| 
					| Titre : | Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines |  
					| Type de document : | document multimédia |  
					| Auteurs : | Magdeleine Lerasle, Éditeur scientifique ; Aurélia Fronty, Illustrateur ; Alice Machado, Traducteur ; Michèle Moreau (1959-....), Traducteur ; Paul Mindy (1952-....), Chef d'orchestre ; Gerson Leonardi, Chanteur ; Filismena Correia, Chanteur ; Alice Machado, Chanteur |  
					| Editeur : | Paris : Didier jeunesse |  
					| Année de publication : | 2003 |  
					| Collection : | Comptines du monde, ISSN 1968-3251 |  
					| Importance : | 1 livre (56 p.) |  
					| Présentation : | ill. en coul., couv. ill. en coul. |  
					| Format : | 27 x 27 cm |  
					| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-278-05379-7 |  
					| Prix : | 23,50 EUR |  
					| Catégories : | Thésaurus CLiO Géographique:Amérique du Sud:Brésil ; Géographique:Europe:Portugal
 
 |  
					| Index. décimale : | CRD Petite enfance : Comptines, randonnées, devinettes, jeux de doigts, berceuses, contes pour les 0-3 ans... |  
					| Résumé : | "Le répertoire en langue portugaise des berceuses, jeux de doigts, comptines et chansons est d’une très grande richesse musicale, poétique et gestuelle. Chacun y puisera le plaisir de la découverte ou de la transmission d’une tradition riche et joyeuse, qui mêle jeux de doigts, rondes et ballades. (...)" Source : éditeur |  
					| Nature du document : | Fiction |  
					| Genre  : | Comptine |  
					| Type de document : | Album |  
					| Permalink : | https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& | 
Comptines et chansons du papagaio : le Brésil et le Portugal en 30 comptines [document multimédia] / Magdeleine Lerasle , Éditeur scientifique ; Aurélia Fronty , Illustrateur ; Alice Machado , Traducteur ; Michèle Moreau (1959-....) , Traducteur ; Paul Mindy (1952-....) , Chef d'orchestre ; Gerson Leonardi , Chanteur ; Filismena Correia , Chanteur ; Alice Machado , Chanteur . - Paris : Didier jeunesse , 2003 . - 1 livre (56 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 x 27 cm. - (Comptines du monde, ISSN 1968-3251 ) .ISBN  : 978-2-278-05379-7 : 23,50 EUR 
					| Catégories : | Thésaurus CLiO Géographique:Amérique du Sud:Brésil ; Géographique:Europe:Portugal
 
 |  
					| Index. décimale : | CRD Petite enfance : Comptines, randonnées, devinettes, jeux de doigts, berceuses, contes pour les 0-3 ans... |  
					| Résumé : | "Le répertoire en langue portugaise des berceuses, jeux de doigts, comptines et chansons est d’une très grande richesse musicale, poétique et gestuelle. Chacun y puisera le plaisir de la découverte ou de la transmission d’une tradition riche et joyeuse, qui mêle jeux de doigts, rondes et ballades. (...)" Source : éditeur |  
					| Nature du document : | Fiction |  
					| Genre  : | Comptine |  
					| Type de document : | Album |  
					| Permalink : | https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/
index.php?lvl=notice_display& | 
 |  |