| Titre : |
Comment le monde fut créé d'une goutte de lait : Contes africains de la création rassemblés / par Ulli Beier ; traduits de l'anglais par Jean-Paul Cortada |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Ulli Beier (1922-2011), Auteur ; Jean-Paul Cortada, Traducteur |
| Editeur : |
Fédérop |
| Année de publication : |
1976 |
| Importance : |
83 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85792-056-4 |
| Prix : |
48,00 F |
| Note générale : |
Traduit de : The origin of life and death |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Contes africains |
| Index. décimale : |
LT-6 Afrique |
| Résumé : |
L’origine de la vie et de la mort en dix-huit contes africains. |
| Note de contenu : |
18 contes :
Comment le monde fut créé d'une goutte de lait (Mali, conte Fulani)
La mort et le créateur (Guinée, conte Kono)
Comment Dieu a quitté le monde (Zambie, conte Malozi)
Comment la lune fit le monde (Rhodésie, conte Wakaranga)
La révolte contre Dieu (Gabon, conte Fang)
La femme qui essaya de changer de sort (Nigéria, conte Ijaw)
Le verbe (Tanzanie, conte Wapangwa)
L'origine des boiteux (Nigéria, conte Yoruba)
Pourquoi le ciel est loin maintenant (Nigéria, conte Bini)
Le matin et le soir (Bénin (ex Dahomey), conte Fon)
L'origine des poissons (Bénin (ex Dahomey), conte Fon)
Le crapaud (Nigéria, conte Ibo)
Le caméléon et le lézard (République Centrafricaine, conte Margi)
Les tortues, les hommes et les pierres (Nigéria, conte Nupe)
La désobéissance de l'homme (conte Efik)
La plante de vie (Tanzanie, conte Nyamwezi)
Le fruit défendu (Zaïre, conte Efe)
La cruche et la corbeille (Tanzanie, conte Issansu)
|
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte/Cosmogonie, mythes de la création |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Comment le monde fut créé d'une goutte de lait : Contes africains de la création rassemblés / par Ulli Beier ; traduits de l'anglais par Jean-Paul Cortada [texte imprimé] / Ulli Beier (1922-2011), Auteur ; Jean-Paul Cortada, Traducteur . - Fédérop, 1976 . - 83 p. ISBN : 978-2-85792-056-4 : 48,00 F Traduit de : The origin of life and death Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Contes africains |
| Index. décimale : |
LT-6 Afrique |
| Résumé : |
L’origine de la vie et de la mort en dix-huit contes africains. |
| Note de contenu : |
18 contes :
Comment le monde fut créé d'une goutte de lait (Mali, conte Fulani)
La mort et le créateur (Guinée, conte Kono)
Comment Dieu a quitté le monde (Zambie, conte Malozi)
Comment la lune fit le monde (Rhodésie, conte Wakaranga)
La révolte contre Dieu (Gabon, conte Fang)
La femme qui essaya de changer de sort (Nigéria, conte Ijaw)
Le verbe (Tanzanie, conte Wapangwa)
L'origine des boiteux (Nigéria, conte Yoruba)
Pourquoi le ciel est loin maintenant (Nigéria, conte Bini)
Le matin et le soir (Bénin (ex Dahomey), conte Fon)
L'origine des poissons (Bénin (ex Dahomey), conte Fon)
Le crapaud (Nigéria, conte Ibo)
Le caméléon et le lézard (République Centrafricaine, conte Margi)
Les tortues, les hommes et les pierres (Nigéria, conte Nupe)
La désobéissance de l'homme (conte Efik)
La plante de vie (Tanzanie, conte Nyamwezi)
Le fruit défendu (Zaïre, conte Efe)
La cruche et la corbeille (Tanzanie, conte Issansu)
|
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Conte/Cosmogonie, mythes de la création |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |
Accueil
