuraï qui fit ouvrir les portes de la naissance ; Celui que le passé désigna pour connaître l'avenir ; Sur la montagne des crânes d'hommes ; "… Et le temps lui-même est une illusion".
Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 2025-147 LT-52 HEA Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible

