Les deux perroquets et la liberté / Rashin Kheiriyeh

Public ISBD Titre : Les deux perroquets et la liberté : d'après la fable de Djalal al-Din Rumi Type de document : texte imprimé Auteurs : Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur Editeur : Rue du monde Année de publication : 2015 Importance : [34] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 22 x 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-378-9 Langues : Français (fre) Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : Bonne adaptation d'une fable du Mesnevi, oeuvre majeure de Rûmî, poète Persan du XIIIe siècle qui nous raconte comment un perroquet, choyé par son maître, réussit à s'échapper de sa cage dorée en feignant d'être mort. Dans un format oblong, les illustrations réalisées sur du papier artisanal sont colorées. Elles foisonnent de détails dans les décors et l'ornementation des tissus, s'inspirant de l'art traditionnel persan. Les personnages sont croqués d'une façon un peu caricaturale, ce qui donne à cette fable philosophique une tournure satirique. - Le 20151201 , par Ghislaine Chagrot (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les deux perroquets et la liberté : d'après la fable de Djalal al-Din Rumi [texte imprimé] / Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi (1985-....), Traducteur . - Rue du monde, 2015 . - [34] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 x 27 cm. ISBN : 978-2-35504-378-9 Langues : Français (fre) Index. décimale : A-55 Iran, Perse Résumé : Bonne adaptation d'une fable du Mesnevi, oeuvre majeure de Rûmî, poète Persan du XIIIe siècle qui nous raconte comment un perroquet, choyé par son maître, réussit à s'échapper de sa cage dorée en feignant d'être mort. Dans un format oblong, les illustrations réalisées sur du papier artisanal sont colorées. Elles foisonnent de détails dans les décors et l'ornementation des tissus, s'inspirant de l'art traditionnel persan. Les personnages sont croqués d'une façon un peu caricaturale, ce qui donne à cette fable philosophique une tournure satirique. - Le 20151201 , par Ghislaine Chagrot (publié dans La Revue des livres pour enfants) Nature du document : Fiction Genre : Conte/Fable Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
2020-64	A-55 KHE	Livre	Contes, mythes, épopées	Albums de contes	En rayon ou en prêt	Disponible

Un fieffé tailleur / René Turc

Public ISBD Titre : Un fieffé tailleur : conte persan Type de document : texte imprimé Auteurs : René Turc (1945-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur Editeur : Nîmes : Grandir Année de publication : 2006 Importance : [25] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84166-236-4 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Persan moderne (per) Mots-clés : contes persans  Iran Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un conte persan contant l'histoire d'un tailleur habile qui n'était pas très aimé car il s'arrangeait toujours pour dérober une pièce de tissu à ses clients. Comme il était le meilleur tailleur, tous les habitants venaient quand même le voir. Mais un jour, un jeune homme décida d'aller le voir après avoir parié avec les autres habitants que le commerçant ne parviendrait pas à le voler. Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Un fieffé tailleur : conte persan [texte imprimé] / René Turc (1945-....), Auteur ; Rashin Kheiriyeh (1979-....), Auteur . - Nîmes : Grandir, 2006 . - [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-84166-236-4 : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Persan moderne (per) Mots-clés : contes persans  Iran Index. décimale : A-56 Moyen-Orient et Proche-Orient Résumé : Un conte persan contant l'histoire d'un tailleur habile qui n'était pas très aimé car il s'arrangeait toujours pour dérober une pièce de tissu à ses clients. Comme il était le meilleur tailleur, tous les habitants venaient quand même le voir. Mais un jour, un jeune homme décida d'aller le voir après avoir parié avec les autres habitants que le commerçant ne parviendrait pas à le voler. Nature du document : Fiction Genre : Conte facétieux Type de document : Album Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
2023-122	A-56 KHE	Livre	Contes, mythes, épopées	Albums de contes	En rayon ou en prêt	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200