Accueil
Centre de documentation « Le Litt’Oral » de l’association Calliope
Le fonds du Litt’Oral se compose :
- du fonds documentaire du CLiO (Conservatoire contemporain de Littérature Orale)
- des dons des bibliothèques départementales d’Indre-et-Loire et du Loir-et-Cher
- d’une partie du fonds de la conteuse Michèle Bortoluzzi, confiée par l’association Imaginale
- du fonds de l’association Calliope (achats et dons)
Détail de l'auteur
Auteur Émile Dermenghem (1892-1971) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
Titre : Contes fasis : recueillis d'après la tradition orale Type de document : texte imprimé Auteurs : Émile Dermenghem (1892-1971), Auteur ; Mohammed El Fasi, Auteur Editeur : Paris : éditions d'Aujourd'hui Collection : Les prosateurs étrangers modernes Importance : 247 p. Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : contes marocains Maroc Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : Le fils du raccomodeur de babouches ; Et-Taj Ahmed ben Amar ; Qartbone ; La maison fatale ; Le trésor ; La fille du marchand et le fils du Sultan Lalla 'Aïcha bent Et-Tajar ; La fille du menuisier. Lalla 'Aïcha bent En-Najjar ; Lalla Khallal el Khadra ; La djinnia poisson. El Houta ej-jinnia ; Le langage des oiseaux ; L'histoire du roi des djnoun, de sa fille et du fils du Sultan ; La fille du Sultan qui fut la cause de la chute de cent têtes moins une tête ; La princesse Sakta ou Maskoutsa ; Atiq et Edh-Dhahi ; Le caftan d'amour tacheté de passion. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes fasis : recueillis d'après la tradition orale [texte imprimé] / Émile Dermenghem (1892-1971), Auteur ; Mohammed El Fasi, Auteur . - Paris : éditions d'Aujourd'hui, [s.d.] . - 247 p.. - (Les prosateurs étrangers modernes) .
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : contes marocains Maroc Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : Le fils du raccomodeur de babouches ; Et-Taj Ahmed ben Amar ; Qartbone ; La maison fatale ; Le trésor ; La fille du marchand et le fils du Sultan Lalla 'Aïcha bent Et-Tajar ; La fille du menuisier. Lalla 'Aïcha bent En-Najjar ; Lalla Khallal el Khadra ; La djinnia poisson. El Houta ej-jinnia ; Le langage des oiseaux ; L'histoire du roi des djnoun, de sa fille et du fils du Sultan ; La fille du Sultan qui fut la cause de la chute de cent têtes moins une tête ; La princesse Sakta ou Maskoutsa ; Atiq et Edh-Dhahi ; Le caftan d'amour tacheté de passion. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV1055 LT-64 ELF Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible Contes de Fez
Titre : Contes de Fez : [recueillis par Mohammed El Fasi et Émile Dermenghem] Type de document : texte imprimé Auteurs : MuÖhammad al- Fasi, Éditeur scientifique ; Émile Dermenghem (1892-1971), Éditeur scientifique ; Natacha de Molènes (1971-....), Illustrateur Editeur : Jasmin Année de publication : 1998 Collection : Contes d'Orient et d'Occident num. 3 Importance : 92 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912080-16-5 Prix : 80 F Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 5 contes merveilleux : Le caftan d'amour tacheté de passion (Qaftan el Houbb manqout belahoua) ; Lalla Khallal el Khadra ; Qartbone ; Le langage des oiseaux ; La fille du Sultan qui fut la cause de la chute de cent têtes moins une tête. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Contes de Fez : [recueillis par Mohammed El Fasi et Émile Dermenghem] [texte imprimé] / MuÖhammad al- Fasi, Éditeur scientifique ; Émile Dermenghem (1892-1971), Éditeur scientifique ; Natacha de Molènes (1971-....), Illustrateur . - Jasmin, 1998 . - 92 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Contes d'Orient et d'Occident; 3) .
ISBN : 978-2-912080-16-5 : 80 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 5 contes merveilleux : Le caftan d'amour tacheté de passion (Qaftan el Houbb manqout belahoua) ; Lalla Khallal el Khadra ; Qartbone ; Le langage des oiseaux ; La fille du Sultan qui fut la cause de la chute de cent têtes moins une tête. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV2585 LT-64 MOL Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
Titre : Nouveaux contes de Fez Type de document : texte imprimé Auteurs : MuÖhammad al- Fasi, Éditeur scientifique ; Émile Dermenghem (1892-1971), Éditeur scientifique ; Laetitia Zink (1976-....), Illustrateur Editeur : Jasmin Année de publication : 2001 Collection : Contes d'Orient et d'Occident num. 8 Importance : 110 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912080-37-0 Prix : 12,20 EUR : 80 F Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 11 contes : L'histoire du roi des djnoun, de sa fille et du fils du Sultan ; La djinnia poisson (El Houta ej-jinnia) ; Lalla Aïcha, la fille du marchand (Lalla Aïcha bent et-tajar) ; Et-Taj, le prince ensorcelé ; Le trésor ; La gazelle d'or ; Sans Sauterelle oiseau ne serait pas pris (Laoula jarada ma hacel bartal) ; Les pommes de la fécondité (Taffâh lahbala) ; Le Qandil du roi de Guinée (Sultan gnaoua mharef bilqaydil) ; Le marchand de qbaqebs ; Aïcha Rmada. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Nouveaux contes de Fez [texte imprimé] / MuÖhammad al- Fasi, Éditeur scientifique ; Émile Dermenghem (1892-1971), Éditeur scientifique ; Laetitia Zink (1976-....), Illustrateur . - Jasmin, 2001 . - 110 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Contes d'Orient et d'Occident; 8) .
ISBN : 978-2-912080-37-0 : 12,20 EUR : 80 F
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : contes marocains Index. décimale : LT-64 Côtes du Nord-Ouest africain, Maroc, îles Canaries Note de contenu : 11 contes : L'histoire du roi des djnoun, de sa fille et du fils du Sultan ; La djinnia poisson (El Houta ej-jinnia) ; Lalla Aïcha, la fille du marchand (Lalla Aïcha bent et-tajar) ; Et-Taj, le prince ensorcelé ; Le trésor ; La gazelle d'or ; Sans Sauterelle oiseau ne serait pas pris (Laoula jarada ma hacel bartal) ; Les pommes de la fécondité (Taffâh lahbala) ; Le Qandil du roi de Guinée (Sultan gnaoua mharef bilqaydil) ; Le marchand de qbaqebs ; Aïcha Rmada. Nature du document : Fiction Genre : Conte Type de document : Recueil Permalink : https://litt-oral.bibliossimo.net/pmb/opac_css/ index.php?lvl=notice_display& Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité LV4125 LT-64 FEZ Livre Contes, mythes, épopées Recueils par zones géographiques En rayon ou en prêt Disponible
