Titre :	L'Origine des bêtes : Petite cosmogonie catalane
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Joan Amades (1890-1959), Auteur ; Marlène Albert-Llorca, Éditeur scientifique
Editeur :	Carcassonne : Garae-Hesiode
Année de publication :	1988
Importance :	364 p.
Présentation :	ill., couv. ill.
Format :	22 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-906156-11-1
Prix :	140 F
Note générale :	Bibliogr. p.331-334
Langues :	Français (fre) Langues originales : Catalan (cat)
Catégories :	Thésaurus CLiO Thèmes:Animaux
Mots-clés :	contes catalans  Catalogne  Animaux
Index. décimale :	LT-465 Nord-Est de l'Espagne
Résumé :	Pourquoi le coucou a-t-il un chant si monotone ? - D’où vient la démarche de l’ours ? Comment expliquer que la langouste porte, gravé sur sa carapace, le visage du Christ ? Autant de questions : qui déclenchent les contes par lesquels la tradition orale catalane donne un sens au surprenant foisonnement de la nature. Souvent l’explication remonte jusqu’à l’origine : la lutte de Dieu et du diable au commencement du monde, la vie du Christ, ou son voyage mythique avec saint Pierre sur une terre encore inachevée... Ce recueil réunit des contes catalans et leurs variantes sur l'origine des animaux. La traductrice, chercheur au CNRS de Toulouse, a rédigé des notes comparatives qui permettent de prendre une vue d'ensemble sur les thèmes et les sources de ces contes.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&

L'Origine des bêtes : Petite cosmogonie catalane [texte imprimé] / Joan Amades (1890-1959), Auteur ; Marlène Albert-Llorca, Éditeur scientifique . - Carcassonne : Garae-Hesiode, 1988 . - 364 p. : ill., couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-906156-11-1 : 140 F
Bibliogr. p.331-334
Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat)

Catégories :	Thésaurus CLiO Thèmes:Animaux
Mots-clés :	contes catalans  Catalogne  Animaux
Index. décimale :	LT-465 Nord-Est de l'Espagne
Résumé :	Pourquoi le coucou a-t-il un chant si monotone ? - D’où vient la démarche de l’ours ? Comment expliquer que la langouste porte, gravé sur sa carapace, le visage du Christ ? Autant de questions : qui déclenchent les contes par lesquels la tradition orale catalane donne un sens au surprenant foisonnement de la nature. Souvent l’explication remonte jusqu’à l’origine : la lutte de Dieu et du diable au commencement du monde, la vie du Christ, ou son voyage mythique avec saint Pierre sur une terre encore inachevée... Ce recueil réunit des contes catalans et leurs variantes sur l'origine des animaux. La traductrice, chercheur au CNRS de Toulouse, a rédigé des notes comparatives qui permettent de prendre une vue d'ensemble sur les thèmes et les sources de ces contes.
Nature du document :	Fiction
Genre :	Conte/Conte étiologique/Cosmogonie, mythes de la création
Type de document :	Recueil
Permalink :	https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display&