Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur émile Souvestre (1806-1854) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Contes et légendes de Basse-Bretagne / émile Souvestre
Titre : Contes et légendes de Basse-Bretagne Type de document : texte imprimé Auteurs : émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Ernest Du Laurens de La Barre (1819-1881), Auteur ; François-Marie Luzel (1821-1895), Auteur ; Théophile Busnel (1843-1918), Illustrateur ; Adrien Oudin, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Loudéac : Y. Salmon Année de publication : 1989 Collection : Bibliothèque du merveilleux breton num. 2 Importance : 196-XXXVI p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903414-55-9 Prix : 145 F Note générale : Reprod. en fac-sim. de l'éd. de Nantes, Sté des Bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1891 Langues : Français (fre) Langues originales : Breton (bre) Mots-clés : Basse-Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : EMILE SOUVESTRE.
La Groach de l'Ile du Lok p. 3
Les Pierres de Plouhinec p. 25
ERNEST DU LAURENS DE LA BARRE.
Le Testament du Recteur p. 41
Les Aventures de Monsieur Tam-Kik p. 47
Trémeur ou l'Homme sans tête p. 63
Le Géant Hok-Bras p. 81
La Volonté de Dieu p. 95
FRANÇOIS-MARIE LUZEL.
Le Géant Goulaffre . p. 107
L'Homme aux deux Chiens p. 135
Le Filleul de la sainte Vierge p. 157
Histoire de Christic qui devint Pape à Rome p. 173
Notes p. 195
POSTFACE
ADRIEN OUDIN.
La Basse-Bretagne conteuse et légendaire p. 1
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes et légendes de Basse-Bretagne [texte imprimé] / émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Ernest Du Laurens de La Barre (1819-1881), Auteur ; François-Marie Luzel (1821-1895), Auteur ; Théophile Busnel (1843-1918), Illustrateur ; Adrien Oudin, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Loudéac : Y. Salmon, 1989 . - 196-XXXVI p. : ill., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Bibliothèque du merveilleux breton; 2) .
ISBN : 978-2-903414-55-9 : 145 F
Reprod. en fac-sim. de l'éd. de Nantes, Sté des Bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1891
Langues : Français (fre) Langues originales : Breton (bre)
Mots-clés : Basse-Bretagne Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : EMILE SOUVESTRE.
La Groach de l'Ile du Lok p. 3
Les Pierres de Plouhinec p. 25
ERNEST DU LAURENS DE LA BARRE.
Le Testament du Recteur p. 41
Les Aventures de Monsieur Tam-Kik p. 47
Trémeur ou l'Homme sans tête p. 63
Le Géant Hok-Bras p. 81
La Volonté de Dieu p. 95
FRANÇOIS-MARIE LUZEL.
Le Géant Goulaffre . p. 107
L'Homme aux deux Chiens p. 135
Le Filleul de la sainte Vierge p. 157
Histoire de Christic qui devint Pape à Rome p. 173
Notes p. 195
POSTFACE
ADRIEN OUDIN.
