| Titre : |
Les Plus belles légendes des Indiens peaux-rouges : / Marion Wood ; trad. de l'anglais par Yvette Métral ; ill. par Johb Sibbick |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marion Wood, Auteur ; Yvette Métral, Traducteur ; John Sibbick, Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : Nathan |
| Année de publication : |
1981 |
| Collection : |
Les Plus belles légendes num. 3 |
| Importance : |
128 p. |
| Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-09-281604-2 |
| Note générale : |
Traduit de : Spirits, Heroes and Hunters from North American Indian Mythology |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
contes amérindiens contes inuit Alaska |
| Index. décimale : |
LT-73 Etats-Unis |
| Résumé : |
Ce livre nous raconte vingt-six légendes merveilleuses qui font revivre les habitudes, l'histoire et les traditions des Indiens Peaux-Rouges. Ils sont peut-être venus de Sibérie, il y a des millions d'années, et ont vécu seuls en Amérique du Nord avant l'arrivée des Blancs. Ce sont les histoires mythiques de ces fermiers, de ces chasseurs, de ces pêcheurs, de ces nomades, que livre l'ouvrage de Marion Wood.
|
| Note de contenu : |
Les premiers Américains, p. 11
La venue de Corbeau (Légende Eskimo d'Alaska), p. 16
Sedna, la magicienne sous la mer (Conte Eskimo des territoiresdu centre), p. 21
L'origine du vent (Légende Eskimo d'Alaska), p. 25
La femme et le géant (Légende Eskimo d'Alaska), p. 29
Le lièvre et la loutre (Légende Micmac), p. 34
Les sept sœurs (Conte Ojibwa), p. 39
Gluskap, le seigneur du Nord (Légende Micmac), p. 44
La princesse qui épousa un ours (Légende Tsimshi), p. 48
Corbeau et les castors (Légende Haida), p. 53
L'unique, le grand chamane (Légende Tsimshi), p. 58
L'homme fort (Légende Tlingit), p. 64
La grande tortue (Légende huronne), p. 68
L'oiseau Wampum (Légende iroquoise), p. 73
Pourquoi la queue de l'opossum est nue (Légende Cherokee), p. 77
L'étoile du matin (Légende Pied-Noir), p. 81
Le balafré et la danse du soleil (Légende Pied-Noir), p. 85
Derrière la cascade (Légende cheyenne), p. 90
Le voleur de bisons (Légende Pied-Noir), p. 92
Les aventures d'Iktomi (Légende Sioux), p. 97
La danse de Hasjelti (Conte Navajo), p. 102
Les vierges du maïs (Légende Zuni), p. 107
Le lapin qui blessa le soleil (Légende Hopi), p. 112
Le vol du feu (Légende Hute), p. 114
Les frères colibris (Légende Pomo), p. 121
La femme et les papillons (Légende Maidu), p. 125
Les symboles dans les mythes nord-américains, p. 130
Prononciation des noms, p. 130
|
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Légende |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
Les Plus belles légendes des Indiens peaux-rouges : / Marion Wood ; trad. de l'anglais par Yvette Métral ; ill. par Johb Sibbick [texte imprimé] / Marion Wood, Auteur ; Yvette Métral, Traducteur ; John Sibbick, Illustrateur . - Paris : Nathan, 1981 . - 128 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul.. - ( Les Plus belles légendes; 3) . ISBN : 978-2-09-281604-2 Traduit de : Spirits, Heroes and Hunters from North American Indian Mythology Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
contes amérindiens contes inuit Alaska |
| Index. décimale : |
LT-73 Etats-Unis |
| Résumé : |
Ce livre nous raconte vingt-six légendes merveilleuses qui font revivre les habitudes, l'histoire et les traditions des Indiens Peaux-Rouges. Ils sont peut-être venus de Sibérie, il y a des millions d'années, et ont vécu seuls en Amérique du Nord avant l'arrivée des Blancs. Ce sont les histoires mythiques de ces fermiers, de ces chasseurs, de ces pêcheurs, de ces nomades, que livre l'ouvrage de Marion Wood.
|
| Note de contenu : |
Les premiers Américains, p. 11
La venue de Corbeau (Légende Eskimo d'Alaska), p. 16
Sedna, la magicienne sous la mer (Conte Eskimo des territoiresdu centre), p. 21
L'origine du vent (Légende Eskimo d'Alaska), p. 25
La femme et le géant (Légende Eskimo d'Alaska), p. 29
Le lièvre et la loutre (Légende Micmac), p. 34
Les sept sœurs (Conte Ojibwa), p. 39
Gluskap, le seigneur du Nord (Légende Micmac), p. 44
La princesse qui épousa un ours (Légende Tsimshi), p. 48
Corbeau et les castors (Légende Haida), p. 53
L'unique, le grand chamane (Légende Tsimshi), p. 58
L'homme fort (Légende Tlingit), p. 64
La grande tortue (Légende huronne), p. 68
L'oiseau Wampum (Légende iroquoise), p. 73
Pourquoi la queue de l'opossum est nue (Légende Cherokee), p. 77
L'étoile du matin (Légende Pied-Noir), p. 81
Le balafré et la danse du soleil (Légende Pied-Noir), p. 85
Derrière la cascade (Légende cheyenne), p. 90
Le voleur de bisons (Légende Pied-Noir), p. 92
Les aventures d'Iktomi (Légende Sioux), p. 97
La danse de Hasjelti (Conte Navajo), p. 102
Les vierges du maïs (Légende Zuni), p. 107
Le lapin qui blessa le soleil (Légende Hopi), p. 112
Le vol du feu (Légende Hute), p. 114
Les frères colibris (Légende Pomo), p. 121
La femme et les papillons (Légende Maidu), p. 125
Les symboles dans les mythes nord-américains, p. 130
Prononciation des noms, p. 130
|
| Nature du document : |
Fiction |
| Genre : |
Légende |
| Type de document : |
Recueil |
| Permalink : |
https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& |
|  |
Accueil
Affiner la recherche