La Basse-Bretagne conteuse et légendaire p. 1
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1893 LT-441.1 SOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les derniers Bretons, 1. Les derniers Bretons / émile Souvestre
Titre de série : Les derniers Bretons, 1 Titre : Les derniers Bretons Type de document : texte imprimé Auteurs : émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Dominique Besançon, Préfacier, etc. Editeur : Terre de Brume Année de publication : 1997 Collection : Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910 Importance : 2 vol. (278, 262 p.) Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908021-91-2 Prix : 119 F Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : PREFACE DE DOMINIQUE BESANÇON p. 5
INTRODUCTION À LA PREMIERE EDITION p. 23
PREMIÈRE PARTIE
LA BRETAGNE ET LES BRETONS
Chapitre I - LE PAYS DE LEON p. 39
Aspect de ses villes - Destruction de ses monuments - Piété du Léonard - La mort - Les funérailles - Fête des morts - Feux de Saint-Jean - Le choléra dans le pays de Léon - Le Léonard -Des mariages dans le pays de Léon - Piété pour les orphelins et respect pour les enfants - Hospitalité - Mendiants - Les prêtres du pays de Léon - Sermons - le fou de Guiclan
Chapitre II - LA CORNOUAILLE p. 69
Aspect du pays - Carhaix - Quimper - Penmarc'h - Superstitions - Usages - Philopen, le sauvage breton - Mœurs - Le tailleur - Demande en mariage - Repas de Noce - Chant des mariés - Première nuit - Usages - Croyances
Chapitre III - LE PAYS DE TREGUIER p. 105
Aspect du pays de Tréguier - Grève de Saint-Michel - Saint Efflam - Perros - Bréhat - Beauport - Villes du pays de Tréguier - Saint-Brieuc - Châteaulaudrin - Inondation en 1775 -Pouvoir des prêtres - Caractère du Trégorrois - Histoire de Moustache - Superstitions - Fêtes - Pèlerinages - Poésie du langage - le Kloârek trégorrois - Sa vie - Comment il devient poète
Chapitre IV- LE PAYS DE VANNES p. ..141
Aspect du pays - Carnac - Tour d'Elven - Ruines féodales - Les poulpicans et les fées - Saint-Bieuzy - Superstitions - La soûle dans le Morbihan - Histoire de François le souleur - Caractère des kloâreks du Morbihan - Chant des Arzonnais
DEUXIÈME PARTIE
POÉSIES DE LA BRETAGNE
Chapitre I - POÉSIES POPULAIRES DE LA BRETAGNE p. 175
Langue bretonne - Son identité avec le celtique ou gaulois -Littérature bretonne des premiers siècles - Les bardes Armoricains, premiers auteurs des romans chevaleresques - Littérature populaire de la Bretagne
Chapitre II"- POESIES CHANTEES p. 193
Poésies chantées - Leur influence en Bretagne - La Folle d'Auray - Différentes espèces de poésies chantées - Les cantiques - L'enfer - Le paradis - Hommage à Dieu dans la solitude - Noëls - Guerz- Différentes espèces de guerz- Le chant des âmes - L'homme qui ne mange pas - La femme du meunier - Les deux frères - Mariannic - Les Trégoat - L'héritière de Kéroulas - Le Kloàrek de Lâoudour - Chansons bretonnes - Le franc buveur - Les parvenus - Le petit pauvre - Sônes
Chapitre III - POEMES p. 247
Les poèmes - Aventures d'un jeune homme bas-breton - La révolution en Basse-Bretagne - Une messe sur la mer - Poème breton sur la Révolution française - Poèmes philosophiques -Le Buguel-Fur- Le Colloque- Fables de Ricou
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Poésie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les derniers Bretons, 1. Les derniers Bretons [texte imprimé] / émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Dominique Besançon, Préfacier, etc. . - Terre de Brume, 1997 . - 2 vol. (278, 262 p.) : couv. ill. ; 20 cm. - (Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910) .
ISBN : 978-2-908021-91-2 : 119 F
Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : PREFACE DE DOMINIQUE BESANÇON p. 5
INTRODUCTION À LA PREMIERE EDITION p. 23
PREMIÈRE PARTIE
LA BRETAGNE ET LES BRETONS
Chapitre I - LE PAYS DE LEON p. 39
Aspect de ses villes - Destruction de ses monuments - Piété du Léonard - La mort - Les funérailles - Fête des morts - Feux de Saint-Jean - Le choléra dans le pays de Léon - Le Léonard -Des mariages dans le pays de Léon - Piété pour les orphelins et respect pour les enfants - Hospitalité - Mendiants - Les prêtres du pays de Léon - Sermons - le fou de Guiclan
Chapitre II - LA CORNOUAILLE p. 69
Aspect du pays - Carhaix - Quimper - Penmarc'h - Superstitions - Usages - Philopen, le sauvage breton - Mœurs - Le tailleur - Demande en mariage - Repas de Noce - Chant des mariés - Première nuit - Usages - Croyances
Chapitre III - LE PAYS DE TREGUIER p. 105
Aspect du pays de Tréguier - Grève de Saint-Michel - Saint Efflam - Perros - Bréhat - Beauport - Villes du pays de Tréguier - Saint-Brieuc - Châteaulaudrin - Inondation en 1775 -Pouvoir des prêtres - Caractère du Trégorrois - Histoire de Moustache - Superstitions - Fêtes - Pèlerinages - Poésie du langage - le Kloârek trégorrois - Sa vie - Comment il devient poète
Chapitre IV- LE PAYS DE VANNES p. ..141
Aspect du pays - Carnac - Tour d'Elven - Ruines féodales - Les poulpicans et les fées - Saint-Bieuzy - Superstitions - La soûle dans le Morbihan - Histoire de François le souleur - Caractère des kloâreks du Morbihan - Chant des Arzonnais
DEUXIÈME PARTIE
POÉSIES DE LA BRETAGNE
Chapitre I - POÉSIES POPULAIRES DE LA BRETAGNE p. 175
Langue bretonne - Son identité avec le celtique ou gaulois -Littérature bretonne des premiers siècles - Les bardes Armoricains, premiers auteurs des romans chevaleresques - Littérature populaire de la Bretagne
Chapitre II"- POESIES CHANTEES p. 193
Poésies chantées - Leur influence en Bretagne - La Folle d'Auray - Différentes espèces de poésies chantées - Les cantiques - L'enfer - Le paradis - Hommage à Dieu dans la solitude - Noëls - Guerz- Différentes espèces de guerz- Le chant des âmes - L'homme qui ne mange pas - La femme du meunier - Les deux frères - Mariannic - Les Trégoat - L'héritière de Kéroulas - Le Kloàrek de Lâoudour - Chansons bretonnes - Le franc buveur - Les parvenus - Le petit pauvre - Sônes
Chapitre III - POEMES p. 247
Les poèmes - Aventures d'un jeune homme bas-breton - La révolution en Basse-Bretagne - Une messe sur la mer - Poème breton sur la Révolution française - Poèmes philosophiques -Le Buguel-Fur- Le Colloque- Fables de Ricou
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende/Poésie Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1931 LT-441.1 SOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Les derniers Bretons, 2. Les derniers Bretons / émile Souvestre ; Emile
Titre de série : Les derniers Bretons, 2 Titre : Les derniers Bretons Type de document : texte imprimé Auteurs : émile Souvestre (1806-1854) ; Emile Editeur : Terre de Brume Année de publication : 1997 Collection : Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910 Importance : 264 p Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908021-92-9 Prix : 18,14 eur Index. décimale : LT-441.1 Finistère Résumé : Publié pour la première fois en 1836, les Derniers Bretons est l'?uvre majeure d'Emile Souvestre. Durant six ans, il a sillonné routes et chemins creux du pays breton pour y recueillir, sur les marchés, les foires et les pardons, au seuil des fermes ou au coin de l'âtre, de la bouche du pâtre ou de celle du pillawer, tout ce qui lui semblait relever de la spécificité de sa Bretagne. Construit comme un état des lieux des quatre "pays" de la Basse-Bretagne, l'auteur s'attache à y décrire le peuple, ses usages, ses croyances et ses créations, qu'elles soient artistiques, spirituelles ou matérielles.Antérieur de quelques années au Barzaz Breiz d'Hersart de la Villemarqué qui fera connaître la poésie bretonne au monde entier, ce livre est le premier véritable témoignage ethnologique de la Bretagne de la première moitié du XIXe siècle, et reste de ce fait un document extraordinaire sur la vie d'une Bretagne à jamais disparue Note de contenu : DEUXIÈME PARTIE
POÉSIES DE LA BRETAGNE
Chapitre IV.- TRAGEDIES p. 5
Caractère des tragédies bretonnes - Jacob - Saint Guillaume -Saint Guillaume, comte de Poitou, drame breton en sept actes et en vers - Les quatre fils Aymon - Caractère de cette tragédie -Jacques Riwal - Une représentation des quatre fils Aymon à Lannion
Chapitre V-DRAMES p. 73
Introduction - Sainte Triffine - Une réunion de poètes bretons au XVIe siècle - Tragédie de Sainte Triffine et de Kervoura -Les poètes bretons - Conclusion
TROISIÈME PARTIE
INDUSTRIE, COMMERCE ET AGRICULTURE DE LA BRETAGNE
Introduction p. 131
Chapitre I - INDUSTRIE p. 133
Cause du peu d'importance de l'industrie en Bretagne -Ouvriers du XVIe siècle - Caractère de l'ouvrier breton - L'horloger de Paimpol - L'ouvrier breton de nos jours - Les pêcheurs - Jahoua, le menuisier - Aptitude des ouvriers bretons - L'usine de M. Frimot - La digue de Roscoff - Keinec -Nécessité de grands établissements industriels en Bretagne
261
Chapitre II - COMMERCE p. 177
Commerce des anciens Bretons - Commerce des chevaux -Michel le Normand et Bervic le Breton - Races commerçantes de la Bretagne - Le Roscovite - Le Pillawer - Le matelot breton - Marcof, capitaine du Jean-Louis
Chapitre III - AGRICULTURE p. 205
Voyage au lais de mer du Kurnic - Légende de Saint-Sezny -La chapelle des noyés - La digue - Carfor - La pêche du goémon - Une soirée dans les sables - Une ferme bretonne -Etienne et Yvonne - La complainte du laboureur - L'aire neuve - Les danses bretonnes - L'agriculture - La moisson - La pluie pendant le battage - L'automne - L'ouragan - Submersion du lais de mer
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Les derniers Bretons, 2. Les derniers Bretons [texte imprimé] / émile Souvestre (1806-1854) ; Emile . - Terre de Brume, 1997 . - 264 p ; 20 cm. - (Bibliothèque celte, ISSN 0992-5910) .
ISBN : 978-2-908021-92-9 : 18,14 eur
Index. décimale : LT-441.1 Finistère Résumé : Publié pour la première fois en 1836, les Derniers Bretons est l'?uvre majeure d'Emile Souvestre. Durant six ans, il a sillonné routes et chemins creux du pays breton pour y recueillir, sur les marchés, les foires et les pardons, au seuil des fermes ou au coin de l'âtre, de la bouche du pâtre ou de celle du pillawer, tout ce qui lui semblait relever de la spécificité de sa Bretagne. Construit comme un état des lieux des quatre "pays" de la Basse-Bretagne, l'auteur s'attache à y décrire le peuple, ses usages, ses croyances et ses créations, qu'elles soient artistiques, spirituelles ou matérielles.Antérieur de quelques années au Barzaz Breiz d'Hersart de la Villemarqué qui fera connaître la poésie bretonne au monde entier, ce livre est le premier véritable témoignage ethnologique de la Bretagne de la première moitié du XIXe siècle, et reste de ce fait un document extraordinaire sur la vie d'une Bretagne à jamais disparue Note de contenu : DEUXIÈME PARTIE
POÉSIES DE LA BRETAGNE
Chapitre IV.- TRAGEDIES p. 5
Caractère des tragédies bretonnes - Jacob - Saint Guillaume -Saint Guillaume, comte de Poitou, drame breton en sept actes et en vers - Les quatre fils Aymon - Caractère de cette tragédie -Jacques Riwal - Une représentation des quatre fils Aymon à Lannion
Chapitre V-DRAMES p. 73
Introduction - Sainte Triffine - Une réunion de poètes bretons au XVIe siècle - Tragédie de Sainte Triffine et de Kervoura -Les poètes bretons - Conclusion
TROISIÈME PARTIE
INDUSTRIE, COMMERCE ET AGRICULTURE DE LA BRETAGNE
Introduction p. 131
Chapitre I - INDUSTRIE p. 133
Cause du peu d'importance de l'industrie en Bretagne -Ouvriers du XVIe siècle - Caractère de l'ouvrier breton - L'horloger de Paimpol - L'ouvrier breton de nos jours - Les pêcheurs - Jahoua, le menuisier - Aptitude des ouvriers bretons - L'usine de M. Frimot - La digue de Roscoff - Keinec -Nécessité de grands établissements industriels en Bretagne
261
Chapitre II - COMMERCE p. 177
Commerce des anciens Bretons - Commerce des chevaux -Michel le Normand et Bervic le Breton - Races commerçantes de la Bretagne - Le Roscovite - Le Pillawer - Le matelot breton - Marcof, capitaine du Jean-Louis
Chapitre III - AGRICULTURE p. 205
Voyage au lais de mer du Kurnic - Légende de Saint-Sezny -La chapelle des noyés - La digue - Carfor - La pêche du goémon - Une soirée dans les sables - Une ferme bretonne -Etienne et Yvonne - La complainte du laboureur - L'aire neuve - Les danses bretonnes - L'agriculture - La moisson - La pluie pendant le battage - L'automne - L'ouragan - Submersion du lais de mer
Nature du document : Fiction Genre : Conte/Légende Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0224 LT-441.1 SOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Le foyer breton / émile Souvestre
Titre : Le foyer breton : contes et récits populaires Type de document : texte imprimé Auteurs : émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Claude Lecouteux (1943-....), Éditeur scientifique ; Philippe Marcq (1922-....), Éditeur scientifique Editeur : Marabout Année de publication : 1975 Importance : 281 p. Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : La Ferme des Nids p.23 § Récits du chercheur de pain. - Comorre p.35 § Premier récit de Kloarec. - Les trois rencontres p.45 § Second récit de Kloarec. - Histoire de Saint Galonnek p.55 § Récit de Magaridd. - Jean Rouge-Gorge p.67 § La forge isolée p.79 § Récit du Guissinien. - Les lavandières de nuit p.93 § Récit de Roscovite. - La Groac'h de l'île du Lok p.101 § Récit du marchand de fil. - Invention des ballins115 § Récit du maréchal ferrant. - Teuz-ar-Pouliet p.125 § L'île de Saint-Nicolas p.137 § Récit du vieux pêcheur. - Keris p.147 § Récit de la veuve. - L'heureux Mao p.155 § Récit du douanier. - La souris de terre et le corbeau gris p.167 § Récit du vieux patron. - Les quatre dons p.178 § La hutte du sabotier p.193 § Récit du braconnier. - Le diable devenu recteur p.207 § Récit du meunier. - Les Korils de Plaudren p.221 § Récit du sabotier. - Peronnik l'idiot p.233 § Note sur le récit de Peronnik l'idiot p.250 § Récit du boucher. - Les pierres de Plouhinec p.257 § L'auberge blanche p.265 § Le sonneur p.269 § AI Lew-Dréz p.273 § Burzudou-Nédellek p.277 Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Le foyer breton : contes et récits populaires [texte imprimé] / émile Souvestre (1806-1854), Auteur ; Claude Lecouteux (1943-....), Éditeur scientifique ; Philippe Marcq (1922-....), Éditeur scientifique . - Marabout, 1975 . - 281 p.
Index. décimale : LT-441.1 Finistère Note de contenu : La Ferme des Nids p.23 § Récits du chercheur de pain. - Comorre p.35 § Premier récit de Kloarec. - Les trois rencontres p.45 § Second récit de Kloarec. - Histoire de Saint Galonnek p.55 § Récit de Magaridd. - Jean Rouge-Gorge p.67 § La forge isolée p.79 § Récit du Guissinien. - Les lavandières de nuit p.93 § Récit de Roscovite. - La Groac'h de l'île du Lok p.101 § Récit du marchand de fil. - Invention des ballins115 § Récit du maréchal ferrant. - Teuz-ar-Pouliet p.125 § L'île de Saint-Nicolas p.137 § Récit du vieux pêcheur. - Keris p.147 § Récit de la veuve. - L'heureux Mao p.155 § Récit du douanier. - La souris de terre et le corbeau gris p.167 § Récit du vieux patron. - Les quatre dons p.178 § La hutte du sabotier p.193 § Récit du braconnier. - Le diable devenu recteur p.207 § Récit du meunier. - Les Korils de Plaudren p.221 § Récit du sabotier. - Peronnik l'idiot p.233 § Note sur le récit de Peronnik l'idiot p.250 § Récit du boucher. - Les pierres de Plouhinec p.257 § L'auberge blanche p.265 § Le sonneur p.269 § AI Lew-Dréz p.273 § Burzudou-Nédellek p.277 Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV0005 LT-441.1 SOU Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques Consultation sur place (Vitrine) Exclu du prêt